Professional Documents
Culture Documents
DOCUMENTO DE POLTICA
POLTICA DE SEGURIDAD NUTRICIONAL
Planteamiento y enfoque multisectorial comn para abordar la desnutricin
La reproduccin del presente documento est permitida siempre que se reconozca la fuente, a menos que
se indique lo contrario. En caso de que se consulte sobre la reproduccin o la utilizacin de material textual
y multimedia (sonido, imgenes, software, etc.) para obtener autorizacin previa, dicha autorizacin anular
la autorizacin general descrita anteriormente e indicar con claridad las restricciones para la utilizacin.
AGRADECIMIENTOS
El presente documento es el resultado de un proceso emprendido por la red ACF International y se ha
elaborado gracias a la colaboracin de un amplio equipo de miembros de la plantilla y directivos de Accin
Contra el Hambre (ACF). El proyecto ha estado dirigido por Julien Morel y un comit directivo compuesto por
Muriel Calo, Elisabetta Dozio, Julien Eyrard, Mara Angeles Fernndez, Maureen Gallagher, Elisa Gimnez,
Anne-Dominique Israel, Ioana Kornett, Thierry Laurent-Badin, Isabelle Moussard Carlsen, Peggy Pascal,
Lucia Prieto, Sandrine Roussy, Etienne du Vachat y Lola Veyrat. Adems, ha contado con las importantes
aportaciones de Fabrice Carbone, Elaine Joyce Duaman, Barbara Frattaruolo, Samuel Hauensteinswan
Swan, Marlou Den Hollander, Clmence Mallet, Jairo Panzano, Sunny Guidotti Pereira, Elarik Pilouze,
Alejandro Vargas, Frewengel Worde Michael.
Action contre La Faim, 2014 - 14-16, boulevard de Douaumont - 75017 Paris - France
www.actioncontrelafaim.org
CONCEPTOS Y TERMINOLOGA 10
Seguridad nutricional 10
Intervenciones especficas de nutricin e intervenciones sensibles a la nutricin 10
Ventana de oportunidad 11
Enfoque multisectorial y programas integrados 12
PRINCIPIOS RECTORES 15
I. Incorporar la seguridad nutricional en polticas, estrategias y programas 15
II. Promover y garantizar la coordinacin, la coherencia y las sinergias 15
III. Dar prioridad a zonas castigadas y poblaciones de alto riesgo de desnutricin 15
IV. Basar la programacin en un anlisis multisectorial sensible a la nutricin 16
V. Disear estrategias de respuesta holsticas e integradas y a largo plazo 16
VI. Tener por objeto el impacto nutricional y mejorar la sensibilidad nutricional de las
intervenciones 16
VII. No causar daos nutricionales 17
VIII. Aplicar un anlisis sistemtico de gnero e incorporar de manera transversal el
empoderamiento de la mujer 17
IX. Evaluar, documentar y responsabilizarse del impacto nutricional 17
X. Construir y fomentar aptitudes y conocimientos adecuados 18
XI. Alinearse con las prioridades y realidades locales 18
XII. Luchar por cambios duraderos en polticas, prcticas y capacidades 18
NOTAS Y REFERENCAS 19
ANEXOS 20
IMGENES
Imagen 1: Los distintos tipos de malnutricin.
Imagen 2: Desnutricin a lo largo del ciclo de vida.
Imagen 3: Marco conceptual de la desnutricin.
Imagen 4: Prevalencia internacional y regional de desnutricin crnica, peso insuficiente,
emaciacin y sobrepeso por regiones de la ONU.
Imagen 5: Marco de las intervenciones para alcanzar un estado nutricional y de desarrollo del
feto y el nio ptimos.
Imagen 6: Enfoque multisectorial: de la coherencia a la sinergia.
Imagen 7: Enfoque conceptual de seguridad nutricional de ACH.
Comprender la desnutricin
Qu es la desnutricin?
La desnutricin es, en trminos generales, el resultado de la ingesta de alimentos en cantidades y con
calidad insuficientes, asociado a enfermedades y prcticas incorrectas en el cuidado infantil. Describe una
serie de enfermedades que se pueden clasificar de la siguiente manera: 1) desnutricin crnica o retraso
en el crecimiento, 2) emaciacin o desnutricin aguda, 3) peso insuficiente y 4) dficit de micronutrientes.
En la actualidad, la nutricin es uno de los problemas de salud pblica ms importantes del mundo: 165
millones de nios menores de cinco aos padecen desnutricin crnica o retraso en el crecimiento; 52
millones, emaciacin, y ms de dos mil millones de personas carecen de micronutrientes, principalmente
de vitamina A, hierro, iodo y zinc2.
MALNUTRICIN
DESNUTRICIN SOBRENUTRICIN
Incremento
Insuficiente del riesgo de
Alta tasa de desarrollo enfermedad
mortalidad intelectual crnica en la
edad adulta
Destete fuera de tiempo y
de manera inadecuada
Limitada capacidad
para el cuidado infantil BEB con bajo Infecciones frecuentes
peso al nacer
Alimentacin, salud y
cuidados inadecuados
Crecimiento
ANCIANO
inadecuado
malnutrido
Inadecuada
nutricin NIO con
Alimentacin, del feto desnutricin crnica
salud y cuidados
inadecuados
MUJER EMBARAZO Reducida capacidad
malnutrida crecimiento intelectual
intrauterino
retardado
ADOLESCENTE con
desnutricin crnica Alimentacin, salud y
cuidados inadecuados
Elevada
Alimentacin, Reducida capacidad
mortalidad
salud y cuidados intelectual
materna
inadecuados
DESNUTRITIN MATERNO-
INFANTIL
IMPACTOS, TENDENCIAS, ESTACIONALIDAD
RECURSOS POTENCIALES
Humanos, naturales, fsicos, sociales y financieros
La naturaleza multidimensional de la desnutricin exige una respuesta coherente y coordinada entre los
distintos sectores. Las soluciones para mejorar la alimentacin de una poblacin requerirn la integracin
entre los sectores ms importantes para el estado nutricional de las personas. La desnutricin necesita
que la accin transcienda las barreras sectoriales e integre intervenciones multisectoriales para que la
respuesta sea efectiva y se traduzca en mejores resultados nutricionales.
CONCEPTOS Y TERMINOLOGA
Seguridad nutricional
El Banco Mundial define Seguridad Nutricional como
el acceso permanente a los elementos bsicos de una
nutricin adecuada, como una dieta equilibrada, un Seguridad Seguridad
Alimentaria Sanitaria
entorno seguro, agua potable y atencin sanitaria suficiente
(preventiva y curativa) para todas las personas, as como
los conocimientos necesarios para ofrecer y asegurar una Seguridad
vida sana y activa a todos los miembros de los hogares21. Nutricional
Seguridad Educacin
En otras palabras, la seguridad nutricional es el resultado
Medioambiental adecuada
de una buena salud, un entorno saludable, prcticas de
cuidado adecuados as como seguridad alimentaria en los
Prcticas
hogares; se logra cuando todos los miembros de la familia
de Cuidado
gozan de acceso fsico, social y econmico a alimentos Adecuadas
nutritivos y seguros en cantidad suficiente que satisfacen
sus necesidades y preferencias alimentarias, adems de
disponer de un entorno saludable, acceso a agua potable, servicios de salud adecuados, y prcticas de
cuidado y alimentarias adecuadas para garantizar una vida sana y activa22, 23, 24.
La seguridad nutricional va ms all del concepto tradicional de seguridad alimentaria (acceso,
disponibilidad, estabilidad y utilizacin de los alimentos) y reconoce que el estado nutricional depende de
un amplio conjunto de factores, todos necesarios, pero ninguno suficiente de forma independiente25. La
seguridad nutricional se centra en el individuo adems del hogar y la comunidad, mientras que la seguridad
alimentaria se concentra en los dos ltimos.
Debe distinguirse entre los trminos seguridad y estado. El primero hace referencia a una situacin
dinmica, no solo teniendo en cuenta la situacin actual, sino tambin a largo plazo, en la que la poblacin
est protegida o es resiliente a la desnutricin. Por consiguiente, la seguridad nutricional hace referencia
a la proteccin del estado nutricional de la poblacin a largo plazo.
Ventana de oportunidad
La ventana de oportunidad de la nutricin, tambin llamada mil das, hace referencia al periodo que
transcurre desde el inicio del embarazo de la madre hasta los dos aos de edad del nio, considerado
crucial para tomar medidas para combatir la desnutricin. Durante este tiempo concreto, las necesidades
nutricionales son muy elevadas, y si no se satisfacen, las consecuencias sobre la salud y el desarrollo
del nio pueden ser irreversibles. Por lo tanto, esta ventana de oportunidad se considera el periodo ms
importante y crtico para actuar sobre la desnutricin, de forma curativa y preventiva.
Est demostrado que una nutricin adecuada durante la ventana de los mil das puede lograr lo siguiente29 :
salvar ms de un milln de vidas cada ao;
reducir de manera significativa la carga humana y econmica de enfermedades como la
tuberculosis, la malaria y el VIH/sida;
reducir el riesgo de desarrollar distintas enfermedades no transmisibles como la diabetes y
otras dolencias crnicas en edades posteriores;
mejorar los logros educativos individuales y el potencial de ingresos; y,
aumentar el PIB del pas en un 2 % o 3 % anual como mnimo.
En la prctica, existen diferentes maneras de abordar los enfoques multisectoriales para la desnutricin.
Utilizar un enfoque integrado para afrontar la desnutricin no supone necesariamente lograr la integracin
formal de todos los componentes sectoriales en un nico proyecto, sino definir estrategias o programas
multisectoriales holsticos que incluyan una serie coherente de intervenciones sectoriales sensibles a la
nutricin, alineadas a travs de una meta nutricional comn.
Podemos distinguir entre cuatro niveles principales de respuesta estratgica multisectorial (imagen 6),
desde la coherencia de las intervenciones entre s (la cualidad mnima que hay que alcanzar) hasta la
sinergia, donde las intervenciones interactan, y de este modo, se maximiza el impacto de la intervencin
completa.
Una forma de conseguir complementariedad o sinergia consiste en crear una programacin integrada en
torno a un objetivo nutricional comn. Aunque no existe ninguna definicin formal, la integracin puede
entenderse como la coordinacin, la gestin y el funcionamiento conjuntos de todas las intervenciones
necesarias para tratar y prevenir la desnutricin aguda que logren el mayor impacto, con la utilizacin
ms eficiente de los recursos y al menor precio32. Consiste en reunir actividades de distintos sectores
Enfoque
integrado:
desde la
coherencia hasta
las sinergias
Intervenciones NUTRICIN PTIMA DE LA
de tratamiento y MADRE Y DEL NIO
Intervenciones
Enfoque multinivel:
Enfoque multisectorial:
diseo de estrategias holsticas de respuesta
MALNUTRICIN
CARENCIA DE
SOBRE-NUTRICIN MICRONUTRIENTES
DESNUTRICIN
SOBREPESO
OBESIDAD
GAM
DESNUTRICION INSUFICIENCIA Desnutricin
CRNICA PONDERAL aguda global o
Emaciacin
ESTADO ADQUIRIDO
SITUACIN
EPISDICA
Desnutricin
Es una de las dos formas de malnutricin (siendo la otra el sobrepeso/obesidad) y se define como el
resultado de una ingesta insuficiente de alimentos, enfermedades infecciosas recurrentes e inadecuadas
practicas de cuidado, debido a menudo a factores econmicos, polticos y socioculturales. Incluye el peso
insuficiente para la edad del individuo, la altura insuficiente para la edad del individuo (talla baja para la edad
o desnutricin crnica), el excesivo bajo peso para la altura del individuo (emaciacin o desnutricin aguda)
y el dficit de vitaminas y minerales (carencia de micronutrientes).
Desnutricin crnica
La desnutricin crnica o talla baja para la edad es una forma de desnutricin. Un nio que mide menos de
la altura media para una edad determinada padece retrasos en el crecimiento y, por lo tanto, desnutricin
crnica. Se define por una talla para la edad inferior a -2 desviaciones estndar de la media de los
estndares de crecimiento infantil de la OMS en 2006. La desnutricin crnica es el resultado de episodios
prolongados o recurrentes de carencias nutricionales (energa o micronutrientes) que comienzan en el
nacimiento o antes. Tambin puede ser el efecto de la exposicin a infecciones recurrentes o incluso a
unas malas condiciones de vida que obstaculicen (o hayan obstaculizado) el crecimiento de un nio..
Carencia de micronutrientes
Se produce cuando el cuerpo no dispone de la cantidad suficiente de vitaminas o minerales debido a una
insuficiente ingesta alimentaria y/o una mala absorcin y/o la infrautilizacin de las vitaminas o los minerales.
Insuficiencia Ponderal
Se trata de una forma compuesta de desnutricin que incluye elementos de desnutricin crnica y
emaciacin, y se define por un peso para la edad (P/E) por debajo de -2 desviaciones estndar respecto
a los estndares de crecimiento de la OMS. Este indicador se suele emplear para controlar y promover el
crecimiento, y en programas de nutricin y salud infantil destinados a la prevencin y el tratamiento de la
desnutricin.
Seguridad nutricional
Es el resultado de una buena salud, un entorno saludable, adecuadas prcticas de cuidado, as como de
la seguridad alimentaria domstica; se alcanza cuando todos los miembros del hogar cuentan con acceso
fsico, social y econmico a alimentos suficientes, seguros y nutritivos que satisfacen sus necesidades y
preferencias, adems de un entorno saludable y acceso a agua potable, servicios de salud y prcticas de
cuidado y alimentacin infantil apropiadas para garantizar una vida activa y sana.
CANADA
@ The Centre for Social Innovation TATS-UNIS
720 Bathurst St, Suite 500 247 West 37th, Suite #1201
Toronto, ON M5S 2R4, Canada New York, NY 10018 USA
E-mail : info@actioncontrelafaim.ca E-mail : info@actionagainsthunger.org
Tl : +1 416 644 1016 Tl : +1 212 967 7800
Fax : +1 416 644 1018 Fax : +1 212 967 5480
Web : www.actioncontrelafaim.ca Web : www.actionagainsthunger.org
FRANCE ROYAUME-UNI
14-16 boulevard de Douaumont First Floor, rear premises,
75017 Paris, France 161-163 Greenwich High Road
E-mail : info@actioncontrelafaim.org London, SE10 8JA, UK
Tl : + 33 (0) 1 70 84 70 70 E-mail: info@actionagainsthunger.org.uk
Fax : + 33 (0) 1 70 84 70 71 Tl : +44 208 293 6190
Web : www.actioncontrelafaim.org Fax : +44 208 858 8372
Web : www.actionagainsthunger.org.uk
ESPAGNE
C/ Duque de Sevilla, 3
28002 Madrid, Espaa
E-mail : ach@achesp.org
Tl : +34 91 391 53 00
Fax : +34 91 391 53 01
Web : www.accioncontraelhambre.org