En la siguiente obra a exponer en lo que respecta a su contenido y propsitos

objetivos, se manifiestan las intenciones del autor encargado y responsable de la realizacin

del libro La Argentina colonial. El Ro de la Plata entre los siglos XVI y XIX respecto a la
finalidad de reconstruir los orgenes de la historia colonial que el actual pueblo de la
Argentina tiene alojado en sus races con el fin pre-establecido en su prlogo de transmitir
un relato historiogrfico construido a partir de las recientes investigaciones hechas en torno
a la historia de las poblaciones de los territorios que terminaron formando parte de la
Argentina () (Ral FRADKIN, La Argentina colonial. El Ro de la Plata entre los siglos
XVI y XIX, Siglo Veintiuno Editores S.A., Buenos Aires, 2009, pp. 11.). El libro, pues, escrito
por Ral Fradkin tiene la intencin de presentar al lector una historia acerca de la forma en
que fueron desarrollndose, desde los inicios del asentamiento espaol en la zona rioplatense
en el siglo XVI, los diversos y distintos grupos humanos que se establecieron y surgieron a
lo largo de aproximadamente tres siglos de procesos sociales, culturales, polticos y
econmicos que paulatinamente fueron engendrando y consolidando, para bien entrado el
siglo XIX, el territorio plenamente jurisdiccional que la Argentina presentara en los
comienzos de su historia como nacin libre e independiente de la metrpoli europea de
Espaa.

Ral Fradkin, siendo profesor Titular Regular de Historia de Amrica II (y Profesor

de Adjunto de Historia Argentina I) en el Departamento de Historia de la Facultad de
Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires, se explaya a lo largo de su obra como
conocedor acreditable de sus exposiciones respecto a la temtica en la que gira su libro,
entablando a lo largo de ella una serie de breves pero interesantes interrogantes con el objeto
de hacer llegar al lector una nueva forma de observar la historia colonial de la Argentina que
arremete con la intencin de evocarle (al lector) un panorama ampliado y minuciosamente
riguroso y repleto de datos e informacin que pasan a ampliar an ms la percepcin que la
sociedad en general tiene respecto a la historia de la Argentina cuando era colonia espaola.

Siendo, a su vez, especializado dentro de la lnea de investigacin historiogrfica de

la historia social del Ro de la Plata colonial y postcolonial, su relato inscripto en las 280
pginas que componen su obra deja en claro el notable entendimiento que este historiador
presenta a la hora de exponer sus enunciados, pues su exposicin descriptiva (y hasta en

1
ciertos momentos literaria debido al frecuente uso recurrente de documentacin histrica) de
los procesos que fueron tomando lugar en los territorios que hoy actualmente conforman el
actual Estado Argentino se asegura de un considerable aporte de distintos documentos
capaces de complementar y fundamentar las lneas de Fradkin.

Para realizar su obra de manera congruente, organizada y prolija, el autor se vali de

la divisin de su libro en una serie de 11 captulos en donde cada captulo presenta una
temtica cierta y totalmente particular respecto a las dems pero que, aun as, se relacionan
intrnsecamente y de forma unvoca ya que el eje de la obra sigue un claro entendimiento en
funcin del propsito inicial de la obra. Inicindose a partir de la llegada de los espaoles a
la zona del Ro de la Plata, la obra se desenreda mediante mtodos de explicacin basados en
la aportacin de los siguientes elementos: la descripcin que el propio Fradkin realiza a partir
de sus investigaciones, las fuentes y los documentos contemporneos a las pocas que se
estn tratando dentro de los mrgenes espaciales establecidos, y la frecuente citacin a
trabajos anteriores de autores (y a los mismos autores tambin), relacionados con este libro,
con la intencin de comprobar y/o reforzar los planteamientos derivados del trabajo de
investigacin de Fradkin. Es de considerar, adems, que cada captulo del entramado total
del autor presenta sus propios subttulos o secciones en donde se van articulando de manera
interrelacionada cada uno de los ejes temticos por donde gira la obra del autor.

El captulo 1 (El Paraguay y el Plata. Conquista y evolucin temprana de la

ocupacin europea) hace gala de la presentacin de la situacin en aqul contexto
conquistador donde los espaoles entran en contacto directo con las poblaciones autctonas,
y tambin cuando se inician y comienzan a realizar los primeros asentamientos y se levantan
las instalaciones coloniales espaolas sobre el territorio del Paraguay y el norte del actual
territorio argentino, pasando por la zona litoral y concluyendo, as, con la primera fase o
etapa de la colonizacin en la regin.

A partir de all, van desglosndose las temticas de desarrollo y de anlisis del libro
desde una perspectiva general hacia una ms especfica en tiempo, es decir que la obra se
moviliza y avanza con el pasar de los siglos siguiendo un patrn en el cual los primeros 2
captulos estn dedicados mayormente a narrar y describir la situacin de los territorios
marginales del Ro de la Plata durante los siglos XVI y XVII; los siguientes dos captulos

2
(Capitulo 3 y Capitulo 4) se trabaja profundamente los ejes temticos en el rea alrededor del
Ro de la Plata y el litoral adyacente a aqul; mientras que los captulos 5, 6 y 7 estn
dedicados a desarrollar las formas de vida de los grupos humanos que vivan no solo en las
colonias a partir de su alineacin y relacin directa e indirecta con las instituciones coloniales
y las formas de vida que en ellas haban (aqu se destacan el rol de las ciudades, los pueblos
y las villas junto con el papel de las ceremonias religiosas y pblicas, entre otras aristas), sino
tambin a las relaciones que mantuvieron los colonos con los pueblos autctonos y nativos
de los territorios fuera del dominio y control espaoles (destacndose aqu del desarrollo
realizado respecto a las diversas situaciones de fronteras explicitadas en el captulo 5). Por
ltimo, los 4 captulos finales de la obra muestran la endeble y frgil situacin que
experimentaba la Corona Espaola respecto a la dbil administracin que presentaba sobre
sus colonias en el Nuevo Mundo y cuya situacin se desequilibraba a partir de mediados del
siglo XVIII a partir de la implementacin de las reformas borbnicas hasta los procesos
independistas revolucionarios que Fradkin no duda en vincular entre s, pues es a partir de
esta altura de la obra que la misma aplica una connotacin en la lectura que deriva hacia una
sensacin al lector que se puede expresar manifiesta al entrar en la fase final de la obra pues
es aqu donde se busca presentar los elementos que posteriormente consolidarn los
territorios jurisdiccionales del Estado Argentino moderno hacia la segunda mitad del siglo
XIX (y Fradkin lo manifiesta en su Eplogo final tras el captulo 11).

Lo que puede rescatarse de la obra de Fradkin es la encarecida decisin fructfera de

utilizar refuerzos documentales en materia y forma de fuentes y en el uso de iconografas y
de cuadros explicativos y esquemas que permiten facilitar al lector acerca de lo que est
leyendo y analizando con evidencias corroboradas en numerosos datos.

Luciano Navarro.