Professional Documents
Culture Documents
SELLADO Y PEGADO
2 SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS
CONTENIDO
4 Introduccin
5 Instalacin adecuada de ventanas Crucial para una envolvente de los edificios estanca
SELLADO Y PEGADO
SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS 3
INTRODUCCIN
DEBIDO A LEYES medioAMBIENTALES ms estrictas y a pro- En varios pases europeos se han creado diferentes
gramas de incentivos de ahorro, al aumento de los precios de organizaciones y asociaciones con el fin de lograr una cierta
la energa y al aumento de la conciencia pblica, el aislamiento estandarizacin de nuevas construcciones de edificios
de los edificios es cada vez ms importante y es un elemento sostenibles. Todas ellas tienen el objetivo de que los nuevos
clave de la construccin sostenible. edificios se construyan de tal manera que se reduzca al
La proporcin de superficie de ventanas en edificios nuevos mnimo el consumo de energa.
ha ido en constante aumento con el tiempo. La tecnologa de Sika contribuye a este objetivo de ahorro de energa de los edi-
la ventana moderna (acristalamiento doble y triple) alcanz ficios con una gama de productos completa para la instalacin
un nivel muy alto en relacin con el aislamiento trmico. de ventanas y adhesivos para la fabricacin de las mismas.
Estas ventanas que proporcionan un excelente aislamiento La gama de productos para la instalacin de ventanas de Sika
trmico tienen que ser instaladas de forma que coincidan con ayuda a cumplir los mximos requisitos y por lo tanto prote-
las normas generales de calidad de la envolvente del edificio. ge el medio ambiente. Los selladores, membranas y cintas
No tiene sentido tener fachadas con un excelente aislamiento de expansin Sika sellan los marcos de ventanas para lograr
trmico si las ventanas se instalan de forma poco profesional. envolventes de edificios estancas al aire y proteger el aisla-
Por lo tanto, muchos pases han introducido normas para la miento de la filtracin del agua y por lo tanto ahorrar energa
instalacin de ventanas, como, por ejemplo, las guas RAL de calefaccin y/o refrigeracin.
para la instalacin de ventanas en Alemania.
SELLADO Y PEGADO
4 SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS
INSTALACIN ADECUADA DE
VENTANAS CRUCIAL PARA LA
ENVOLVENTE ESTANCA DEL EDIFICIO
Las cuestiones ms importantes con respecto a la correcta instalacin de una ventana son:
SELLADO Y PEGADO
SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS 5
FSICA DE LOS EDIFICIOS UNA
CUESTIN IMPORTANTE EN LA
INSTALACIN DE VENTANAS
El riesgo de daos para muchas estructuras de los edificios no La envolvente del edificio se debe sellar externamente contra la
slo proviene de los efectos de la humedad externa, como la entrada de agua debida a la lluvia y la nieve con los sistemas de
lluvia, sino tambin de la humedad del interior. impermeabilizacin contra el agua pero que dejan pasar el vapor
Dentro de un edificio las personas y las actividades como (por ejemplo, SikaMembran Windows Outside).
cocinar y lavar, liberan humedad que lleva a una mayor presin As, cualquier humedad en la estructura de la pared puede
de vapor en el interior que en el exterior del edificio. Debido a escapar a travs de la fachada al exterior. Dentro del edifi-
esto, el aire caliente con alto contenido de vapor de agua se cio todos los elementos de construccin de revestimientos
difunde desde el interior del edificio hacia el exterior ms frio. y especialmente las juntas de conexin debern cerrarse con
Tan pronto como el aire caliente con alto contenido de agua soluciones impermeables al vapor (por ejemplo SikaMembran
se encuentra con una capa en el revestimiento del edificio que Windows Inside) para evitar el transporte de la humedad en la
es ms fra que la temperatura del punto de roco se produce construccin de la pared y para asegurarse de que la construc-
la condensacin de humedad. La acumulacin de este agua cin est protegida de la humedad y los daos resultantes.
dentro de la construccin durante un perodo de tiempo puede En general, el sello interior debe ser al menos tan hermtico al
causar daos tal como el ataque de hongos, disminucin de vapor como el sello externo.
capacidad de aislamiento trmico y en el peor de los casos, la Atencin, en climas ms clidos con alta humedad y edificios
destruccin de los materiales de construccin. refrigerados, el transporte de la humedad puede cambiar
Para evitar estos daos el sellado interior y exterior deben ser del exterior hacia el interior. Estos hechos deben tenerse
diseados y colocados adecuadamente. en cuenta durante la determinacin de la construccin y los
materiales de construccin.
SELLADO Y PEGADO
6 SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS
LA HERMETICIDAD ES IMPORTANTE
EN EDIFICIOS SOSTENIBLES
SELLADO Y PEGADO
SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS
GAMA DE PRODUCTOS SIKA
MEMBRANAS
SikaMembran Window Outside SikaMembran Window Inside
Membrana especial, permeable al vapor, flexible, diseada Membrana especial, impermeable al vapor, flexible, diseada
para la hermetizacin de aire, agua y viento en la instalacin para la hermetizacin de aire, agua y viento en la instalacin
de ventanas. de ventanas.
SELLADO Y PEGADO
8 SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS
CINTA UNIVERSAL SELLADORES RELLENOS
(TODO EN UNO)
SikaHyflex-220 Window Gama Sika Boom
Sika WindowTape One
Sellador monocomponente Gama de espumas de po-
elstico de mdulo bajo, de liuretano monocomponente
curado por humedad. Ideal para relleno de espacios
para juntas perimetrales de entre marcos de ventanas y
ventanas y puertas, y para los elementos adyacentes
pegar Sikamembran Win- del edificio.
dow al muro.
SELLADO Y PEGADO
SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS 9
SOLUCIONES SIKA DNDE
UTILIZAR CADA PRODUCTO
Los siguientes detalles muestran algunas de las diversas Pero el material de construccin adyacente no slo tiene
combinaciones de soluciones para el sellado de ventanas en influencia en el sellado. Especialmente para la fijacin de las
una pared exterior con aislamiento. Para muros monolticos, ventanas o puertas se debe conocer si la pared es de hormi-
paredes con aislamiento de ncleo y otras construcciones los gn, hormign aligerado, ladrillo macizo o perforado, madera o
detalles deben adaptarse. sustrato de hormign celular.
La flexibilidad de Sikamembran Window, la buena capaci-
dad de expansin de las cintas de expansin Sika y la ptima
trabajabilidad de los selladores SikaHylex facilitan que los
detalles y las conexiones ms complejas puedan ajustarse.
Con la eleccin de los materiales tambin se debe tener en
cuenta los materiales adyacentes. Los anchos de juntas irre-
gulares requieren otro tipo de solucin, distinta a una jun-
ta fina y uniforme. Con los tres tipos de material de sellado
(membranas, cintas y selladores) Sika es capaz de proporcionar
para cada tipo de ventana una solucin adecuada.
SELLADO INTERIOR Y EXTERIOR CON SikaHyflex SELLADO INTERIOR CON SikaMembran Window
SELLADO EXTERIOR CON SikaHylex
USO GENERAL
MTODO DE EJECUCIN SUSTITUCIN DE VENTANAS SIN REHABILITACIN DE FACHADA
Calzado en la ventana MTODO DE EJECUCIN
Fijacin de la ventana con espuma Sika Boom Pegado de la membrana SikaMembran Window Inside en
Colocacin del fondo de junta en el interior y en el exterior el canto de la ventana
Sellado interior y exterior con SikaHyflex-220 Window Calzado de la ventana
Fijacin de la ventana con espuma Sika Boom
Pegado de la membrana SikaMembran Window Inside al
a muro con el SikaHyflex-220 Window
1
Colocacin del fondo de junta en el exterior
Sellado exterior con el SikaHyflex-220 Window
2
a
3 1
SELLADO Y PEGADO
10 SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS
Sika WindowTape One: HERMTICO, ESTANCO A LLUVIA Y SELLADO INTERIOR Y EXTERIOR CON
AISLAMIENTO EN UN MISMO ELEMENTO SikaMembran Window
1
a
1
SELLADO Y PEGADO
SOLUCIONES SIKA PARA LA INSTALACIN DE VENTANAS 11
SIKA - UNA EMPRESA GLOBAL PARA
LA CONSTRUCCIN Y LA INDUSTRIA
QUINES SOMOS
Sika es una compaa con presencia global que suministra especialidades qumicas para la construccin en edificacin y obra
civil y la industria de produccin (automocin, autobuses, camiones, ferrocarril, plantas solares y elicas, fachadas). Sika es
lder en materiales para sellado, pegado, aislamiento, refuerzo y proteccin de estructuras.
Las lneas de producto Sika ofrecen aditivos para hormign de alta calidad, morteros especiales, selladores y adhesivos,
materiales de aislamiento, sistemas de refuerzo estructural, pavimentos industriales, cubiertas y sistemas de
impermeabilizacin.
Nuestras vigentes Condiciones Generales de Venta y suministro son de aplicacin.
FT-440-Julio 2015/Grficas Couche, S.L.
Se ruega consultar la versin ltima y actualizada de la Hoja de Datos de Producto previamente a cualquier uso.