Professional Documents
Culture Documents
FADE IN:
OSCURO
OSCURO
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
PEDRO
(susurrando)
Le diste al beb, pendejo!
TOMS
(susurrando)
No vi que tena un beb, pendejo!
2
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
El pinche Memelas... El pinche
Memelas ...
ESPERANZA (O.S.)
Tocan!
OSCURO
3
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
CORTE A:
ESPERANZA
Sigues escuchando esto?
ESPERANZA (CONTD)
Vas a pasar un tiempo con tu
hermano en la ciudad. Yo ya no
puedo. Ya no puedo cuidarte.
4
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
CHOFER (O.S.)
Todos arriba!
CHOFER (CONTD)
Todos arriba! Seguimos.
Toms sube un escaln del camin y mira una ltima vez hacia
las montaas. Saca una pequea cmara de 35mm de su bolsillo
y toma una foto de la neblina. Se sube al camin. El Chofer
cierra las puertas.
10 FULL DE PANTALLA 10
GEROS
GRABACIN (O.S.)
El nmero que usted marc ha sido
suspendido o fue cambiado.
5
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
GRABACIN (O.S.)
El nmero que usted marc, fue
suspendido o fue cambiado...
Toms cuelga.
OSCURO
TAXISTA (O.S.)
No, no, no, no...
TAXISTA
Estos cabrones...
HUELGUISTA 1
Gracias a los medios de
comunicacin, muchos de ustedes nos
ven como vagos...
CORO DE HUELGUISTAS
Mentira!
6
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
HUELGUISTA 1
Nosotros estamos luchando por un
derecho constitucional:
CORO DE HUELGUISTAS
La educacin no es un privilegio
de algunos, es un derecho de todos!
TAXISTA
Si quisieran estudiar, estaran
estudiando, ches huevones.
HUELGUISTA 2
Gracias, compaero.
TOMS
Oye, Conoces a Federico Ruiz?
HUELGUISTA 2
En una de esas...
TOMS
Es mi hermano.
TOMS
Si lo ves por all dile que ya
llegu!
TAXISTA
El Seor Alatorre ya lo dijo, son
unos parsitos. Dijo que ste fue
un secuestro a la universidad.
7
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Fede!
8
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Fede! ... Fede! Soy Toms ...
TOMS (CONT'D)
Su puta madre!
TOMS (CONTD)
Fede, carajo!
TOMS (CONTD)
(Susurra) Fede... Fede...
OSCURO.
21 SOBRE NEGROS 21
FADE IN:
9
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Buenos das, huevn.
TOMS
Qu pas aqu?
SOMBRA
Pinche Tomi colgado. A qu hora
llegaste?
TOMS
Te estuve esperando horas en la
estacin! T me ibas a recoger.
SOMBRA
Te la mamaste, Tomi...
TOMS
No me fuiste a buscar. -No me digas
Tomi.
SOMBRA
Te la mamaste Tomi, dije que tal
vez.
TOMS
Me dejaste horas.
SOMBRA
"Tal vez," dije.
10
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Cuando llegu pens que no estaban,
que estaban en la marcha.
SANTOS
Qu marcha?
TOMS
Por qu se durmieron tan temprano?
SOMBRA
Te la mamaste, Tomi.
TOMS
Me voy a cobrar el taxi.
SOMBRA
Ya, pues. Traes el dinero?
SOMBRA (CONT'D)
Qu asco, Toms. Para eso existen
las carteras. No tienes cartera?
SOMBRA (CONTD)
Hasta cuando te quedas?
TOMS
Dice mam que lo cuides, que no te
va a mandar hasta el mes que viene.
SOMBRA
Mira, te presento a Santos.
SANTOS
Por qu no eres prieto, como el
Sombra?
TOMS
Quin es Sombra?
SOMBRA
T no me puedes decir as.
11
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Por qu no?
SOMBRA
Porque te rompo las piernas.
SOMBRA (CONTD)
Cmo est mam?
TOMS
Bien... Igual... Enojada.
SOMBRA
Y el beb de la seora?
TOMS
No le pas nada.
TOMS (CONTD)
No tienen nada de desayunar?
SOMBRA
Es el muro gore.
12
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA (CONTD)
Habra que limpiar un poco. Tenemos
visitas.
SANTOS
Preferira no hacerlo.
Sombra hace una catapulta con las cartas y una sale volando.
La cacha, la revisa y maldice: no le sali el truco. Voltea y
ve el desastre de la cocina.
SOMBRA
Vamos a desayunar continental, como
se debe. Yo invito.
OSCURO
SANTOS (O.S.)
Desayuno Mexicano est claro.
Huevos, frijol, grasa: mexicano.
13
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS (CONTD)
Pero de qu pinche continente
estn hablando? "Desayuno
Continental". Es como decir
"Desayuno de los de All." Y quin
dice quienes son "los de all" y
quienes "los de ac"?
TOMS
Puedo poner algo?
SOMBRA
No.
ANA (O.S.)
Eso fue "Plen" de los Tacubos,
aqu en Contrabanda FM, radio
pirata de onda corta y resistencia
larrrga... Dedicada al amigo que me
lo prest. Sombrilla: matanga dijo
la changa.
TOMS
Quin es?
SANTOS
Ana. Una fresa de Letras Tropicales
que se apa la radio del
movimiento.
SOMBRA
T eres ms fresa, sentado aqu.
SANTOS
Defiende a la banda, como obra de
caridad. Pero nunca le falt nada.
SOMBRA
A ti tampoco...
ANA (O.S.)
Lunesss. Lunes de Hueva. Lunes de
Huelga. Y sin embrago, se mueve.
Porque los planes de los hombres de
traje nunca descansan...
(MORE)
14
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
(a Toms) Qu queras poner?
SOMBRA (CONTD)
Sigues escuchando esto?
SOMBRA (CONTD)
No sirve la cassetera.
SANTOS
Qu es?
TOMS
Una cosa que oa mi pap.
SANTOS
Epigmenio Cruz. Est chingn.
15
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Una vez hizo llorar a Bob Dylan.
Eso deca mi pap.
SOMBRA
ste gey pudo haber salvado al
rock mexicano.
AURORA
Hola, Sombra!
SOMBRA
Qu andas haciendo, Aurora?
AURORA
Estamos cocinando gelatina.
SOMBRA
Ya se fue tu mam, verdad?
Aurora asiente.
SOMBRA (CONTD)
Mira, Aurora: l es mi hermano
Toms, viene desde Veracrz a
conocerte.
16
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
AURORA
Hola, Toms. T no eres prieto.
TOMS
T tampoco, Aurora.
AURORA
Sombra s.
TOMS
S, l s.
SOMBRA
Quera ensearle a mi hermano el
cable naranja.
AURORA
No... Dijo mi mam que no.
SOMBRA
Pero acurdate que el cable es como
el lazo de amistad entre t y yo y
Santos...
AURORA
No...
SOMBRA
S... Y te cuento otro cuento.
AURORA
Mmm ... mmm ... Bueno.
SOMBRA
Lista?... Y cuando despert, el
dinosaurio todava estaba ah.
SOMBRA (CONTD)
Te gust?
AURORA
... No.
SOMBRA
Luego te cuento otro. Psame el
cable, para enserselo a Toms.
17
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
AURORA
Mmm ... Bueno...
SOMBRA
... Cmo est el Memelas?
TOMS
Bien... Tiene sarna.
Silencio.
SOMBRA
Cmo vas en la escuela?
TOMS
Me suspendieron por lo del globo,
te lo dijo mi mam.
SOMBRA
Ah, s.
Silencio.
SOMBRA (CONTD)
Mira, esa es la bandera del
movimiento.
TOMS
Podemos ir a tu facultad?
SOMBRA
Est tomada. Ya te dije. Todo est
tomado. Nadie puede entrar.
TOMS
Ustedes nunca van a las marchas?
TOMS (CONTD)
Y tampoco van a las clases
extramuros?
Sombra niega.
TOMS (CONTD)
Son esquiroles?
18
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
No digas esa palabra ni de broma.
TOMS
Entonces?
SOMBRA
Estamos en huelga de la huelga.
Toms lo piensa.
TOMS
Esa es una postura?
SOMBRA
Mi postura ahorita esss...
SOMBRA (CONTD)
Ya?
SOMBRA (CONTD)
Gracias, preciosa. Maana te cuento
otro cuento.
TOMS
Por qu no mejor vas y pagas la
luz? Mam te mand dinero.
SOMBRA
T sabes dnde se paga?
TOMS (O.S.)
Es cierto que viven all?
19
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA (O.S.)
Qu no ves?
TOMS
En la Universidad.
OSCURO
26 SOBRE NEGROS: 26
20
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA (O.S.)
... Pero este montn de piedras es
la casa / y ya nadie vendr a
derribarla.
ANA (O.S.)
... Que la casa est en todas
partes, dijo uno de nosotros, y nos
acercamos para tomarla en las
manos, para extenderla a los
lugares ms queridos.....
ANA (O.S.)
... Que las piedras de la casa se
confundan con el resto de las
piedras...
TOMS
Ya no hay gas!
No le contestan.
21
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
Que pinche fra estaba el agua por
qu no me dijeron?
SOMBRA
Shh.
SANTOS
Ya llegaron los paps de Aurora.
TOMS
Y ahora?
SANTOS
A dormir.
TOMS
Son las ocho. Vamos a dar una
vuelta.
SOMBRA
Aqu se respeta el ritmo
circadiano.
TOMS
No hemos ido ms que al puto VIPS,
puta madre!
22
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
Para qu nos vamos, si al rato
vamos a regresar?
OSCURO
SOMBRA
Auro ... Ya te dormiste?
SOMBRA (CONTD)
Quieres que te cuente otro cuento?
AURORA
Ya me cont uno mi pap.
SOMBRA
Ah ... Bueno... Cul te cont?
AURORA
El de la buza caperuza.
SOMBRA
Y cmo va?
AURORA
Estaba la buza caperuza en su casa.
SOMBRA
Y luego?
AURORA
Y tena miedo de salir porque el
lobo estaba afuera... El lobo
estaba afuera y ella adentro,
solita...
23
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
OSCURO
TOMS
Qu vamos a hacer hoy?
SOMBRA
Escoge una, ensasela a Santos y
vulvela a meter en el paquete sin
que yo la vea.
SOMBRA (CONTD)
Listo? Va a salir tu carta.
Sombra hace una catapulta con las cartas. Hace una maniobra
con mucho aspaviento y salen volando cartas por todos lados:
el truco ha fracasado. Toms lo mira, poco sorprendido.
TOMS
No puede ser...!
No le contestan.
TOMS
No puede ser!
Se tardan en contestarle.
SANTOS
Qu?
TOMS
Epigmenio se va a morir.
24
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Qu Epigmenio?
TOMS
Cruz. Qu otro Epigmenio?
SOMBRA
Epigmenio Cruz, hroe annimo del
rock nacional, fue internado ayer
en el hospital Santa Clara con un
caso crtico de cirrsis. Los
mdicos se muestran poco
optimistas.
SANTOS
Qu ms?
SOMBRA
Ya. Es todo.
SOMBRA (CONTD)
Se nos fu ...
SANTOS
Chale, me rasur y cre que iba a
ser un buen da...
SOMBRA
Un minuto de silencio por Epigmenio
SANTOS
Para qu me rasur...?
TOMS
Otro pinche minuto de silencio?!
25
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Shh. Tomi.
TOMS
Llevo tres das viviendo con su
puto silencio -y deja de decirme
Tomi, pinche Sombra!
SOMBRA
Tomi, no seas irrespetuoso.
TOMS
Pero no se ha muerto! Vamos a
verlo, puta madre.
SOMBRA
Para qu? Ni si quiera sabemos
dnde est ese hospital.
TOMS
Dijiste que no queda nadie como
l... Y que pap lo saba y que por
eso compr ese disco.
SANTOS
Cassete.
TOMS
Cuando pap estaba en el hospital,
no quisiste despedirte de l.
SOMBRA
Ya, Toms.
TOMS
Y te fuiste. Y me dejaste all.
SOMBRA
Ya, Toms!
TOMS
Yo quiero ir a verlo. Yo quiero
ir, puta madre!
SOMBRA
Para qu?!
TOMS
Porque nadie ms lo va a ir a ver,
pendejo!
26
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Tengo. Que escribir. Mi puta
tesis, escuincle Entiendes?!
TOMS
A la chingada con tu puta tesis!
Tu puta huelga de la huelga! Y tu
puta vida!
SOMBRA
Al rato regresa.
SANTOS
Deberamos ir a buscarlo.
SOMBRA
No me siento bien.
SANTOS
No comiste nada.
Aurora se asoma.
AURORA
Listo?
SANTOS
Eso... dale...
SANTOS (CONTD)
Dale, Aurora.
27
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
AURORA
Nada...
SANTOS
(a Sombra, bajito) No que ya se
haba ido?
MAM DE AURORA
Qu hacen?!
SANTOS
Hola, Seora.
MAM DE AURORA
No me digas hola, seora! Ya
les dije que se pongan a estudiar!
O a marchar o lo que sea! Pero no
me vengan a molestar a mi hija y a
cargarme su cuenta de luz.
SANTOS
Okey, gracias.
MAM DE AURORA
Cmo que okey, gracias?!...
(grita hacia su casa) Jess!
LIGA DIRECTO A:
JESS (O.S.)
Pinches esquiroles!
SANTOS
Ya valimos madre.
28
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Dnde est Tomi...?
JESS (O.S.)
Les voy a traer a la polica,
cabrones!
SANTOS
Vmonos!
SOMBRA
(con voz temblorosa)
Habra que limpiar un poco...
SOMBRA (CONTD)
Dnde est Toms?
JESUS
Cabrones!
29
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
No me siento bien...
SANTOS
Aprate!
SOMBRA
Hoy no puedo trabajar...
SOMBRA (CONTD)
Gey ... esprate ... esprate ...
SANTOS
Te est dando el tigre otra vez?
30
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Ya s cmo llegar al hospital-
SANTOS
Sbete!
TOMS
Qu pas?!
SANTOS
Es el pap de Aurora. Se volvi
loco.
SOMBRA
...Se est quemando la casa.
TOMS
Qu?!
SANTOS
Nada. Le est dando el tigre.
Ahorita se le pasa.
TOMS
El qu...?
SANTOS
Puta madre!
SOMBRA
Se est quemando la casa...
31
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Fede!
FADE TO WHITE:
SANTOS (O.S.)
Cmo se llama?
TOMS (O.S.)
Hospital Santa Clara. Imprim esto
en el caf de internet. Dice que es
por Santa F.
FADE IN:
TOMS (O.S.)
Est muy lejos?
SANTOS (O.S.)
Igual no podemos volver a la casa
hoy...
TOMS
Ests bien?
32
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS (CONTD)
Tmate esto.
Sombra lo bebe.
TOMS
Se jodi el coche.
SOMBRA
Se jodi todo.
SANTOS
Ya se fue el tigre?
TOMS
Ya nos vamos a buscar a Epigmenio.
SOMBRA
Por qu?
TOMS
Porque s.
TOMS
Cuando encontremos a Epigmenio
podemos despus ir a ver al ngel?
SANTOS
Qu ngel?
TOMS
Donde celebran cuando hay futbol.
33
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
Pa qu quieres ir al ngel? No hay
ms que un ngel.
SOMBRA
Siempre quiere ir ah.
TOMS
No es cierto.
SOMBRA
La nica vez que nos trajo su pap
a la ciudad, nos llev all y nos
dej todo el pinche da.
TOMS
Nos dej para que jugramos a los
astronautas mientras pagaba la luz.
SOMBRA
Cmo va a pagar la luz aqu si
vivamos del puerto? Se fue con una
vieja, cmo eres necio.
TOMS
Claro que no.
SOMBRA
Te pusiste a chillar como a los
quince minutos no te acuerdas?
TOMS
No me puse a chillar!
TOMS
Ellas contra qu estn peleando?
TOMS (CONTD)
Contra el calor, Toms.
34
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Buenas... Para el hospital Santa
Clara?
TOMS
Para el Hospital Santa Clara? Nos
dijeron que estaba por aqu.
HOMBRE
No me suena nada, brother.
HOMBRE (CONTD)
(al telfono) Ahorita te marco,
perrita. (A Santos y Toms). Santa
qu...?
HOMBRE (CONTD)
Mmm... Estamos ac... No. Estamos
ac... No, prame...
SANTOS
No se preocupe-
35
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ARQUITECTO
Prame. Aguanta, aguanta...
HOMBRE
Qu, pendejo?!
HOMBRE (CONTD)
Supralo, papacito!
HOMBRE (CONTD)
Santa Clara, dijiste, verdad?
RECEPCIONISTA
No est.
TOMS
Cmo no va a estar?
SANTOS
En el peridico deca que estaba
aqu.
RECEPCIONISTA
No est.
TOMS
Usted sabe quin es Epigmenio
Cruz?
RECEPCIONISTA
Usted sabe quin es...
36
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
RECEPCIONISTA (CONTD)
... Marta Paredes de Alba?
RECEPCIONISTA (CONTD)
Estamos iguales.
TOMS
A lo mejor Epigmenio Cruz es su
nombre artstico.
SANTOS
Habra que ser muy pendejo para
ponerse Epigmenio de nombre
artstico.
SEORA (O.S.)
A quin cree que expulsen, joven?
SOMBRA
Qu?
SEORA
A quin van a expulsar?
SOMBRA
... De aqu?
SEORA
Del Hermano Grande.
SEORA (CONTD)
A mi esposo tres das le tardaron
en atender. Usted est esperando a
alguien?
Sombra no responde.
37
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SEORA (CONTD)
Joven?
SOMBRA
Me estoy muriendo.
SEORA
No diga eso, joven.
SOMBRA
Me estoy muriendo.
SOMBRA (CONTD)
(tmidamente) No me estoy... no me
estoy muriendo...
RECEPCIONISTA
No puede pasar sin un pase...
DR. IBARRA
Estuvo aqu. Se fue hoy en la
maana. O ayer en la noche, no s.
SANTOS
Lo dieron de alta?
DR. IBARRA
l se dio de alta. Ya haba estado
internado dos veces. Hoy tena
programada una colonoscopa.
38
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
Yo tambin me pelara.
DR. IBARRA
Tiene el hgado como una lija. Se
lo dijimos la primera vez... Igual,
ya no hay mucho que hacer.
TOMS
No saben dnde puede estar?
DR. IBARRA
Norma, supieron algo ms del, del
seor... Epigenio... este... el que
estaba en la dos-cero-tres?
TOMS
Epigmenio.
ENFERMERA
No, Doctor... Nunca contest.
DR. IBARRA
La ltima vez que estuvo ac, le
prestaron una lira y le cant las
maanitas a Norma. No poda ni
caminar pero se la quera tirar.
DOCTOR IBARRA
Estaba en esa cama de all.
DR. IBARRA
A ver, ven, te echo un ojo.
39
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Aqu estaba...
DR. IBARRA
El tigre?
SOMBRA
Has estado frente a un tigre
enorme rugindote en la cara,
ensendote sus colmillos,
sintiendo su aliento?
El Dr. Ibarra examina los ojos de Sombra con una pequea luz.
SOMBRA (CONTD)
Sabes que te va a arrancar la cara
de una dentellada y no hay nada que
puedas hacer. Has sentido eso?
DR. IBARRA
No.
SOMBRA
Eso es lo que me pasa. Pero sin el
tigre.
40
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA (CONTD)
Tengo miedo de volverme loco.
Pausa.
DR. IBARRA
El ao pasado... fui al Pitahayal,
en Sinaloa, para hacer mi servicio.
En el camin de ida nos pararon en
plena sierra. Dos geyes con
pistolas. Escuadras culeras. Le
apuntan a todos, a m aqu en la
sien. Pinche pnico de mierda. La
gente llorando. Una seora
desmayada. Todo mal.
SOMBRA
Hijos de puta.
DR. IBARRA
Se llevan las carteras, las bolsas,
mochilas, mi reloj Casio -el nico
reloj chingn que he tenido en toda
mi vida... Dos semanas despus, ya
que estaba instalado en la clnica,
me traen a un tipo con una herida
de bala en el vientre. Se estaba
desangrando el cabrn. No la iba a
armar. Me lo ponen en la plancha.
Le abro la camisa, lo limpio, lo
veo y me doy cuenta de que es uno
de los tipos que nos asaltaron en
el camin.
41
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ENFERMERA
Perdn... ustedes son los
familiares del seor Epigenio?
ENFERMERA (CONTD)
Dej esto en la recepcin... Igual
y ustedes se lo puedan dar. No
tenemos forma de contactarlo.
ENFERMERA (CONTD)
Lo buscan en Urgencias, Doc.
DR. IBARRA
No te ests volviendo loco. Se
llama ataque de pnico. Yo que t
me tomaba unas vacaciones. Vete con
tu chava a Veracruz. Yo eso
hara... Necesitas descansar.
TOMS
A dnde vamos?
SOMBRA
El doctor dijo que tengo que
descansar.
SANTOS
No creo que sea buena idea volver a
la casa hoy.
TOMS
Vamos a buscarlo.
42
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Cmo quieres buscarlo?
SANTOS
El pap de Aurora nos va a matar.
TOMS
No s. Vamos a buscarlo.
SANTOS
Es un asesino ese gey.
SOMBRA
El doctor dijo que tengo que
descansar. l lo dijo.
SANTOS
Dice Aurora que una vez mat a un
canguro a puo limpio.
TOMS
Le voy a contar a mam lo que haces
todo el da-
SANTOS
En el Africam Safari. Le sac los
ojos-
TOMS
Le voy a contar a mam para que te
lleve a descansar a la casa.
SOMBRA
No sabes por lo que estoy pasando.
SANTOS
Ah viene lo del tigre.
TOMS
Qu pinche tigre?
SOMBRA
Cuando termines la prepa lo vas a
entender. No tienes idea de lo que
es escribir una tesis.
TOMS
Qu pinche tesis?!
Silencio. Pausa.
TOMS (CONTD)
Vamos a buscarlo.
43
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Cmo putas quieres que lo
busquemos, pendejo?!
Pausa.
SOMBRA
Dnde estamos?
SANTOS
En la Ciudad de Mxico.
Pausa.
SOMBRA
Es de Epigmenio. La dej en el
hospital.
44
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
Una gran cascada de basura cae desde la cima del enorme muro
que contiene las casas de auto-construccin. Los dos voltean.
TOMS
Est muy lejos el museo?
SOMBRA SANTOS
Si. No.
TOMS (CONTD)
A lo mejor est ah, trabajando.
SOMBRA
Seguro se escap de una
colonoscopa para ir a trabajar.
SANTOS
Tiene el hgado como una lija.
TOMS
Bueno, pero est vivo.
SOMBRA
Pero no va a estar ah.
SANTOS
Vamos a Antropologa noms a ver.
Si no est, vamos por unas pizzas,
te echas una siesta en el coche y
esperamos a que se le pase el
coraje al pap de Aurora.
45
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Hagan lo que quieran ... Slo ponle
la Contra-Banda y djenme en paz.
ANA (O.S.)
Juevesss... el fin de semana por
fin se ve, como los volcanes en un
da despejado: tan lejos y tan
cerca... Compaero, la Asamblea
General para discutir la toma de
las televisoras comienza en media
hora. As que no lo pienses ms:
lnzate al Auditorio Principal y
hazte escuchar. Si crees que ests
solo, ven a comprobar que no es
as... Y hablando de la soledad,
escuchen esto que compuso un amigo:
La Grulla: Nunca haba visto una
tan cerca,/ Cuando la encontr
escondida en el bote, abajo a la
orilla del agua,/ Todava sus ojos
iban de un lado hacia el otro/ Como
si mirar fuera una forma de
moverse, / De salir de all. //
Tena las alas rotas y su largo
cuello,/ elegante como los juncos,/
slo insinuaba algunas plumas y
estaba cubierto de lodo. / Las
hormigas rojas coman de la carne
abierta, / De la sangre de ave que
emanaba del costado. //
ANA(OS) (CONTD)
Me qued mirndola sin atreverme a
tocarla: / yo no saba de la
lentitud agnica, / De esa forma de
estremecerse ms all del dolor. /
La grulla respiraba con dificultad
/ Cuando el mango del remo que yo
empuaba / Rompi su crneo.
46
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
51 EXT. PLAYA - DA 51
ANA (O.S.)
No hizo ningn sonido, no grazn,/
pero con un reflejo -que no vena
del lado de la vida-/ Alcanz a
mover esa pierna de carrizos/ un
par de veces.//
Yo sent una columna de fro subir
despacio hasta mi nuca, / Mis manos
temblaron porque no saban llorar,
/ Y en mi alma, la misericordia /
Tuvo por primera vez el rostro de
la vergenza.
Pero en la majestad de ese cuerpo
humillado por las fracturas, / En
ese desprendimiento del alma del
pjaro, / Se fue algo mo tambin,
frgil y moribundo. / Han pasado
muchos aos desde entonces y a
veces / en las tardes, miro esa
grulla volver dentro de m / En el
cielo abierto de mi juventud, /
Volando apenas, con tumbos, cada
vez ms cerca del suelo. / Yo s
que est muy cansada / Como estn
cansadas las cosas que se repiten;
/ la cancin montona de los
grillos, / Lo que est detrs de
las ventanas, / O el peso constante
de la culpa. / Por eso estoy
esperando a que caiga, / Para
acercarme otra vez con el remo
entre las manos.
SANTOS
T escribiste eso?
47
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS (CONTD)
(A SOMBRA)
Sabes qu me hara sentir mal de
verdad? Estar escuchando a la chava
que me gusta en el radio, mientras
el imbcil del Furia, le pone sus
becerros.
SOMBRA
Sabes a m qu me hara sentir mal
de verdad ...?
SANTOS
Chale, chale...
MOCO
Quiobo?
SOMBRA
Para... salir a la avenida?
MOCO
Pa qu?
SOMBRA
Para, vamos para all, para el sur,
por la Universidad.
MOCO
Andan bien perdidos, geros.
SOMBRA
Nada ms queremos salir a la
avenida.
48
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
MOCO
S te o. Pero es un pedo pa salir
de aqu. Cmo ves? ... Si me echan
ton, les digo cmo.
MOCO (CONTD)
Se arma?
MOCO (CONTD)
A la izquierda otra vez.
MOCO (CONTD)
Te dije a la izquierda.
MOCO (CONTD)
A poco me tienes miedo, gero?
MOCO (CONTD)
La banda que estaba all atrs se
los iban a filetear. Cmo ven?
49
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
MOCO (CONTD)
Ora date a la derecha.
MOCO (CONTD)
Prate aqu.
MOCO (CONTD)
Me van a invitar unas chelas,
primero.
SOMBRA
Noms no le hagas nada a mi
hermano. Djalo ir y-
MOCO
Tranquilo cabrn. Aqu nadie le va
a hacer nada a nadie.
TOMS
Quien pint eso?
MOCO
Mucha prisa, gero?
MOCO (CONTD)
Cuntenme ... en qu andan? Cmo
han estado?
50
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
MOCO (CONTD)
Primero lo primero, un hidalgo, a
las de tres, todos: uas, dedos...
MOCO (CONTD)
Ahora lo segundo, otra ronda.
TOMS
Prate.
SOMBRA
Qu?
SOMBRA (CONTD)
No me puedo parar aqu-
SOMBRA (CONTD)
Ests bien?
51
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Toms!
SOMBRA (CONTD)
Ya. No pas nada. Tranquilo.
TOMS
Ese gey nos quera matar.
SOMBRA
Nada ms quera amigos.
SOMBRA (CONTD)
Por qu no? Qu tal que nada ms
quera unos amigos?
TOMS
Dnde estamos?
SOMBRA
En la Ciudad de Mxico.
SANTOS (O.S.)
Hey...
SOMBRA
Deja eso.
52
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Hermano, sabes dnde estamos?
SANTOS
Qu forma ms extraa de hacer
amigos...
TOMS
Dnde estamos?
SOMBRA
Cmo crees?...
SANTOS
Qu?
SOMBRA
Cmo crees?...
53
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
Cmo llegamos otra vez a la
escuela?
SOMBRA
Aqu es cuando volvemos a casa y
Sombra descansa como le dijo el
doctor y se acaba la pelcula.
TOMS
Yo quiero entrar.
SOMBRA
Que no se puede entrar!
SANTOS
La polica va a llegar a la casa y
me van a colgar de los huevos por
tu culpa.
SOMBRA
A ver, a ver, esprense...
Antes de que Sombra diga nada ms, Toms y Santos bajan del
coche y van rumbo a la barricada. Sombra los ve ir, niega con
la cabeza y recarga su cabeza en el volante.
MANCHAS
A dnde, a dnde?
SANTOS
Vamos a... A la asamblea cmo que
a dnde?
MANCHAS
La asamblea empez hace mucho.
SANTOS
Somos de casa, venimos a votar.
MANCHAS
Llegaron tarde, ches esquiroles.
54
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
No uses esa palabra si no sabes qu
significa.
MANCHAS
Significa que son unos pinches
rompehuelgas.
SOMBRA
Esquirol significa ardilla en
cataln. Como una mascota atrapada
en su jaula... Como t. Atrapado
adentro de esta jaula que ustedes
mismos hicieron.
MANCHAS
No pueden pasar.
OSO
Otra vez, pinche Manchas? Dejas
pasar a los que no, no dejas a los
que s... Le voy a decir a tu mam
dnde ests.
SOMBRA
Qu transa, Oso?
OSO
Ps aqu nomaseando.
OSO (CONTD)
Van a la asamblea?
Sombra asiente.
OSO (CONTD)
chenme un ton.
SANTOS
Y se gey?
55
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
OSO
Pinche Manchas. Lo dejaron fuera de
las comisiones y l solito se puso
all. Nadie le hace caso...
INCISO
Que bueno que decidieron venir a la
asamblea, canijos. Esto se est
poniendo color de hormiga.
TOMS
Huele a cebolla.
INCISO
Unos compas de la merced nos
regalaron cinco toneladas de
cebolla y noms no se acaban las
cabronas. Sopa de cebolla, torta de
cebolla, todo con puta cebolla. Es
el olor de la huelga.
56
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
Mira, ahst tu chava, Sombra...
ANA
La propuesta del Colegio de
Ciencias Polticas de tomar maana
por la noche las televisoras, lejos
de generar la empata que
necesitamos, lo nico que va a
lograr es que nos echemos ms
enemigos encima... El Colegio de
Estudios Latinoamericanos
proponemos, en vez, que la accin
de maana sea una marcha silenciosa
a las dos televisoras. juntamos
cabezas y simplificamos propuestas,
lo nico que estamos haciendo es
ayudarle al rector a debilitar el
movimiento.
TOMS
Es la del radio?
57
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
Ya de por s hay muchas facciones
que se la pasan haciendo
declaraciones y gritando consignas
que nada tienen que ver con el
pliego, tal y como se aprob por
mayora en el ltimo referendo.
ESTUDIANTE ULTRA 1
Que se calle la gera y que me
agarre la manguera!
ANA
En los medios nos siguen llamando
vagos, los padres de familia nos
llaman comodines, acomodados,
huevones, fsiles... en la calle
nos gritan ya pnganse a
estudiar. Y eso lo nico que
muestra es nuestra propia
incapacidad para ponernos de
acuerdo. No somos el depositario de
todas las causas. Nos podemos
solidarizar con otras luchas, s,
pero las causas que tenemos que
ganar son las de este movimiento-
FURIA
Perdname, compaera, pero lo que
tenemos que hacer es crear un
frente amplio donde quepamos todos
y donde todos impulsemos las
demandas de todos. Cmo chingados
puedes decir a estas alturas que no
somos la voz de los otros? Hay un
chingo de gente en este pas que no
tiene quien la escuche. Adems
decir que estamos peleando slo por
la gratuidad de la educacin es
minimizar el apoyo que hemos
recibido de todo el pinche pas-
ANA
No estoy minimizando el apoyo-
58
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
FURIA
Es la tpica actitud burguesa, neo-
liberal de los culeros de Letras
Tropicales.
ANA
Nuestra manera de luchar contra el
neoliberalismo es defender la
educacin pblica, pendejo. Punto.
ANGULO SOBRE:
TOMS
Y ese quin es?
SOMBRA
Nadie.
SANTOS
Su novio.
ANGULO SOBRE:
ANA
Te voy a pedir, compaero Furia,
que no nos pongamos personales.
FURIA
Cmo que no nos pongamos
personales, Ana, no mames?! Este
movimiento es personal! / Y el que
no se lo tome personal...
ANA
/No me quiero poner personal y
empezar a hablar de cmo ciertas
personas utilizan al movimiento
para ligarse a las ms chiquitas,
porque antes de la huelga no
levantaban chava ni en la morgue...
ESTUDIANTE ULTRA 2
Ya cllate puta clasista!
ANA
Aqu no se trata de clases, cabrn.
Se trata de ganarle al rector y de
llegar fuertes a la marcha de
maana. Y cito a Mart: "Una
escuela es una fragua de
espritus...
59
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ESTUDIANTE ULTRA 3
Frguame esta!
ANA
Compaeros tenemos espritu, pero
necesitamos temple. Y el temple es
hermano de la templanza...
ESTUDIANTE ULTRA 4
Mucha ropa! Mucha ropa!
SOMBRA
Djala hablar, pinche naco!
SANTOS
(en voz baja) Qu haces,
pendejo?!
ESTUDIANTE ULTRA 4
A quin le dices naco, pendejo?!
SOMBRA
A t y a tu pap y al pendejo de
tu abuelo!
ESTUDIANTE ULTRA 4
Ven ac a decrmelo a la jeta,
pinche joto! No sabes ni qu
significa naco-
SOMBRA
Cunto te est pagando
gobernacin, pinche naco?
ESTUDIANTE ULTRA 3
Cllate pinche Perredista vendido!
ESTUDIANTE ULTRA 4
Naco es nopal en opata,
pendejo! Aprende tus races.
SOMBRA
Pues por eso. Pinche nopal. Baboso.
ESTUDIANTE MODERADO
A ver cabrones, dejen hablar!
60
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
MODERADO
Compaeros! Por favor,
compaeros...! Declaramos un receso
para votar la accin de maana.
SANTOS
Vmonos de aqu!
ANA
... Qu haces aqu?
Sombra sonre.
ANA (CONTD)
Pinche loco. Te van a matar.
ANA (CONTD)
Pinche Santos!
SOMBRA
Te presento a mi hermanito Toms.
ANA
No eres prieto como tu hermano.
61
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
No.
ANA
Pero eres ms guapo que l.
ANA (CONTD)
Vmonos de aqu, por favor.
SOMBRA
Te defendiste bien.
TOMS
Duermes aqu?
ANA
Mira Toms, te doy el tour. Este es
mi dormitorio.
62
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA (CONTD)
Le dicen Lomas Pinche. Aqu
estamos la perrada de Estudios
Latinoamericanos y Letras
Hispnicas- si tu hermano se
dignara, le tocara dormir aqu.
Conmigo.
ANA (CONTD)
Por ac... ese es Lomas Nais.
All duermen los de Letras
Francesas, Inglesas, y otros de su
cdigo postal... con colchonetas y
todo.
ANA (CONTD)
Y esa es la Tierra Media. Son los
de Historia y arrimados de la ENAH.
Se la pasan jugando juegos de rol,
pintando miniaturas y fantaseando
que se encaman a las de Lomas
Nais.
SANTOS
Y ese?
ANA
Ah... Le toc el trabajmetro.
SOMBRA
El traba...?
ANA
...jmetro. Checa que todos cumplan
con sus tareas para que puedan
votar.
SOMBRA
No est mal. Muy Marxista.
63
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
(bromendo)
Y luego va y los reporta.
SOMBRA
Bueno, Stalinista.
ANA
Por qu no habas venido a
visitarme?
ANA (CONTD)
Eres un idiota.
TOMS
(a Santos) Vamos a tu facultad y
me enseas tu tesis?
SANTOS
Est lejos, Tomi.
TOMS
Vamos a tu facultad y me enseas tu
tesis.
SANTOS
(a Sombra) Lo voy a llevar a ...
SOMBRA
S...
SANTOS
Al rato los...
64
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
Lo ves cambiado?
SOMBRA
Todo esto?
Ana asiente.
SOMBRA (CONTD)
Ms organizado.
ANA
Y a m?
SOMBRA
No... Igual... Ms flaca. Y apestas
a cebolla.
SOMBRA (CONTD)
Tienes fro?
TOMS
De qu era tu tesis?
SANTOS
Diversidad molecular de comunidades
de rizobios y de sus genes
simbiticos como indicadores del
grado de conservacin y potencial
para la restauracin de bosques
tropicales.
65
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Dilo otra vez.
SANTOS
(ms rpido) Diversidad molecular
de comunidades de rizobios y de sus
genes simbiticos como indicadores
del grado de conservacin y
potencial para la restauracin de
bosques tropicales.
TOMS
Extraas estar la escuela?
SANTOS
A veces.
TOMS
Y por qu no te vas a otra?
SANTOS
Preferira no hacerlo.
SOMBRA
Hace cunto no vas a tu casa?
ANA
Esta es mi casa. Aqu estn mis
hermanos.
SOMBRA
No mames, Ana. Te odian.
ANA
No me odian. As es esto. Se trata
de discutir. As son los hermanos,
no?
SOMBRA
Y qu han logrado...? T y tus
hermanos?
66
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
Me ests preguntando en serio?
ANA (CONTD)
Ms que t y Santos all
encerrados, eso te lo aseguro.
ANA (CONTD)
No digas eso, Sombrilla. T bien
sabes lo importante que es esto. Ya
lo hablamos. Igual hay cosas que no
nos gustan. Pero, no mames... De
entrada t no podras ir a la
universidad si la empiezan a
cobrar.
SOMBRA
Pero t s.
SOMBRA (CONTD)
Y has hablado con tus hermanos de
verdad? Con tu mam?
ANA
T tampoco, no te hagas. Slo
hablas a tu casa para pedirle varo.
SOMBRA
Tus paps estuvieron aqu en el
68. Mi mam no termin ni la secu.
No entiende todo esto.
SOMBRA (CONTD)
Por qu no regresas a tu casa?
ANA
Por qu no regresas al movimiento?
SOMBRA
Ya te dije...
ANA
Tu tesis, siempre tu tesis...
67
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
No pertenezco aqu.
ANA
Entonces en dnde?
INCISO
El Furia va a hacer una
intervencin en los murales.
INCISO (CONTD)
Perdnalo, Anita. No era personal.
ANA
Qu va a hacer este imbcil?
ANA (CONTD)
Qu haces, idiota?!
68
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA (CONTD)
Eres un imbcil!
ANA (CONTD)
Qu dira Siqueiros?
SOMBRA
Tal vez hubiera estado de acuerdo.
SOMBRA (CONTD)
Nada es para siempre, Anita... Todo
se destruye.
ANA
Para qu viniste?
SOMBRA
La verdad?
ANA
La verdad.
SOMBRA
Para verte.
SOMBRA (CONTD)
La verdad? Estoy acompaando a mi
hermano a buscar a su dolo y nos
perdimos.
ANA
Se perdieron? En tu facultad?
69
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
Esta es. Era.
70
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
FURIA
Qu pedo, Sombra?
SOMBRA
Qu ped-
FURIA
Qu te traes con mi chava, cabrn?
FURIA (CONTD)
Eh...? Eh...?!
FURIA (CONTD)
Cmo crees, cabrn?
ANA
Eres un pendejo.
FURIA
Cmo ests, hijo de la chingada?
Por qu ya no vienes para ac?
FURIA (CONTD)
Qu pas, chaparrita?
71
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
Vmonos.
SOMBRA
A dnde?
ANA
A donde sea. Scame de aqu.
ANA
A quin vamos a buscar?
TOMS
Vas a venir con nosotros?
SOMBRA
Epigmenio Cruz.
ANA
Quin es ese?
ANA (CONTD)
Nunca haba escuchado algo as.
TOMS
Una vez hizo llorar a Bob Dylan.
72
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
Vamos, pues.
SANTOS
El museo abre hasta las 10.
ANA
Vamos a su casa, pues. Slo quiero
unas cervezas fras, un poco de
msica y estar lejos de aqu.
TOMS
Slo hay dos cervezas. Y estn
calientes.
ANA
Bueno, vamos al Oxxo por unas.
Escuchamos a Epigmenio en la
sala...
TOMS
... No se puede prender el estreo.
ANA
O bueno, a ver una peli.
TOMS
Tampoco la tele.
SOMBRA (O.S.)
Un da este Oxxo va a ser otra vez
un campo de cempazuchil. Y vas a
extraar los refrescos, vas a ver.
En ese Office Max van a pastar las
vacas y no vas a poder sacar copias
nunca ms para tu tesis. Ese
estacionamiento va a estar cubierto
de lilas y de rosas, y el Ro
Churubusco va a ser un ro otra vez
y vamos a volver al trueque-
ANA (O.S.)
O sea que t ests jodido. Nunca
has tenido nada que intercambiar.
73
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Cmo van a pagar todo esto?
SANTOS
Preocpate por el ro cuando tengas
que cruzarlo.
EMPLEADO OXXO
Ya cerramos.
PEALOSA
No mames. Y esos geyes, qu?
EMPLEADO OXXO
Son los ltimos.
PEALOSA
No chingues. Dame unos cigarros y
ya.
PEALOSA (CONTD)
Qu, es una pinche oficina de
gobierno? Abre la puerta.
74
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
PEALOSA (CONTD)
Eres mudo? Mrame cuando te hablo.
Eres mudo? Ensame la lengua.
As, mira...
PEALOSA (CONTD)
Si nos enseas la lengua, nos
vamos... Ensanos la pinche
lengua! ... Saca la pinche lengua!
SANTOS
Qu pas?
PEALOSA
Qu pas de qu?
SANTOS
Denle chance. Est chambeando.
PEALOSA
Esto es entre el mudo y yo.
ANA
Pealosa?
PEALOSA
Anita? ... No mames. Cmo
ests?!
ANA
Qu pas con el chavo?
PEALOSA
Aqu el mudo no nos deja comprar
cigarros... No mames, cmo ests?
Ya no te dejas ver, gey.
ANA
Qu le estaban diciendo?
PEALOSA
Nada... scate unos cigarritos no?
75
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
PEALOSA (CONTD)
Hay una premiere de la nueva peli
de Diego Darriba. Por qu no
vienes?
ANA
Quin?
PEALOSA
Hay chupe gratis. Vamos.
ANA
Estoy con mis amigos.
PEALOSA
Pus tretelos.
ANA
Qu me ves Sombrilla?
ANA (CONTD)
(a Sombra)
T quisiste ir. Ahora te aguantas.
76
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
Comuncame tu ardor.
ANA (CONTD)
Que si me prestas tu encendedor.
77
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
DIEGO DARRIBA
He preferido utilizar gente real de
la calle. Actores naturales, vaya.
La ficcin est muerta...
PEALOSA
Mira, Anita, ven, te voy a
presentar al director.
CORTE A
SOMBRA
Pinches espaoles... creen que solo
por usar indigentes y filmar en
blanco y negro ya es una pelcula
de arte.
SOMBRA (CONTD)
No contentos con la Conquista,
regresan quinientos aos despus a
chingarse el herario nacional y a
decirnos que nuestro pas es un
nido de marranos, diabticos,
agachados, fraudulentos, ratoneros,
traicioneros, malacopas, putaeros,
acomplejados y precoces.
78
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
S lo es.
SOMBRA
Pues s pero por lo menos que nos
vengan a insultar con su propio
dinero y no nos quiten nuestras
becas!
TOMS
Ya vieron la pelcula?
SOMBRA
No necesitamos verla, Toms.
SANTOS
Ps t aqu quejndote. Y ella all
con el gachupn... Clarito te lo
dijo destpame la caera,
Sombrilla.
SOMBRA
Cundo dijo eso?
SANTOS
Se llama subtexto. Por eso ests
solo.
SOMBRA
Y t qu?
SANTOS
Solo, como Adn en el da de las
madres.
SOMBRA
Y t qu?
SANTOS
Pero si prefieres seguir apaleando
a la rata, all t...
ANA
Por qu quisieron venir aqu...?
TOMS
Por qu nadie usa la alberca? ...
Tar fra?
79
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
A que no llegas de aqu all de
brinco...
SOMBRA
Cunto le pones?
SANTOS
Pero sin vuelo.
SOMBRA
Va. Un Continental maana en el
Vips.
SANTOS
Va.
SANTOS (CONTD)
Continental en el VIPS!
ANA
(entre risas)
Ests bien?
80
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
CADENERO
A ver geros, afuera. No pueden
estar ah.
CADENERO (CONTD)
No pueden estar ah!
ANA
Por qu? Las albercas son para
nadar.
SANTOS
A quin le dijiste gero?
CADENERO
Hagan el favor de salir.
SANTOS
No, primero dime a quin de aqu le
dijiste gero. Yo no veo ninguno.
CADENERO
Hganme el favor de salir del agua
y retirarse.
SANTOS
Me dijiste gero a m? Yo soy
gero? Se te hace que soy gero?
SANTOS (CONTD)
Esto es gero?!
CADENERO
S.
81
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS
l es gero!?
SANTOS (CONTD)
Eso es gero?!
CADENERO
S. Ya slganse.
Santos se descoloca.
SANTOS
Entonces t, qu chingados eres?!
ANA
Daltnico.
ANA (CONTD)
Ya, ya nos vamos.
SOMBRA
Solo venimos a limpiar la alberca.
Ya terminamos. Ya la pueden usar.
Buenas noches.
82
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
En dnde estamos?
SANTOS
En la Ciudad de Mxico.
SOMBRA
(en voz baja)
Qu pas?
SANTOS
Me vas a tener que ayudar a
empujar.
SOMBRA
(voz baja)
No puedo.
TOMS
Qu hacemos?
SANTOS
Esperar a que abran ...
83
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
OSCURO.
FADE IN:
SANTOS
Cmo vamos a salir de aqu?
84
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
Ana no contesta.
Ana no contesta.
ANA
Ma...?
MAM ANA
Ana?
SOMBRA
Dijo que Epigmenio no ha venido
desde la semana pasada.
SANTOS
Cuando lo internaron.
SOMBRA
Pero la buena es que la seora
encargada de intendencia s lo
conoce... Parece que ella es la que
lo cuida.
TOMS
Vamos a verla!
85
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
La mala es que todava no llega...
La buena es que llega como en
quince minutos.
TOMS
Podemos ir al museo, mientras.
SOMBRA
La mala es que no da tiempo. Otro
da, Tomi.
TOMS
Cul otro da? Siempre es otro
da. No me digas Tomi.
SANTOS
Se acuerdan de la peli esa de los
geyes que intentan romper el
rcord de visitar el museo en
Pars, en el menor tiempo?
SANTOS (CONTD)
Diez minutos es ms que suficiente
para ver cualquier museo.
SANTOS (CONTD)
Un curso express de historia.
SOMBRA
Como la telesecundaria.
ANA
Va.
SANTOS
Listos? ... Una ... dos ...
86
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
El calendario Azteca.
El monolito de Coatlicue.
ANA
Apestoso.
SOMBRA
Ya estamos iguales, cebolla.
ANA
(Entre risas)
Ya sombrilla, ya, esprate,
esprate. Te quiero preguntar algo.
ANA (CONTD)
Dime una cosa.
SOMBRA
Una cosa.
ANA
Por qu no me invitaste a salir en
primer semestre?
SOMBRA
Fuimos a la Cineteca.
87
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
Fuimos a la Cineteca con Furia. T
ibas de mal tercio. Yo ya estaba
empezando a andar con l. Por qu
no me invitaste t antes?
SOMBRA
... La verdad?
ANA
La verdad.
SOMBRA
Hola.
SOMBRA (CONTD)
Me llamo Federico... vengo a...
estamos buscando a Epigmenio Cruz.
Y nos dijeron que t tal vez sabes
dnde est.
Isabel gua a los chicos por los pasillos del stano, son
largos, con varias puertas a los lados. En el camino hay
esculturas prehispnicas, piezas, cuadros.
ISABEL
Ya tiene ms de un mes que no s de
l... Se fue de la casa y no ha
vuelto a llamar.
88
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ISABEL
Se llev mis discos...
TOMS
Sabes si sigue tocando?
ISABEL
Creo que empe la guitarra hace
mucho... No s ...
ISABEL (CONTD)
Perdn que no les pueda ayudar.
ISABEL (CONTD)
Puedo ...?
Toms se lo muestra.
SOMBRA
Mi hermano quera que se lo
firmara...
TOMS
Claro que no.
ISABEL
Por qu escuchan esto? ... Hace
aos que no vea esto...
89
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA (O.S.)
Cmo sabes?
ISABEL (O.S.)
Porque esa soy yo.
SOMBRA
No saba que haba tocado en
Avndaro.
ISABEL
No toc. Esta foto la tomaron un
da antes de que fuera a tocar De
veras quieren or esto?
ISABEL (CONTD)
Alcncenme unas tacitas, de ah
arriba.
ISABEL (CONTD)
Esta foto la tomaron en la primera
jornada de Avndaro. El once de
septiembre. Epigmenio iba a tocar
el segundo da. Antes del Tri. -
Bueno, en aqul entonces Three
Souls in My Mind.
SOMBRA
Y por qu no toc?
ISABEL
Por meterse con la novia de Armando
- del productor.
Isabel se detiene.
90
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
T?
Isabel sonre.
ISABEL
En ese entonces todos nos metamos
con todos. Pero con la mujer del
productor del concierto ms grande
que haba habido hasta entonces en
Mxico... pues no result tan buena
idea.
ANA
Qu pas
ISABEL (O.S.)
Armando y Epigmenio eran mejores
amigos. Y Armando saba que a m
siempre me haba gustado
Epigmenio... Llevbamos todo el da
en el concierto. Estbamos ya ...
pasoneados, pues. Y Epigmenio
empieza con que nos amemos los tres
y que esto que lo otro. Nos damos
unos besos. Primero Armando y yo.
Luego Epigmenio le da besos a
Armando. Luego a m. Hasta all
todo bien. Pero Epigmenio lo que
quera era... pues estar conmigo.
Me empieza a agarrar. Armando le
dice que le pare. Pero Epigmenio le
hace una apuesta. Le dice: si puedo
quitarle la ropa a tu mujer sin
tocarla, me la llevo en la noche.
Armando, ya hasta atrs, acepta el
reto. Entonces Epigmenio se voltea
conmigo y me dice: Qutate la
ropa, Isabel. Y que me la quito.
Sin que me tocara.
Todos se ren.
SOMBRA
Cambi un concierto por estar con
una mujer.
ANA
Pero qu mujer.
91
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ISABEL
Yo creo que fue una estupidez.
Todos estbamos anticipando esa
tocada -todos los que sabamos de
msica. El resto de las bandas
tocaban covers mal traducidos de
los xitos gringos del momento, o
cantaban en ingls. Pero Epigmenio,
no. Epigmenio cantaba sus propias
rolas. En chilango... Oas a
Epigmenio y ... no s... sentas
que te ibas lejos de tu casa. Todos
nos queramos ir de nuestra casa...
ISABEL (CONTD)
Si le hubieran dado chance de
tocar, todos esos chavos lo
hubieran conocido.
SOMBRA
Hubiera salvado al rock mexicano.
ISABEL
Eso no lo s. Pero se hubieran
contagiado. Porque era contagioso,
el cabrn. Como la gonorrea.
Sombra asiente.
ISABEL (CONTD)
Pero siempre ech todo a perder.
Siempre echa todo a perder... Yo le
d chance de que se quedara en mi
casa porque ya nadie le daba bola.
Hasta le consegu chamba aqu pero
...
ISABEL (CONTD)
Hay algo que dej aqu. No creo que
les sirva de mucho...
ISABEL (CONTD)
Lleva aos dibujando en estos
manteles...
Los jvenes hojean los manteles, sobre los que hay varios
dibujos hechos con pluma.
92
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ISABEL (CONTD)
Tuvo la cortesa de dejarme cuatro
cajas de esas porqueras en la
casa.
SANTOS
Dnde est esa cantina Viejos
Lobos?
TOMS
En Texcoco, aqu dice. Haciendo
sonrer a Texcoco desde 1947.
Queda muy lejos Texcoco?
SANTOS SOMBRA
S. No tanto.
ISABEL
Yo que ustedes no me hara
ilusiones. Aunque den con l, no
van a encontrar lo que estn
buscando. Cranme.
OSCURO.
Toms ve el paisaje.
93
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
OSCURO
SANTOS
Les cae que vamos a ir a Texcoco?
SOMBRA
Ya que se mueva esto, puta madre.
ANA
La marcha!
SOMBRA
Qu?
ANA
La marcha. No fui a la marcha!
Cmo se me olvid?! ... Qu hora
es?
94
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA (CONTD)
Qu estpida soy... Cmo se me
olvid?
SOMBRA
Ya no llegaste.
ANA
Me han de estar buscando.
SOMBRA
Quin te va a estar buscando?
Tienen cosas ms importantes que
hacer que estarte buscando.
ANA
Furia.
SANTOS
Llegar tarde es peor que no llegar.
ANA
No hay nadie en la estacin. Todos
se fueron a la marcha...
NOTICIERO (O.S.)
... Todo el Circuito hasta
aeropuerto... Los estudiantes
vienen caminando desde el Zcalo y
cerraron dos arterias principales.
Si tiene la suerte de estarnos
escuchando desde casa, no salga...
ANA
Qu haces?
95
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Cuando recin llegu a la ciudad,
un taxista me cont algo...
SOMBRA (CONTD)
Estaba atorado en el peor trfico
que haba visto jams. Los coches
no se movan un milmetro. La gente
tocaba el clxon como si no hubiera
maana, mentando la madre,
gritando, tratando de pasar
primero. Despus de varias horas la
gente se cans. Empezaron a salir
de sus coches. Algunos se pusieron
a platicar, otros fueron por algo
de tomar para sus familias, otros
nada ms siguieron tocando el
clxon. Pero el taxista sali de su
coche e hizo lo que a nadie ms se
le haba ocurrido: camin varios
kilmetros, siguiendo la corriente
de autos a lo largo de la
avenida... Hasta que lleg al ojo
del huracn: un enorme camin
estaba atorado a mitad de la calle
completamente detenido. La gente le
gritaba al conductor, pero l
pareca haberse dado por vencido.
Estaba ah sentado nada ms... con
los ojos bien abiertos, sin
moverse, mirando fijamente hacia
los volcanes. El taxista se acerc
para ver mejor: El conductor
llevaba horas muerto.
SANTOS
Perdn.
ANA
Alguien se dara cuenta si
estuviramos muertos?
96
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
Ana se quita los tennis y saca los pies por la ventana. Los
otros la imitan. Pasan la botella de tequila de mano en mano.
OSCURO
PICHN
Ya, pendejo!
SAL
Pus ya t, deja de correr.
SAL (CONTD)
Ya estuvo, gey. Ya estuvo
97
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
De pronto oye:
SAL (O.S.)
Ya, gey, las paces.
SAL (CONTD)
Ya. Ah muere.
MEMO
Si quieres dame t.
MEMO (CONTD)
Entonces ah muere.
SAL
Ven, gey. Ya.
98
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SAL (CONTD)
Mira, Pichn
PICHN
Pendejo.
SAL
Voy yo.
MEMO
Vas, Pichn.
MEMO (CONTD)
Duuuuuh!
SAL
Vamos uno, uno y cero. Vas, Memo.
MEMO
Quin es el campen?! Quin es
su papito?!
SAL
Vas, Pichn.
99
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
MEMO
Vamos dos, dos ... y CERO!
SAL
Va la del desempate.
MEMO
Atrvete, pendejo.
Pausa.
MEMO (CONTD)
No se va a atrever.
Pichn no contesta.
SAL
Ya. Trae ac eso, pendejo.
100
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
ANA
Salud.
SOMBRA
Salud.
SOMBRA (CONTD)
Psame otra chela!
SOMBRA (CONTD)
Puta madre, qu fue eso?!
SANTOS
All estn.
ANA
Qu haces?!
SOMBRA
Llvate el coche y trata de
seguirnos.
101
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Casi nos matas, cabrn!
Pichn no contesta.
SOMBRA (CONTD)
Por qu lo aventaste?
SOMBRA (CONTD)
Por qu lo aventaste?!
SANTOS
Qu vas a hacer con l?
SOMBRA
(a Pichn)
Vas a pagar ese vidrio, cabrn.
102
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA (CONTD)
Nos vas a llevar a tu casa y vas a
pagar ese vidrio.
ANA
Me sigo derecho o doy vuelta?
PICHN
A la derecha.
SOMBRA
Y ahora?
SOMBRA (CONTD)
En esta calle?
SOMBRA (CONTD)
Por qu aventaste eso?
SOMBRA (CONTD)
Contstame.
ANA
No le pegues!
SOMBRA
Por qu aventaste eso?! ...
Mrame.
103
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA (CONTD)
Por qu se avientan ladrillos de
los puentes?
TOMS
Fede... All est...
SOMBRA
Por qu se avientan ladrillos de
los puentes?
TOMS
All est la cantina!
SANTOS
Qu...?
TOMS
La cantina. La acabamos de pasar.
La vi.
SANTOS
Ests seguro?
TOMS
All est. En la esquina. Deca
Viejos Lobos.
104
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS (CONTD)
All est!
SOMBRA
Cmo sabes que es l?
TOMS
Es l.
SOMBRA
Tenemos que arreglar un asunto all
adentro. Cuando salga nos vas a
llevar a tu casa y vas a pagar ese
vidrio. De acuerdo?
SOMBRA (CONTD)
Te voy a soltar y nos vas a esperar
aqu. De acuerdo?
SANTOS
Djalo.
Entran.
105
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
Los jvenes caminan con timidez. Una vez ms, es claro que no
pertenecen. Las miradas sobre ellos son penetrantes,
juzgadoras.
LAURO (O.S.)
Qu va a ser, geros?
SANTOS
No soy g-
SOMBRA
Cuatro tequilas. ... Y otro de lo
que est tomando para el caballero
de la esquina.
LAURO
Otro jugo de pia?
TOMS
Oiga... ese de all es Epigmenio
Cruz?
LAURO
S... Ese es.
106
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS
Hola, Don Epigmenio. Perdn que lo
molestemos... Soy Toms Ruz. Vengo
de Veracruz y quiero que me firme
esto.
TOMS (CONTD)
Es cierto que hizo llorar a Bob
Dylan?
Pausa.
EPIGMENIO
Quin chingados eres y qu putas
ests haciendo en mi casa?
SOMBRA
Perdn que vengamos as sin avisar.
l es mi hermano Toms. Yo soy Fed-
el Sombra... y ellos son Santos y
Ana.
SOMBRA (CONTD)
Venimos porque... pues porque mi
hermano y yo te escuchbamos todos
los das y...
107
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA (CONTD)
Y porque llevo meses sin dormir. Y
sin salir de mi casa. Y luego vino
Toms. Pero... Lo que quiero decir
es... el... el pedo es que... mira:
mi jefe tena este cassette que me
ense hace mucho. l ya no est
aqu. Y era tu msica. Y no la
entend luego luego, pero... pero
ahora s la entiendo. Entiendo lo
que dices. Entiendo que mi pap lo
entendi. De cmo en toda tu vida
te vas a cruzar con muchos pendejos
que no entienden nada. Que no saben
ver lo que est detrs de las
cosas. Del mundo slido, pues. Y
que no importa qu pase, mientras
tengas eso. Mientras puedas ver
detrs de las cosas slidas... Lo
nico que no te pueden quitar es
ese sentimiento. Eso dijiste t.
Slo dijiste Ese sentimiento. Ya
s a cul te refieres. Al de los
viajes ... Mientras haya nostalgia
hay vida... aunque est all atrs,
en las vas, no? Eso escribiste
tambin. Mi pap deca que si el
mundo fuera una estacin de tren, y
la gente pasajeros, los poetas no
son los que vienen y van... sino
los que ven los trenes salir de la
estacin... Por eso lloraba mi pap
cuando escuchaba tu voz rota ...
porque t ves los trenes irse...
TOMS
Est muerto?
SANTOS
Est dormido.
108
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SANTOS (CONTD)
Y ahora?
OSCURO
SANTOS
Qu extrao.
Nadie le contesta.
SANTOS (CONTD)
Esta ciudad era toda agua. Una vez.
Nadie le contesta.
SOMBRA
(a Toms)
Por lo menos le sacaste una foto.
SOMBRA (CONTD)
Ponte el casete que te dio el
cantinero.
ANA
Qu te dio el cantinero?
TOMS
Esto. Dijo que es lo ltimo que
grab. Epigmenio se lo regal al
cantinero para pagar su cuenta.
SOMBRA
A ver...
109
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
Pausa.
TOMS
Es la peor versin de Hotel
California que he escuchado en toda
mi vida.
SOMBRA
monos.
OSCURO
ANA
Dime una cosa.
SOMBRA
Una cosa.
ANA
T ves a los trenes irse o vas
arriba de ellos?
110
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Yo trabajo en la estacin. Soy el
que limpia los baos.
ANA
Contesta.
SOMBRA
No s. Me gustara verlos llegar...
No s. No s...
ANA
Qu me ibas a decir hace rato? En
el museo.
SOMBRA
Yo? ...
ANA
Dime.
SOMBRA
Ah ... ya me acord ...
111
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
SOMBRA
Dnde estamos?
TOMS
En la Ciudad de Mxico.
ANA
No ha terminado! Esto no se ha
terminado!
SOMBRA
Ana!
SOMBRA (CONTD)
Ana! ... Ana!
SANTOS
Sombra!
TOMS
Fede! ... Fede!
112
GEROS - Trat 8.1 - RODAJE
TOMS (CONTD)
Fede...!
A FULL DE PANTALLA:
FADE OUT.
113