destinadas a proteger la posesin

Qu es la defensa posesoria es que el poseedor logre mantener

su statu quoposesorio; es decir, que
extrajudicial?
ninguna persona puede perturbarlo
o despojarlo de la posesin del bien
Por:
Fiorella Pastrana Espinal haciendo uso de la fuerza privada. Y
esto porque la posesin cumple una
funcin social muy importante
La autotutela posesoria es un
respecto al mantenimiento de la
mecanismo extrajudicial de defensa
paz, la convivencia pacfica y el
de la posesin, de naturaleza
orden pblico.
autocompositiva, sustentada desde
sus orgenes en el derecho
De este modo, solo el juez y por
fundamental a la legtima defensa,
causas jurdicamente sustentadas,
que permite el uso de la fuerza por puede determinar si el poseedor
parte del poseedor para retener el tiene derecho a mantener el bien en
bien mueble o inmueble frente actos su poder u ordenar que el bien deba
de perturbacin o para recobrarlo, ser entregado a otro con mejor
en base a los principios de derecho a poseer. Por tal motivo, en
inmediatez y proporcionalidad, si se caso se presente la situacin
tratase de actos de despojo. adversa, el ordenamiento jurdico
autoriza al poseedor a ejercer la
Sumario: I. Introduccin, legtima defensa y repeler la fuerza
II. Nociones fundamentales y que se emplee contra l, ejerciendo
derecho comparado, III. Regulacin as la autotutela para impedir el acto

actual en el Per. de despojo.

En este sentido, nuestro

I. Introduccin
ordenamiento jurdico protege la

En nuestro pas, la posesin como posesin al margen de si existe o no

hecho jurdico y como derecho la titularidad de un derecho real

subjetivo, cuenta con subyacente que la legitime. Como

diversos medios de proteccin. hemos analizado en otra

Como hemos visto, una de las oportunidad, de acuerdo al concepto

finalidades de las normas de posesin propuesto por la
norma, la doctrina y la La autotutela posesoria es
jurisprudencia nacionales, es un mecanismo extrajudicial de
suficiente que una persona ejerza defensa de la posesin, de
alguno de los atributos de la naturaleza autocompositiva,
propiedad sobre un bien, uso o sustentada desde sus orgenes en
disfrute (inclusive basta con el solo el derecho fundamental a
dominio o control) y que lo haga en la legtima defensa, que permite
inters propio, para ser calificado de el uso de la fuerza por parte
poseedor; y por ende, contar con un del poseedor para retener el bien
status quo posesorio protegido a mueble o inmueble frente actos
travs de los mecanismos de de perturbacin o para
defensa mencionados. recobrarlo, en base a los principios
de inmediatezy proporcionalidad,
Por su parte, de acuerdo a nuestro si se tratase de actos de despojo.
sistema jurdico, la tutela de la Por lo tanto, el ordenamiento
posesin se divide en dos jurdico a travs de este
mecanismos especiales de mecanismo, garantiza al poseedor
proteccin: Por un lado se continuar poseyendo hasta que se
encuentra el ejercicio de la defensa realice una atribucin definitiva de la
posesoria extrajudicial o titularidad del bien. [] De este
autotutela posesoria (artculo 920 modo, protege al poseedor de todo
del Cdigo Civil) y por otro, se acto que pudiera despojarlo o
protege la posesin a travs de perturbarlo en su posesin[1].
acciones posesorias judiciales tales
como los interdictos, ya sea de El origen de la institucin se
retener o de recobrar (artculo 921 remonta al Derecho Romano, el
del CC, 603 del CPC y 606 del cual sin contar con dicha categora
CPC). En ambos casos, el propsito jurdica, ya contemplaba el uso de la
del legislador ha sido otorgar al fuerza para repelar un ataque a
poseedor mecanismos cleres para travs de la legtima defensa, de
la conservacin y recuperacin de la manera inmediata y sin intervalo de
posesin. tiempo. De acuerdo a Joshimar de
la Cruz:
II. Nociones fundamentales y
derecho comparado
Se ampli dicha proteccin en el regulan expresamente esta
Derecho Cannico, para finalmente institucin jurdica se encuentran: el
consolidarse en el Cdigo Civil BGB alemn, el Cdigo Civil Suizo,
Alemn de 1900 (BGB), tras un el Cdigo Civil Argentino, el Cdigo
largo desarrollo en los pases de Civil Espaol y nuestro Cdigo Civil
origen germana. As los primeros de 1984.
cdigos en regular la autotutela
posesoria fueron el Cdigo Civil En efecto, el Codice Civile de 1942
Austriaco de 1811 y el mtico si bien permite el ejercicio de la
Cdigo Prusiano de 1794. El defensa posesoria extrajudicial, no
primero de ellos estableca que lo contempla como categora
aquel sujeto que fuera despojado jurdica propia, pues recurre a la
violentamente de su detentacin o legtima defensa para explicar los
de su posesin, poda igualmente casos en que el poseedor emplea la
recurrir a la defensa privada fuerza para proteger su posesin.
permitida por ley.[2] En este sentido, Alberto Trabucchi
seala que el poseedor mientras
La mayora de Cdigos dure el ataque a su posesin podr
contemporneos prescinde de dirigirse contra los que le
regular la autotutela posesoria perturbaran o despojaran de su
pues asimilan el uso de la fuerza posesin, ejercitando su derecho de
por parte de un privado al ejercicio legtima defensa. Pero si, por el
de la legtima defensa. En este contrario, el poseedor obrando
sentido, los dems cdigos civiles personalmente defiende su ius
al poseer una laguna normativa possesionis no inmediatamente al
integran su ordenamiento aplicando ataque, incurrir en un delito
analgicamente el principio de regulado en los artculo 392 y
legtima defensa en los casos en siguientes del Cdigo Penal[4]. De
que se requiere el uso de la la misma manera, Trimarchi explica
autotutela posesoria. Es el caso del que:
Cdigo Civil Francs de 1804, el
Cdigo civil italiano de 1942 y las La posesin es una situacin de
dems codificaciones hecho tutelada. El despojo y la
latinoamericana, salvo la perturbacin constituyen actos
argentina[3]. Entre los Cdigos que ilcitos, ante los cuales el poseedor
puede reaccionar con acciones particulares llamadas posesorias,
judiciales que le permitan obtener la que le sirven para hacerse
reintegracin de la posesin o la mantener en la posesin cuando
cesacin de la perturbacin sea perturbado en ella y recobrarla
(acciones posesorias). Recordando cuando la ha perdido. Estas
los presupuestos de la legtima acciones tienen el carcter de
defensa, el poseedor puede tambin acciones reales y son de la
defenderse por s mismo. []Solo competencia de los jueces de
en el momento en el cual viene paz.[7] De esta manera, tampoco
injustamente privado de la posesin, en el derecho civil francs se hace
el propietario est permitido de alusin alguna sobre la defensa
reaccionar, porque en tal caso hay posesoria extrajudicial.
un peligro actual de una ofensa
injusta contra la cual es admitida Por tal motivo, la norma y la
una legtima defensa.[5] doctrina alemana son las ms
autorizadas para el estudio de esta
Por su parte, el Code Napolenico categora jurdica. De all que la
de 1804 no contempla tampoco esta consulta de los formantes
categora jurdica y tan solo integrantes de este sistema resulte
reconoce por excepcin la legtima imprescindible para abordar esta
defensa en materia posesoria. institucin. De acuerdo al BGB
Como exponen Ripert y Boulanger, alemn:
en la seccin de acciones
posesorias sobre la proteccin 858: Privacin ilcita
judicial de la posesin: la ley otorga Quien priva al poseedor
al poseedor de un inmueble de la posesin sin su
acciones particulares, llamadas voluntad o le perturba la
acciones posesorias, que le sirven posesin, acta
para hacerse mantener en la ilcitamente, a no ser que
posesin, cuando sta es la ley autorice la privacin
perturbada y para recuperar la o la perturbacin.
posesin cuando esta se ha
859 Autotutela de la
perdido[6]. De la misma manera,
Marcel Planiol reafirma que, la ley posesin:

le da al poseedor acciones El poseedor puede

defenderse de
 la privacin ilcita defensa. Habindose consumado
mediante el uso de la el despojo del bien, el poseedor
fuerza. (2) Si una cosa tiene derecho a recobrar la
mueble es arrebatada a su posesin, a volver a apoderarse de
poseedor mediante ella a la fuerza. []La medida en
privacin ilcita, dicho que es admisible el empleo de la
poseedor puede fuerza se determina, tanto para la
recuperarla mediante el defensa como para la recuperacin,
uso de la fuerza contra el por las necesidades del caso; lo que
actuante si es sorprendido excede, es contra derecho.[8]
o es perseguido en el
acto. (3)Si el poseedor de Por su parte, Hedemann, explica
una finca es privado de su que el derecho de autodefensa del
posesin mediante poseedor confiere dos
privacin ilcita, posibilidades:[9]
inmediatamente despus
de la posesin, puede 1. El derecho a defenderse:
apoderarse nuevamente es lcito que el poseedor
de la posesin de la finca rechace por la fuerza los
expulsando al que actos arbitrarios e ilcitos
perpetr el acto. de otros, sin embargo, no
puede excederse en su
En este sentido, sobre el derecho a defensa ms all de lo
la autotutela posesoria, Enneccerus necesario.
y Wolf sostienen que: 2. El derecho de reaccin
equivalente: se configura
El poseedor tiene, contra los actos cuando el ataque ha
de autoridad propia prohibida, cesado sin haberse
el derecho de defensa de la evitado el despojo, de
posesin y el de recuperacin de manera que el
la posesin. []El derecho de ordenamiento jurdico
defensa de la posesin lo tiene el autoriza el contraataque
poseedor, contra la privacin o la del poseedor desposedo,
inquietacin inminente; este siempre que se realice en
derecho lleva implcitamente el forma inmediata y, al igual
derecho general a la legtima
 que en el caso anterior, siempre y cuando se realice
sin utilizar una violencia como reaccin inmediata y
excesiva de acuerdo con proporcional al ataque ajeno,
las circunstancias. tanto frente a los actos
perturbatorios como a los actos de
De acuerdo al primer supuesto, se despojo, en las formas y dentro de
ejerce el derecho de defensa los lmites de la legtima defensa.
cuando se permite al De lo expuesto anteriormente,
poseedor repeler por la fuerza podemos concluir como rasgos
los actos perturbatorios y de esenciales de la defensa posesoria
despojo frustrado sin excederse los siguientes:
en su uso ms all de lo que
requieran las circunstancias, eso 1. Su ejercicio es
pues dicho supuesto est cimentado de naturaleza
en el ejercicio de la legtima excepcional, en la
defensa. Por otro lado, de acuerdo medida que se proscribe
al segundo supuesto, se ejerce el el uso de la violencia y se
derecho de reaccin equivalente promueve la resolucin de
cuando el despojo ha sido ya conflictos a travs del
consumado; no obstante, el mecanismo
poseedor puede ejercer la fuerza heterocompositivo, es
para recobrar su posesin en un decir la va judicial.
plazo inmediato. De cunto es el 2. Implica una reaccin
plazo? La jurisprudencia inmediata; es decir, sin
alemana ha establecido un plazo intervalo de tiempo entre
de 24 horas, lo que se condice con el ataque y la defensa.
lo que tradicionalmente 3. Debe ser proporcional,
entendamos por flagrancia desde en la medida que se basa
la perspectiva del derecho penal, en el principio de legtima
antes de la reforma constitucional defensa, lo que justifica la
en el presente ao. abstencin de las vas de
hecho no justificadas.
Por lo tanto, el ordenamiento 4. Se activa tanto para
jurdico habilita al poseedor el repeler ataques a la
ejercicio de la autotutela posesoria y posesin, sean directos o
con ello el uso de la fuerza privada,
 clandestinos, y que autorizado para recobrar el bien
consisten en actos, ya sea sin intervalo de tiempo o en
de despojo o forma inmediata. Este requisito no
perturbacin. puede entenderse como sinnimo
de instantaneidad, pues
De este modo tambin se pronuncia interpretando racionalmente el
la doctrina nacional: dispositivo, lo que se busca es que
el poseedor obre con toda la rapidez
En la defensa posesoria posible segn un criterio
extrajudicial, deben tenerse en objetivo[11]. En este sentido,
cuenta dos elementos: la fuerza y asumir un criterio subjetivo, que
el tiempo. El tiempo que tiene el dependa del fuero interno del
poseedor para la recuperacin del poseedor, conllevara una inminente
bien por la va de los hechos; es inseguridad, pues la prueba del
decir, haciendo uso de la fuerza, conocimiento o no por parte del
resulta relevante y debe ser de poseedor respecto al acto de
inmediato. Con cual dependiendo despojo es una prueba diablica,
de cada caso, debe ser una generndose un mayor desorden y
recuperacin rpida. Por otro lado, litigiosidad al respecto. Por su parte,
el poseedor al repeler la fuerza que el criterio objetivo sin intervalo
se emplea contra l o contra el bien, de tiempo, permite al poseedor
est haciendo uso de la legtima accionar su defensa de acuerdo
defensa; con lo cual, no debe a las circunstancias del caso
excederse en atencin a las concreto, pero no en relacin a
circunstancias y en caso de su creencia sino al hecho mismo
privacin, la recuperacin debe de la desposesin, dando mayor
ocurrir inmediatamente.[10] seguridad jurdica y previsibilidad.

Ahora bien, cabe hacer una

III. Regulacin actual en el Per
salvedad respecto a la
interpretacin de lo que entendemos El artculo 920 del Cdigo civil de
por inmediatez. Para ello es 1984, antes de su modificatoria,
relevante la explicacin que nos regulaba la defensa posesoria
brinda Gonzles Barrn: en el caso extrajudicial de la siguiente manera:
del derecho de reaccin
equivalente, el poseedor queda
El poseedor puede repeler por la El 12 de julio del 2014 se public
fuerza que se emplee contra l y la Ley N 30230, cuya finalidad era
recobrar el bien, sin intervalo de establecer medidas tributarias,
tiempo, si fuera desposedo, pero simplificacin de procedimientos y
en ambos casos debe abstenerse permisos para la promocin y
de las vas de hecho no justificadas dinamizacin de la inversin privada
por las circunstancias. en el pas. Por su parte la norma
citada realiza una modificacin al
De acuerdo a Delia Revoredo: artculo 920 del Cdigo Civil,
referido a la defensa posesoria
Esta norma reproduce literalmente extrajudicial, en su Captulo VII, el
el artculo 830 del Cdigo derogado mismo que versa sobre las
y est dedicada a la defensa disposiciones para la recuperacin
extrajudicial de la posesin. [..] extrajudicial de la propiedad
dicha defensa figura en el artculo estatal. No obstante, el tema de
86 de la Ponencia y fue formulada dicho captulo, la modificacin
en base al artculo 926 del Cdigo interfiere en el mbito privado,
Suizo; del artculo 2470 del Cdigo pues vara la regulacin del
Argentino y del artculo 859 del mecanismo de autotutela posesoria
B.G.B alemn. []En ella se privada como parte del contenido
establece especficamente que se del derecho de posesin, al
puede ejercitar contra cualquier aplicarse a bienes de propiedad de
acto de usurpacin o de particulares y no solo a bienes del
turbacin, que protege la Estado.
posesin mobiliaria o
inmobiliaria y que este derecho de Con la modificacin del artculo 920
defensa se extiende tambin al del Cdigo Civil, efectuada por la
servidor de la posesin, normas Ley N 30230, en adelante la Ley,
stas que no figuran en el artculo el tenor de la norma ha quedado de
en comentario y a las que se debe la siguiente manera:
llegar por va interpretativa por la
excesiva parquedad del El poseedor puede repeler la fuerza
legislador.[12] que se emplee contra l o el bien y
recobrarlo, si fuere desposedo. La
accin se realiza dentro de los
quince (15) das siguientes a que regulada por el artculo 950 de
tome conocimiento de la este Cdigo.
desposesin. En cualquier caso,
debe abstenerse de las vas de Con la dacin de esta nueva Ley, se
hecho no justificadas por las han realizado una serie de
circunstancias. modificaciones a la regulacin de la
defensa posesoria extrajudicial,
El propietario de un inmueble que donde la gran mayora de ellas
no tenga edificacin o esta se traen consecuencias negativas,
encuentre en dicho proceso, pues lejos de solucionar un
puede invocar tambin la defensa problema y pese a sus buenas
sealada en el prrafo anterior en intenciones, crean ms conflictos
caso de que su inmueble fuera de los que se proponen resolver,
ocupado por un poseedor desnaturalizan completamente la
precario. En ningn caso procede institucin posesoria y tienen una
la defensa posesoria si el redaccin inexacta y ambigua que
poseedor precario ha genera confusiones en su aplicacin
usufructuado el bien como prctica. Entre las principales
propietario por lo menos diez (10) modificaciones realizadas podemos
aos. encontrar las siguientes:

La Polica Nacional del Per as Las nuevas reglas

como las Municipalidades autorizan al poseedor
respectivas, en el marco de sus repeler la fuerza que se
competencias previstas, en la Ley emplee, no solo contra
Orgnica de Municipalidades, deben l mismo sino, incluso,
prestar el apoyo necesario a efectos la que se ejerza sobre el
de garantizar el estricto bien.
cumplimiento del presente artculo,
bajo responsabilidad. De este modo, la modificatoria
permite el uso de la fuerza para

En ningn caso procede la repelar un ataque contra el

defensa posesoria contra el poseedor mismo o contra el bien

propietario de un inmueble, salvo cuya defensa se propone. La

que haya operado la prescripcin redaccin original del texto supona

que la autotutela se ejerca en el
mismo momento e inmediatamente defensa posesoria, bajo
despus del acto de despojo o responsabilidad. Lo que contradice
perturbacin, por lo cual el poseedor el carcter de excepcional del
deba encontrarse fsicamente en el mecanismo de la autotutela
bien, pues solo as se poda ejercer posesoria y la desnaturaliza por
violencia contra l. A partir de ello, completo, provocando un efecto
dicho poseedor poda intentar a nocivo sobre el mantenimiento de la
travs del uso de la fuerza la paz social, pues se deja de lado la
recuperacin del bien, en caso fuera proscripcin del uso de la violencia,
desposedo, o su mantenimiento, en el que parece ser se promueve con
caso no se haya logrado realizar el la promulgacin de esta Ley.
despojo. Con la modificatoria, se
puede ejercer la autotutela A partir de la
posesoria repeliendo la fuerza que modificatoria, se otorga
se emplee incluso contra el propio un plazo de 15 das al
bien, por lo que no se requiere que poseedor para ejercer la
el poseedor est presente en el defensa posesoria
momento del acto de despojo o extrajudicial. Y adems,
perturbacin inclusive. De esta este plazo se contabiliza
manera, es posible recuperar el bien desde la toma efectiva
o evitar la perturbacin del mismo, de conocimiento de la
en un momento posterior, con lo desposesin.
cual se habilita tcitamente la
proteccin del supuesto de De esta manera, se habilita la

desposesin clandestina. recuperacin del bien por quien fue

desposedo, hasta por 15 das

Esto como es evidente genera un posteriores a la toma efectiva de

riesgo inmanente, pues como conocimiento del acto de despojo;

analizaremos ms adelante, el es decir, se sigue un criterio

tiempo de reaccin del poseedor se subjetivo para el cmputo del plazo.

ha ampliado a un margen La redaccin original de la norma

complemente desproporcional y era clara al sealar que la autotutela

adems, se ha consignado como posesoria se ejerca sin intervalo de

deber de las fuerzas pblicas el tiempo; es decir, inmediatamente

colaborar activamente con dicha despus de producido el acto de

despojo o perturbacin, con lo que
el criterio utilizado era objetivo, en realizacin de la misma,
concordancia con el inicio del puede usar la defensa
cmputo del plazo en los interdictos. posesoria extrajudicial
Esto supone la posibilidad del contra un poseedor
poseedor de organizarse durante precario, salvo que
dos semanas para realizar su dicho poseedor haya
defensa y efectuar la recuperacin cumplido 10 aos de
del bien desposedo, un total haber usufructuado el
despropsito. bien como propietario.

Como veremos seguidamente, el En virtud de esta modificatoria, el

problema ms grave de esta nuevo texto de la Ley ha otorgado al

disposicin surge, no solo a raz de propietario un mecanismo de

la desnaturalizacin completa del autotutela, propio del instituto

instituto de la defensa posesoria, jurdico de la posesin. De este

que por sus fundamentos y modo, se ha establecido que el

propsitos implica inmediatez; sino propietario de un inmueble, sin

adems, por el establecimiento de construcciones realizadas o en

un criterio subjetivo para el cmputo proceso de construccin, puede

del plazo que seala la norma, pues invocar la autotutela posesoria en

es casi imposible de conocer y caso haya sido despojado por un

probar ese supuesto, por la gran poseedor precario, incluso mucho

dificultad que conlleva determinar el ms all del plazo de 15 das.

momento exacto en que el poseedor Efectivamente, esta norma, habilita

tom conocimiento del acto de al propietario a emplear la fuerza

despojo, lo cual puede generar para recobrar por la va de los

incluso un abuso de derecho por hechos la posesin del inmueble

parte del mismo, pues con sus hasta por 10 aos, sin que el

alegaciones puede faltar a la poseedor haya usufructuado el bien

verdad. por esa cantidad de tiempo.

Con la nueva regulacin, En base a esta norma, la autotutela

el propietario de un posesoria termina convirtindose en

inmueble sin edificacin una autotutela del propietario, en

o en proceso de supuestos amplsimos, pues como

hemos revisado la figura del
poseedor precario cada vez es ms La nueva Ley determina
omnicomprensiva, lo mismo que que no procede la
redunda en una desproteccin de la defensa posesoria
posesin como hecho y como contra el propietario de
derecho autnomo al de la un inmueble, salvo que
propiedad. haya operado la
prescripcin regulada en
De acuerdo a la el artculo 950 del
modificatoria, la Polica Cdigo Civil.
Nacional y las
municipalidades tienen De esta manera, si por un lado se

el deber de auxiliar al habilita al propietario a gozar del

agraviado despojado, mecanismo de proteccin de la

bajo responsabilidad. defensa posesoria, se prohbe al

De este modo, la autotutela
posesoria puede ser realizada por el
mismo poseedor despojado o con
ayuda de la fuerza pblica. De
acuerdo a la norma, bastar con la
sola declaracin del poseedor para
hacer uso de la fuerza con el objeto
de recobrar el bien, no necesitando
mayor despliegue probatorio que
acredite su derecho.
Con esta modificacin, tcitamente
se obliga a la fuerza pblica a
participar de la autotutela posesoria,
sin mayor causa jurdica o legal que
habilite su intervencin, pues
nicamente se deber confiar en la
palabra del supuesto poseedor y en
su solo requerimiento para verse
compelidos a tomar accin, lo cual
realmente es muy peligroso.
poseedor ejercer dicha defensa en
contra de los actos de despojo
realizados por el propietario. En
este sentido, se limita la defensa
posesoria cuando el ocupante o
aqul que pretende realizar el
despojo es el propietario del
inmueble o quien invoque serlo.
Una vez ms se evidencia la
predileccin de la norma por la
defensa del propietario y de cierto
modo, se vaca de contenido al
mecanismo de autotutela posesoria,
en tanto frente al propietario queda
sin posibilidad de ser ejercida, aun
en el caso de contar con legitimidad
en la posesin.
Dejaremos para otra ocasin la
formulacin de las crticas que
encontramos a esta norma y por
ende a la nueva regulacin de la Derecho Civil. Buenos Aires: La
defensa posesoria extrajudicial. No Ley, 1963, p. 146.
obstante, adelantamos no [7] PLANIOL, Marcel.Tratado
encontrarnos de acuerdo con su prctico de derecho civil francs. La
redaccin. Habana: Cultural, 1927, p. 394.
[8] ENNECCERUS, Ludwig, KIPP,
Bibliografa: Theodor y WOLF, Martin.Tratado de
[1] GONZALES BARRN, Derecho civil. Treintaidosava
Gunther. Tratado de Derechos edicin. Barcelona: Bosch, 1934,
Reales. Tercera Edicin. Lima: pp. 109-110.
Jurista Editores, 2013, p. 607. [9] HEDEMANN, J.W. Tratado de
[2] DE LA CRUZ, Derecho Civil. Madrid: Revista de
Joshimar. Desvelando los intereses Derecho Privado, 1985, p.66.
ocultos: Neoliberalismo en la Nueva [10] LAMA, Hctor. La defensa
Defensa Posesoria Extrajudicial, posesoria extrajudicial en el nuevo
2014, p. 3. texto del artculo 920 del Cdigo
[3] Idem. Civil. Gaceta Civil & Procesal Civil:
[4] TRABUCCHI, Alberto. Lima, 2014, p.18.
Instituciones de derecho civil. Vol. 2. [11] GONZALES BARRN,
Madrid: Revista de Derecho Gunther. Op. cit., p. 609.
Privado, 1967, p. 459. [12] REVOREDO, Delia. Cdigo
[5] TRIMARCHI, Pietro. Istituzioni di Civil: Exposicin de Motivos y
Diritto Privato. Milano: Giuffree, Comentarios. Tercera Edicin, Lima:
1998, p. 563. Grafotcnica Editores, 1988, p. 172.
[6] RIPERT, Georges,
BOULANGER, Jean.Tratado de