Professional Documents
Culture Documents
TTULO PRIMERO
DISPOSICIONES PRELIMINARES
CAPTULO PRIMERO
DEL OBJETO
1
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
2
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
3
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO SEGUNDO
DE LAS AUTORIDADES Y SUS FACULTADES
4
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
5
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
6
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
TTULO SEGUNDO
DE LA COORDINACIN DE PROTECCIN CIVIL Y DEL
H. CUERPO DE BOMBEROS DEL MUNICIPIO
CAPTULO PRIMERO
INTEGRACIN Y COMPETENCIA
7
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 16. La Coordinacin Municipal estar integrada por las siguientes reas:
I. La Coordinacin Operativa de Proteccin Civil;
II. La Coordinacin Operativa del Heroico Cuerpo de Bomberos;
III. La Oficina Administrativa, y
IV. Las dems necesarias para su funcionamiento y previstas en el
Presupuesto de Egresos del Municipio.
8
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
9
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO SEGUNDO
DE LA COORDINACIN OPERATIVA DE PROTECCIN CIVIL
10
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO TERCERO
DE LA COORDINACIN OPERATIVA DEL H. CUERPO DE BOMBEROS
11
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
SECCIN PRIMERA
DEL BOMBERO
12
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 32. Los elementos debern cumplir con las disposiciones que se
establecen en este Reglamento y dems ordenamientos jurdicos y administrativos
aplicables a los mismos.
Artculo 33. Los elementos que voluntariamente hayan causado baja y quieran
reingresar a la corporacin, debern presentar su solicitud por escrito, dirigida al
Secretario, la cual ser turnada para su estudio y resolucin al Coordinador
Municipal y al Consejo de Honor y Justicia, quienes tendrn que resolver sobre
dicha solicitud.
Artculo 34. Las reglas y regulaciones a las que se sujetarn los elementos de la
Coordinacin Municipal en el uso de uniformes, insignias, divisas y equipo
reglamentario sern elaboradas por el Coordinador Municipal.
SECCIN SEGUNDA
DE LAS REGLAS PARA EL ESTABLECIMIENTO Y
OPERACION DEL SISTEMA DE CARRERA DE BOMBEROS
APARTADO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
13
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
APARTADO SEGUNDO
DE LA COMISIN TCNICA DE SELECCIN Y PROMOCIN
14
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 42. Para que la Comisin pueda sesionar, se requerir la presencia de por
lo menos cuatro de sus miembros.
15
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 48. Se entiende por aspirante a aquella persona que pretenda ingresar al
rea operativa de la Coordinacin Municipal, por considerarse con vocacin para
el servicio.
Artculo 49. Para acreditar los extremos a que se refiere el artculo anterior, los
aspirantes debern cubrir los siguientes requisitos:
I. Copia certificada del acta de nacimiento;
II. Dos cartas de recomendacin relativas a la conducta y solvencia moral del
aspirante;
III. Certificado o constancia de estudios del nivel bachillerato o equivalente,
expedido por Institucin con reconocimiento de la Secretaria de Educacin
Pblica;
IV. Someterse al examen antidoping correspondiente;
V. Comprobante de domicilio en el que se haga constar su residencia en el
municipio por lo menos durante los ltimos cinco aos;
VI. Tener entre 21 y 35 aos de edad. El Presidente Municipal podr dispensar
este requisito cuando el caso particular y las necesidades del servicio as lo
ameriten.
VII. Haber cumplido el servicio militar nacional;
VIII. Carta de no antecedentes penales;
IX. Carta de no antecedentes policiacos;
X. Reunir los perfiles psicosomticos, psicomtricos y educativos necesarios, y
XI. Firmar una carta-compromiso, mediante la cual se obligan a prestar sus
servicios durante un ao, como mnimo.
Artculo 50. Los aspirantes que hayan proporcionado todos los documentos a que
se refiere el artculo anterior, se sometern durante un plazo de cuatro semanas, a
un proceso de seleccin de aspirantes a alumnos becarios en las instalaciones
que le sean sealadas, durante el cual se le aplicarn exmenes mdicos,
pruebas de aptitud, destreza y adaptacin fsica, as como entrevistas, para
acreditar el perfil fsico, mdico, tico y de personalidad necesarios para realizar
las actividades de bomberos.
16
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 52. El aspirante que resulte seleccionado ingresar como alumno al curso
bsico de formacin de bomberos, en la fecha de iniciacin que se le indique.
Artculo 54. Los alumnos becarios debern firmar una constancia de que conocen
y estn conformes en acatar las reglas de disciplina que establezca la Academia
de Bomberos.
Artculo 58. Los alumnos becarios se sujetarn a las evaluaciones peridicas que
se determinen en los programas de formacin de bomberos, perdiendo dicha
calidad en cualquier momento por aprovechamiento deficiente o indisciplina.
Artculo 60. Los alumnos becarios que hayan abandonado sus estudios
injustificadamente, causando baja por aprovechamiento deficiente, indisciplina o
17
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 62. Los bomberos que se hayan retirado del servicio en forma voluntaria,
podrn reingresar al nivel inmediato inferior al que ocupaban en el momento del
retiro, si renen los requisitos establecidos, si tienen una edad no mayor a treinta y
cinco aos y previa revisin de su expediente personal por parte de la Comisin
Tcnica de Seleccin y Promocin. Debern tomar el curso bsico de formacin
de bomberos, si no lo hubiesen hecho con anterioridad, y si hubiesen permanecido
fuera del servicio por ms de dos aos, debern tomar el curso de actualizacin
que corresponda.
Artculo 63. Para que un elemento sea promovido al nivel inmediato superior,
deber cubrir los requisitos siguientes:
I. Observar y mantener buena conducta, disciplina, lealtad y vocacin de
servicio;
II. Tomar los cursos y acreditar los programas de promocin, y
III. Tener la antigedad en el servicio y ocupar el nivel inmediato inferior de
acuerdo a lo que al respecto seala este Reglamento.
APARTADO TERCERO
DE LOS NIVELES DEL SISTEMA DE CARRERA DE BOMBEROS
Artculo 64. Para ascender a los distintos niveles que conforman el Sistema de
Carrera de Bomberos se requiere:
I. Bombero Segundo: Dos aos como mnimo en el servicio y haber concluido
y aprobado el curso de promocin;
II. Bombero Primero: Cuatro aos como mnimo en el servicio, incluyendo por
lo menos un ao en el nivel inmediato inferior y haber concluido y aprobado
el curso de promocin;
III. Oficial: Seis aos como mnimos en el servicio, incluyendo por lo menos
dos aos en el nivel inmediato inferior, y haber obtenido el curso de
especializacin tcnica y de mando, con grado escolar de Bachillerato o
estudios equivalentes definidos por la Comisin Tcnica de Seleccin y
Promocin;
18
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
IV. Inspector: Diez aos como mnimo de servicio incluyendo por lo menos dos
aos de servicio en el nivel inmediato inferior y haber concluido y aprobado
el curso de especializacin profesional y de preparacin de mandos medios
y superiores con el requisito del equivalente de Bachillerato; o estudios
equivalentes definidos por la Comisin Tcnica de Seleccin y Promocin;
V. Coordinador: Doce aos de servicio, incluyendo por lo menos dos aos en
el nivel inmediato inferior, y haber concluido y aprobado el curso de
especializacin profesional y de preparacin de mandos medios y
superiores con el requisito del Bachillerato o estudios equivalentes definidos
por la Comisin Tcnica de Seleccin y Promocin, y
VI. Coordinador General ser nombrado por el Presidente Municipal, de los
elementos que integran el Sistema de Carrera de Bomberos, debiendo
tener cuando menos el nivel de inspector. El Coordinador General que
termine su gestin reingresar al nivel que anteriormente ocupaba.
CAPTULO CUARTO
DE LA ACADEMIA DE BOMBEROS
Artculo 67. Todo ciudadano que desee ingresar a las reas operativas de la
Coordinacin Municipal deber cumplir con los requisitos establecidos en la
convocatoria, aprobar los cursos tericos y prcticos establecidos por la Academia
y contar con el nombramiento correspondiente.
19
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Los cursos que imparta la Academia de Bomberos para el personal sern gratuitos
y se organizarn de conformidad con lo que establezcan los manuales de
operacin de la Coordinacin Municipal.
20
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
21
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 76. Para ser el titular de la Academia de Bomberos ser nombrado por el
Coordinador Municipal y deber reunir los siguientes requisitos:
I. Ser ciudadano mexicano por nacimiento;
II. Tener ttulo de Licenciatura, o afn, y
III. Acreditar experiencia en la prctica profesional de la enseanza.
22
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
23
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 81. La Academia contar con una Comisin Acadmica, la cual estar
integrada por el Coordinador Municipal, el Director de la Academia, el Coordinador
Operativo de Proteccin Civil y el Coordinador Operativo del Heroico Cuerpo de
Bomberos, misma que funcionar como instancia asesora para apoyar las tareas
acadmicas inherentes al objetivo de la Academia.
Artculo 82. La Academia deber tener un Reglamento Interno que regule su vida
acadmica, mismo que ser aprobado por la Comisin, a propuesta del Director
de la Academia.
CAPTULO QUINTO
24
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
SECCIN PRIMERA
DE LOS DEBERES
25
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
SECCIN SEGUNDA
26
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
DE LOS DERECHOS
CAPITULO SEXTO
DE LAS REGLAS PARA LA APLICACION DE CORRECTIVOS
DISCIPLINARIOS A LOS ELEMENTOS DE LA COORDINACION DE
PROTECCION CIVIL Y DEL H. CUERPO DE BOMBEROS
SECCIN PRIMERA
27
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 87. Los correctivos disciplinarios que establecen las disposiciones legales
se impondrn a los infractores en los trminos y conforme a los procedimientos
contenidos en el presente captulo.
Artculo 90. Cuando con una sola conducta el bombero cometa varias infracciones,
se impondr el correctivo disciplinario aplicable a la infraccin que tenga sancin
mayor.
SECCIN SEGUNDA
DE LA AMONESTACION
28
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
II. Presentarse al servicio o comisin sin los tiles o los materiales necesarios
que le hayan sido asignados;
III. Alterar las caractersticas del uniforme o usar prendas ajenas a ste;
IV. Carecer de limpieza en su persona, uniforme, equipo e instalaciones
asignados;
V. No tener la atencin y consideracin a la jerarqua del superior, al dirigirse
al mismo;
VI. Dirigirse a sus superiores o compaeros mediante apodos o sobrenombres
estando en servicio;
VII. No dar curso o atencin a las solicitudes de los subordinados a su mando, y
VIII. Las dems conductas que atenten contra la disciplina y no ameriten el
arresto.
SECCIN TERCERA
DEL ARRESTO
29
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
30
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
31
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
SECCIN CUARTA
DEL CAMBIO DE ADSCRIPCION
SECCIN QUINTA
DE LA SUSPENSION TEMPORAL O DEFINITIVA
DE CARACTER CORRECTIVO
Artculo 102. Son faltas que darn lugar a la suspensin temporal o definitiva de
carcter correctivo:
I. Faltar injustificadamente a dos turnos, en horario operativo;
II. Abandonar o separarse temporalmente del servicio, comisin o
acuartelamiento, sin autorizacin o causa justificada;
III. Ejecutar actos indignos que desprestigien a la institucin o al uniforme que
porte durante y fuera del desempeo del servicio o comisin;
IV. Ostentar una jerarqua que no le corresponda;
V. Portar el uniforme despus de haber rendido el servicio o comisin
correspondiente;
32
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPITULO SEPTIMO
PROCEDIMIENTO PARA LA IMPOSICION DE
CORRECTIVOS DISCIPLINARIOS
33
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO OCTAVO
DEL CONSEJO DE HONOR Y JUSTICIA
SECCIN PRIMERA
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 109. Para que el Consejo pueda sesionar se requerir la presencia de por
lo menos tres de sus integrantes.
Artculo 110. Las resoluciones del Consejo sern inimpugnables y se tomarn por
mayora de votos de los miembros presentes. En caso de empate, el Presidente
tendr voto de calidad.
34
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
II. Resolver como rgano revisor sobre los dictmenes que emita la
Subdireccin de Control Interno Administrativo, respecto a las quejas
presentadas en contra de algn elemento, imponiendo la sancin
correspondiente, e
III. Imponer las diversas sanciones contenidas en este Reglamento, en la Ley
de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado de Chihuahua
y en las dems disposiciones legales aplicables.
CAPITULO NOVENO
DE LOS ESTIMULOS Y RECONOCIMIENTOS
Artculo 114. Los elementos del H. Cuerpo de Bomberos podrn obtener, entre
otros, los siguientes reconocimientos:
I. Bombero del mes;
II. Al merito profesional;
III. A la perseverancia, y
IV. Al valor.
35
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 118. El reconocimiento al valor se referir a las acciones, que sin poner en
riesgo innecesario a algn elemento, se logre salvaguardar la integridad de
personas.
36
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 125. El Consejo se reunir cuando menos una vez al mes, siendo
preferente el primer lunes de cada mes, pudiendo celebrar sesin extraordinaria
cuando as lo considere conveniente, cuando menos por cuatro de sus miembros.
Artculo 127. Todos los miembros del Consejo tendrn derecho a voz y voto. El
presidente del Consejo tendr voto de calidad en caso de empate.
Artculo 129. Cada sesin del Consejo iniciar con la lectura del acta de la sesin
anterior, salvo dispensa aprobada por el propio Consejo. Despus de su lectura y
aprobacin, se suscribir el acta por todos los que en ella intervinieron, quedando
bajo resguardo del Coordinador Municipal.
Artculo 132. Las propuestas debern cumplir con los siguientes requisitos para
ser tomadas en cuenta por el Consejo:
I. El nombre y grado del bombero, segn sea el caso, acompaada de una
breve redaccin que motive las acciones y mritos realizadas durante el
mes correspondiente por el candidato;
II. La evaluacin del elemento que encabeza la propuesta;
III. Que la conducta que lo haga acreedor a este reconocimiento sea de las
descritas en el presente Captulo, y
37
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 133. La entrega del reconocimiento se har dentro de los primeros diez
das posteriores a la reunin deliberadora, preferentemente en un evento pblico,
colocndose adems cuadro de honor en la Coordinacin Municipal.
Artculo 134. Las dems candidaturas que no hayan obtenido el premio recibirn
carta de felicitacin debidamente firmada por el Coordinador Municipal.
CAPTULO DCIMO
DE LAS ESTACIONES
TTULO TERCERO
DE LA PROTECCIN CIVIL EN EL MUNICIPIO
38
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO PRIMERO
DEL SISTEMA MUNICIPAL DE PROTECCIN CIVIL
Artculo 143. El Sistema Municipal de Proteccin Civil, parte integrante del Sistema
Estatal de Proteccin Civil, tiene como finalidad proteger a la persona y a la
sociedad ante las situaciones de riesgo o la eventualidad de una situacin de
emergencia o desastre, generado por causas de origen natural o humano, a travs
de acciones que reduzcan o eliminen la posibilidad de daos a la salud o prdidas
humanas, la afectacin de la planta productiva o los servicios pblicos, el dao a
bienes materiales o a la naturaleza y, en general, la interrupcin de las funciones
esenciales de la sociedad y estar conformado por:
I. El Presidente Municipal;
II. El Consejo Municipal de Proteccin Civil;
III. La Coordinacin de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del
Municipio;
IV. Las dependencias, organismos e instituciones de la administracin pblica
municipal;
V. Las Unidades Internas de Proteccin Civil en los establecimientos, y
VI. Los grupos voluntarios.
39
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO SEGUNDO
DEL CONSEJO MUNICIPAL DE PROTECCIN CIVIL
40
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
41
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
42
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
43
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
44
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
45
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
III. Coordinar las acciones que se desarrollen en el seno del propio Consejo y
enlazarlas con los sistemas estatal y municipal de Proteccin Civil;
IV. Ejecutar y vigilar el cumplimiento de los acuerdos del Consejo Municipal de
Proteccin Civil;
V. Convocar y presidir las sesiones del Consejo Municipal de Proteccin Civil,
en caso de emergencia, cuando as se requiera;
VI. Proponer la celebracin de convenios de coordinacin con el Gobierno del
Estado y con municipios circunvecinos para instrumentar los programas de
Proteccin Civil;
VII. Rendir al Consejo Municipal de Proteccin Civil un informe anual de los
trabajos realizados;
VIII. Convocar a sesiones ordinarias cuatrimestrales y a sesiones extraordinarias
cuando sea necesario y cuando el siniestro o desastre as lo amerite;
IX. Gestionar la participacin de las dependencias del sector pblico dentro de
los programas y acciones de proteccin civil, as como la participacin
plural de los integrantes de los organismos del sector social, privado y
voluntarios;
X. Informar al Consejo de los avances y resultados del Sistema Municipal de
Proteccin Civil, y
XI. Las dems atribuciones que se deriven del este Reglamento y de las dems
disposiciones legales de la materia.
46
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO TERCERO
DE LA COORDINACIN DEL SISTEMA MUNICIPAL CON
LOS SISTEMAS NACIONAL Y ESTATAL DE PROTECCIN CIVIL
Artculo 157. Con el propsito de lograr una adecuada coordinacin entre los
sistemas, el Secretario Ejecutivo del Consejo Municipal informar peridicamente
a la autoridad estatal sobre el estado que guarda, en su conjunto, la proteccin
47
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO CUARTO
DE LOS PROGRAMAS Y SUBPROGRAMAS
Artculo 159. Los programas especficos precisarn las acciones de proteccin civil
a cargo de las Unidades Internas que se establezcan en las dependencias,
organismos, empresas o entidades que lo requieran, de conformidad con sus
actividades y por la afluencia de personas que concurran o habiten en las
edificaciones que administren.
48
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Para realizar las acciones de auxilio se establecern las bases regionales que se
requieran, atendiendo a los riesgos detectados en las acciones de prevencin. Sus
funciones especficas sern las siguientes:
I. Emitir los avisos de alerta para prevenir a la poblacin ante la presencia de
una calamidad que pudiera ocasionar un desastre;
II. Coordinar a las diferentes dependencias municipales, sector privado y
organizaciones no gubernamentales, as como a los grupos voluntarios de
proteccin civil, as mismo coordinarse con otros niveles de gobierno;
III. Proteger la integridad fsica de las personas y el resguardo de sus bienes
para prevenir accidentes o actos de pillaje que puedan agravar los efectos
causados por el desastre;
IV. Coordinar las acciones de bsqueda, salvamento y asistencia de los
miembros de la comunidad que hayan sido afectados por el desastre;
V. Promover la proteccin y adecuado mantenimiento de la infraestructura
bsica de las localidades como medios y vas de comunicacin, hospitales,
suministro de agua, energa elctrica, combustible, escuelas, etc.;
VI. Designar la operacin de los refugios temporales necesarios en casos de
alto riesgo, emergencia o desastre;
VII. Establecer los lineamientos para organizar y recolectar las aportaciones en
ropa, alimentos, medicamentos, utensilios domsticos y materiales, y
establecer los mecanismos para su correcta distribucin;
VIII. Establecer un sistema de informacin para la poblacin, y
IX. Identificar los daos y promover la evacuacin de sitios de riesgos.
49
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 168. En el caso de que se identifiquen riesgos o altos riesgos que puedan
afectar de manera grave a la poblacin de una determinada localidad o regin, se
podrn elaborar programas o subprogramas de emergencia de proteccin civil.
CAPTULO QUINTO
DE LA DECLARATORIA DE EMERGENCIA O DESASTRE
CAPTULO SEXTO
DEL CENTRO MUNICIPAL DE OPERACIONES
50
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
51
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO SPTIMO
DE LOS REFUGIOS TEMPORALES Y CENTROS DE ACOPIO
Artculo 178. Los refugios temporales de tipos cerrado o abierto debern ser
validados por la Coordinacin Municipal en coordinacin con las dependencias o
entidades involucradas en su instalacin y operacin, debiendo cumplir por lo
menos con las siguientes disposiciones y dems aplicables:
I. En materia de proteccin civil y prevencin de incendios:
a) Tener baja vulnerabilidad y estar ubicados fuera de zonas de riesgo;
b) Ubicarse en zonas de fcil acceso, tanto para unidades de transporte
como para la poblacin por propios medios;
c) Contar con dispositivos de seguridad y equipo contra incendios, y
d) Poseer suficientes vas de evacuacin, de acuerdo a la capacidad de
ocupantes del albergue;
II. En materia de edificaciones y servicios pblicos:
a) Ser edificios de construccin slida y encontrarse en buenas
condiciones para ser ocupado de forma segura;
b) Contar con servicio de abastecimiento de agua suficiente para la
operacin de servicios sanitarios, de aseo personal y de cocina;
52
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 180. Los refugios temporales de la ciudad podrn ser activados en forma
parcial o total, en los casos siguientes:
I. Como medida de prevencin cuando se considere el impacto inminente de
un fenmeno destructor que pueda afectar a la poblacin del Municipio;
II. Al declararse estado de alerta;
III. Al declararse el estado de emergencia municipal, de acuerdo al protocolo
indicado en este Reglamento, y
IV. Cuando el Consejo Municipal o la Coordinacin Municipal lo consideren
necesario.
53
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO OCTAVO
DE LOS ESTABLECIMIENTOS, LOCALES O INMUEBLES
Artculo 182. Es obligacin de toda persona fsica o moral que desee establecer,
construir y ampliar, ya sea, establecimientos, locales o inmuebles, tales como
fbricas, industrias, comercios, oficinas, clubes sociales, deportivos y de servicios,
centros educativos, hospitales, teatros, cines, hoteles, moteles, sanatorios,
terminales y estaciones de transporte de pasajeros y de carga, mercados, plazas
comerciales, centrales de abasto, gaseras, estaciones de carburacin,
gasolineras, anuncios espectaculares, almacenes, bodegas y talleres que manejen
o almacenen sustancias peligrosas, y todos aquellos que por su uso y destino
reciban afluencia de personas o concentraciones masivas de cualquier ndole,
presentar ante la Coordinacin Municipal, en fase de proyecto para su aprobacin,
lo siguiente:
54
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
55
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 183. El contenido del proyecto al que se refiere el artculo que antecede,
podr ser ampliado de acuerdo al grado de riesgo, giro y cuando la Coordinacin
Municipal lo considere necesario.
Asimismo, cuando las obras a que se refiere el prrafo anterior tengan un 80% de
avance en su construccin, el propietario, responsable o poseedor de dicho
inmueble, deber informar a la Coordinacin Municipal para que sta realice la
inspeccin fsica, corroborando lo estipulado en el programa interno de proteccin
civil.
56
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
57
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 190. Todos los establecimientos a los que se refiere el presente Captulo
debern contar con rutas de evacuacin, salidas de emergencia, extintores,
botiqun y punto de reunin de acuerdo a los ordenamientos aplicables y vigentes;
adems cumplirn con lo siguiente:
I. Contar con un sistema de deteccin de incendios de acuerdo a lo siguiente:
a) La seleccin y ubicacin de los detectores para un sistema de proteccin
contra incendio debern estar orientadas a lograr una deteccin oportuna, a
fin de alertar con suficiente tiempo para evitar el riesgo;
b) Instalar un detector por cada 80 metros cuadrados de techo, sin
obstrucciones entre el contenido del rea y el detector, y una separacin
mxima de nueve metros entre los centros de detectores. Estas medidas
pueden aumentarse o disminuirse dependiendo de la velocidad estimada de
desarrollo del fuego;
58
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
59
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
60
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO NOVENO
DE LAS UNIDADES INTERNAS DE PROTECCIN CIVIL
EN LOS ESTABLECIMIENTOS
Las relaciones laborales, civiles o de otra ndole que se generen entre los
establecimientos y sus unidades internas de proteccin civil se sujetarn a la
legislacin correspondiente, sin que el Municipio concurra con alguna obligacin o
derecho en dicha relacin.
61
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO DCIMO
DE LOS EVENTOS MASIVOS O ESPECTCULOS
Artculo 200. Los mencionados en el artculo anterior debern exhibir una garanta
econmica suficiente en los trminos sealados en el Captulo Tercero, del Ttulo
Segundo, del Reglamento de Diversiones y Espectculos Pblicos para el
Municipio de Chihuahua.
62
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
63
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 206. Las organizaciones encuadradas en este Captulo y que cuenten con
instalaciones de adiestramiento prctico, donde realizan operaciones de
entrenamiento en combate del fuego, rescate, proteccin civil, primeros auxilios,
etc., debern cumplir con las disposiciones establecidas en el Captulo relativo a
los establecimientos, locales o inmuebles de este ordenamiento, y las dems
aplicables.
64
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
SECCIN PRIMERA
DE LA EDUCACIN EN MATERIA DE PROTECCIN CIVIL
65
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
SECCIN SEGUNDA
DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA POBLACIN
Artculo 214. Las personas fsicas o morales que produzcan, almacenen y vendan
cuetes, palomas, bengalas, luces, petardos, plvora y en general todo tipo de
artefactos pirotcnicos y material explosivo debern contar con los permisos
correspondientes de la Secretaria de la Defensa Nacional, el dictamen de
seguridad expedido por la Coordinacin Municipal y podrn comercializarlo
66
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
67
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 220. Los ocupantes de depsitos de agua natural debern contar con las
medidas de seguridad de acuerdo a las leyes, reglamentos, normas y dems
aplicables, dependiendo de las caractersticas de stos; las medidas de seguridad
mnimas a observar son las siguientes:
I. Uso obligatorio de chaleco salvavidas por los usuarios en las
embarcaciones, cualquiera que sean sus caractersticas, capacidad,
actividad y uso, o durante su estancia dentro del cuerpo de agua;
II. El chaleco salvavidas deber ser utilizado de acuerdo al peso de cada
persona;
III. Las embarcaciones debern contar con equipo bsico de primeros auxilios,
herramienta y combustible de reserva;
IV. Las embarcaciones acuticas no debern sobrepasar la capacidad de peso,
especificada por el fabricante;
V. Queda estrictamente prohibido nadar y practicar buceo en los cuerpos de
agua natural del Municipio, y
VI. Las dems que seale la Coordinacin Municipal.
Artculo 221. Los programas o subprogramas que se expidan para regular las
acciones de prevencin determinarn los casos en que las empresas o
establecimientos debern organizar su Unidad Interna, misma que elaborar un
68
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
programa interno de proteccin civil, que deber contar con el visto bueno de la
Coordinacin Municipal.
SECCIN TERCERA
DE LA DENUNCIA CIUDADANA
Artculo 224. Para que la denuncia ciudadana proceda, bastar que la persona
que la interponga aporte los datos necesarios para su identificacin,
preferentemente y una relacin de los hechos que se denuncian, con datos
precisos que permitan un seguimiento adecuado.
69
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 229. Las inspecciones tienen el carcter de visitas domiciliarias, por lo que
los propietarios, responsables, encargados, administradores, poseedores u
ocupantes de los inmuebles u obras, estn obligados a permitirlas, as como a
proporcionar la informacin necesaria para el desahogo de las mismas.
70
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
II. El inspector deber presentar una orden escrita que contendr nombre del
propietario, arrendatario, poseedor, administrador, representante legal o
ante la persona a cuyo cargo est el inmueble, obra o establecimiento de
los sealados en este Reglamento; la ubicacin exacta del mismo; la fecha,
objeto y aspectos de la orden de inspeccin; el fundamento legal y la
motivacin de la misma; el nombre y la firma de la autoridad que expida la
orden; el nombre y firma del inspector autorizado para el entendimiento y
desahogo de la inspeccin;
III. Cuando se ignore el nombre de la persona o personas a quien deba ir
dirigida la orden de inspeccin, para su validez se sealarn datos
suficientes que permitan la identificacin del inmueble, obra o
establecimiento, pudiendo entender la visita con cualquiera de las personas
al principio mencionadas;
IV. Al iniciarse la visita de inspeccin, el inspector deber identificarse ante la
persona a cuyo cargo est el inmueble, obra o establecimiento, con la
credencial vigente que para tal efecto sea expedida y se entregar al
visitado copia legible de la orden de inspeccin; posteriormente el inspector
deber requerir a la persona con quien se entienda la diligencia para que
designe dos personas de su confianza que funjan como testigos en el
domicilio de la diligencia; si stos no son designados por aqul o los
designados no aceptan, stos sern propuestos y nombrados por el propio
inspector, haciendo constar en el acta que las personas designadas por los
visitadores aceptaron o no fungir como testigos; y, en caso de no conseguir
personas que acepten ser testigos, esto se deber asentar igualmente en el
acta que se levante, sin que estas circunstancias invaliden los resultados de
la visita;
V. De toda visita se levantar por duplicado acta de la inspeccin, en la que se
harn constar las circunstancias de la diligencia, las deficiencias o
irregularidades observadas, debiendo ir las fojas numeradas, en las que se
expresar lo dispuesto en la fraccin II de este artculo. Si alguna de las
personas se niega a firmar, el inspector lo har constar en el acta, sin que
esta circunstancia altere el valor probatorio del documento o le reste validez
al resultado de la visita. Las opiniones de los inspectores sobre el
cumplimiento o incumplimiento de las disposiciones de este Reglamento, no
constituyen resolucin definitiva;
VI. Uno de los ejemplares del acta quedar en poder de la persona con quien
se entendi la diligencia; el original se entregar a la Coordinacin
Operativa, y
VII. Si no estuviere presente la persona con quien se deba entender la visita de
inspeccin, se le dejar citatorio para que se presente en fecha y hora
71
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 303. Cuando exista una situacin de peligro inminente que ponga en
riesgo a la poblacin civil, a los servicios estratgicos o a los bienes de inters
general, no ser necesario notificar al interesado, debiendo presentar nicamente
la orden de visita por escrito para practicar una visita de verificacin.
TTULO CUARTO
DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD, INFRACCIONES Y SANCIONES, Y
DEFENSA JURDICA DE LOS PARTICULARES
CAPTULO PRIMERO
DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD
72
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 309. Transcurridos los cinco das a que alude al artculo anterior sin que
se presentare el que tuviere inters jurdico, o valoradas las pruebas y escuchados
los alegatos presentados oportunamente dentro del mismo plazo, la Coordinacin
emitir la resolucin correspondiente, en la que se expresarn las consideraciones
y fundamentos legales en que se sustente la misma. Esta resolucin deber ser
notificada personalmente al interesado.
Artculo 311. Las medidas de seguridad que podrn aplicarse son las siguientes:
I. Clausura temporal o definitiva, que puede ser total o parcial del rea de
riesgo inminente de establecimientos, construcciones, instalaciones u
obras;
II. Suspensin de obras o trabajos;
III. Evacuacin de bienes inmuebles;
73
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
74
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 315. Las acciones que se ordenen por la autoridad tendentes a evitar,
extinguir, disminuir o prevenir riesgos, emergencias o desastres, as como las que
se realicen para superarlos, sern a cargo del propietario, responsable, encargado
u ocupante del inmueble o establecimiento, sin perjuicio de que sea la propia
Coordinacin Municipal quien las realice en rebelda del obligado. En este ltimo
caso, adems del cobro de las cantidades correspondientes, se aplicarn las
sanciones econmicas que correspondan.
Tanto las sanciones econmicas como, en su caso, las cantidades por concepto
de cobros por obras realizadas en rebelda de los obligados, se consideran
crditos fiscales y sern cobrados mediante el procedimiento econmico-coactivo
de ejecucin por la Tesorera Municipal.
CAPTULO SEGUNDO
DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES EN MATERIA DE PROTECCIN CIVIL
Artculo 317. Ser competente para imponer las sanciones a que se refiere el
presente Captulo el Coordinador Municipal, en el mbito de su competencia.
75
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 318. Para los efectos de este Reglamento sern responsables los
propietarios, poseedores, administradores, representantes, organizadores y
dems personas, involucradas en las violaciones a este Reglamento.
76
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
Artculo 320. Son conductas constitutivas de infraccin las que se lleven a cabo
para:
I. Ejecutar, ordenar o favorecer actos u omisiones que impidan u obstaculicen
las acciones de prevencin, auxilio o apoyo a la poblacin en caso de
desastre;
II. Impedir u obstaculizar las labores del personal autorizado para realizar
inspecciones o actuaciones en los trminos de este Reglamento;
III. No acatar las medidas de seguridad o prevencin impuestas por la
autoridad competente;
IV. No dar cumplimiento a las resoluciones de la autoridad competente que
impongan cualquier medida de seguridad en los trminos de este
Reglamento;
V. Realizar falsas alarmas o bromas que conlleven la alerta o la accin de las
autoridades de proteccin civil municipal, y
VI. En general, cualquier acto u omisin que contravenga las disposiciones del
presente Reglamento o de la Ley, que pongan en riesgo la seguridad y la
salud pblicas.
Si el infractor fuese jornalero u obrero, no podr ser sancionado con multa mayor
al importe de su salario de un da.
77
Reglamento de Proteccin Civil y del H. Cuerpo de Bomberos del Municipio de Chihuahua
Anexo 3
CAPTULO TERCERO
DE LA DEFENSA JURDICA DE LOS PARTICULARES
Artculo 325. Quienes vean afectados sus derechos con la aplicacin de alguna
norma contenida en el presente Reglamento, podrn iniciar los procedimientos
que establece el Cdigo Municipal para el Estado de Chihuahua.
ARTCULOS TRANSITORIOS
DATOS GENERALES
78