Planillas de programacin DSC Power 1832: v4.1/4.

2
Programacin de Zonas
[001] Zona Est. [002] Zona Est.
01 01 I_____I_____I 17 00 I_____I_____I
02 03 I_____I_____I 18 00 I_____I_____I
Particiones:
03 03 I_____I_____I 19 00 I_____I_____I
04 03 I_____I_____I 20 00 I_____I_____I Versin 4.1: 4
05 04 I_____I_____I 21 00 I_____I_____I Versin 4.2: 8
06 04 I_____I_____I 22 00 I_____I_____I
07 04 I_____I_____I 23 00 I_____I_____I
08 04 I_____I_____I 24 00 I_____I_____I TIPOS DE ZONAS
09 00 I_____I_____I 25 00 I_____I_____I Demorada: 01
10 00 I_____I_____I 26 00 I_____I_____I
Interior: 04
11 00 I_____I_____I 27 00 I_____I_____I
Presente Ausente: 05
12 00 I_____I_____I 28 00 I_____I_____I
Instantnea: 03
13 00 I_____I_____I 29 00 I_____I_____I
Audible 24HS: 11
14 00 I_____I_____I 30 00 I_____I_____I
Silenciosa 24Hs: 12
15 00 I_____I_____I 31 00 I_____I_____I
Incendio: 08
16 00 I_____I_____I 32 00 I_____I_____I

[005] Tiempos del sistema

Versin 4.1 Versin 4.2

[01] - [04] Tiempos de la particin 1 - 4 [01] - [08] Tiempos de la particin 1 - 8

030 I_0_I_3_I_0_I Retardo de entrada 1 030 I_0_I_3_I_0_I Retardo de entrada 1

045 I_0_I_3_I_0_I Retardo de entrada 2 045 I_0_I_3_I_0_I Retardo de entrada 2
120 I_0_I_4_I_0_I Retardo de salida 120 I_0_I_4_I_0_I Retardo de salida
[09] Tiempo de Sirena (Todas las particiones) [09] Tiempo de Sirena (Todas las particiones)
004 I_0_I_0_I_4_I 004 I_0_I_0_I_4_I

[013] Primera Opcin del sistema

Opcin Est. ACTIVADA DESACTIVADA
1 Circuitos normalmente cerrados. Resistores de fin de lnea
2 ResResistores de fin de lnea doble. Resistores de fin de lnea simple
3 El panel exhibir todos los problemas mientras armado. El panel exhibir solamente problemas de incendio mientras armado
4 Violaciones y fallas no sern exhibidas como abiertas. Violaciones y fallas sern exhibidas como abiertas
5 Prog del arme automtico en [*][6] y instaladores. Prog el arme automtico solamente en la prog. del instalador
6 Falla de salida audible habilitada. Falla de salida audible deshabilitada
7 Los eventos acompaar la desactivacin de la zona. Los eventos registra los eventos tras el apagado
8 Seal triple temporal de incendio . Seal de incendio pulsado estndar

[015] Tercera Opcin del sistema

Opcin Est. ACTIVADA DESACTIVADA
1 Tecla de incendio habilitada Tecla de incendio desactivada
2 Tecla de pnico audible (campanilla/seales audibles) Tecla de pnico silenciosa
3 Salida rpida habilitada Salida rpida deshabilitada
4 Arme rpido habilitado (ningn cdigo necesario) Arme rpido deshabilitado (cdigo necesario)
5 Cdigo exigido para inhibicin NINGUN cdigo exigido para inhibicin
6 Cdigo maestro SIN alteracin Cdigo maestro pasible de cambio
7 TLM habilitado TLM deshabilitado
8 TLM audible (campanilla) cuando armado Seales audibles de problema TLM cuando es armado
[016] Cuarta Opcin del sistema
Opcin Est. ACTIVADA DESACTIVADA
1 Problema de CA exhibido. Problema de CA NO exhibido
2 Luz de problema, intermitente si falla CA. Luz de problema NO acompaa el estado de CA
3 Luces del teclado apagadas sin uso. Apagado de las luces del teclado desactivado
4 Cdigo exigido para cancelar luces del teclado Ningn cdigo necesario.
5 Luz de fondo del teclado habilitada. Luz de fondo del teclado deshabilitada.
6 Modo ahorro de energa habilitado. Modo ahorro de energa deshabilitado.
7 Estado de la inhibicin exhibido mientras armado. Estado de la inhibicin no exhibido mientras armado.
8 Violacin del teclado habilitada. Violacin del teclado deshabilitada.

PLANTILLA PROGRAMACION ADT CID AUTOMATICO Pagina: 1 / 4

[020] Atribuciones de zona al teclado
Estndar
00 I_____I_____I Zona del teclado (Teclado 1)
00 I_____I_____I Zona del teclado (Teclado 2)
00 I_____I_____I Zona del teclado (Teclado 3)
00 I_____I_____I Zona del teclado (Teclado 4)
00 I_____I_____I Zona del teclado (Teclado 5)
00 I_____I_____I Zona del teclado (Teclado 6)
00 I_____I_____I Zona del teclado (Teclado 7)
00 I_____I_____I Zona del teclado (Teclado 8)

[021] Octava opcin del sistema

Opcin Est. ACTIVADA DESACTIVADA
1 Cdigo bloqueado durante T. entrada. Cdigo bloqueado durante T. entrada
2 Transmisin demorada en T. entrada. Transmisin demorada Siempre
3 5 Segundos Ilimitacin Teclado. 30 Segundos Ilimitacin Teclado
4 Reseteo habilitado remotamente Reseteo inhabilitado remotamente.
5 Reseteo del sistema habilitado. Reseteo deshabilitado.
6 Desarme de zona de llavero solamente durante Desarme de zona de llavero en cualquier momento.
el retardo de entrada.
7 Estado de la inhibicin exhibido mientras armado. Estado de la inhibicin no exhibido mientras armado.
8 Violacin del teclado habilitada. Violacin del teclado deshabilitada.

[201] Mscara de seleccin de particin

Opcin Est. ACTIVADA DESACTIVADA
1 Particin 1 habilitada No puede deshabilitarse
2 Particin 2 habilitada Deshabilitada
3 Particin 3 habilitada Deshabilitada
4 Particin 4 habilitada Deshabilitada
5 Particin 5 habilitada Deshabilitada
6 Particin 6 habilitada Deshabilitada
7 Particin 7 habilitada Deshabilitada
8 Particin 8 habilitada Deshabilitada

[301] Primer nmero de telfono (32 dgitos)

I__0__I__8__I__1__I__0__I__5___I__5__I__5__I__1__I__0__I__X__I__X__I
Telfonos de Receptora segn prefijo
[303] Tercer nmero de telfono (32 dgitos) ASIGNADOS por Programacin
I__0__I__8__I__1__I__0__I__5___I__5__I__5__I__1__I__0__I__X__I__X__I

[310] Nmero de Abonado del Sistema [FFFFFF] I__X__I__X__I__X__I__X__I__F__I__F__I

Los dos ltimos dgitos del cdigo deben ser FF, el panel utiliza los primeros cuatro dgitos.

Ingrese el nmero de cuenta de cuatro dgitos para cada particin activa.

[311] Nmero de Abonado particin 1 |__X___I__X___I__X___I__X___I

[312] Nmero de Abonado particin 2 |_______I_______I_______I_______I

[313] Nmero de Abonado particin 3 |_______I_______I_______I_______I

Siempre
[314] Nmero de Abonado particin 4 |_______I_______I_______I_______I completar estos
[315] Nmero de Abonado particin 5 |_______I_______I_______I_______I campos segn
[316] Nmero de Abonado particin 6 |_______I_______I_______I_______I
Particiones
Activas
[317] Nmero de Abonado particin 7 |_______I_______I_______I_______I

[318] Nmero de Abonado particin 8 |_______I_______I_______I_______I

[328] Cdigos de transmisin de alarmas diversas

I__F__I__F__I Alarma de Emboscada I__0__I__0__I Restauracin de la sup. del expansor de zona
I__F__I__F__I Apertura tras alarma I__0__I__0__I Alarma de cruce de zona
I__F__I__F__I Cierre reciente I__0__I__0__I Hurto no verificado
I__0__I__0__I Supervisin del expansor de zona I__0__I__0__I Alarma cancelada

PLANTILLA PROGRAMACION ADT CID AUTOMATICO Pagina: 2 / 4

[329] Alarma y Restauracin de prioridad
I__F__I__F__I Alarma de Fuego de teclado I__0__I__0__I Restauracin de Fuego de teclado
I__F__I__F__I Alarma del Emergencia Medica I__0__I__0__I Restauracin Emergencia Medica
I__F__I__F__I Alarma de Pnico de Teclado I__0__I__0__I Restauracin de Pnico de Teclado
I__0__I__0__I Alarma de la Entrada Auxiliar I__0__I__0__I Restauracin de Entrada auxiliar

[347] Cdigos de transmisin de mantenimiento [348] Cdigos de transmisin de pruebas

diversos
I__F__I__F__I Restauracin FTC de telfono 1 I__0__I__0__I Fin de la prueba de desplazamiento
I__F__I__F__I Restauracin FTC de telfono 2 I__0__I__0__I Inicio de la prueba de desplazamiento
I__0__I__0__I Eventos buffer 75% llena I__F__I__F__I Transmisin del Testeo con problema
I__0__I__0__I ENTRADA del mando DLS I__F__I__F__I Transmisin del Testeo
I__F__I__F__I SALIDA del mando DLS I__F__I__F__I Prueba del sistema
I__F__I__F__I Alarma de falla de zona I__0__I__0__I Para uso futuro
I__F__I__F__I Restauracin de falla de zona
I__F__I__F__I Cdigo de delincuencia
I__F__I__F__I Alarma de batera con poca carga de zona
I__F__I__F__I Restauracin batera poca carga de zona
I__0__I__0__I Salida de programacin del instalador
I__0__I__0__I Entrada de programacin del instalador

[350] Opciones de formato del comunicador

Estndar
04 I__0__I__3__I 1 nmero de telfono
04 I__0__I__3__I 2 nmero de telfono

[377] Variables de comunicacin

Estndar
003 I_0_I_0_I_3_I Desactivacin de la zona (Alarmas y Rest.)
003 I_0_I_0_I_3_I Desactivacin de la zona (Violacin y Rest.)
003 I_0_I_0_I_3_I Desactivacin de la zona (Mantenimiento y Rest.
000 I_0_I_0_I_0_I Retardo de comunicacin
030 I_0_I_3_I_0_I Retardo de comunicacin de falla de CA
010 I_0_I_0_I_3_I Retardo del problema de TLM
030 I_0_I_0_I_X_I Frecuencia del Testeo en el Sistema SERA ASIGNADO por Programacin
030 I_0_I_3_I_0_I Para uso futuro
Tipos de TESTEOS
007 I_0_I_0_I_7_I Retardo de la batera con poca carga en la zona
Diario: 001
030 I_0_I_1_I_5_I Ciclo de transmisin de Inactividad
Comercial: 002
000 I_0_I_0_I_0_I Ventana de cancelacin de comunicaciones Residencial: 007

[378] Horario del da en la transmisin del TESTEO SIEMPRE programar HORA de TESTEO de acuerdo
Estndar a lo ASIGNADO por Programacin
9999 I__X__I__X__I__X__I__X__I Los ingresos vlidos son 0000-2359 (9999 deshabilitado)

[380] Primera Opcin del comunicador

Opcin Est. ACTIVADA DESACTIVADA
1 Comunicaciones habilitadas Comunicaciones deshabilitadas
2 Restauracin con el tiempo de la campanilla agotado Restauraciones acompaan zonas
3 Marcado por pulso Marcado DTMF
4 Conmutacin para marcado por pulso tras 5 intentos Marcado DTMF para todos los intentos
5 3 nmero de telfono habilitado 3 nmero de telfono deshabilitado
6 Marcado alternativo (1 y 3) Llamada al 1 nm. reserva para 3 nm.
7 Para uso futuro
8 Inactividad acompaa la actividad de la zona (horas) Inactividad acompaa el arme (das)

PLANTILLA PROGRAMACION ADT CID AUTOMATICO Pagina: 3 / 4

[381] Segunda Opcin del comunicador
Opcin Est. ACTIVADA
1 Apertura tras toque retorno alarma del teclado
habilitada
2 Apertura tras alarma con toque de retorno de la
campanilla habilitada
3 SIA enva cdigos de transmisin programados
4 Confirmacin de cierre habilitada
5 Habla/Escucha en lneas telefnicas 1/3
6 Habla/Escucha en lnea telefnica 2
7 Contact ID utiliza cdigos programados
8 Prioridad Comunicaciones Habilitadas
[401] Cdigos de opciones de download
Opcin Est. ACTIVADA
1 Doble llamada activada
2 El usuario puede habilitar la ventana DLS
3 Retorno de llamada habilitado
4 Llamada empezada por el usuario habilitada
5 Upload automtico memoria eventos habilitado
6-8 Para uso futuro
DESACTIVADA
DESACTIVADA
Apertura tras toque de retorno de alarma del
Teclado deshabilitada
Apertura tras alarma con toque de retorno de la
campanilla deshabilitada
SIA enva cdigos de transmisin automticos
Confirmacin de cierre deshabilitada
Sin habla/escucha en lneas telefnicas 1/3
Sin habla/escucha en lnea telefnica 2
CID utiliza cdigos de transmisin automticos
Prioridad Comunicaciones deshabilitadas
DESACTIVADA
Doble llamada desactivada
El usuario no puede habilitar la ventana DLS
Retorno de llamada deshabilitado
Llamada empezada por el usuario deshabilitada
Upload automtico memoria eventos deshabilitado

[405] Temporizador de llamada doble [406] Nmero de llamadas para contestar

Estndar 060 |_0__|__2__|__5__| Estndar 000 |_0__|__1__|__0__|

[701] Primeras opciones internacionales

Opcin Est. ACTIVADA DESACTIVADA
1 Frecuencia CA 50Hz Frecuencia CA 60Hz
2 Base de tiempo Cristal interno Base de tiempo Lnea CA
3 Inhibicin del arme CA/CC habilitada Inhibicin del arme CA/CC deshabilitada
4 Todas las violaciones del sistema requieren la Todas las violaciones del sistema acompaan la
reiniciacin del instalador restauracin
5 Cdigos de acceso del usuario con 6 dgitos Cdigos de acceso del usuario con 4 dgitos
6 Deteccin de tono de lnea ocupada habilitada Deteccin de tono de lnea ocupada deshabilitada
7 Carga de la batera de alta corriente Descarga de la batera de corriente estndar
8 DLS / Audio sin prioridad DLS / Audio con prioridad

[703] Retardo entre intentos de marcado

Estndar = 003 |_0__|__1__|__0 __|

[006] Cambio del Cdigo de Instalador

|_X__|__X__| _X__|__X __| ASIGNADO por Programacin

Programacin Cdigos de Usuario en Versin 4.2:

En la versin 4,2 los cdigos de usuario se programan de igual forma, solo difiere la asignacin del cdigo de Emboscada:

Instrucciones para asignar cdigo de emboscada en 1832 V4.2

*5 + Cdigo Maestro + 99 + 33 + 2 #
Instrucciones para asignar cdigos a particiones en 1832 V4.2
*5 + Cdigo Maestro + 98 +Numero de usuario a asignar a particin + Numero/s de Particin/es
Correspondiente (El teclado indicara cual es la particin en la que se encuentra habilitado el usuario) + #.

Ejemplo: Si tiene la luz 1 encendida, indica que ese usuario esta habilitado en la particin 1

PLANTILLA PROGRAMACION ADT CID AUTOMATICO Pagina: 4 / 4