You are on page 1of 9

Las reglas de la Parte PEB son aplicables a las calderas elctricas

y sus partes y se utilizarn conjuntamente con la


los requisitos generales de la Parte PG, as como con el especial
requisitos de las partes aplicables de esta Seccin que
aplicar al mtodo de fabricacin utilizado.
PEB-2
ALCANCE
PEB-2.1 Esta parte contiene reglas especiales para construccin
cin de calderas elctricas, tanto del electrodo y la inmersin
resistencia al tipo de elemento. Esta parte no incluye elctrica
calderas donde se aplica el calor externamente a la caldera
recipiente a presin por los elementos de calentamiento de resistencia
elctrica,
bobinas de induccin, u otros medios elctricos. Estos tipos de
calderas elctricas debern construirse de acuerdo con
otras partes aplicables de la presente seccin.
PEB-2.2 Calderas elctricas y sus partes que no lo hacen
exceder el dimetro, volumen, o los lmites de presin de PMB-2
puede construirse utilizando los prrafos aplicables de la Parte
PMB en conjunto con esta parte.
PEB-2,3 una caldera del tipo de electrodo se define como un elec-
caldera tric en el cual el calor se genera por el paso de una
corriente elctrica utilizando agua como conductor.
(10)
PES-2.4 Una resistencia de inmersin tipo de elemento de la caldera
se define como una caldera elctrica en la que se genera calor
por el paso de una corriente elctrica a travs de una resistencia
elemento de calefaccin sumergido directamente en el agua, o encerrado
en un tubo sumergido en el agua.
(10)
Calderas PEB-2.S elctricos pueden ser campo montado pro-
provisto de la caldera es fabricado y ensamblado en cumplimiento
midad con las disposiciones y requisitos de la parte PEB
y otras partes aplicables de la presente seccin.
PEB-3
REQUISITOS OPCIONALES PARA
El recipiente a presin CALDERA
El recipiente a presin de la caldera puede estar construido de cumplimiento
midad con el Cdigo ASME de recipientes a presin Seccin
Divisin I, reglas de calderas de vapor sin fuego [UW-2 (c)] sub-
yecto a las condiciones especificadas en el PEB-3.1 a PEB-
3.4.
PEB-3.T el fabricante que certifica y sellos
la caldera completado especificar al titular sello de "U"
todos los requisitos adicionales de la Parte PEB, que no son
requisitos de la Seccin VIII, Divisin I, y velarn
que estos requisitos se cumplen.
PEB-3.2 Estos requisitos adicionales
PES-3.2.t Los materiales de construccin se com-
ejercer con los requisitos de PEB-SI y PEB-S.3.
Aberturas de inspeccin PEB-3.2.2 cumplirn
los requisitos de PEB-I
O.
PEB-3.3 El recipiente a presin de la caldera se estampar
con el Cdigo ASME smbolo "T" y las letras "UB"
y documentarse con la interfaz de usuario de ASME o IU C Datos
Informe.
PEB-3.4 El maestro informe de datos P-2A para la Energa
Caldera indicar "la presin de la caldera buque construido para
Seccin VIII Divisin 1, segn lo permitido por la Parte PEB ".
MATERIALES
PEB-S
GENERAL
PES-Sl A menos que especficamente permitido otra parte de este
seccin, los materiales utilizados en la construccin de partes de presin
para calderas elctricas se ajustarn a una de las especificaciones
en la Seccin II y se limitar a los permitidos por la
PG-6, PG-7, PG-8, y PG-9 para los cuales esfuerzo admisible
valores se dan en las Tablas IA y 1 B de la Seccin
II,
Parte
Partes de presin D. Varios se ajustarn a la
requisitos de PG-I I.
PEB-S.2 conchas sin costura o soldados, platos, o cabezas
de calderas elctricas no deber ser inferior a
X6
in. (5 mm) en
espesor.
PEB-S.3 Calderas elctricas del tipo de elemento de inmersin
puede estar fabricado de acero austentico inoxidable tipo 304,
304L, 316, 316L, 347 y de cualquier especificacin de material
enumerados en el PG-6 y PG-9, siempre que una de precaucin
declaracin que indique que la caldera se pondr en funcionamiento el uso de
Slo agua desionizada, que tiene una conductancia mxima de
I microSiemen por cm (I
F.1s / cm)
[especfico mnimo
resistividad de I megaohmio por cm
(YO
MQ / cm)], es claramente
marcado en la caldera en un lugar visible.
PEE-S
DISEO
GENERAL
PEE-SI Se aplican las reglas en los prrafos siguientes
espec camente al diseo de las calderas elctricas y piezas
en esto. Ellos se pueden utilizar en combinacin con el general
requisitos para el diseo en la parte PG, cualquier requisito aplicable
mentos de la Parte PMB para calderas en miniatura, y con la
requisitos especficos para el diseo de piezas aplicables de este
Seccin que se aplican al mtodo de fabricacin utilizado.
Responsabilidad PEE-S.2 del diseo de las calderas elctricas para
ser marcados con el smbolo "E" ser la del titular
del sello "E".
PEE-9
SOLDADURA
Calderas elctricas pueden ser construidos por soldadura por fusin
de acuerdo con todos los requisitos de esta Seccin
excepto que el tratamiento trmico posterior a la soldadura, examen
volumtrica
cin de las uniones soldadas, y el examen no destructivo
No se requieren las descritas en el PG-93.1 cuando el
limitaciones en PMB-2.1 no se excedan.
PEE-IO
APERTURAS DE INSPECCIN
Calderas PEE-IO.I elctricos de un diseo que emplea un
cubierta desmontable o calefaccin elctrica interna extrable
elementos que permitan el acceso para su inspeccin y limpieza
ING y tiene un volumen interno (exclusivo de la carcasa
y aislamiento) de no ms de 5 Fe (0,14 m
3
)
no necesito
estar provistos de aberturas de lavado o de inspeccin.
Calderas PEE-IO.2 elctricos de ms de 5
ft3
(0,14 m
3
)
no provisto de una boca de inspeccin, tendrn una inspeccin
apertura o handhole situado en la parte inferior de la
shell o la cabeza. La abertura de inspeccin no deber ser menor
de NPS 3 (DN 80). Adems, calderas elctricas de la
resistencia al tipo de elemento de calefaccin diseado para servicio de vapor
debern tener una abertura de inspeccin o handhole en o cerca de
la lnea de flotacin normal.
PEE-ll
SUMINISTRO DE AGUA DE ALIMENTACIN
PEE-ll.I La fuente de agua de alimentacin de calderas elctricas debern
ser capaz de cumplir con los requisitos aplicables de
PG-61. Conexiones de agua de alimentacin a una caldera elctrica

o sea ms pequeo que NPS (EN 15), salvo lo permitido


por PMB-II.
PEE-II.2 Calderas elctricas que no exceda el dimetro
ter, volumen o presin lmites de PMB-2, puede tener la
agua de alimentacin entregado a travs de la abertura de expulsin si se
desea.
PEB-12
SOPLAR
PEB-12.1 La tubera de purga para cada caldera elctrica
vasija de presin que tiene un contenido normal del agua no
superior a 100 galones (380 L) es necesario para extenderse a travs de
solamente una vlvula.
PEB-! 2.2 El tamao mnimo de conducciones de insuflado y
accesorios sern NPS I (EN 25), excepto que para las calderas de las
200 de entrada kW o menos el tamao mnimo de las tuberas y conexiones
puede ser NPS
%
(EN 20). Calderas elctricas que no excedan
El dimetro, volumen, o los lmites de presin de PMB a 2 de mayo
tener conexiones de soplado de acuerdo con PMB-12.
PEB-L3
INDICADORES DEL NIVEL DE AGUA
PEB-L3.1 Calderas elctricas del tipo de electrodo deber
tener al menos un vaso medidor. El vaso medidor se encuentra
como para indicar los niveles de agua tanto en el arranque y bajo
condiciones de carga mxima de vapor segn lo establecido por el Hombre-
ufacturer.
Calderas elctricas PEE-l3.2 del elemento de resistencia
Tipo tendr por lo menos un vaso medidor. El ms bajo visible
nivel de agua en el vaso medidor ser de al menos me in. (25 mm)
por encima del nivel de agua ms bajo permisible segn lo determine
el fabricante. Cada caldera elctrica de este tipo deber
tambin estar equipado con un corte automtico de bajamar de
cada recipiente a presin de la caldera situada de modo que automticamente
cortar el suministro de energa a los elementos de calentamiento antes
la superficie del agua cae por debajo del nivel visible en el
vaso medidor.
PEB-l3.3 vasos de calibre tubular en calderas elctricas debern
estar equipados con varillas o escudos protectores.
PEB-14
Manmetros
Medidores de presin debern cumplir los requisitos de PG-60.6.
PEB-IS
Vlvulas de seguridad
PEB-IS.! Cada termo elctrico deber tener al menos un
vlvula liberadora de presin. Calderas elctricas con una potencia de entrada
ms que yo, yo 00 kW tendrn dos o ms de alivio de presin
vlvulas.
PEB-IS.2 El alivio vlvula de alivio de presin mnima
capacidad para calderas elctricas ser de 3
Ib / hr / kW

(1,6 kg / h / kW) de entrada. El ajuste de presin no podr ser


ms alta que la MA WP estampado en la caldera completado
(ver PEB-18.3.2).
Vlvulas de alivio de presin PEB-IS.3 debern estar montados en
de acuerdo con PG-71.2 con el husillo vertical. Elctrico
calderas que no superen el dimetro, el volumen o la presin
lmites de PMB-2, pueden tener una vlvula de alivio de presin (s)
instalado en distinta de la posicin vertical, a condicin de que
(u)
el diseo de la vlvula es satisfactoria para tal posicin
(segundo)
la vlvula no es mayor que NPS (DN 20)
(do)
el ngulo mximo de desviacin de la vertical hace
No superar los 30 grados
(re)
la ubicacin de la boquilla es tal que ningn material que pudiera
interferir con el funcionamiento de la vlvula se puede acumular
en la entrada de la vlvula
(mi)
la abertura de descarga del cuerpo de vlvula y dis-
tuberas de carga est orientada de manera que el drenaje es adecuado
PEB-16
Mquinas automticas
Calderas elctricas debern estar provistos de presin y / o
controles de temperatura y un corte automtico de combustible de bajamar
apagado. No se requiere ningn corte de bajamar para el tipo de electrodo
calderas.
PEB-17
PRUEBA HIDROSTTICA
PEB-17.1 Cada recipiente a presin de la caldera elctrica deber
ser probado hidrostticamente a la finalizacin de la fabricacin en
conforme a PG-99 o PMB-21, segn corresponda.
PEB-17.2 Adems de lo anterior, despus del montaje de
el recipiente a presin de la caldera y el ensamblado mecnicamente
caldera de tuberas externas y el asiento, el completado elctrica
caldera deber someterse a una prueba hidrosttica final a una presin
no sea inferior al ajuste de la vlvula de alivio de presin.
PEB-I7.3 Cuando la caldera elctrica ha de ser marcado
con el smbolo "E", el smbolo se aplicar despus
finalizacin de la prueba hidrosttica del PEB-17.2.
PEB-I8
INSPECCIN Y SELLADO
DE CALDERAS
PEB-I8.1 Inspeccin de calderas elctricas ser como
requerido por PG-90.1 y PG-90.3. Testigo por el autor-
ized Inspector de la prueba hidrosttica requerida en PEB-17.2 para
la caldera completado se puede omitir para calderas elctricas
que cumplan con las siguientes limitaciones:
(la)
800 kW mximo por embarcacin
(marido)
600 V mximo
(do)
tuberas externas caldera montado mecnicamente
(BEP) solamente
Cuando el inspector autorizado no realiza una final
la inspeccin de la caldera completado, el fabricante o

Ensamblador har un examen equivalente. los


examen equivalente se realizar de conformidad con una calidad
Control dad procedimiento que cumpla los requisitos de la
PEB-! 8.2 y PEB-I8.S.
Calderas PEB-18.Il elctricos que superen la limitacin de tamao
taciones especifican en PEB-IS.I, y tener slo mecnica
camente montado tuberas externas (BEP) y el asiento, tendr
una inspeccin final por el inspector autorizado, que deber
tambin testigo de la prueba hidrosttica se pide en PEB-17 0.2.
PEB-18.I.2 Para calderas elctricas de haber soldado o
caldera soldadas tuberas externas (BEP) o ajuste, la inspeccin
requisitos de PG-90.1 y el requisito de prueba hidrosttica
mentos de PG-99 se aplican.
PEB-18.2 Cada caldera Fabricante elctrica se com-
ejercer con los requisitos aplicables de PG-! 04 y
PG-I05.
PEB-I8.2.I Un calentador elctrico del fabricante o
Ensamblador solicitar o renovar el sello "E" se
tener sus instalaciones y organizaciones sujetas a ajoint opinin
por su Agencia de Inspeccin y de la jurisdiccin legal autorizado
cin que se trate (vase el ltimo prrafo del PG-I 05,4).
PEB-18.2.2 Un fabricante o ensamblador Asam-
unidades Bling donde la inspeccin tienda de final por el autor-
ized Inspector no es obligatorio (ver PEB-IS.!), ser
sujeto a revisiones peridicas por su Inspeccin Autorizado
Agencia. La revisin se llevar a cabo en forma trimestral
o con mayor frecuencia si se considera necesario por el Autorizado
Agencia de Inspeccin. La frecuencia de esta revisin puede ser
sujeto reducida
a
acuerdo por escrito entre el Manufac-
fabri- o ensamblador y su agencia de inspeccin y lo escrito
aprobacin de la jurisdiccin legal apropiado. Sin embargo, en
ningn caso la opinin ser inferior a una vez cada 6 meses.
PEB-18.3 La estampacin de calderas elctricas se con-
formar a los requisitos de PG-I 06. completadas elctrica
calderas debern estar marcados con la "S" o el smbolo "M"
el fabricante de la vasija de presin de la caldera, excepto cuando
la vasija de presin de la caldera se construye bajo la provisin
siones de PEB-3 (ver PEB-18.4). Cuando los de equipamiento, accesorios
y accesorios (tales como vlvulas), caldera roscado Pip externa
Ing, y accesorios estn conectados a una caldera elctrica
por un fabricante o ensamblador no autorizados a aplicar
las
"s"
o "M" sello, el ensamblador de la caldera se aplicar un
"E" sello para el conjunto completo. Portasellos "E"
se limitan a la utilizacin de mtodos de montaje que no lo hacen
requerir soldadura o soldadura fuerte.
PEB-18.3.1 El sellado de la presin de la caldera ves-
sel se encuentra como se pide en PO-IIl.S y no es necesario
indicar la entrada kW o el vapor mxima diseada
capacidad.
PEB-18.3.2 El sellado de la elctrica completa
caldera ser
011
una placa metlica independiente y ser
de conformidad con el PG-I06.4. El WP MA ser el que

establecido por el ensamblador de la caldera completado la celebracin de la


"S", "M", o "E sello", pero en ningn caso superior a la
MA WP estampado en el cuerpo de la caldera. El WP MA ser
que figuran en la Parte II del Formulario P-2A, informe de datos de
Fabricantes
para todos los tipos de calderas elctricas. Esta placa se encuentra
en el conjunto de modo que sea fcilmente visible desde el
piso operativo.
PEB-18.3.3
El sellado requerido por PEB-18.3.2
no necesita ser hecho en la presencia de la Inspeccin Autorizado
tor para las calderas elctricas que no reciben la inspeccin final
por el Inspector Autorizado (ver PEB-18.1).
PEB-18.4
Para los recipientes a presin de la caldera construidas bajo
las disposiciones de PEB-3, la inspeccin y estampacin
requisitos de la Seccin VIII, Divisin I, UG-116 (c) para
recipientes a presin de servicio especiales (UB), se seguirn.
PEB-IS.S
Esos Fabricantes y Ensambladores pro-
Viding un examen equivalente de elctrica completado
calderas cuando la inspeccin final no se evidencia con la
Autorizado Inspector (ver PEB-18.l), deber proporcionar exceso
la vista por un eCl Certificado Individual).
PEB-18.S.1
Un Certificado Individual (CI) ser un
empleado del fabricante o ensamblador y ser
calificado y certificado por el fabricante o ensamblador.
Calificaciones debern incluir como mnimo
(la)
conocimiento de los requisitos de esta Seccin para
la aplicacin de smbolos de cdigo
(marido)
conocimiento del programa de calidad del fabricante
(do)
formacin acorde con el alcance, la complejidad,
o la naturaleza especial de las actividades a las que la supervisin es
ser proporcionado

El fabricante o ensamblador debern mantener un registro


que contiene evidencia objetiva del certificado individual de
cualificacin, formacin. y la certificacin.
PEB-IS.S.2
Las funciones de un ECI certificado individual)
ser para asegurar que cada uso del smbolo de cdigo como
permitido en PEB-18.3.3 est de acuerdo con el requisito
mentos de la presente seccin y se documenta en el certificado
de conformidad en el Formulario P-2A. Datos de Fabricantes
Informe para todos los tipos de calderas elctricas. El CI deber tambin
(la)
verificar que cada calentador elctrico, a la que un Cdigo
se aplica smbolo. cumple con todos los requisitos aplicables de
esta seccin
(segundo)
firmar el Certificado de Conformidad, Modelo P-2A.
antes de la liberacin del control de la caldera
PEB-19
DATOS INFORME DEL FABRICANTE
PARA CALDERAS ELECTRICAS
PEB-19J
Esta forma consiste en dos partes. Parte I es de
ser completado por el fabricante de la presin de la caldera
buque que es el titular de la marca de "S" o "M" y
su agencia de inspeccin. Parte
II
debe ser completado por el
Fabricante o ensamblador responsable de la completa
termo elctrico que ser autorizada a utilizar cualquiera de los
"S", "M" o "stalnps E".
PEB-19.2
Cuando el recipiente de presin de la caldera es con-
truido por un titular sello de "U" y certificado en una interfaz de usuario o
IU Un informe de datos, la parte I se completa con la "S"
"M" o " " titular de sello en la medida indicada en la Gua

You might also like