Professional Documents
Culture Documents
EXP. : .......................
ESC. : N 01
1. La Nulidad de Despido, por los hechos previstos en los incisos a, b, c y d del artculo 29 del
D.S N 003-97- TR.
3. Se ordene el pago de todas mis remuneraciones dejadas de percibir desde la fecha que se
produjo el despido, ms costas del proceso.
PRIMERO: Que, soy natural de la Provincia de Santa Cruz, Regin de Cajamarca y como tal
tengo como lengua materna el QUECHUA, ingres a laborar en la Empresa demandada, en
forma personal, dependiente e ininterrumpida desde el 13 de enero de 1992 hasta el
...................., desempendome como CHOFER del vehculo, placa de rodaje N ....................,
fue por estas pocas que al asumir en funcin la nueva Administracin, ramos supervisados
constantemente, manteniendo algunas discrepancias con mi persona por el hecho de ser
QUECHUA- HABLANTE, siendo constantemente vctima de humillaciones, agresiones
verbales y burlas; debido a esta situacin me QUEJE ante la Nueva Directiva de la Empresa,
dejando en claro que no poda ser discriminado, ni humillado por razn de mi idioma, ya que
era un principio constitucional de que Todos Somos Iguales ante la Ley, y que nadie puede
ser discriminado por razones de su idioma.
SEGUNDO: Que en vista de este reclamo personal, el Gerente General, tom represalias contra
mi persona, establecindome horarios rgidos y condiciones ilegales de trabajo y si es que no
acatara sus rdenes se dara por concluida la relacin laboral.
TERCERO: Que, diariamente era supervisado para encontrar alguna falta, razn o pretexto para
poner fin a mi relacin laboral, fue entonces que nuevamente trat de conversar con la Junta
Directiva para tener explicaciones a qu se deba el cambio, donde mencionaron que era la
poltica a seguir de la Empresa; al da siguiente al tratar de reincorporarme a mi centro de
trabajo no me permitieron el ingreso, entregndome una CARTA DE DESPIDO.
CUARTO: Previamente a esto, dirigieron a mi persona una carta de pre-aviso donde el
representante de la empresa, me ordena que dejara de hablar el Quechua porque causaba
confusin e incertidumbre con los dems trabajadores y que poda tener consecuencias para la
Empresa.
QUINTO: El despido del que he sido objeto se ha basado en un acto de discriminacin por mi
idioma, debido a que le causa malestar el hecho de que sea Quechua- Hablante y el motivo de
que no domine el castellano a cabalidad, resulta seor juez que la razn de que sea Quechua-
hablante no interfiere mi labor que he realizado a diario por mucho tiempo, observndose por la
nueva Gerencia un acto discriminatorio contra nuestra propia raza e idioma. Resulta que desde
el da que asumi la nueva administracin, don ...................., he sufrido en carne propia actos de
hostilidad, as como la demora y retraso en mis remuneraciones, causndome un malestar en mi
persona y tambin en mi familia.
SEXTO: Que, el despido resulta ser un claro acto de discriminacin, revanchismo y venganza
por parte del demandado y una grave violacin a los derechos laborales y humanos, pues sabe
perfectamente que incumple las normas y que al despedir a su trabajador sin causa justa, est
incurriendo en un claro abuso de derecho, basndose en su condicin de supuesto accionista
mayoritario de la Empresa.
V. FUNDAMENTACIN JURDICA
- Art.2 incisos 2 y 4, que prescribe que nadie puede ser discriminado por razn de idioma,
libertad de opinin y expresin, sin ningn tipo de persecucin.
- Arts. 26 y 27, que sealan la igualdad de oportunidades sin discriminacin y que la ley
otorga al trabajador adecuada proteccin contra el despido arbitrario.
- Art.27 incisos 1 y 3,del DS. 03-97-TR corresponde al trabajador probar la existencia del
vnculo laboral que se ha cumplido, as como la existente NULIDAD DE DESPIDO DS. N
003-97TR.
- Art. 29 incisos a, b, c, d, del DS. 03-97-TR .respecto a los motivos que determinan cuando
un despido es NULO.
Proceso Ordinario.
1. Documentos
A. Carta de pre-aviso de 25 de abril del 2001, en la que se me ordena dejar de hablar el quechua
en mis relaciones sociales, por crear confusin e incertidumbre.
B. Carta mediante la cual efecto mis descargos dentro del trmino de ley, 30 de abril 2001,
contra la ilegal carta de pre-aviso, desvirtuando los falsos hechos imputados.
2. Declaracin de Parte:
IX. ANEXOS
1A. copia de mi DNI.
1B. ....................
OTROSI DIGO: De conformidad con lo dispuesto por el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil,
aplicado supletoriamente, delego la representacin judicial al letrado que suscribe el presente
escrito, cuyo domicilio personal y procesal son los indicados en el exordio del presente escrito,
y manifestando estar instruido de la representacin que otorgo, as como sus alcances.
POR LO EXPUESTO:
Fecha ....................