Revista

El aporte de las
Dilogos de Saberes
instituciones
ISSN 0124-0021
no El aporte de las instituciones no gubernamentales
gubernamentales
Julio-Diciembre
a la sociologa
de 2009
a la sociologa jurdica en Colombia*
jurdica en
Pgs. 189-198
Colombia
Jorge Carvajal Martnez Ph. D.**
Universidad Libre, Bogot
jorgeilsa@hotmail.com

Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad

Resumen
En Colombia los centros de investigacin independiente, en particular las Onganizaciones No
Gubernamentales de Derechos Humanos, han tenido un papel importante en la produccin
de sociologa del derecho o sociologa jurdica. Estas instituciones han desarrollado aportes
en dos campos: los derechos humanos y el pluralismo jurdico. El artculo hace un estudio de

Informes de Investigacin
carcter descriptivo de cuatro instituciones no gubernamentales y sus aportes en la sociologa
del derecho. La metodologa de anlisis es descriptiva y comparativa; en primer lugar, compara
el trabajo de estas instituciones con otros centros de investigacin en particular la dinmica
de la construccin de estudios socio -jurdicos; y en segundo lugar, describe la produccin y
trayectoria de estos centros de investigacin y sus protagonistas quienes a su vez han jugado
un papel importante en la academia del pas.

Palabras clave
189
Investigacin sociojurdica, Sociologa del derecho, centros de investigacin, Colombia.

Abstract
In Colombia the independent Research Centers, especially the Human Rights Not Governmental
Organizations, have had an important role in the production of law sociology or socio-legal theory.
These institutions have developed contributions in two fields: the human rights and the juridical
pluralism. The article does a study of descriptive character of four Not Governmental Institutions
and its contributions in the law sociology. The methodology of analysis is both descriptive and
comparative, first, compares the work of these institutions with other research centers, especially
the dynamics of the construction of socio- legal studies. Secondly, describes the production and
path of these research centers and its protagonists who have played an important role in the
Colombias academy.

Key words
Law sociology, research centers, socio-legal research, Colombia.

Fecha de recepcin del artculo: septiembre 1 de 2009.

Fecha de aceptacin del artculo: octubre 30 de 2009.
* Artculo producto de proyecto de investigacin que el autor desarroll sobre el tema.
** Doctor en Sociologa Jurdica e Instituciones Polticas. Magster en Estudios Polticos del Instituto de Estudios
Polticos y Relaciones Internacionales IEPRI-UN. Abogado de la Universidad Nacional y Licenciado en
Ciencias Sociales. Docente de la Universidad Santo Toms, Facultad de derecho y de la Universidad Libre
Sede Principal, programas de posgrado.
 Jorge Carvajal Introduccin
Una de las caractersticas de la sociologa
jurdica es su mirada interdisciplinaria, lo cual
le permite abordar desde diversos enfoques
la relacin derecho y sociedad. Esta relacin
se presenta a travs del vnculo con temas
como la violencia poltica, la democracia,
el narcotrfico, los ordenamientos jurdicos
culturales, etc., obliga a los socilogos del
derecho a desarrollar creativos con otras dis-
Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad
ciplinas. Ahora bien para lograr este dilogo
la lectura de lo jurdico debe ser abordada
desde un sentido amplio, es decir que no se
puede reducir el derecho a la norma jurdica
emanada por el Estado, sino que se recurre a
una visin pluralista del derecho.
Informes de Investigacin
La historia poltica reciente de Latinoamrica,
resalt en su agenda el tema de los derechos
humanos, esto por qu durante los procesos
de transicin a la democracia, buena parte
de los estados de la regin latinoamericana,
optaron por el perdn y olvido, frente a la
opcin de saber la verdad y hacer justicia. En
190
este escenario se enfrentaron a los dilemas
propios que se dan en los procesos de justicia
y reconciliacin en un escenario postconflicto
o de transicin a la democracia1. Las orga-
nizaciones de vctimas y las organizaciones
no gubernamentales de derechos humanos
cuestionaron los procesos de perdn y olvido,
porque consideraban que genera impunidad
frente a las graves violaciones de derechos
humano cometidos por los regmenes au-
tocrticos2. En los procesos de transicin a
la democracia acaecidos en Amrica Latina
desde mediados de la dcada de 1980, los
derechos humanos se convirtieron en una
herramienta para proteger a la poblacin de
posibles violaciones y para medir la efectivi-
dad de las transiciones polticas.
1
Ver, OROZCO, Ivn, (2002), Posguerra en
Colombia: Divagaciones sobre la venganza, la
justicia y la reconciliacin en Revista Anlisis
Poltico, No 46, Universidad Nacional de
Colombia, Bogot. pg. 78
2
Ver, MIRANDA, Javier, (1999), Enfoques de
Naciones Unidas sobre impunidad y reparacin,
en Verdad y Justicia, procesos de paz y transicin
a la democracia, Bogot, Colombia. Pg. 81.
Desde este contexto social y poltico,
Organizaciones No Gubernamentales promo-
vieron el discurso de los derechos humanos,
as como la defensa de la democracia. La
relacin democracia derechos humanos puede
ser ubicada dentro de la Sociologa Poltica y la
Sociologa del Derecho, como veremos buena
parte de los trabajos de las organizaciones
estudiadas buscan develar las estructura de
poder del Estado. Sin embargo, la Sociologa
Poltica, como especialidad de la sociologa
general trata de manera bastante prxima a la
sociologa jurdica, en particular en lo atinente
a los problemas regulados por el derecho y lo
poltico. As, cuestiones como el Estado, el
poder y los derechos humanos, encuentran
en la Sociologa Poltica y en la Sociologa
Jurdica un espacio de discusin. Para avanzar
en nuestro campo de inters podramos afir-
mar que gran parte del trabajo de los centros
que analizamos se ubican en la Sociologa del
Derecho y no en la Sociologa Poltica porque
su nfasis los derechos humanos.
1. Problema de Investigacin
Para el presente artculo el problema de
investigacin busca establecer el aporte de
algunas instituciones no gubernamentales, en
la sociologa jurdica, en particular lo atinente
a la comprensin del derecho y los problemas
sociales y su enfoque conceptual, con el cual
se construyen los procesos de investigacin,
para estos casos el punto de partida terico
son los derechos humanos. La determinacin
del problema, determina el mtodo de inves-
tigacin, en este caso se recurrir a un trabajo
cuyo mtodo es el descriptivo y comparativo.
2. Metodologa
Para el presente artculo el problema de
investigacin busca establecer el aporte de
algunas instituciones no gubernamentales, en
la Sociologa Jurdica, en particular lo atinente
a la comprensin del derecho y los problemas
sociales y su enfoque conceptual, con el cual
se construyen los procesos de investigacin,
para estos casos el punto de partida terico
son los derechos humanos. La determinacin
del problema, establece el mtodo de investi-
gacin, en este caso se recurrir a un trabajo
 El aporte de las cuyo mtodo es el descriptivo y comparativo.
instituciones no El mtodo de investigacin es comparativo.
gubernamentales Por otra parte es descriptivo, porque establece
a la sociologa el origen y evolucin de los centros de investi-
jurdica en
gacin no gubernamentales con nfasis en su
Colombia
produccin terica, comparativo en la medida
que estos centros tienen sus propias dinmicas
y objetivos, sin embargo, se podra afirmar los
productos de investigacin se articulan en la
dinmica interdisciplinaria del derecho. La
importancia del artculo radica en la afirma-
cin de que el conocimiento y la produccin
terica sobre el derecho y el papel del mismo
en la sociedad encontraron sus orgenes en
centros de investigacin no formal. Este fue
un avance que sin duda cuestion los estudios
del derecho que se desarrollaron durante
buena parte del siglo XX en las Facultades
de Derecho y que se caracterizaron por la
construccin de una educacin memorstica,
ligada a los cdigos, a la glosa o al dogmatismo
jurdico. La realidad se subordinaba al derecho
y no exista el menor esfuerzo por construir
un discurso que se preocupara por entender
los efectos del derecho en la sociedad. Los
textos que se publicaban se caracterizaban
por ser manuales que tenan como objetivo
una recopilacin de la normatividad sobre un
tema del campo jurdico, gran parte de estos
trabajo carecan de algn rigor cientfico.
Para este artculo presentaremos el aporte
de cuatro organizaciones: el Centro de
Investigacin y Educacin Popular, CINEP,
el Instituto Latinoamericano de Servicios
Legales Alternativos ILSA, La Comisin
Colombiana de Juristas CCJ y el Centro de
Investigaciones -Dejusticia-. Estas institucio-
nes tienen como denominador comn que,
han desempeado un papel importante en la
defensa de la democracia y en la promocin de
los derechos humanos del pas y de la regin
latinoamericana.
3. Contenido
3.1 El Centro de Investigacin y
Educacin Popular cinep
El Centro de Investigacin y Educacin
Popular -CINEP- es una de las instituciones
independientes de investigacin ms presti-
giosas del pas fundada por la compaa de
Jess. El Cinep ha mantenido una mirada
crtica frente a los abusos del Estado por eso
ha sido tildada como de izquierda, lo cual
ha conllevado a hostigamientos por parte
de grupos de extrema derecha. Aunque su
misin comprende varias reas de trabajo,
algunas de stas ubicadas en el mbito de la
sociologa general, la educacin popular y los
movimientos sociales, con valiosos trabajos de
Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad
investigacin, en particular aquellos referidos
a la coyuntura nacional. Con relacin a la
cuestin sobre las relaciones entre el derecho
y la sociedad, aunque no ha sido materia
principal de sus indagaciones, existen algunos
aportes en el tema que valen la pena sealar.
Informes de Investigacin
Hacia finales de la dcada de los 70s y la pri-
mera mitad de la dcada siguiente hubo, dos
lneas de trabajo bastante relevantes. Dentro
de la primera, la ms fuerte y fructfera, en
la que se destacaron los trabajos de Gustavo
Galln (Universidad Externado de Colombia)
sobre El Estado y sus servicios de seguridad, de
Fernando Rojas (Universidad del Rosario),
191
empeado en una sociologa jurdica, penal
y poltica, a ms de la presencia en el Centro
de Vctor Manuel Moncayo (Universidad
Nacional), quien all o en otros espacios se ha
ocupado de la filosofa, la teora del Estado
y la crtica del derecho. De manera secunda-
ria, pueden ser identificados otros trabajos
correspondientes a esa poca, conectados con
distinta intensidad al anlisis social y poltico
de lo jurdico.3
La obra terica de Gustavo Galln de ms
vala apareci, en ese entonces, en La repblica
de las armas, texto que an es de obligatoria
consulta para considerar el papel de las
3
Fernando Rojas H. y otros (1977). Poltica
laboral de Lpez, Bogot, serie Controversia Nos.
50 y 51, 240 pginas. Carlos Vicente de Roux
(1976). Derecho y Estado, Bogot, CINEP, 125
pginas. Alejandro Reyes Posada (1978). Estatuto
de seguridad. Seguridad nacional. Derechos humanos.
Democracia restringida, Bogot, CINEP. Adolfo
Salamanca Correa; Jos Luis Aramburo R. (1981).
El cuadro de la justicia, Bogot, CINEP, serie
Controversia No. 94, 123 pginas. Alfredo Molano
(s.f.). Amnista y violencia, Bogot, CINEP, serie
controversia Nos. 86/87, 178 pginas.
 Jorge Carvajal Fuerzas Armadas en el proceso de construc-
cin del Estado en Colombia, lo mismo que
en el ejercicio del control social.4 Aunque,
no se trataba del primer trabajo de Galln
en esa lnea de investigacin,5 en la cual,
ms adelante, volvi de nuevo a profundizar,
examinando otros aspectos.6
A ese perodo pertenecen tambin dos trabajos
de Rojas: (1977) Criminalidad y constitu-
yente7 y (1981) El Estado de los ochenta: un
Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad
rgimen policivo?8 De ellos merece especial
atencin el primero de los textos citados,
pues por primera vez en Colombia apareca
una obra criminolgica que recurra en sus
fuentes primarias y en forma profusa a la
teora criminolgica radical, estadounidense,
de los aos setenta; a la teora del conflic-
Informes de Investigacin
tualismo liberal; a la teora marxista del
derecho y a las, entonces novedades, tesis de
la criminologa crtica europea. El escrito de
Rojas, era desarrollado bajo la orientacin de
una teora marxista ortodoxa, que le otorgaba
a la estructura econmica una importancia
fundamental, en particular a la cuestin de
la reproduccin de la mercanca como ltima
192 instancia explicativa de los fenmenos jurdi-
cos, tambin penales. El libro es finalmente
reconocido como una de las primeras obras
crticas de importancia en la criminologa
latinoamericana.9
4
Gustavo Galln Giraldo (s.f.). La repblica
de las armas, Bogot, CINEP, serie Controversia
Nos. 109/110, 115 pginas.
5
Gustavo Galln (1979). Quince aos de estado de
sitio en Colombia, Bogot, Amrica Latina. (1979)
Colombia: un Estado de excepcin excepcional,
en Hojas Universitarias, No. 9, Bogot, Universidad
Central.
6
(1984) Leyes y excepciones en el derecho a la vida,
Bogot, CINEP, serie Controversia No. 119.
(1987) La experiencia colombiana en estados
de emergencia y la viabilidad de sus control
institucional, en Diego Garca Sayn (Editor),
Estado de emergencia en la regin andina, Lima,
Comisin Andina de Juristas.
7
Fernando Rojas H. (1977). Criminalidad y
constituyente, Bogot, CINEP, 148 pginas.
8
Fernando Rojas H (s.f.). El Estado de los
ochenta: un rgimen policivo? Bogot, CINEP, serie
Controversia Nos. 82/83, 187 pginas.
9
Roberto Bergalli. El pensamiento..., Op., Cit.,
p. 203.
Ms tarde Vctor Manuel Moncayo y
Fernando Rojas se retiraron del CINEP
para fundar ILSA; mientras que Gustavo
Galln se march para crear la Comisin
Colombiana de Juristas. Instituciones tra-
bajaremos ms adelante.
Posteriormente, a finales de la dcada de
1980-1986 se presentara una segunda lnea,
de trabajo y reflexin que era acompaada
por la prestacin de servicios legales en
marcada el proyecto, Centro de Defensa
Popular -CENDEP-, a este grupo perte-
necieron Germn Palacio (Universidad del
Rosario), Camilo Borrero (Universidad
Nacional), Eduardo Rodrguez (Universidad
Javeriana), Vctor Manuel Uribe (Universidad
Externado de Colombia), Alejandro Triana
(Universidad del Rosario), Leopoldo Mnera
(Universidad del Rosario) Juan Jaramillo
(Universidad Externado de Colombia), Edgar
Ardila (Universidad Nacional) y Germn
Silva Garca (Universidad Externado de
Colombia). En ella, no resulta muy atrayente
su produccin intelectual que, entonces, no
fue cuantiosa, sino el papel que jugaran pos-
teriormente en otros escenarios, donde varios
de ellos habran de verter una importante
produccin terica, a ms de una destacada
labor en la promocin de la sociologa jur-
dica en Colombia. En aquel tiempo, dicho
grupo fue un centro de reflexin y debate
sobre el papel del derecho en la sociedad,
los derechos humanos y la teora sobre el uso
alternativo del derecho, pero cuya labor ms
importante era desarrollada en el campo de la
asistencia legal a comunidades de pobladores
urbanos.
De este grupo, cuyos miembros han sido
varias veces mencionados en otros apartados
de esta investigacin, con la excepcin de
Camilo Borrero quien continu en el CINEP
e ingreso a la Universidad Nacional, todos
al final marcharon a otros espacios: Germn
Palacio, Eduardo Rodrguez y Edgar Ardila
a ILSA y a la Universidad Nacional, Vctor
Manuel Uribe a la Universidad Internacional
de la Florida, Leopoldo Mnera y Juan
Jaramillo a la Universidad Nacional, Germn
Silva Garca a la Universidad Externado de
Colombia.
 El aporte de las Despus de los trabajos el Cinep, para la
instituciones no dcada de 1990 y los primeros aos del siglo
gubernamentales XXI, se dio una aproximacin alrededor de
a la sociologa los derechos, econmicos, sociales y cultura-
jurdica en
les, sin dejar de lado la preocupacin por la
Colombia
violacin de los derechos civiles y polticos.
El cinep se sumar a las redes de derechos
humanos, que sobre esto temas sean consti-
tuido en el pas.
3.2 El instituto latinoamericano
de servicios legales alternativos
ILSA-
El Instituto Latinoamericano de Servicios
Legales Alternativos -ILSA- ha tenido como
objeto de trabajo la reflexin sobre el papel
del derecho en la sociedad, esta situacin la
ubica como una institucin que ha analizado
de manera permanente esta relacin y sus
aportes son evidentes en las diversas lneas de
publicacin que posee.
La fundacin de ILSA se remonta al ao de
1978 y a lo largo de su historia han existido
diversas etapas de anlisis del derecho y la
sociedad. La primera etapa, se ubica entre
1978 y 1985. La segunda, comprendida entre
1985-1998 y la ltima que abarca la etapa
entre 1997-2005.
La primera etapa, 1978 a 1985, ubica la
creacin de ILSA, ligada con un grupo de
acadmicos de Estados Unidos, Canad y
Amrica Latina, que se preocuparon por
conocer y fomentar el intercambio de expe-
riencias de servicios legales en Amrica Latina
y el Caribe, de all el primer nombre que tuvo
la institucin Interamerican Legal Services
Asociation ilsa-. El resultado de este tra-
bajo fue el desarrollo de varias reuniones con
instituciones que prestaban atencin legal en
Amrica Latina. A nivel conceptual, se existen
dos artculos escritos por Fernando Rojas que
dan cuenta de la dinmica y caracterizacin
de estos centros.10
10
ROJAS, Fernando. Comparaciones entre las
tendencias de los servicios legales en Norte Amrica,
Europa y Amrica Latina (1988), en el Otro
Derecho No 1, y el No 2, Bogot, Colombia.
ROJAS, Fernando, Comparaciones entre las
tendencias de los servicios legales en Norte Amrica,
La segunda etapa cont con el impulso prin-
cipal de Fernando Rojas y Annette Pearson de
Gonzlez, Hctor Len Moncayo y un grupo
de investigadores, sobre todo, proveniente del
CINEP, Germn Palacio y Edgar rdila. Est
comprendida entre 1985 y 1998 este perodo
es conocido por los miembros de ILSA como
la latinoamericanizacin de la institucin. Se
caracteriza por incorporar una agenda amplia
en la reflexin derecho y sociedad que inclua
una mirada de las necesidades de los grupos
Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad
y movimientos sociales de la regin. En esta
etapa existen importantes aportes entorno al
pluralismo jurdico. En este mismo perodo
se presentaron otras lneas de investigacin
que, al cabo de algn tiempo, adquirieron
importancia, fueron la poltica y; una tercera,
Informes de Investigacin
con contenido ms sociojurdico, que vers
principalmente sobre la problemtica de la
justicia y la teora del Estado, donde por su
valor terico se destacaron los trabajos de
Germn Palacio, Germn Burgos Silva, sobre
educacin legal y justicia, y Vctor Manuel
Moncayo.
Ahora, en el escenario de ILSA y en la 193
Universidad Nacional de Colombia, el tributo
terico de Germn Palacio, su participacin
sucesiva en temas diversos como la justicia, el
acceso al derecho y los derechos alternativos,
adems de la cuestin del medio ambiente,
le han dado a su trabajo una particular
riqueza.
Uno de los mritos de ILSA fue la confor-
macin de un equipo de trabajo slido, un
grupo de investigacin en el campo terico,
del cual hicieron parte en diferentes perodos
Fernando Rojas, Annette Pearson, Vctor
Manuel Moncayo, Germn Palacio, Germn
Burgos Silva, Eduardo Rodrguez, Edgar
Ardila y Carlos Alberto Ruiz Socha, entre
los ms directamente relacionados con la
reflexin sobre la sociedad y el derecho.11 Una
deficiencia del Instituto es que no promovi
Europa y Amrica Latina (1988), en el Otro
Derecho No 1, Bogot, Colombia.
11
En la actualidad no hacen parte del Instituto
Annette Pearson, Eduardo Rodrguez, Germn
Palacio y Edgar Ardila.
 Jorge Carvajal la investigacin emprica, aunque su rol en la
prctica de los servicios legales y los derechos
humanos era activo.
Finalmente, la tercera etapa entre 1998 y
2005 la institucin dio un giro apartndose
de la mirada latinoamericana y centrndose
en temas de derechos humanos y conflicto
en Colombia, perodo conocido como la
colombianizacin de ILSA.
Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad
En el campo editorial ILSA acompa de
modo efectivo el desarrollo de la sociologa
jurdica colombiana al crear las revistas El
Otro Derecho y Beyond Law, adems de
una coleccin de publicaciones, la serie
Jurimprudencias, a la que sin embargo le falto
continuidad, siendo tambin importante
Informes de Investigacin
su papel en la edicin de textos especiales
y traducciones,12 de la coleccin Enclave de
sur y Textos de Aqu y Ahora, adems de estas
colecciones acadmicas ha trabajado una
importante coleccin de textos orientados a la
pedagoga en derechos humanos denominado
tiles. Tambin se registra su asociacin con
la Universidad Nacional para la realizacin de
194
algunos eventos acadmicos, lo mismo que la
celebracin de varios encuentros nacionales
que reunieron a tericos crticos del derecho
y organizaciones no gubernamentales que
prestaban servicios legales.
En la ltima etapa de ILSA se vio considera-
blemente reducida la produccin, en buena
parte por graves limitaciones presupuestales,
pero as mismo, a causa de la prdida de
varios de sus mejores investigadores, como
tambin la apuesta por el activismo en
derechos humanos. Sin embargo, despus
del 2005 se ha visto nuevamente trabajos de
Por ejemplo, con la traduccin y publicacin de
12
una obra de uno de los socilogos del derecho ms
importantes en el contexto internacional, Boaventura
de Sousa Santos (1991). Estado, derecho y lucha de
clases, Bogot, ILSA, 242 pginas. Tambin se
puede ver, de autores varios, Luis Mndez Madrigal
(Editor) (1988). Derechos humanos y servicios legales
en el campo, Bogot, ILSA, Comisin Andina de
Juristas, Comisin Internacional de Juristas, 137
pginas; de autores extranjeros varios (1986). Los
abogados y la democracia en Amrica Latina, Quito,
ILSA, 292 pginas.
sus investigadores sobre temas relevantes del
derecho y la sociedad.
3.3 DeJusticia
El centro de investigacin DeJusticia es creado
por un grupo de profesionales del derecho en
2003, (principalmente, aunque su equipo de
trabajo involucra profesionales de las ciencias
sociales) asociados al estudio y el debate
de los temas relacionados con el derecho,
las instituciones y las polticas pblicas,
desde una perspectiva tanto terica como
prctica, sobre las preocupaciones de los
derechos humanos. As pues tenemos que sus
reas de trabajo son: (1) Cultura Jurdica y
Educacin; (2) Derechos Sociales; (3) Estado
de derecho; (4) Justicia Transicional y (5)
Sistema Judicial13.
De acuerdo a la informacin de la pgina
web de este centro, el equipo incluye ocho
miembros fundadores 7 de ellos con ttulo
de doctorado, una planta administrativa
y financiera, un grupo de investigadores e
investigadoras de planta y un grupo de ase-
sores externos que participan en proyectos
especficos.14 Los ocho miembros fundadores
son: Rodrigo Uprimny (quien en la actualidad
se desempea como el director del Centro),
Helena Alviar, Catalina Botero, Mauricio
Garca Villegas, Juan F. Jaramillo, Diego
Lpez Medina, Csar Rodrguez Garavito y
Danilo Rojas Betancourth.
De estos miembros fundadores, todos con la
excepcin de Diego Lpez (quien ostenta un
pregrado en filosofa junto al de derecho, de
la Universidad Javeriana), son abogados de
formacin de pregrado en universidades como
los Andes (Helena Alviar, Catalina Botero y
Csar Rodrguez), Externado de Colombia
(Rodrigo Uprimny, Juan F. Jaramillo)
Nacional de Colombia (Danilo Rojas) y
Pontificia Universidad Bolivariana (Mauricio
Informacin extrada de la pgina web de DeJusticia,
13
disponible en: http://dejusticia.org/equipo.php,
recuperado: 23 de agosto de 2009.
Informacin extrada de la pgina web de DeJusticia,
14
disponible en: http://dejusticia.org/equipo.php,
recuperado: 23 de agosto de 2009.
 El aporte de las Garca Villegas). Todos estos profesionales
instituciones no han tenido una amplia experiencia docente
gubernamentales tanto en universidades pblicas y privadas,
a la sociologa no obstante, slo cinco (5) han tenido partici-
jurdica en
pacin activa en la rama judicial colombiana,
Colombia
destacndose el trabajo de Uprimny, Botero,
Betancourth, Garca y Jaramillo quienes han
participado como magistrados auxiliares de la
Corte Constitucional de Colombia.
Los integrantes de DeJusticia han tenido una
notable visibilidad, dado que varios participan
activamente como columnistas de opinin
en diferentes peridicos y revistas (desta-
cndose El Espectador y Semana), aunque
es destacable la produccin investigativa de
este Centro, que como decamos antes, se
concentra en cinco reas de trabajo. Sobre el
tema de Justicia Transicional, DeJusticia ha
dedicado investigaciones a la caracterizacin
de este proceso en el pas, donde podemos
destacar el texto de R. Uprimny, Justicia
transicional sin conflicto armado, sin transicin
y sin verdad (2005), donde se discuten las
aplicaciones de un proceso de justicia transi-
cional (dado el contexto de desmovilizacin
y reintegracin de los excombatientes de las
AUC) en Colombia. De igual forma, en los
ltimos aos el inters de este centro se ha
concentrado en el tema de Violencia Sexual15
y de Reparacin a Vctimas, donde se hace
notoria la presencia de jvenes investigadores
como Mara Paula Saffon y Diana Guzmn,
as como la presencia de R. Uprimny.
Por su parte, el rea de Cultura Jurdica y
Educacin ha publicado documentos orienta-
dos a la educacin del derecho, como resulta
el texto Gua prctica del Sistema Internacional
de Proteccin de los Derechos Humanos (Botero
y Guzmn: 2008) y La letra y el espritu de la
ley (Lpez Medina: 2008).
El rea de Derechos Sociales centra sus
anlisis en el sistema de derechos sociales
consagrados en la constitucin nacional
y el respeto, y la vigencia de los mismos
de acuerdo a cambios tanto legales, como
15
Sin tregua. Polticas de reparacin para las mujeres
vctimas de violencia sexual durante dictaduras y
conflictos armados. (2008). Violencia Sexual como
crimen de lesa humanidad. (2008).
poltico-econmicos que se manifiestan en
polticas pblicas o decisiones polticas y/o
institucionales. Resaltamos as los textos Los
Derechos Sociales en Serio: Hacia un dilogo
entre derechos y polticas pblicas (Rodrguez,
Uprimny, y Prez: 2008); El Derecho a
la Salud (Guarnizo y Uprimny: 2008) y
Derecho, desarrollo y feminismo en Amrica
Latina (Alviar 2008).
Frente a las reas de Estado de derecho y
Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad
Sistema Judicial, resaltamos las investigaciones
Libertad de prensa y derechos fundamentales.
Anlisis de la jurisprudencia constitucional en
Colombia (1992 - 2005). (Botero, Jaramillo,
Uprimny: 2005), as como El control judicial
de los Estados de Excepcin (Uprimny y Garca:
2005).
Informes de Investigacin
Sintetizando, Dejusticia se ha venido conso-
lidando como un centro de investigaciones
que se mueve en las fronteras del derecho y la
ciencia poltica con especial nfasis en las ins-
tituciones y las polticas pblicas, concreta-
das ms all de disposiciones normativas. Su
produccin, aunque reciente, abarca aspectos
complejos de la realidad social colombiana 195
en particular el conflicto armado, derivados
de fuertes reflexiones tericas que siempre
acompaan a los estudios mencionados.
Actualmente, Dejusticia ha participado en
litigios sobre temas espinosos como la ley de
Justicia y Paz, la discriminacin racial (del cual
Dejusticia hace parte de un Observatorio para
la discriminacin racial de la Universidad de
los Andes).
3.4 Comisin Colombiana de
Juristas16 (CCJ)
Aparece en 1989, se quera una organizacin
no vinculada con una iglesia ni con una orga-
nizacin poltica partidista, su objetivo asumir
16
Es una entidad diferente a la Comisin Andina
de Juristas, cuya sede principal funciona en Lima
y posee una seccional en Colombia. Sin embargo,
Gustavo Galln es miembro de la directiva de
la seccional colombiana, integrada tambin por
Apolinar Daz Callejas, Carlos Restrepo Piedrahita
y Sandra Morelli. Aqu presentaremos los trabajos de
uno y otro organismo que, en todo caso, conservan
relaciones entre s.
 Jorge Carvajal los Derechos Humanos ddhh- desde una
perspectiva independiente y crtica. La comi-
sin quera trabajar derecho internacional. La
comisin centra su trabajo en instituciones
como el sistema interamericano, Naciones
Unidas, ONU y temas de Derechos Humanos
y Derecho Internacional Humanitario. En
1989 realizan un el primer seminario sobre
espacios de litigio internacional, nutrindose
de la experiencia de la asociacin de juristas
demcratas de Colombia.
Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad
Se fund por iniciativa de Gustavo Galln,
ex CINEP, Carlos Rodrguez que perteneci
al Comit de Presos Polticos, Hernando
Valencia Villa, Humberto Snchez y Alberto
Len Gmez, profesor de la universidad de
Informes de Investigacin
antioquia. Aunque mantuvo en sus primeros
aos un fuerte vnculo con la comisin andina
de juristas siempre fue independiente admi-
nistrativa y financieramente, de la comisin
andina. Su primera financiacin fue de la
fundacin Ford,
Esta Organizacin No gubernamental hoy en
196 da es presidida por Gustavo Galln quien se
ha desenvuelto en el campo de la accin, en
particular en la defensa de los derechos huma-
nos en Colombia y no, propiamente, como
un centro de investigaciones, motivo por el
cual su produccin es, ms bien, reducida.
Con todo, Gustavo Galln, Director de la
Comisin, ha publicado varios trabajos en
distintos medios, ya relacionados, algunos
de ellos anteriores a su participacin en ese
organismo.17
La Comisin se dedic abrirse camino en
los espacios de litigio internacional, en ese
17
Gustavo Galln. Un Estado en su sitio, en
Derecho Penal y Criminologa, No. 45, Bogot,
Universidad Externado de Colombia, 74 pginas.
Gustavo Galln Giraldo (compilador) (1991).
Guerra y constituyente, Bogot, Comisin Andina
de Juristas Seccional Colombia. (1991) Violaciones
a los derechos humanos realizados por agentes
estatales: un tipo especial de impunidad, en
AA.VV., Justicia, derechos humanos e impunidad,
Bogot, Presidencia de la Repblica, Fundacin
Naumann, FICA y FES, 7 pginas. (1979) Quince
aos de estado de sitio en Colombia: 1958-1978,
Bogot, Amrica Latina.
escenario documentaron casos y a participar
en Naciones Unidas. Se busc organizar la
presencia de todas las ONG colombianas
en estos espacios. Se producan casos para
el sistema interamericano y documentos
que dieran cuenta del papel del derecho
internacional. Se realizaron tres seminarios
llamados Espacios Internacionales para
la Justicia Colombiana, con tres libros
publicados. Finalmente, esta organizacin
colombiana, logr incidir en la comisin de
derechos humanos de las Naciones Unidas.
Se present, una numerosa produccin
de informes para la comisin de derechos
humanos que se dirigieron a la sub comisin
de derechos humanos de Naciones Unidas
orientados a establecer las responsabilida-
des del estado en la violacin de derechos
humanos. Derechos se conceba como una
herramienta de lucha para atraer la atencin
de la comunidad internacional para que se
diera a conocer la situacin colombiana.
Hoy en da, la produccin reciente de la
CCJ, no obstante lo mencionado, se ha
concentrado en los temas de: (1) Ley de
Justicia y Paz y sus efectos en lo relacionado a
Verdad, Justicia y Reparacin y (2) el tema del
Despojo y el Destierro, esto es, los procesos
de reajuste de la propiedad de la tierra en el
pas, propiciados por la actuacin de grupos
armados que han generado nuevas formas de
control de la propiedad, ms concentrada en
ciertos sectores, mediado por el aumento del
destierro de cientos de familias campesinas
(lase desplazamiento forzado). A partir de
documentos que la Comisin nomina como
Informes Especiales tenemos los siguientes
textos:
Colombia: El espejismo de la justicia y la
paz. (Noviembre de 2007).
Revertir el destierro forzado: proteccin
y restitucin de los territorios usurpados.
Obstculos y desafos para garantizar el
derecho al patrimonio de la poblacin des-
plazada en Colombia. Diciembre de 2006.
Camino al despojo y la impunidad:
Informe de seguimiento a la aplicacin
 El aporte de las en Colombia de las recomendaciones
instituciones no del Representante Especial del Secretario
gubernamentales General de las Naciones Unidas sobre
a la sociologa
los derechos humanos de las personas
jurdica en
Colombia internamente desplazadas 2006 2007.
Febrero de 2008.
Estos textos se convierten en documentos de
referencias pues incorporan no slo anlisis
de tipo poltico-sociolgico sino que invo-
lucran reflexiones desde el derecho que van
ms all de la interpretacin de las normas
en cuestin y dialogan con las problemticas
tratadas.
En ese papel de la accin en que juega la CCJ
destacamos los informes de audiencias ante
la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos sobre el tema de las ejecuciones
extrajudiciales (falsos positivos como se les
conoce en los medios). Y Diversas solicitudes
y comunicados que son elevados a institucio-
nes nacionales e internacionales sobre temas
de la coyuntura que afectan las libertades y el
sistema garantista.
La CCJ tambin se constituye en un centro de
divulgacin de instrumentos de derechos hu-
manos y derecho internacional humanitario
que provienen de organismos internacionales
(ONU, CIDH etc.)
Conclusiones
Como se pudo observar existe un importante
aporte de las instituciones no gubernamen-
tales en la investigacin sociojurdica. Esta
situacin se debe a dos razones: en primer
lugar, la produccin terica, y en segundo
lugar, al trabajo de los investigadores los cuales
se han ubicado en la academia como docentes
de importantes centros universitarios.
En lo relacionado con la produccin es impor-
tante resaltar como estos trabajos se pueden
agrupar en dos campos de la sociologa del
derecho. La relacin derecho y poder y el
campo de los derechos humanos. En el primer
grupo se resalta el anlisis del rgimen poltico
colombiano y el impacto en la sociedad y
el derecho. En segundo tema, los derechos
humanos ha ganado terreno, en primer lugar
como defensa de los derechos civiles y polti-
cos y en segundo lugar, como defensa de los
derechos econmicos, sociales y culturales.
Con relacin a las personas pertenecientes a
estas instituciones, se encuentra una relacin
evidente entre su trabajo en las organiza-
ciones no gubernamentales y el trabajo
con instituciones universitarias, quienes
iniciaron sus aportes en primer en las ONG
para llegar posteriormente a instituciones
Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad
universitarias.
Finalmente, es importante resaltar como papel
de las organizaciones no gubernamentales en
la sociologa del derecho es su mirada dife-
rente del derecho formal. La preocupacin
de estas instituciones se encuentra vinculada
Informes de Investigacin
a comprender la realidad social y establecer
los mecanismos de legales, sociales y polticos
para la defensa de los derechos humanos.
En este ejercicio las ONG, tambin se han
preocupado, por entender la realidad social
y construir marcos de anlisis desde la so-
ciologa, el derecho, la historia y la ciencia
poltica. Desde el campo de la sociologa 197
jurdica, existe un escenario de encuentro
con las ONG que tienen como objetivo el
fortalecimiento de la democracia as como la
defensa de los derechos humanos. En este caso
estas instituciones han impulsado estudios
que profundizan sobre el papel del derecho
en la sociedad, con diversos fines, bien como
denuncia, como reflexin acadmica que sirve
a los movimientos sociales o como procesos
de formacin.
Bibliografa
Alviar, Helena. (2008). Derecho, desarrollo
y feminismo en Amrica Latina. Bogot: de
Justicia.
Botero, Catalina y Guzmn, Diana. (2008).
Gua prctica del Sistema Internacional de
Proteccin de los Derechos Humanos. Bogot.
De Justicia.
Botero, Catalina, Uprimny, Rodrigo y
Jaramillo, Juan. (2005). Libertad de prensa y
derechos fundamentales. Anlisis de la jurispru-
dencia constitucional en Colombia (1992 - 2005).
Bogot: DeJusticia.
 Jorge Carvajal Comisin Colombiana de Juristas. (2006).
Revertir el destierro forzado: proteccin y resti-
tucin de los territorios usurpados. Obstculos y
desafos para garantizar el derecho al patrimonio
de la poblacin desplazada en Colombia. Bogot:
Comisin Colombiana de Juristas.
Comisin Colombiana de Juristas. (2007).
Colombia: El espejismo de la justicia y la paz.
Bogot: Comisin Colombiana de Juristas.
Comisin Colombiana de Juristas. (2008).
Grupo: Servicios Pblicos, Derecho y Sociedad
Camino al despojo y la impunidad: Informe de
seguimiento a la aplicacin en Colombia de las
recomendaciones del Representante Especial del
Secretario General de las Naciones Unidas sobre
los derechos humanos de las personas internamente
desplazadas 2006 2007. Bogot: Comisin
Colombiana de Juristas.
Informes de Investigacin
DeJusticia. (2008). Sin tregua. Polticas de
reparacin para las mujeres vctimas de violencia
sexual durante dictaduras y conflictos armados.
Bogot: DeJusticia.
DeJusticia. (2008). Violencia Sexual como
crimen de lesa humanidad. Bogot: DeJusticia.
198 De Roux, Carlos Vicente (1976). Derecho y
Estado. Bogot: CINEP.
De Sousa Santos, Boaventura (1991). Estado,
derecho y lucha de clases. Bogot: ILSA.
Galln Giraldo (compilador). No. 45,
Bogot: Universidad Externado de Colombia.
Galln, Gustavo. (1991). Un Estado en
su sitio. En: Derecho Penal y Criminologa,
Gustavo
Galln, Gustavo. (1991). Guerra y consti-
tuyente, Bogot: Comisin Andina de Juristas
Seccional Colombia.
Lpez Medina, Diego. (2008). La letra y el
espritu de la ley. Bogot: DeJusticia.
Mndez Madrigal, Luis (Editor) (1988).
Derechos humanos y servicios legales en el campo.
Bogot: ILSA, Comisin Andina de Juristas,
Comisin Internacional de Juristas, 137
pginas.
MIRANDA, Javier, (1999), Enfoques de
Naciones Unidas sobre impunidad y repara-
cin, en Verdad y Justicia, procesos de paz y
transicin a la democracia, Bogot, Colombia.
Molano, Alfredo. (s.f.). Amnista y violencia,
Bogot, CINEP, serie controversia Nos. 86/87,.
OROZCO, Ivn, (2002), Posguerra en
Colombia: Divagaciones sobre la venganza, la
justicia y la reconciliacin en Revista Anlisis
Poltico, No 46, Universidad Nacional de
Colombia, Bogot.
Reyes Posada, Alejandro (1978). Estatuto
de seguridad. Seguridad nacional. Derechos huma-
nos. Democracia restringida. Bogot: CINEP.
Rodrguez, Csar, Uprimny, Rodrigo y
Prez, Luis. (2008). Los Derechos Sociales en
Serio: Hacia un dilogo entre derechos y polticas
pblicas. Bogot: DeJusticia.
ROJAS, Fernando, (1988). Comparaciones
entre las tendencias de los servicios legales en
Norte Amrica, Europa y Amrica Latina. En:
El Otro Derecho. No 1, Bogot, Colombia.
Rojas, Fernando. (1977). Poltica laboral de
Lpez. Bogot: serie Controversia Nos. 50 y
51, pg. 240.
S alamanca C orrea , A d o l f o y
Aramburo, Jos Luis (1981). El cuadro de
la justicia. Bogot: CINEP, serie Controversia
No. 94, 123 pginas.
Uprimny, Rodrigo y Garca Mauricio.
(2005). El control judicial de los Estados de
Excepcin. Bogot: DeJusticia.
Colaboradores Nacionales