Professional Documents
Culture Documents
la mirada adolescente
Ysica Billn
Resumen
Introduccin
1
Formarn parte de los contenidos curriculares comunes a todas las jurisdicciones: [] c) El ejercicio
y construccin de la memoria colectiva sobre los procesos histricos y polticos que quebraron el orden
constitucional y terminaron instaurando el terrorismo de Estado, con el objeto de generar en los/as
alumnos/as reflexiones y sentimientos democrticos y de defensa del Estado de Derecho y la plena
vigencia de los Derechos Humanos [] Ley Nacional de Educacin 26206, artculo 92, inciso a y c.
(ME, 2006)
2
El ingreso a la institucin lo logr gracias a la colaboracin del profesor de historia de sexto ao. Dicho
dato es relevante ya que, en ocasiones, las instituciones (o incluso profesores por decisin propia) son
reticentes a que se indague cmo se trabaja al interior de las aulas. Esta reticencia puede sustentarse en las
crticas a la que se encuentra sujeta la escuela actual, las cuales obturan la mirada e impiden advertir las
construcciones que se sustentan en la prctica cotidiana.
3
Eggers Brass, Teresa. Historia VI. Historia reciente de la Argentina. Buenos Aires, Maipue. 2012.
4
A partir de la consulta a diferentes profesores que se desempean en sexto ao, y de la observacin de
algunas carpetas de estudiantes de diferentes escuelas, advierto la importante llegada que ha tenido este
manual entre los profesores.
Estructuras
A partir de un primer acercamiento a la estructura de estos trabajos se destacan
temticas vinculadas a la msica, el teatro, el arte en general, Malvinas, abordando
parmetros generales de la historia nacional, sin anclaje en la historia local de la
comunidad. Todos los trabajos presentan en su cartula el perodo que abarcan y el
aspecto sobre el cual focalizan la mirada. La bibliografa a la que recurren es
fundamentalmente extrada de Internet o enciclopedias virtuales.
A continuacin presento una breve resea de cada uno de los trabajos
monogrficos indagados. As, expongo las temticas consideradas relevantes para este
conjunto de estudiantes, las fuentes de informacin a las que recurren y las conclusiones
a las que arriban. Esta primera aproximacin permite acercarse a las conjeturas que
realiza cada uno de los grupos, para luego, vincular los elementos recurrentes entre las
diferentes monografas 6 .
5
Al finalizar el ao escolar, el profesor del curso me envi por mail nueve trabajos monogrficos
elaborados por sus alumnos de sexto ao de diferentes cursos de la escuela ya mencionada.
6
Decid presentar cada uno de los trabajos monogrficos ya que en los relatos que construyen es posible
advertir diferentes elementos valiosos para comprender sus interpretaciones y valoraciones. Al mismo
tiempo, porque considero que en pequeas frases se condensa informacin vinculada con las memorias
colectivas que circulan y la transmisin que se realiza en las escuelas. Incluso, en frases sintticas y sin
mayor desarrollo, es posible advertir conjeturas y reflexiones que han estado presentes en el mbito
acadmico y han filtrado en el mbito escolar.
- 1980-1983 Aspecto cultural: La Msica, aborda la msica nacional durante los ltimos
aos de la dictadura. En este sentido, este grupo de alumnos advierte como a travs de
las letras de canciones se manifiestan diferentes posicionamientos respecto de temas
tales como el exilio, los secuestros, la crisis econmica, la censura, la resistencia y los
militares.
En el comienzo de la monografa los estudiantes realizan una valoracin positiva
de la democracia y los representantes elegidos mediante el voto. Esto se advierte cuando
sealan que La primera junta de comandantes derrocaba al gobierno constitucional
(con muchas impulsiones y desaciertos, pero electo por el pueblo (). En dicha
Primeras Jornadas de Historia Reciente del Conurbano Bonaerense Norte
y Noroeste, agosto de 2013, Universidad Nacional de General Sarmiento.
valoracin, ellos colocan una apreciacin reciente de la democracia sobre actores, y una
sociedad, que no conceban a la democracia como un sistema capaz de hacer frente a la
violencia generalizada y la evaporacin del orden pblico (Novaro y Palermo, 2003). En
este sentido, se puede inferir el poder que han tenido entre ellos los sentimientos
democrticos y la defensa del Estado de Derecho (Ley de Nacional de Educacin 2006),
aceptados socialmente y promovidos desde el aparato estatal.
En las letras de canciones, estos estudiantes tambin identifican que el secuestro
de personas no era un hecho desconocido por la sociedad. As, expresan que los
mtodos para la ejecucin de las tareas sucias y los secuestros llevados a cabo por los
paramilitares y los para policiales, no guardaban el menor cuidado ante los ojos de los
azorados ciudadanos. De esta frase de desprende otro dato relevante, ya que estos
alumnos no restringen los secuestros a las Fuerzas Armadas, sino que reconocen grupos
externos los cuales encarnan esta tarea. Si bien este grupo los mencionan como
paramilitares y para policiales, a lo que estn haciendo alusin es a lo que Calveiro
(1998) denomina patotas. Grupos operativos que secuestraban a los prisioneros en la
calle, su lugar de trabajo o domicilio.
Lo principal que se desprende de este trabajo es la resistencia que ellos detectan
en los jvenes artistas y la forma en que se hicieron or a pesar de la censura. De esta
forma, mencionan a los artistas utilizando sus canciones como armas, algunos
grupos bajaron los brazos, otros resistieron, sus letras eran fuertes reclamos. En
diferentes partes del trabajo, dichos artistas son presentados como pacifistas, solidarios
e inocentes que luchan por el respeto y la libertad. Al mismo tiempo, resaltan la
importancia de los jvenes ya que son ellos los que palpan la realidad mejor que
nadie. Al respecto, Pujol (2010) considera al rock clave para pensar el territorio joven
porque permite sostener una cultura alternativa con potencial transformador de
subjetividades.
En este trabajo se advierte una particularidad que no se encuentra en las dems
monografas, los alumnos se incluyen en el relato que construyen. Por dar algunos
ejemplos, sealan nos habamos cansado de tanta violencia, nos cansamos de
sobrevivir, nos mostraron sin vueltas la realidad de lo que pasaba. Esto puede
Dilogos
El recorrido realizado por cada uno de los trabajos permite vislumbrar
intenciones, reflexiones, temas an en debate, que de no realizar un anlisis
pormenorizado pasaran inadvertidos en las elaboraciones de estos alumnos.
Del recorrido realizado seleccion temas recurrentes los cuales organic a partir
de los siguientes ejes: Oscuridad; El pasado y el presente: entre rupturas y
continuidades; Frente a la violencia, el arte; Juventud y Silencios.
7
Las monografas se elaboraron en el marco de un concurso impulsado por el Ministerio de Educacin de
la Nacin en 2001 al conmemorarse 25 aos del Golpe de Estado de 1976.
Juventud
Las dos monografas que centran su inters en la msica inexorablemente
exaltan el papel de la juventud como actor que busca recuperar la libertad y luchar
pacficamente contra la dictadura. En estos casos la juventud es presentada de manera
romntica como inocente, solidaria, contestataria, despolitizada. Ellos mismos se
identifican con estos jvenes de fines de los 70, as un grupo seala que hay que
seguir adelante luchando por la libertad de expresin que es lo que nosotros tenemos
para defendernos.
A diferencia de lo que sealan Levn y otros (2008) quienes identifican que los
jvenes se identifican los la militancia de los primeros setenta, en estas monografas hay
una identificacin ms prxima a los valores de respeto, tolerancia y los derechos
humanos propios de la transicin democrtica y los aos noventa. En este sentido, es
relevante tambin que la juventud aparece como actor clave slo despus de la guerra de
Malvinas, sin mencionar a la juventud militante de fines de los sesenta y principios de
los setenta. Podran omitir este dato porque desconocen el accionar de la juventud en
aquellos aos o porque se contradice con su relato de una juventud pacfica que no
utiliza la violencia sino el arte como arma de lucha.
Silencios
Al recorrer las cinco monografas emergen silencios, omisiones, vacos. En este
sentido, en las monografas la participacin civil en el accionar del gobierno dictatorial
Primeras Jornadas de Historia Reciente del Conurbano Bonaerense Norte
y Noroeste, agosto de 2013, Universidad Nacional de General Sarmiento.
es casi imperceptible, al punto de slo mencionarse en una de ellas. En este caso, los
alumnos hacen referencia a los grupos paramilitares o parapoliciales encargados de
realizar tareas sucias. Ms all de sealar a este grupo vinculado al accionar represivo
de aquellos aos, no se hace referencia a sectores civiles que hayan acompaado las
polticas econmicas y sociales.
En estas monografas prcticamente tampoco aparecen referencias vinculadas al
sistema poltico. En efecto, slo una monografa menciona al gobierno de Mara Estela
Martnez de Pern con muchas impulsiones y desaciertos, pero electo por el pueblo.
No hacen alusin a la violencia poltica de los aos previos ni al accionar de los partidos
polticos durante los aos de la dictadura y la transicin democrtica. Aqu sera
relevante preguntarnos acerca del porqu de esta ausencia. En este sentido, el valor
positivo en que otorgan a democracia Es transferible al sistema de partidos? Estos
jvenes entienden al dilogo y la libertad de expresin como partes constitutivas del
sistema poltico?
A modo de cierre
A partir del recorrido realizado me interesa sealar algunas reflexiones. En
primer lugar, entre el abanico de opciones y temticas vinculadas a la historia reciente,
estos alumnos ponderan los tpicos vinculados a la resistencia y la bsqueda de un
cambio a partir del compromiso social. As, el arte es retomado no slo como forma de
expresin artstica sino tambin como elemento de lucha contra la represin y la
censura. En estrecha relacin a esto, estos alumnos utilizan la metfora de la oscuridad y
el horror como formas de condena del accionar represivo, pero tambin como elemento
que permite dimensionar la lucha y resistencia de diferentes actores que actan en ese
contexto. De este modo, estos alumnos retoman una representacin que circula en la
esfera pblica, como es la oscuridad de los aos setenta y la imposibilidad de
dimensionar el horror, para dotarla de un nuevo sentido asociada a la resistencia, la
participacin y el compromiso de diferentes actores sociales que a pesar del horror y la
violencia, resistieron y defendieron un ideal. Esta reinterpretacin de la oscuridad puede
asociarse a la idea de retransmisin planteada por Jacques Hassoun. Para dicho autor, si
bien el lazo social inscribe en una continuidad, toda transmisin es, al mismo tiempo,
Primeras Jornadas de Historia Reciente del Conurbano Bonaerense Norte
y Noroeste, agosto de 2013, Universidad Nacional de General Sarmiento.
retransmisin, ya que en el pasaje de una generacin a otra, se encuentra sometida a las
modificaciones propias de toda remodelacin del pensamiento. En este sentido, estos
alumnos construyen nuevas interpretaciones a la luz de sus experiencias y preferencias
actuales.
En segundo lugar, estos alumnos aluden al tiempo para sealar las continuidades
y rupturas entre el perodo de la ltima dictadura cvico militar y la democracia actual.
En esta referencia al tiempo, por una parte, las continuidades son colocadas en torno a
las luchas sociales, la resistencia y la memoria para no olvidar. Por otra parte, las
rupturas son vinculadas a la condena de la violencia como propia de los aos setenta.
En este sentido, el tiempo (interpretado desde la continuidad o la ruptura) es utilizado
por estos alumnos para realizar imperativos juicios de valor donde lo que prima es la
valoracin positiva de la libertad y la fuerte condena a la violencia. Dicha condena es
heredera de las representaciones sociales construidas a partir de la apertura democrtica,
las cuales condenan la utilizacin de la violencia como accionar poltico y reivindican el
dilogo, la tolerancia y la aceptacin de la pluralidad de ideas. Por eso mismo, se podra
suponer que la juventud aparece como actor clave slo despus de la guerra de
Malvinas, sin mencionar a la juventud militante de fines de los sesenta y principios de
los setenta, la cual consideraba a la violencia como un medio para el cambio social.
En tercer lugar, de las monografas analizadas se desprenden silencios, vacos,
vinculados fundamentalmente al accionar de la sociedad civil y los partidos polticos
durante los aos setenta. Dichos silencios podran vincularse con su intencin de
diferenciar a los responsables de la violencia y exaltar y reivindicar a los sectores que
resistieron. Al mismo tiempo, estos silencios podran vincularse con el desconocimiento
de las vivencias de la sociedad civil y sus prcticas cotidianas.
En cuarto lugar, a partir de advertir el contexto en que estos jvenes se
socializan, es notable la ausencia de ese contexto urbano y social en sus
interpretaciones. En este sentido, la historia local no encuentra ningn vnculo con
expresiones del perodo dictatorial o la guerra de Malvinas presente en las monografas.
Al mismo tiempo, las voces de la comunidad no son retomadas al momento de
reconstruir la historia de aquellos aos. Dicha ausencia, podra explicarse a partir de
considerar que, para estos alumnos, su historia reciente no es la historia vinculada a los
Primeras Jornadas de Historia Reciente del Conurbano Bonaerense Norte
y Noroeste, agosto de 2013, Universidad Nacional de General Sarmiento.
aos setenta sino la historia de los aos noventa. De este modo, se sienten ms cercanos
y atravesados por la propia historia del barrio, su conformacin y los recuerdos
familiares vinculados a la crisis econmica de fines de los aos ochenta y la
desregulacin del mercado laboral de los aos noventa.
A partir de lo anterior, se podra suponer que las representaciones que heredaron
estos alumnos, propias de la memoria local, ponderan elementos que no anclan en el
perodo dictatorial sino momentos posteriores que impactaron de forma directa en la
comunidad. En este sentido, estos alumnos no retomaran las voces locales por
considerarlas ajenas y extraas a los temas abordados en sus monografas.
Por ltimo, cabe sealar que la memoria no escapa a las expectativas que se
tengan a futuro y a las luchas por el sentido. Esto se evidencia en el conjunto de las
monografas y su enftica condena el terrorismo de Estado, la violacin de los derechos
humanos y la censura. Dicha construccin de una memoria emblemtica no impide que
estos jvenes puedan esbozar reflexiones vinculadas al proceso histrico, como se
ilustr al analizar cada una de las monografas.
Es innegable que en esta escuela ingres el tratamiento de la historia reciente,
que habilita nuevos acercamientos y dilogos generacionales con los estudiantes. Sin
embargo, En qu medida estos jvenes se sienten acreedores de la historia que reciben?
Si slo nos detuviramos en los aspectos generales de las monografas, no podramos
advertir las construcciones que subyacen en sus relatos. Al respecto, cabe sealar que en
la escuela indagada, entre los cruces de memorias, espacios y generaciones se estn
forjando nuevos productos culturales que son dignos de ser develados. En efecto, si no
considerramos la potencialidad de estas elaboraciones, no veramos ms que
producciones deshistorizadas que no responden al fructfero desarrollo acadmico de los
ltimos aos. Sin embargo, debemos agudizar la mirada, abandonar la crtica que
mide correlatos y acercarnos a los individuos para identificar la complejidad y
pluralidad, las invenciones, los dilogos. Como seala Bernard Lahire (2011), es
necesario pensar a los alumnos como seres mucho ms complejos de lo que podemos
imaginar al principio y, al cambiar el punto de vista del conocimiento, detectaremos que
ya no son los mismos individuos, vemos la pluralidad y las interpretaciones. En este
Bibliografa