EL PROBLEMA

I. DESCRIPCION PROBLEMTICA

Nuestro cuerpo tiene millones de clulas que estn controladas entre s, respecto al crecimiento
y a su ciclo de vida, el cncer se origina cuando las clulas pierden este tipo de mecanismo de
control y crece de manera que el cuerpo no puede controlar. Existen diversos tipos de cncer,
sin embargo todos cumplen con un proceso patolgico en comn; las clulas cancerosas crecen
de manera descontrolada, adquieren formas y tamaos anormales, destrozan clulas cercanas
y se dispersan a otros tejidos y rganos. (Miller, 2010)

De acuerdo a Miller (2010) a medida que crecen las clulas cancerosas consumen los nutrientes
del cuerpo. Es as que en el caso del cncer infantil ste consume la energa del nio, destruye
sus rganos y disminuye sus defensas contra otro tipo de enfermedades.

Se estima que a nivel mundial se diagnostican aproximadamente 12,7 millones de nuevos casos
de cncer cada ao, sin que se produzca una mejora sustancial en el control del cncer, se prev
que para el ao 2030 esta cifra anual mundial se elevar a 21,3 millones de casos nuevos casos
y 13,1 millones de muertes producto del padecimiento de cncer. (The Lancet Oncology
Comision, 2013)

El cncer infantil es poco frecuente, pues representa entre un 0,5% y un 4,6% de la carga total
de morbilidad por esta causa. Las tasas mundiales de incidencia oscilan entre 50 y 200 por cada
milln de nios en las distintas partes del planeta, segn la Organizacin Mundial de la Salud
(OMS).

En el Per, se estima que la incidencia anual es de 150 casos cada 100 000 habitantes
aproximadamente, lo que correspondera a 45 000 nuevos casos por cada ao. Actualmente, el
mayor porcentaje de los diagnsticos de cncer se realiza cuando la enfermedad se encuentra
en etapa avanzada, alcanzando el 75% de los casos diagnosticados. Este hecho conlleva a una
menor probabilidad de curacin, menor calidad de vida, un costo de tratamiento mayor y una
elevada mortalidad. (Rev Peru Med Exp Salud Publica,2013)

El cncer es una enfermedad rara en los nios, la incidencia media anual en Europa es de 140
casos por milln de nios, pero esta enfermedad representa la primera causa de muerte en

1
nios en los pases desarrollados. El cncer es responsable de ms del 12% de todas las causas
de muerte en el mundo.
En nuestro pas, el cncer infantil ocupa el 4% de las enfermedades de la edad peditrica y de
acuerdo a las estadsticas se considera la tercera causa de muerte despus de los cuadros
infecciosos, enfermedades congnitas y accidentes. En el INEN se atienden aproximadamente
unos dos mil infantes de los cuales alrededor de 600 son casos nuevos por ao, siendo el 60%
paciente de provincias. Mientras que en ESSALUD se admiten 300 casos nuevos/ao tambin
referidos de todo el territorio nacional.
El 80% de los casos de cncer infantil en etapas tempranas es curable; sin embargo, la biologa
de esta enfermedad, las dificultades geogrficas, las barreras culturales se relacionan con la
realidad de los pases en vas de desarrollo en los cuales ms del 50% de nios acuden con
enfermedad avanzada al diagnstico inicial, Siendo la leucemia el cncer ms frecuente en nios
y adolescentes. La incidencia es de 3 a 4 casos por 100 mil habitantes, pero no es la nica cifra
preocupante dado que, unos 120 menores mueren al ao por esta enfermedad que afecta a la
sangre. (Ministerio de Salud MINSA).

Es por eso que se ha desarrollado ya hace unos aos en el Per, el proceso de desconcentracin
y descentralizacin del tratamiento del cncer infantil, en la actualidad los centros principales
de tratamiento estn centralizados en Lima siendo el Instituto de Enfermedades Neoplasias
(INEN) el centro de referencia del Ministerio de Salud seguido del Instituto Nacional de Salud del
Nio San Borja INSNSB; y los de Seguridad Social ESSALUD como, el Hospital Rebagliati y el
Hospital Almenara, los cuales cuentan con su respectiva unidad de oncologa; sin embargo,
existe un gran carencia de espacios e instalaciones para las necesidades del paciente oncolgico
e incluso no existe una infraestructura exclusiva para albergar a nios y adolescentes ni
instalaciones o un entorno adecuado por su lucha por vivir, que resulte clido y familiar.

En el departamento de Lambayeque en el ao 2015 hubo un total de nios y adolescente con

algn caso de tumor maligno, considerando las edades peditrica de 0 a 11 aos de 341 casos,
y de 12 a 17 aos un total de 133 casos, haciendo un total de 474 casos con algn tumor maligno,
segn datos de la Oficina General de Estadstica e Informtica del Ministerio de Salud (OGEI-
MINSA). Por otra parte, la ciudad de Chiclayo cuenta con clnicas y hospitales que ofrecen el
servicio de oncologa, ya sea en particulares, del Ministerio de Salud (MINSA) o Essalud; Sin
embargo, estas se realizan de manera general ya sea para adultos, nios y adolescentes. Por
ejemplo; en el Hospital Regional docente Las Mercedes, se diagnostican mensualmente entre
3 a 5 nios con cncer, los cuales son derivados a Lima, al INEN o al Hospital del nio, segn

2
comenta el Dr. Marcos Caldern Espil; As mismo, el Hospital Almanzor Aguinaga Asenjo, no
cuentan con instalaciones apropiadas que respondan a las necesidades requeridas, para los
adultos que realizan su tratamiento, segn comenta el Dr. Rodrigo Auqui Flores. Por
consiguiente, existen una serie de carencias de un servicio integral para esta enfermedad que
cumplan con los requerimientos necesarios para la poblacin peditrica.

II. Formulacin de problema

En qu medida un centro oncolgico paisajista en la provincia de Chiclayo, mejorara los
servicios oncolgicos actuales y ayuden en el proceso de recuperacin y tratamiento del
paciente peditrico y mejore su calidad de vida?

VD:

- Carencia de servicios oncolgicos peditricos en la ciudad de Chiclayo

VI:

- Diseo de un centro oncolgico peditrico paisajista en la ciudad de Chiclayo.

III. Objetivo principal:

Disear un centro oncolgico peditrico paisajista en la ciudad de Chiclayo que permita mejorar
los servicios oncolgicos actuales y generar ambientes especializados que faciliten el
tratamiento y recuperacin del paciente.

IV. Objetivos especficos:

- Estudiar la poblacin de nios y adolescentes con cncer en la ciudad de Chiclayo.
- Conocer la realidad y las necesidades de los pacientes peditricos oncolgicos, con la
finalidad de establecer datos estadsticos que reflejen la demanda de servicios
oncolgicos, en la ciudad de Chiclayo.
- Analizar e identificar los servicios oncolgicos peditricos, en la ciudad de Chiclayo.
- Identificar los criterios de diseo (funcional y formal) y sus componentes (luz, sonido,
materiales, texturas, color, etc.) de un centro oncolgico peditrico, para la
recuperacin y tratamiento del paciente.
- Determinar y proponer espacios de recreacin y de educacin, incluyendo al Paisaje
como tratamiento complementario para el proceso de recuperacin.
- Disear un centro oncolgico peditrico paisajista en la ciudad de Chiclayo.

3
V. MARCO TEORICO

1. ANTECEDENTES
1.1 CENTRO ONCOLGICO PEDITRICO EN EL DISTRITO DE BREA
Autor: Gabriela pajares rosas
Universidad: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas - Per
Ao: 2015

Problema General
- El cncer es en un problema de salud pblica en el pas.
- De los 35500 casos, solo 12000 son diagnosticados y tratados y no todos en buenas
condiciones.
- El centralismo en el que vivimos dificulta o impide el acceso a los servicios
especializados.
- Los nios con cncer necesitan cuidados especiales, diferentes al de los adultos;
los cuales no son implementados en los hospitales del pas.

Problema Especfico
Cmo deben disearse los espacios en un Centro Oncolgico Peditrico que incluya la
posibilidad de brindar tratamientos de ayuda multidisciplinaria con nuevas tecnologas
y que mejore la calidad de vida de los nios para que accedan a una eficaz recuperacin
y puedan reintegrarse a la vida normal con mayor facilidad?

Objetivo General
Disear un centro Oncolgico Peditrico que contemple espacios necesarios para que
los nios, reciban los tratamientos mdico-quirrgicos propios a su estado de salud; y
simultneamente, realicen sus actividades diarias, se mantenga la relacin con sus
familiares y se relacionen con otros nios.

Objetivos Especficos
- Cmo son los espacios en un centro oncolgico peditrico?
- Cules son los tipos de tratamiento en nios con cncer?
- Cules son las tecnologas para los tratamientos de nios con cncer?
- Cmo es la vida de los nios que no estn enfermos a diferencia de los que tienen
cncer?

4
 1.2 CENTRO ONCOLGICO INFANTIL UBICADO EN LA CIUDAD DE MARACAIBO, EDO.
ZULIA
Autor: Isabel Len V.
Universidad: Universidad Rafael Urdaneta - Venezuela
Ao: 2013

Planteamiento del problema

Todas y cada una de las clulas del cuerpo estn rigurosamente controladas en lo que
se refiere al crecimiento, la interaccin con otras clulas e, incluso, su ciclo vital. El
cncer ocurre cuando un tipo de clulas ha perdido estos mecanismos normales de
control y crece de una forma que el cuerpo no puede controlar. (Miller, 2010).

De acuerdo a Miller (2010) los distintos tipos de cncer tienen signos, sntomas,
tratamientos y pronsticos diferentes, en funcin del tipo de clulas afectadas y del
grado de crecimiento celular incontrolado. Todos los tipos de cncer, incluyendo los que
se dan en la infancia, tienen un proceso patolgico comn: las clulas cancerosas crecen
de forma descontrolada, adquieren tamaos y morfologas anmalos, ignoran sus
lmites habituales en el interior del cuerpo, destruyen clulas vecinas y, al final, se
acaban extendiendo a otros rganos y tejidos (lo que se conoce como metstasis). Este
autor plantea que conforme las clulas cancerosas van creciendo, consumen cada vez
ms nutrientes del cuerpo. El cncer consume la energa del nio que lo padece,
destruye rganos y/o huesos y debilita las defensas del organismo contra otras
enfermedades.

El cncer infantil afecta a los pacientes en edad peditrica en distintas partes del cuerpo,
y con tratamientos y tasas de curacin diferentes. En pases desarrollados como los
Estados Unidos y Espaa, cerca de 14 de cada 100 mil nios tiene una forma de cncer.
Actualmente la tasa de supervivencia de nios afectados de cncer en Espaa es del
70%, segn los datos del Registro Nacional de Tumores Infantiles. Esta cifra supone un
incremento del 15% en la tasa de en relacin a la de los aos ochenta. (Fundacin ONCE,
2010). En pases en vas de desarrollo, como Venezuela, la incidencia de cncer infantil
es ms alta, representando una de las causas ms frecuentes de muerte infantil.
(Snchez, 2006). En Venezuela la incidencia anual de casos de cncer en nios y jvenes
menores de 15 aos es dominada por las leucemias (ms de 600 casos anuales),

5
 representando el 40%, seguido de los tumores malignos del Sistema Nervioso Central
con un 11% y los linfomas cerca del 10%. El pronstico de los tumores malignos en nios
ha mejorado notablemente gracias a los efectos favorables de la quimioterapia. (Capote
Negrn, 2008). Venezuela cuenta con hospitales y centros oncolgicos especializados
ubicados en su gran mayora en la capital tales como: el Hospital Universitario de
Caracas, el Oncolgico Luis Razetti, JM de los Ros, Hospital Domingo Luciani, Hospital
Peditrico Elas Toro, Hospital San Jun de Dios, entre otros. Tambin se cuenta con el
Hospital Central de Valencia, y el Hospital Central de Maracay. Por otra parte, se debe
tomar en cuenta que las personas que no pueden ser atendidas y recibidas en estos
centros de la ciudad deben tomarse la molestia de trasladarse y no siempre contar con
los recursos necesarios que le permitan hacerlo. El Hospital JM de los Ros es el que
recibe la mayor cantidad de nios con cncer en la capital. El 70% de los nios que son
tratados en este centro de salud provienen del interior del pas. Muchos de ellos llegan
con sus padres a la capital a duras penas, sin tener un lugar dnde hospedarse ni
recursos para mantenerse, lo cual genera la mayora de las veces, la desercin del
tratamiento oncolgico. Si bien en la ciudad de Maracaibo existen clnicas y hospitales
que ofrecen el servicio de oncologa, no existe alguno especializado en el rea de
oncologa 20 peditrica que pueda ofrecer un servicio completo para el tratamiento de
la enfermedad y que se preocupe por satisfacer sus necesidades asegurando as su
bienestar y salud, aportando a su vez una nueva opcin hospitalaria, considerando que
en Venezuela son escasos los centros de salud con la infraestructura adecuada para la
atencin mdica.

OBJETIVO GENERAL

Disear un centro de diagnstico y tratamiento para nios y jvenes con cncer con
edades comprendidas de 0 a 17 aos para facilitar el proceso de enfermedad y mejorar
la calidad de vida del nio y su familia.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

- Investigar las necesidades espaciales de un centro oncolgico para definir sus reas.

- Estudiar la poblacin de nios con cncer en la ciudad de Maracaibo.

- Analizar la zona ms apropiada para desarrollar la edificacin.

6
 - Realizar una propuesta arquitectnica que favorezca al diseo del centro.

- Seleccionar el sistema constructivo, as como los materiales, ms favorables para la

edificacin.

1.3 HOSPITAL ONCOLOGICO PEDIATRICO

Autor: Carla Marcela Altamarino Santacruz
Universidad: Universidad Internacional SEK del Ecuador - Ecuador
Ao: 2012

Definicin del Problema y Formulacin del Tema

El Hospital Oncolgico Soln Espinosa Ayala, SOLCA, Ncleo Quito, siendo uno de los
hospitales ms completos y modernos del pas, es el principal establecimiento y con
mayor experiencia en el manejo de enfermedades oncolgicas, sin embargo, no cuenta
con un rea especializada para el tratamiento de la enfermedad en nios y adolescentes.
Despus del anlisis de la problemtica, se lleg a las siguientes conclusiones:
- El Hospital cuenta con todos los servicios para el tratamiento del cncer.

- La infraestructura en el rea peditrica es insuficiente y demanda otros espacios

adecuados para el tipo de paciente.

- Se concluye que el rea de tratamiento de la enfermedad en los nios, necesita ser

independiente y contar con los espacios fsicos necesarios para brindar una mejor
calidad de vida a los pacientes, durante y despus de la enfermedad.
Por lo tanto, el tema propuesto es el Dise de un Hospital Oncolgico Peditrico.
Objetivo principal

Disear un Conjunto Hospitalario Especializado para la Atencin Integral del Nio con
Cncer, en la ciudad de Quito

Objetivo Especficos
A nivel conceptual:
- Investigar y conocer a los usuarios

- Investigar la tipologa

- Conocer el MFN y el MFA, para el escogimiento del terreno

- Conocer el desarrollo de las actividades

7
 - Conocimiento de la enfermedad, sus etapas y sus tratamientos.

- Conocer las unidades funcionales, su equipamiento y uso

A nivel propositivo:
- Elaborar el modelo conceptual

- Elaborar el modelo propositivo

- Elaborar el modelo dimensional

- Elaborar el partido arquitectnico

- Elaborar el anteproyecto

A nivel de diseo:
- Disear espacios adecuados para el tipo de tratamientos y la edad de los usuarios

- Disear espacios que ayuden a la mejora de la enfermedad y el dolor

- Crear espacios de recreacin, terapia y ayuda para los pacientes y los familiares

- Disear formas y volmenes que satisfagan la estancia de los nios

1.4 ANALISIS DE LAS NECESIDADES TECNOLGICAS Y ARQUITECTONICAS PARA EL

FUNCIONAMIENTO DE UN CENTRO ONCOLOGICO PEDIATRICO EN LA CIUDAD DE
TRUJILLO
Autor: Katherin Luciana Morales Len
Universidad: Universidad Cesar Vallejo Trujillo, Per
Ao: 2014

Planteamiento del problema

Ausencia de un espacio arquitectnico con ambientes especializados y tecnologa
adecuada para los tratamientos de los nios con cncer para brindar una buena
atencin medica en la ciudad de Trujillo
Existe un espacio arquitectnico con los ambientes especializados y tecnologa
adecuada para los tratamientos de los nios con cncer para brindar una buena
atencin medica en la ciudad de Trujillo?

8
 Objetivos
Conocer la situacin actual del cncer infantil identificando la necesidad de
ambientes para los tratamientos en un espacio arquitectnico, teniendo como base
a normas establecidas con la finalidad de brindar una buena atencin mdica a los
nios con cncer y una mejor calidad de vida para reducir los ndices de mortalidad
de esta patologa en la ciudad de Trujillo.

Objetivos especficos
1. Determinar la cantidad de nios con enfermedad oncolgica actualmente en la
ciudad de Trujillo.
2. Determinar carencia de centros oncolgicos peditricos en la ciudad de Trujillo.
3. Identificar los ambientes y sus caractersticas donde se brindan atencin de
cncer infantil en el hospital Vctor Lazarte Echegaray en el rea de pediatra.
4. Analizar los mobiliarios y sus tecnologas en maquinarias necesarias para los
tratamientos en los diferentes ambientes de atencin oncolgica peditrica.
5. Identificar los espacios y las caractersticas funcionales de los ambientes
arquitectnicos necesarios que cumplan con los parmetros que intervienen en
la proyeccin de un centro oncolgico para una buena atencin mdica
especializada y para atender al nio con cncer en sus necesidades recreativas.

2. BASES TEORICAS
A. La influencia de la Arquitectura en la recuperacin del paciente
En ambientes de trabajo como los hospitales, donde la mayor parte de las tareas requieren
movimiento a travs de la edificacin, es una condicin esencial para funcionar
eficientemente el poder adaptarse al ambiente fsico mediante el desarrollo de mapas
cognitivos. La coherencia y legibilidad del ambiente promueve ese desarrollo. Los otros
usuarios de la edificacin igualmente deben orientarse claramente en su movimiento a
travs de ella, para lo cual se debe contar con un buen sistema de sealamiento, o mediante
smbolos, colores, iluminacin, paisajismo, y la propia arquitectura del edificio. Los signos y
grficos que proporcionan mensajes claros y consistentes pueden hacer ms para poner a
las personas en la direccin correcta y mantenerlos en esa direccin que llevarlas de la
mano. Estos signos pueden transmitir el mensaje de que la institucin y su personal
manifiestan preocupacin por atender las necesidades de los pacientes y visitantes, y que
ellos quieren ayudar. (American Hospital Association, 1979).

9
 Las caractersticas del ambiente fsico pueden influenciar directamente en el
comportamiento y el bienestar del usuario. Las diferencias psicolgicas individuales son
modificadoras importantes de la percepcin y evaluacin ambiental. Estas se basan
principalmente en experiencias individuales adquiridas del medio cultural. Cada individuo
tambin adopta normas socioculturales, actitudes y destrezas especficas del ambiente
social en que se desenvuelve lo cual condiciona las interrelaciones ambientales. (Teikari
Martii, 1995)

Los autores explican, que el ambiente fsico genera diferentes reacciones en los estados de
los pacientes ya sea en su comportamiento o en su estado emocional y genera un
considerable impacto en la salud y el bienestar de los pacientes. Al trabajar con nios y
adolescentes se debe tener en cuenta sus caractersticas psicolgicas y de percepcin, ya al
ser muy observadores, la arquitectura debe responder a un lenguaje de fcil entendimiento

B. La educacin como parte complementaria de su tratamiento

Las clases impartidas en el hospital pueden permitir que el nio siga, aunque sea
parcialmente, sus cursos regulares. El programa escolar puede motivarle y aliviarle sus
angustias, adems de llevar un estilo de vida ms apropiado para su edad y circunstancias.
Desde la escuela hospitalaria se puede reducir la ansiedad ante lo desconocido, participando
con el nio en la bsqueda de respuestas a sus preguntas; de tal manera que todo aquello
que genere conductas de creatividad, de produccin, de ser til a los dems, tendr efecto
rehabilitador.(Guijarro y Torres, 1990.)

De acuerdo con esto, la educacin juega un papel muy importante en el desarrollo del nio
y adolescente y en su proceso de recuperacin; ya que, al tener una actividad paralela con
su tratamiento y estar con otros pacientes de su edad, se mantienen activos y muestran una
actitud ms positiva en su enfermedad y de esta manera puedan continuar con su ciclo
escolar, reduciendo su preocupacin y temor de su carga acadmica fuera del hospital.

C. Las actividades ldicas como alternativa en el proceso de tratamiento

Las actividades ldicas desarrolladas dentro del mbito hospitalario pueden resultar una va
de comunicacin alternativa y vlida a travs de la cual descargar miedos y ansiedades. Se
ha puesto de manifiesto que la creacin de un clima en el hospital puede ayudar al nio a
entender su enfermedad (aclarando los malentendidos y las fantasas), comprendiendo los
procedimientos y tratamientos a los que ser sometido (preparndole para ellos y

10
 facilitando su cooperacin), y potenciando de esta manera su habilidad para afrontar las
exigencias de la hospitalizacin. (Serradas, 2003)

El aburrimiento prolongado hace que el nio enfermo se vaya entristeciendo y acabe

adoptando una actitud pasiva e indiferente ante lo que antes le causaba gozo y alegra. El
juego en el hospital es una actividad que proporciona al nio bienestar y confianza,
cumpliendo a la vez con las funciones recreativa, educativa y teraputica (Palomo, 1995).

De acuerdo con esto, el juego es algo propio del nio, ya que ah encuentra un refugio para
olvidar su enfermedad y poder recrearse, desarrollando parte de su motricidad (fsico) y su
imaginacin, lo que ayuda al paciente en su pronta recuperacin y a generar distraccin en
esos momentos tan difciles para que su estada sea lo ms agradable posible.

D. El paisaje, la vegetacin como espacio teraputico

Los diseos de hospitales deben dar importancia a la creacin de jardines, patios y espacios
interiores que permitan establecer este contacto necesario con la naturaleza ya que trae
beneficios no solo para los pacientes sino tambin para el personal. La vegetacin tiene la
capacidad de alterar la actividad elctrica del cerebro, reducir el nivel de las hormas que
causan estrs y atenuar la tensin muscular. (Ulrich, 2000)

El autor comenta que los espacios con vegetacin, traen beneficios para la salud ya que,
garantiza una estancia agradable y tranquila para el tratamiento del paciente, al igual que a
los profesionales.

3. MARCO CONCEPTUAL

CNCER: es un trmino genrico utilizado para definir un grupo de enfermedades para las
cuales tambin se emplean los trminos de neoplasias o tumores malignos. Las neoplasias
pueden ser benignas o malignas; el cncer constituye una neoplasia maligna y ocurre cuando
una clula pierde sus caractersticas normales y crece en una forma que el cuerpo no puede
regular. En ocasiones estas llegan a invadir tejidos u rganos vecinos produciendo una
metstasis y, sin un tratamiento efectivo, causan la muerte. Los diferentes tipos de cncer
tienen diferentes signos, sntomas, tratamientos y resultados, dependiendo de la clula
involucrada y el grado de crecimiento de la misma

SALUD: Se define como el estado de completo bienestar fsico, mental y social, y no

solamente la ausencia de afecciones o enfermedades. Tambin puede definirse como el
11
 nivel de eficacia funcional y/o metablica de un organismo tanto a nivel (micro celular)
como en el (macro social). Para promover la salud, se mencionarn los cuidados que deben
tener todas las personas que forman parte del actual ambiente del nio peditrico. Es el
completo estado de bienestar fsico, mental y social.

PAISAJE O PAISAJISMO: es la actividad destinada a modificar las caractersticas visibles,

fsicas y anmicas de un espacio, tanto rural como urbano, entre las que se incluyen: los
elementos vivos, tales como flora y fauna, lo que habitualmente se denomina jardinera, el
arte de cultivar plantas con el propsito de crear un bello entorno paisajstico; los elementos
naturales como las formas del terreno, las elevaciones o los cauces de agua; los elementos
humanos, como estructuras, edificios u otros objetos materiales creados por el hombre; los
elementos abstractos, como las condiciones climticas y luminosas; y los elementos
culturales.

PEDIATRIA: es la medicina integral del perodo evolutivo de la existencia humana desde la

concepcin hasta el fin de la adolescencia, poca cuya singularidad reside en el fenmeno
del crecimiento, maduracin y desarrollo biolgico, fisiolgico y social que, en cada
momento, se liga a la ntima interdependencia entre el patrimonio heredado y el medio
ambiente en el que el nio se desenvuelve.

ONCOLOGIA: Rama de la medicina especializada en el diagnstico y tratamiento del cncer.

Incluye la oncologa mdica (uso de quimioterapia, terapia con hormonas y otros
medicamentos para tratar el cncer), la radioncologa (uso de radioterapia para tratar el
cncer) y la oncologa quirrgica (uso de ciruga y otros procedimientos para tratar el
cncer).

CENTRO ONCOLGICO INFANTIL: es un lugar dedicado a tratar a nios con cncer. Puede
tratarse de un hospital. O puede tratarse de una unidad dentro de un hospital. Estos centros
tratan desde a nios menores de un ao de edad hasta jvenes de 19 aos. Los centros
oncolgicos infantiles se enfocan exclusivamente en tratar el cncer infantil. El personal est
capacitado para trabajar con nios y adolescentes.

LUDICO: es un adjetivo calificativo, que se usa especialmente para catalogar todas

las actividades que producen diversin a una persona, particularmente las que realiza como
un juego en forma recreativa.

12
 ARQUITECTURA SANADORA: Diseo de espacios para uso teraputico y de recuperacin de
salubridad en hospitales, centros de salud y el fortalecimiento de la calidad de vida y salud
mental-espiritual.

RESUMEN

El propsito de esta tesis aborda a partir del anlisis de los servicios oncolgicos peditricos
en la provincia de Chiclayo, ya que actualmente se sufre una crisis y escases de espacios que
cumplan con las necesidades para el tratamiento del paciente con cncer peditrico. Es por
eso que se plantea un centro oncolgico peditrico, que brinden espacios arquitectnicos
adecuados para los tratamientos mdicos, y que adems cuente con una infraestructura
apropiada y exclusiva para los nios y adolescentes que padecen esta terrible enfermedad.

13