HALFEN UNIVERSAL CONNECTION HUC 16

B E TO N
H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
Systembeschreibung

HALFEN Universal Connection HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Die HALFEN Universal Connection ist HSC-B Stahlbauanschluss

ein hochleistungsfhiges System zur Betonseitige Muffenstbe mit
Krafteinleitung in Betonbauteile. Positionsplatte zum pass-
Das System besteht aus einem beton- genauen Einbau Seite 4.
seitigen Stahlbauanschluss HSC-B
und einem Anschlussbauteil, z. B. der
HSCC Stahlkonsole.
Die hohe Flexibilitt in der Anord-
nung der HSC-B Muffenstbe und die
sichere Kraftbertragung erffnen ein
weites Feld von Anwendungsmglich-
keiten, z. B. knnen Stahlkonsolen,
Biegetrger, das Stabsystem DETAN
oder Seile angeschlossen werden. HSC-B Stahlbauteil
Stirnplatte fr Trgeranschlsse,
Fahnenbleche oder individuelle
Konstruktionen ufs
ichtlich

a
Bau
74
-19
1.8
Z -2
r. t
l.-N
Zu DIB

n
se
las
z u ge

HALFEN HSCC Stahlkonsolen

HSCC Stahlkonsolen:
Zur Untersttzung des Planungspro-
Anwendungsmglichkeiten Seite 3
zesses bietet HALFEN 34 typengeprfte
Stahlkonsolen fr den Stahlbauanschluss
an. Im Vergleich zu Stahlbetonkonsolen
weisen die HSCC eine bis zu 2-fache
Tragfhigkeit auf. In Verbindung mit
abgesetzten Balkenauflagern lassen sich rft
gep
en
Typ

sehr geringe Konstruktionshhen realisie- 32

00
E/11
ren siehe Seite 16. WU
le

-
r. S A
nso

T.-N LG
ko

l
H S C C St a h
Lastspektrum FEd bis 2500 kN

FEd
FEd

Bauaufsichtliche Zulassung Z-21.8-1974 fr FEd

HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss
Typenprfung S-WUE/110032 fr
HALFEN HSCC Stahlkonsolen
Bauaufsichtliche Zulassung Z-21.8-1973 fr
HALFEN HSC Bewehrungsanker
Bauaufsichtliche Zulassung Z-1.5-189 fr
HALFEN HBS-05 Schraubanschluss

2 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
Anwendung

Anwendungsbeispiele HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Mit der vorgefertigten lasergeschnitte-

nen Stirnplatte des HSC-B lassen sich
Stahlbauteile, insbesondere Stahltrger,
rationell werkseitig vorfertigen. Die
vorgefertigten Stahlbauteile werden
bauseitig durch Verschrauben mit den
passgenau positionierten und im Beton
verankerten Muffenstben verbunden.

Abb.: Ein- und beidseitige Anschlsse von Stahl-

trgern an Stahlbetonsttzen oder -wnde.

Anwendungsmglichkeiten fr HALFEN HUC Universal Connection

Kranbahntrger mit
individueller Stahlkonsole

Stahlbetontrger auf Holzbalkenanschluss mit HALFEN HSC-B

HALFEN HSCC Stahlkonsole Seite 16

Stirnplatte mit Fahne fr das DETAN Stabsystem Anschluss von Stahlsttzen an Fundamente Seilanschluss mit HALFEN HSC-B

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 3

 HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss
Die Vorteile auf einen Blick

Der HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss Komfortable Bemessung

ist ein bauaufsichtlich zugelassenes
Produkt, das Stahlbetonelemente und Bauaufsichtliche Zulassung fr alle
Stahlelemente kraftschlssig miteinan- Systemkomponenten
der verbindet. Tragfhigkeitsnachweis durch
Der HSC-B Anschluss ist fr groe N-Q - Interaktionsdiagramme
Krfte ausgelegt. Normalkrfte, Quer- Geringe Verankerungslnge zur
ichtlich
krfte und Biegemomente ufs sicheren Lasteinleitung auch bei

a
Bau
74
separat oder kombiniert knnen 19 dnnwandigen Elementen
.8-
- 21
sicher bertragen werden. r. Z
l.-N t
Zu DIB

n
se
las
z u ge Zeit- und kosteneffektiv

Einfache Montage an der Schalung,

mit Positionsplatte und Montage-
schrauben keine Schalungsdurch-
dringungen notwendig
Keine Schweiarbeiten auf der
Baustelle. Vorfertigung und Montage
des Anschlussbauteils mit den 100 %
passgenauen, lasergeschnittenen
Positions- und Stirnplatten
Befestigung der Stahlbauteile durch
genormte Schrauben bentigt
keine Spezialwerkzeuge

Flexible Planung

Vollwertiger Anschluss zur Aufnahme Nachhaltige Gebudequalitt

von Normal-, Querkrften und Biege-
momenten Langlebig durch optionalen
Auch fr nicht vorwiegend ruhende Korrosionsschutz der Muffen.
Lasten geeignet Ausfhrung: feuerverzinkt, galva-
Einseitige und zweiseitige Anschlsse nisch verzinkt oder Edelstahl A4
sowie abgebogene Verankerung Schraubverbindung vereinfacht
mglich Gebuderckbau und Baustoffrecycling
Anzahl der HSC-B Stbe beliebig;
einlagig und mehrlagig zulssig
Flexibel beim Anschluss, es knnen
Stahlkonsolen oder ber die
Stirnplatte Stahltrger oder Fahnen-
Auch fr nicht vorwie-
bleche, z. B. fr das Stabsystem
gend ruhende Lasten
DETAN oder das Befestigen von
Seilen, angeschlossen werden

4 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss
Montagebeispiel
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss mit
2 x 4 HSC-B SH Muffenstben zur
Befestigung eines Stahltrgers an eine
Stahlbetonsttze
1. Entfernen der Gewindeverschluss-
schraube.
2. HSC-B SH Stahlbau-Muffenstbe
werden mit Flachkopf-Fixierschrau-
ben (3-mm-Kopf) an die Positions-
platte geschraubt. Zubehr siehe
Seite 8.
3. Zuschnitt und Aufbringen der
Abdichtung gegen Eindringen von
Beton in die HSC-B Aussparung.
Selbstklebendes Schaumband.
Magnete als Montagehilfe fr den
Einsatz von Stahlschalung anbrin-
gen. Zubehr siehe Seite 8.
2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de
4. Der HALFEN HSC-B Anschluss wird
mit Magneten an einer Stahlscha-
lung oder durch Nageln an einer
Holzschalung befestigt.
5. Einlegen der Sttzen- und Zulagebe-
wehrung nach Angaben des Stati-
kers siehe auch Seite 14 ff.
6. Die Lagesicherung der Muffenstbe
erfolgt durch Festrdeln an der
vorhandenen Bewehrung.
7. Betonieren, Entfernen der Abdich-
tung und der Montageschrauben.
Bis zur Montage des Stahlbauteils
werden die Gewinde durch Wieder-
einsetzen der Gewindeverschluss-
schrauben vor Korrosion geschtzt.
Variante:
Schalungsbndige Positionsplatte
mit Schalungsdurchdringung.
Positionsplatte
Schalung
Weitere Hinweise, auch zur Anker-
anordnung, finden Sie in der HUC
Montageanleitung.
Download www.halfen.de
8. Montage des mit der HSC-B Stirn-
platte vorgefertigten Stahlbauteils.
5
H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Produktsortiment
tc
Unterschiedliche Randabstnde
fr Schraubenlcher in Positions-
HSC-B P Positionsplatte platte und Stirnplatte

tp = 3mm
Positionsplatte 5 mm

Stirnplatte

hc 5 mm
hp

bc
u Empfehlung: Zur Erleichterung des
Einbaus Positionsplatte etwas grer
als die Stirnplatte des Stahlbauteils
whlen,
HSC-B FP Stirnplatte bp z. B. bp = bc + 10 mm, hp = hc + 10 mm
(umlaufend 5 mm).

Angaben fr die Bestellung

HSC-B Positions- und Stirnplatten P / FP
(bitte mit Skizze):
Positionsplatte: Bezeichnung Ausfhrung Bestell-Nr.
bp, hp, Position und der Schrauben-
Positionsplatten
lcher, Korrosionsschutz, Lage der
HSC-B P feuerverzinkt [FV] / galvanisch verzinkt [GV] 1060.409-00001
Nagellcher inkl. .
HSC-B P Edelstahl A4 1060.409-00003
Stirnplatte:
Stirnplatten
bc, hc, tc, Position und der
HSC-B FP walzblank 1060.409-00002
Schraubenlcher, Material.
Die Fertigungstoleranz der Lochposition betrgt 0,1 mm. Fr die Stirnplatte gelten max. dL Seite 9

Hinweis: Die Komponenten knnen im Set (Bestell Nr. 1060.009-00001) oder einzeln bestellt werden.
Die Bestellung von Einzelkomponenten bietet den Vorteil, dass die Stirnplatte direkt von HALFEN an den Hersteller des Stahlbauteils
versendet werden kann.

Bestelllngen der HSC-B Muffenstbe

Einsatz ohne Schalungsdurchdringung, Einsatz mit Schalungsdurchdringung,

Positionsplatte nicht schalungsbndig. Positionsplatte schalungsbndig.

Flachkopf-Fixierschraube, 3-mm-Positionsplatte
3 mm Schaumband,
Magnet (Schalhilfe)

L L
Stirnplatte
Stirnplatte

3-mm-Positionsplatte

6 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Produktsortiment

HSC-B SH Muffenstab mit Ankerkopf (standardisierte Ankerlngen); Ausfhrung Stab: Betonstahl B500B

Ausfhrung Muffe
ds Bezeichnung: Bestell-Nr.
Fr Sttzen-
abmessungen
HSC-B SH ds /
hcol [mm] feuerverzinkt Stahl nichtrostend galvanisch
Standardlnge L [mm]
[FV] [A4] verzinkt [GV]
L
HSC-B SH - 16 / 360 400 1060.010-00001 1060.020-00001 1060.030-00001

hcol HSC-B SH - 16 / 460 500 1060.010-00002 1060.020-00002 1060.030-00002

HSC-B SH - 20 / 360 400 1060.040-00001 1060.050-00001 1060.060-00001
HSC-B SH - 20 / 460 500 1060.040-00002 1060.050-00002 1060.060-00002
Fr Betonberdeckung cnom 3,5 cm

HSC-B SH
Hinweis : HSC-B Muffenstbe 12 auch in nichtrostendem Betonstahl
Standardlngen i B500 NR mit Muffe aus nichtrostendem Stahl [A4] auf
Anfrage verfgbar.

L HSC-B SH Muffenstab mit Ankerkopf (kundenspezifische Ankerlnge); Ausfhrung Stab: Betonstahl B500B
w = Schweiverbindung Bezeichnung: Ausfhrung Muffe
Bestell-Nr.
min L
HSC-B SH ds /
[mm]
ds kundenspezifische Lnge L feuerverzinkt Stahl nichtrostend galvanisch
[mm] [FV] [A4] verzinkt [GV]
HSC-B SH
HSC-B SH - 12 / ... 155 1060.710 1060.720 1060.730
Fr einseitige Anschlusskonfigurationen mit
geringer Verankerungslnge. HSC-B SH - 16 / ... 180 1060.010 1060.020 1060.030
HSC-B SH - 20 / ... 200 1060.040 1060.050 1060.060
HSC-B SH - 25 / ... 230 1060.070 1060.080 1060.090
Gewnschte Lnge L [mm] bei Bestellung angeben.

L HSC-B SD Muffenstab, beidseitig (kundenspezifische Ankerlnge); Ausfhrung Stab: Betonstahl B500B

Bezeichnung: Ausfhrung Muffe

Bestell-Nr.
HSC-B SD ds / min L
kundenspezifische Lnge L [mm]
ds feuerverzinkt Stahl nichtrostend galvanisch
[mm] [FV] [A4] verzinkt [GV]
HSC-B SD
HSC-B SD - 12 / ... 205 1060.770 1060.780 1060.790
Fr zweiseitige Anschlusskonfigurationen an
Sttzen, Wnden oder Balken. HSC-B SD - 16 / ... 215 1060.210 1060.220 1060.230
HSC-B SD - 20 / ... 230 1060.240 1060.250 1060.260
HSC-B SD - 25 / ... 275 1060.270 1060.280 1060.290
Gewnschte Lnge L [mm] bei Bestellung angeben.

L HSC-B S Muffenstab, einseitig (kundenspezifische Ankerlnge); Ausfhrung Stab: Betonstahl B500B

Bezeichnung: Ausfhrung Muffe

Bestell-Nr.
HSC-B S ds /
ds kundenspezifische Lnge L feuerverzinkt Stahl nichtrostend galvanisch
[mm] [FV] [A4] verzinkt [GV]
HSC-B S
HSC-B S - 12 / ... 1060.810 1060.820 1060.830
Fr einseitige Anschlusskonfigurationen mit
ausreichender Verankerungslnge. HSC-B S - 16 / ... 1060.310 1060.320 1060.330
HSC-B S - 20 / ... 1060.340 1060.350 1060.360
HSC-B S - 25 / ... 1060.370 1060.380 1060.390
Gewnschte Lnge L [mm] bei Bestellung angeben.

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 7

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Produktsortiment

HSC-B SB Muffenstab, gebogen (kundenspezifische Ankerlnge); Ausfhrung Stab: Betonstahl B500B

x
Bezeichnung: Ausfhrung Muffe
dBr / 2 + ds 2ds LM Bestell-Nr.
HSC-B SB ds /
Ma x / Ma y / dBr Winkel feuerverzinkt Stahl nichtrostend galvanisch
[mm bzw. Grad] [FV] [A4] verzinkt [GV]

HSC-B SB - 12 / ... / ... / ... - ... 1060.740 1060.750 1060.760
HSC-B SB - 16 / ... / ... / ... - ... 1060.110 1060.120 1060.130
dBr
y HSC-B SB - 20 / ... / ... / ... - ... 1060.140 1060.150 1060.160
HSC-B SB - 25 / ... / ... / ... - ... 1060.170 1060.180 1060.190
Biegeform und Abmessungen x / y / dBr / bei Bestellung angeben; Biegewinkel = 90 (wenn
nicht anders angegeben); Empfehlung: dBr 10 ds.
HSC-B 12 in nichtrostendem Betonstahl B500 NR mit Muffe aus nichtrostendem Stahl [A4] auf
Anfrage verfgbar.
HSC-B SB
Fr einseitige Anschlusskonfigurationen mit
ausreichender Verankerungslnge. Bestellbeispiel: HSC-B SB - 16 / 625 / 500 / 240 - 90

Muffenstab Typ
Stabdurchmesser ds [mm]
Stablnge x Muffenseite [mm]
Stablnge y Verankerungsseite [mm]
Biegerollendurchmesser dBr [mm]
Biegewinkel []

Muffengeometrie Schweiverbindungen
Abmessungen HSC-B Muffe

L1 M ds [mm] Sw [mm] LM [mm] L1 [mm]

ds Sw
M M12 12 19 36 16,5
M16 16 24 48 22,5

LM M20 20 30 60 28,5
M27 25 41 75 36,0

Wenn zur Herstellung von Sonder-

lngen und Sonderausfhrungen
Zubehr
werkseitig Schweiste an HSC-
HSC-B FI Flachkopf-Fixierschrauben (zur Montage der Positionsplatte) Ankern ausgefhrt werden, kommt
Bezeichnung: Schrauben- Kopfhhe ausschlielich das Abbrennstumpf-
Bestell-Nr.
Typ Nenngre lnge L [mm] [mm] schweien nach EN ISO 17660-1 zur
HSC-B FI M12 1060.410-00004 20 3 Anwendung.
HSC-B FI M16 1060.410-00001 25 3
Die Regelungen in EN ISO 17660-1
gelten grundstzlich nur fr vorwie-
HSC-B FI M20 1060.410-00002 25 3
gend ruhende Beanspruchungen.
HSC-B FI M27 1060.410-00003 30 3 Fr ermdungswirksam beanspruchte
Bauteile sollte eine merkliche Vermin-
HSC-B SE Abdichtungszubehr fr den Betoniervorgang
derung der Ermdungsfestigkeit des
Bezeichnung Bestell-Nr. Artikelbeschreibung Bestonstahls B500B bercksichtigt
werden.
Schaumband, HALFEN bietet technische Beratung
HSC-B SE 1060.420-00001 einseitig selbstklebend
15 x 15 mm, Lnge: 1000 mm fr Ihre individuelle Aufgabe. Kontakt-
daten siehe Katalogrckseite.

8 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Entwurf und Bemessung nach Zulassung Z-21.8-1974

Fr Entwurf und Bemessung gelten Dynamische Belastungen Abmessungen, geometrische Vorgaben

DIN EN 1992-1-1 und DIN EN 1993-1-1. Bei dynamischer Beanspruchung des HSC-B Schraube Mindestabstnde Loch-
Die Regelungen nach Zulassung umfas- HSC-B wird der Einsatz von Federringen
ds aij,edge aij u max dL
sen die Anordnung der HSC-B Muffen- bei der Stirnplattenmontage empfohlen. [mm] [-] [mm] [mm] [mm] [mm]
stbe im Betonelement, deren Bemes- Vorspannung Schrauben 12 M12 40 30 21 13
sung und konstruktive Anforderungen. 16 M16 50 38 21 17
Maximal zulssige Vorspannkrfte [kN] 20 M20 63 48 27 21
Nachfolgend sind die Regelungen fr die
M12 31,1 25 M27 86 66 36 28,5
Anwendung des HSC-B dargestellt. Sie M16 58,6
gelten sowohl fr einseitige als auch fr M20 91,6
zweiseitige Anschlsse. Die bauaufsicht- M27 173,3 min 1 ds
liche Zulassung ist zu beachten.
Darber hinaus sind Nachweise fr das Entwurf des Lochbildes
anzuschlieende Stahlbauteil und die Die Anzahl der HSC-B kann entspre-
zu verwendenden Schrauben zu fhren. chend den Erfordernissen frei gewhlt L1
Stahlbetonseitig ist die Weiterleitung der werden, die Anordnung kann einlagig
Krfte nachzuweisen. oder mehrlagig erfolgen.
Die in der Tabelle angegebenen Min-
Materialien destabstnde sind zu beachten. Die
Normalbeton, Festigkeitsklassen Positionsplatte sollte umlaufend grer Maximale Einschraubtiefen fr HSC-B
C20/25 bis C70/85 sein als die Stirnplatte (siehe Seite 6). ds Maximale Einschraub-
HSC-B-Stab: B500B in den Durch- [mm] tiefe L1 [mm]
Fr die Stirnplatte des Anschlussbauteils
messern 12 - 16 - 20 - 25 mm 12 16,5
sind die maximalen Lochdurchmesser 16 22,5
B500B NR in ds = 12 mm
einzuhalten. 20 28,5
Korrosionsschutz der Muffen 25 36,0
feuerverzinkt (FV) Schraubenlnge
Edelstahl (A4) Die Mindesteinschraubtiefe fr die End-
galvanisch verzinkt (GV) montage von 1 ds ist bei der Ermitt-
Beanspruchungen und Widerstnde lung der Schraubenlngen zu beachten.
Die maximale Einschraubtiefe L1 ist
Ruhende und nicht vorwiegend
ruhende Lasten abhngig von der Geometrie
Bemessungswert der Streckgrenze der Muffen, siehe
des Betonstahles: Tabelle rechts.
dL
fyk 500 N/mm
fyd = = = 435 N/mm Stirnplatte
s 1,15
Kennwerte der Ermdungsfestigkeit fr
HSC-B Muffenstbe: u
6
Spannungsschwingbreite fr N = 210 :
RSK = 80 N/mm fr Entwurf des Lochbildes,
Mindestabstnde
d HSC-B = 12, 16 und 20 mm
RSK = 70 N/mm fr aij, edge
aij
dHSC-B = 25 mm aij
aij
Spannungsexponenten der
aij, edge
Whlerlinie:
k1 = 3,5 fr N 2106 Ausfhrliches
k1 = 3 fr 2 106 N 107 Bemessungsbeispiel
k2 = 5 unter www.halfen.de

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 9

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Entwurf und Bemessung nach Zulassung Z-21.8-1974

Geometrie

ac

1 1
FEd
HEd
ZEd ZEd

z0 = 0,9 d aH
VEd, NEd,
MEd

z0 = 0,9 d
hc Vij,Ed Vij,Ed

hc

hc
d

d
DEd DEd
Vij,Ed
Vij,Ed
bc Vfr,Ed Vfr,Ed

1 Bemessungsschnitt 1-1 1 Bemessungsschnitt 1-1

bcol

Einwirkungen auf den Anschluss Anschlussbauteil allgemein Konsole als Anschlussbauteil

Es sind die in der Fuge zwischen VEd VEd = FEd
Positionsplatte und Stirnplatte NEd HEd 0,2 FEd (sofern Reibungskrfte
(Schnitt 1-1) auftretenden Schnitt- MEd infolge behinderter Verformungen
krfte zu ermitteln. nicht ausgeschlossen werden knnen)

Zuggurtbeanspruchung ZEd,
Druckkraft DEd MEd (0,5 hc 0,1 d) ac (aH + z0)
ZEd = + NEd ZEd = VEd + HEd
z0 z0 z0 z0
Innerer Hebelarm z0 = 0,9 d MEd (d 0,5 hc) ac
DEd = - NEd DEd = VEd
z0 z0
z0

Positionsplatte, Anschlussbauteil
Die Positionsplatte wird statisch nicht
bercksichtigt, sie ist standardmig
3 mm dick. Falls fr den Betoniervor-
gang erforderlich, sollte zur Entlftung
eine ffnung (d 4 mm) vorgesehen
werden.
Es ist mindestens ein temporrer Korro- Der dauerhafte Korrosionsschutz
sionsschutz vorzusehen. erfolgt durch Feuerverzinkung nach
DIN EN ISO 1461.
Die Bemessung des Anschlussbauteils
erfolgt nach entsprechender Norm,
z. B. DIN EN 1993-1-1. Konstruktive
Forderungen siehe Seite 9.

Reibungsanteil
Der lastabtragende Anteil der Reibung Vfr,Ed,inf = DEd inf Reibungsbeiwerte fr die Nachweise im GZT
Vfr,Ed,inf darf nur angesetzt werden, fr Nachweis von Schrauben, Muffen, Stahl/Stahl Beton/Stahl
wenn die bertragung der Reibungs- lokalem Betonausbruch inf sup inf sup
krfte bauseitig sichergestellt wird. Reibungsanteil
0,1 0,2
Wird keine Positionsplatte verwendet, Vfr,Ed,sup = DEd sup aktivierbar
0,2 0,45
sind die Reibungsbeiwerte Beton/Stahl fr Nachweis auf Betonkantenbruch Reibungsanteil
0 0
nicht aktivierbar
anzusetzen.

10 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Entwurf und Bemessung nach Zulassung Z-21.8-1974

ZEd (VEd Vfr,Ed,inf)

Nij,Ed vorhandene Zugkraft je Einwirkungen: Nij,Ed = Vij,Ed =
ntie ntot
Muffe bzw. je Schraube
Vij,Ed vorhandene Quer-/ Ab-
scherkraft je Muffe bzw. Bemessung der Schrauben (N-V-Interaktion nach DIN EN 1993-1-8)
je Schraube
ntie Anzahl der Zuggurtschrauben
fub fub
ntot Gesamtanzahl der Schrauben Widerstnde: Nij,Rd = k2 ASp Vij,Rd = v ASp
M2 M2
Asp Spannungsquerschnitt je
Schraube 2 2
Nij,Ed Vij,Ed
M2 Teilsicherheitsfaktor = 1,25 Interaktionsnachweis: + 1,0
Nij,Rd Vij,Rd

Spannungsquerschnitte der Schrauben

Schraubengre Asp [cm] Empfehlung: Ermittlung der Schraubenanzahl im Zuge der Vordimensionierung
M 12 0,84 Diagramme auf den Seiten 11 und 12.
M 16 1,57
M 20 2,45
M 27 4,59 Bemessung der Muffen
(Verfahren Elastisch-Plastisch nach DIN EN 1993-1-1)
Widerstandsparameter fr Schrauben
fub Der Tragfhigkeitsnachweis fr die Muffen ist erbracht, wenn das Wertepaar aus
Festigkeitsklasse v
[kN/cm]
den Bemessungswerten der Einwirkungen (Vij,Ed, Nij,Ed) innerhalb des Diagramm-
4.6 40 0,60 bereiches zwischen Koordinatenachsen und durchmesserspezifischer Grenzkurve
5.6 50 0,60 liegt. Die Tragfhigkeit des jeweils angeschlossenen Bewehrungsstabes ist nachzu-
8.8 80 0,60 weisen.
10.9 100 0,50

Hilfen zur Vordimensionierung

In den folgenden Diagrammen werden 60

Nij,Rd [kN]

die Bemessungswerte der Beanspruch-

barkeiten je Muffe, in Abhngigkeit Fyd, 12 = 49,2 kN
50
vom Nenndurchmesser des HSC-B
unter Bercksichtigung des Beweh-
40
rungsflieens und der Schraubentrag-
M 12 8.8 M 12 10.9
fhigkeiten fr verschiedene Festig- HSC-B 12
keitsklassen angegeben. 30

Die maximal erreichbare Tragfhigkeit

M 12 5.6
der Muffen-Schrauben-Verbindung ist 20
durch die Tragfhigkeit der Muffen
und der Schrauben sowie durch die M 12 4.6
10
Fliekraft der angeschlossenen Beweh-
rung (Fyd) begrenzt. Diese Fliekraft der 0
Bewehrung wurde mit fyd = 435 N/mm 0 10 20 30 40 50 60
ermittelt, die Tragfhigkeit der Schrau- Vij,Rd [kN]
ben nach DIN EN 1993-1-1
siehe Seite 11. HSC-B 12 Grenzkurven, inklusive Bewehrungsflieen und Schraubentragfhigkeiten

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 11

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Hilfen zur Vordimensionierung

100

Nij,Rd [kN]
HSC-B 16 Grenzkurven, inklusive
90
Bewehrungsflieen und
Schraubentragfhigkeiten 80 Fyd, 16 = 87,4 kN

70

M 16 8.8
60
HSC-B 16
50

40

30
M 16 5.6

20 M 16 4.6 M 16 10.9
10

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Vij,Rd [kN]
160
Nij,Rd [kN]

HSC-B 20 Grenzkurven, inklusive

Bewehrungsflieen und 140
Schraubentragfhigkeiten
Fyd, 20 = 136,6 kN
120

100
HSC-B 20
80
M 20 5.6
60 M 20 10.9
M 20 8.8
40

M 20 4.6
20

0
0 20 40 60 80 100 120 140 160
Vij,Rd [kN]
Nij,Rd [kN]

240
HSC-B 25 Grenzkurven, inklusive
220
Bewehrungsflieen und
Schraubentragfhigkeiten 200 Fyd, 25 = 213,4 kN
180

160
M 27 8.8
140
M 27 10.9 HSC-B 25
120
M 27 5.6
100

80

60
M 27 4.6
40

20

0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320
Vij,Rd [kN]

12 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Entwurf und Bemessung nach Zulassung Z-21.8-1974

Lokaler Betonausbruch
Einwirkung: Querkraft je Muffe Vij,Ed ( S. 11)

1,44
Widerstand je Muffe: Vij,c,loc,Rd = Sw (fck Rp,0,2) 0,5
c

c = 1,5
Sw = Schlsselweite (siehe Tabelle)
fck 50 N/mm
Rp,0.2 = 440 N/mm (charakt. Streckgrenze des Muffenmaterials)
Vij,Ed
Nachweis: 1,0
Vij,c,loc,Rd Lokaler Betonausbruch

Betonkantenbruch

(VEd + Vfr,Ed,sup)
Einwirkung: Vcon,Ed =
2
Reibungsanteil Vfr,Ed,sup siehe Seite 10

Widerstand: Vcon,Rd = 15 bc LM fck0,25 [N]
c

= 0,85
c = 1,5 xb
fck 50 N/mm
bc = Stirnplattenbreite des Anschlussbauteils [mm]
LM = Muffenlnge [mm], siehe Tabelle
xb 15 LM (empfohlener Abstand zum Bauteilrand in Querkraftrichtung)
Vcon,Ed Betonkantenbruch
Nachweis: 1,0
Vcon,Rd

Abmessungen HSC-B Max VEd in kN je Meter Stirnplattenbreite

ds
Die maximal aktivierbare Querkraft-
ds C20/25 C30/37 C50/60
Sw tragfhigkeit des Stahlbauanschlusses
12 1294 1432 1627
max VEd ist durch die Tragfhigkeit
16 1726 1910 2170
LM der Betonkante vorgegeben.
20 2157 2387 2712

ds [mm] Sw [mm] LM [mm] 25 2696 2984 3390

12 19 36 Die Tabellenwerte sind in Abhngigkeit der

Einwirkungen (MEd, NEd) und dem Reibungs-
16 24 48 beiwert sup ( Seite 10) abzumindern um:
20 30 60 sup
0,9 d
(MEd NEd (d 0,5 hc))
25 41 75

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 13

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Entwurf und Bemessung nach Zulassung Z-21.8-1974

1. Primre Spaltzugbewehrung Mindestdurchmesser fr Bgel und Lngsbewehrung

Die primre Spaltzugbewehrung ist HSC-B dsw,2 dsl,edge dsl,bet
[mm] [mm] [mm] [mm]
jeweils in der Zug- und in der Druck-
12 6 12 10
zone direkt unterhalb der Muffen
16 6 12 10
anzuordnen.
20 8 12 12
VEd Sw 1,15
Asw,1 = 0,25 1 25 12 20 20
ntot aij,max fyk
mit:

ntot = Gesamtanzahl der Schrauben

Sw = Schlsselweite, Asl,edge
siehe Tabelle Seite 13
aij,max = maximaler Abstand zweier Asl,bet
Muffen in einer Lage
bc

Mindestabstnde konstruktiv [cm]

2. Sekundre Spaltzugbewehrung
Die sekundre Spaltzugbewehrung
ist unter Einhaltung von Mindestab- aij
stnden im Bereich xsw unterhalb der
Muffen anzuordnen, siehe Abbildung.
Die Mindestbgeldurchmesser dsw,2
nach Tabelle sind zu beachten.
VEd aij 1,15

5
Asw,2,tie = 0,25 1

xsw = 2/3 bc
2 bcol fyk
10
aij 1,15
Asw,2,strut = 0,25 Vcon,Ed 1
bcol fyk
5

xsw = 2/3 bc
10

mit:
aij = Abstand zweier Muffen in
einer Reihe
bcol = Breite des Stahlbetonbau-
teils
Vcon,Ed = siehe Seite 13
hcol bcol

Lngsbewehrung
Im Stahlbetonelement ist muffen-
seitig mindestens die Lngsbewehrung
Anordnung Spaltzugbewehrung, Lngsbewehrung
Asl,edge und Asl,bet anzuordnen,
Mindestdurchmesser siehe Tabelle.
Diese Bewehrung ist oberhalb und
unterhalb des Stahlelementes zu ver-
ankern.

14 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss

Entwurf und Bemessung nach Zulassung Z-21.8-1974

Verankerung der Zuggurtbewehrung

Bei einseitigem Anschluss, z. B. Einzel-
konsole, ist die Verankerung der Zug-
gurtbewehrung sicherzustellen. dBr 10 ds
Empfehlung: Verwendung von Anker-
kpfen nach Zulassung Z-21.8-1973
(Vollverankerung), siehe separater
Katalog HALFEN HSC Stud Connector.
Download unter www.halfen.de.
Zuggurtbewehrung mit Ankerkopf Zuggurtbewehrung abgebogen

Bei Verwendung von HSC Ankerkpfen Mindestabmessungen nach Z-21.8-1973

nach Z-21.8-1973 sind die Mindestab- Anker- Betonfestigkeits- Sttzenabmessungen [mm] Sttzenlngsbewehrung [mm]
messungen nach nebenstehender dHSC [mm] klasse bcol,min hcol,min ds,col,min
Tabelle zu beachten: 12 C20/25 - C70/85 240 240 12
16 C20/25 - C70/85 240 240 12
C20/25 - C35/45 300 300
20 16
C40/50 - C70/85 240 240
C20/25 300 400
25 C25/30 - C30/37 300 350 20
C35/45 - C70/85 300 300

Ausschreibungstext

HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss mit Muffenstben zum

Einleiten und Verankern der Stabkrfte, mit Positionsplatte
zur exakten Positionierung der Muffenstbe in der Schalung
sowie mit Stirnplatte fr den passgenauen stahlbauseitigen
Anschluss,
mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-21.8-1974,
geeignet als Anschluss fr beliebige Stahlbauteile unter
Normalkraft-, Querkraft- und Biegebeanspruchung an Beton-
elemente, sowohl unter vorwiegend ruhender als auch unter
nicht vorwiegend ruhender Belastung,

Typ Stahlbauanschluss HSC-B

mit
Stabanzahl ...,
Stabtyp ... (-SH / -S / -SD / -SB),
Stabdurchmesser [mm] ... (12 / 16 / 20 / 25),
Stablnge [mm] ... (gem. Skizze),
Korrosionsschutz der Muffen ... (GV / FV / A4),
Stabmaterial ... (B500B)
... (B500B NR fr ds = 12 mm),
Positionsplatte gem. Skizze (Korrosionsschutz GV / FV / A4),
Stirnplatte gem. Skizze (walzblank)

oder gleichwertig, liefern und nach Montageanleitung des

Herstellers einbauen. Beispiel: HALFEN HSC-B Stahlbauanschluss mit Stahltrger

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 15

 HALFEN HSCC Stahlkonsolen
Die Vorteile auf einen Blick

HALFEN HSCC Stahlkonsolen sind

typengeprfte Standardkonsolen in
Kombination mit dem HSC-B Stahlbau-
anschluss.
Normal- und Querkrfte werden sicher
in das Anschlussbauteil eingeleitet.
Gegenber Stahlbetonkonsolen kann die
HSCC Stahlkonsole bis zu 2-fache Lasten
aufnehmen.
HSCC Stahlkonsolen ermglichen
kleine Balkenausklinkungen und somit Geringe Konstruktionshhe durch kleinere
Balkenaussparung
geringere Konstruktionshhen.

Optimierter Bauablauf

Gutes Handling durch geringes

rft Gewicht
gep
en
Typ

2
10
03 Einfache Montage durch Verschrau-
UE/1
bung
le

r. S-W
A
nso

T.-N LG Zeitersparnis durch sofort belastbare

ko

l
H S C C St a h
Konstruktion
Universell einsetzbar Keine aufwendigen und zeitinten-
siven Schalungsarbeiten
Typengeprfte Varianten fr Lasten Vereinfacht die Geometrie von
bis 2500 kN erhebliche Reduktion Fertigbauteilen schadenfreier
des Berechnungsaufwands Transport mit geringem Platzbedarf
Flexibel einsetzbar in Wnden,
Sttzen etc.
100 % passgenau durch Kombina-
tion mit der HSC-B Positionsplatte

Nachhaltige Gebudequalitt

Langlebig durch Feuerverzinkung

Schraubverbindung vereinfacht
Gebuderckbau und Baustoffrecycling

16 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSCC Stahlkonsolen

Produktbersicht

HALFEN HSCC Stahlkonsolen sind in und den statischen Erfordernissen sind

34 typengeprften Varianten mit kur- 2 bis 11 Muffenstbe in einer Reihe
zer und langer Auskragung erhltlich. angeordnet.
Die Verbindung zum Stahlbetonele-
ment wird mit dem HSC-B Stahlbau- Alle Abmessungen und die fr die
anschluss durch Muffenstbe in den Anwendung relevanten Angaben sind Kostenloser
Stabdurchmessern 16, 20 oder 25 mm in der HALFEN HSCC Typenprfung Download unter
hergestellt. Abhngig vom Konsoltyp zusammengefasst. www.halfen.de

HSCC mit HSCC mit HSCC mit HSCC mit bis zu

2 Schrauben in 3 Schrauben in 4 Schrauben in 11 Schrauben in
einer Reihe einer Reihe einer Reihe einer Reihe

Geometrie HSCC Konsole mit Stahlbauanschluss

Lochabstnde

ac
u1

u2

lc
bc
FEd

bL
aL

u
hc

aij,edge

hcol bcol

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 17

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSCC Stahlkonsolen

Produktbersicht

Die Lieferung erfolgt in 2 Sets, der HSCC Konsole und dem passgenauen HSC-B Stahlbauanschluss.

Set 1 Set 2
HSCC Konsole, HSK Sechskantschrauben mit Unterleg- HSC-B Positionsplatte, HSC-B SH Muffenstab mit Anker-
scheiben kopf, HSC-B SE Schaumband

Inhalt: Inhalt:
HALFEN HSCC Stahlkonsole, feuerverzinkt [FV] HALFEN HSC-B SH Muffenstab mit Ankerkopf, feuer-
HALFEN HSK Sechskantschrauben ISO 4017, feuerverzinkt, verzinkt [FV]; alternative Ausfhrung des Muffenstabs
Festigkeitsklasse 10.9 mit Unterlegscheiben, feuerverzinkt SD, S oder SB auf Anfrage
(Anzahl entsprechend Konsoltyp) HALFEN HSC-B Positionsplatte, feuerverzinkt [FV],
siehe Seite 6
Erforderliche Bestellangaben: HALFEN HSC-B SE Schaumband, siehe Seite 8
Konsoltyp, siehe Bestellbeispiel
Erforderliche Bestellangaben:
HSC-B Muffenstab-Typ (SH, SD, S, SB), siehe Bestellbeispiel
Erforderliche Muffenstablnge [mm] ....
Auf Anfrage erhltlich:
Alternative HSC-B Muffenstab-Typen SD, S, SB,
siehe Seiten 7 - 8
Alternativer Korrosionsschutz der Muffen: GV/A4
Alternativer Korrosionsschutz und Material der Positions-
platte: GV/A4

Bestellbeispiel: HSCC - 20 - 4 - 1

Nenndurchmesser Muffenstab
Anzahl Schrauben im Zuggurt
Konsolvariante: kurz ... -1, lang ... -2

Bestellbeispiel: HSC-B SH - 20 - 4 - 1 / L = 460

Bei Bedarf zustzlich anfordern:
Muffenstab-Typ (SH, SD, S, SB)
Zustzliche HALFEN HSK Sechskantschrauben ISO 4017
Nenndurchmesser Muffenstab
HSK Sechskantschrauben ISO 4017 Anzahl Schrauben im Zuggurt
Konsolvariante: kurz ... -1, lang ... -2
Artikelbezeichnung
Gewinde Lnge [mm]
Bestell-Nr. Erforderliche Muffenstablnge [mm]

HSK M 16 40 0385.070-00067 L
ds
HSK M 20 50 0385.080-00036 Zustzliche Angabe der Muffen-
HSK M 27 60 0385.100-00005
stablnge L in [mm]

Festigkeitsklasse 10.9, feuerverzinkt

Bei Bedarf zustzlich anfordern:
HALFEN HSC-B FI Flachkopf-Fixierschrauben fr die
Weiteres Zubehr finden Sie im Produktsortiment HSC-B Positionierung der HSC-B Muffenstbe ohne Schalungs-
auf Seite 8. durchdringung, siehe Seite 8.

18 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSCC Stahlkonsolen

Ausschreibungstext Beispiel

HALFEN HSCC Standardkonsole mit Stahlbauanschluss zum

stahlbetonseitigen Einleiten und Verankern der Krfte ber
Muffenstbe,
mit Typenprfung S-WUE/110032 nach Eurocode 3
fr die Konsole, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung
Z-21.8-1974 fr den Stahlbauanschluss, Muffenstbe gefertigt
aus B500B,

Typ Stahlbauanschluss HSCC, feuerverzinkt

mit Muffenstben;
Stabanzahl ... [Stck]
Stabtyp (-SH/-S/-SD/-SB),
Stabdurchmesser [mm] (16/20/25),
Stablnge [mm] (gem. Skizze)
Muffen feuerverzinkt,
Sechskantschrauben mit Unterlegscheiben: feuerverzinkt,
Festigkeitsklasse 10.9
Positionsplatte gem. Skizze (feuerverzinkt),
Schaumband als Abdichtungszubehr,

oder gleichwertig, liefern und gem Montageanleitung des

Herstellers einbauen.

Typenprfung nach Eurocode 3

Die Typenprfung umfasst alle stahl-
bauseitigen Nachweise sowie die Nach-
weise zur Einleitung der Krfte in das
Stahlbetonelement. Magebend fr
die Tragfhigkeit ist der jeweils kleinste
Widerstandswert aus allen Nachwei-
sen. Die angegebenen Tragfhigkeiten
beziehen sich auf Einwirkungen aus
vorwiegend ruhender Belastung und
gelten fr einseitig und zweiseitig ange-
brachte Konsolen. Eine Horizontalkraft
von HEd = 0,2 FEd ist bercksichtigt.
Die Weiterleitung der Krfte und die
Bemessung des Stahlbetonelementes
richten sich nach den im Einzelfall
vorliegenden Gegebenheiten und sind
nicht Gegenstand der Typenprfung.
Die stahlbauseitigen Nachweise wur-
den nach Eurocode 3 (DIN EN 1993)
gefhrt.
Zudem wurden fr jeden Konsoltyp die
Tragfhigkeiten fr die Schraubenfestig-
keitsklassen 8.8 und 10.9 berechnet,
in einigen Fllen mit Anpassung der
Schraubenanzahl. Die Position der
Muffen/Schrauben fr den jeweiligen
Fall ist der Typenprfung zu entneh-
men. Zur Sicherstellung einer gleich-
migen Lasteinleitung ist auf der
Gurtplatte der Konsole eine Lastplatte
(z.B. Elastomerlager) anzuordnen,
Abmessungen siehe Tabellen S. 20 ff.
oder Typenprfung.
Die Einleitung der Krfte in das
Stahlbetonelement wurde ber die
Regelungen der bauaufsichtlichen
Zulassung Z-21.8-1974 nachgewiesen,
die Hinweise auf den Seiten 9-15 sind
zu beachten.
Die erforderliche Spaltzugbewehrung
wurde auf der sicheren Seite liegend
fr die maximalen Krfte (Vollauslas-
tung) bei groer Sttzenbreite ange-
geben, bei der Bewehrungswahl sind
die Mindestdurchmesser zu beachten,
siehe Seite 14. Die tatschlich erfor-
derliche Spaltzugbewehrung fr die
im Einzelfall vorliegenden Verhltnisse
kann entsprechend den Hinweisen auf
Seite 14 ermittelt werden. Die weitere,
in der Sttze gegebenenfalls erfor-
derliche Bgelbewehrungsmenge ist
gesondert zu ermitteln.
Die Verankerung der Muffenstbe wird
ber HSC Ankerkpfe nach Zulassung
Z-21.8-1973 realisiert (Vollveranke-
rung), siehe Hinweise Seite 15.
Alternativ knnen andere Veranke-
rungsvarianten angewandt werden, fr
diese sind zustzliche Nachweise zu
fhren.
Die nachfolgend abgedruckten
Tabellen beziehen sich auf Schrau-
ben der Festigkeitsklasse 10.9. Die
Berechnungsergebnisse fr Schrauben
der Festigkeitsklasse 8.8 sowie alle
relevanten Angaben sind in der Typen-
prfung zusammengestellt.
Die Typenprfung zu den
einzelnen Konsolen steht
unter www.halfen.de
zum kostenlosen Down-
load zur Verfgung.

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 19

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSCC Stahlkonsolen

Kurze Konsolen, Schraubenfestigkeitsklasse 10.9 (Berechnung nach Z-21.8-1974, Eurocode 3)

Sttzenmindest-
Bestell-Nr. Konsolabmessungen
abmessungen
Konsoltyp kurz ... -1

(Symbol Schraubenbild nach Eurocode 3) Set Konsole Set Anschluss bc hc lc u1 u bcol,min hcol,min
HSCC HSC-B
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
180
HSCC-16-2-1 1060.500-00001 1060.609-00001 120 118 160 29 21 (240)
(240)
200
HSCC-16-3-1 1060.500-00003 1060.609-00003 160 185 160 33 21 (240)
(240)

HSCC-16-4-1 1060.500-00005 1060.609-00005 220 185 160 31 21 260 (240)

HSCC-16-5-1 1060.500-00007 1060.609-00007 260 185 160 33 21 310 (240)

200
HSCC-20-2-1 1060.510-00001 1060.619-00001 160 230 190 37 27 (240, 300)
(240, 300)

240
HSCC-20-3-1 1060.510-00003 1060.619-00003 210 230 190 42 27 (240, 300)
(240, 300)

HSCC-20-4-1 1060.510-00005 1060.619-00005 270 230 190 39 27 310 (240, 300)

HSCC-20-5-1 1060.510-00007 1060.619-00007 330 230 190 42 27 370 (240, 300)

200
HSCC-25-1-1 1060.520-00001 1060.629-00001 160 250 200 46 36 (300, 350, 400)
(300)

270
HSCC-25-2-1 1060.520-00004 1060.629-00004 220 250 200 51 36 (300, 350, 400)
(300)

HSCC-25-3-1 1060.520-00007 1060.629-00007 280 300 250 56 36 320 (300, 350, 400)

HSCC-25-4-1 1060.520-00009 1060.629-00009 370 300 250 51 36 410 (300, 350, 400)

HSCC-25-5-1 1060.520-00011 1060.629-00011 460 300 250 56 36 500 (300, 350, 400)

HSCC-25-6-1 1060.520-00013 1060.629-00013 540 300 250 51 36 570 (300, 350, 400)

HSCC-25-8-1 1060.520-00015 1060.629-00015 680 300 250 56 36 725 (300, 350, 400)

HSCC-25-11-1
1060.520-00017 1060.629-00017 900 300 250 56 36 955 (300, 350, 400)

Werte in Klammern sind bei Verankerung der Bewehrung ber HSC Ankerkpfe zu beachten, siehe S. 15.

Zur Bestellnummer bitte die Bestellangaben von Seite 18 hinzufgen.

20 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSCC Stahlkonsolen

uerer innerer Spaltzugbewehrung fr C50/60, Lastplatte

max FEd [kN] Anzahl Muffen, Schraubenab-
Hebel- Hebel- Vollauslastung (z.B. Elasto-
(inklusive HEd = 0,2 FEd) Schrauben stnde
arm arm (rechnerische Hchstwerte) merlager)
primr sekundr sekundr
C50/60
Zug- Druck-
C20/25

C25/30

C30/37

C35/45

C40/50

C45/55

aij,max aij ac z (je Muffenlage) (Zugzone) (Druckzone) aL bL

zone zone
Asw,1 Asw,2,tie Asw,2,strut
[-] [-] [mm] [mm] [mm] [mm] [cm] [cm] [cm] [mm] [mm]

115 2 2 62 62 100 80,1 0,10 0,33 0,41 80 80

222 3 3 38 76 100 136,8 0,17 0,64 0,73 80 120

297 4 4 55 148 100 138,6 0,12 0,85 0,98 80 180

370 5 5 59 194 100 136,8 0,13 1,06 1,22 80 220

240 2 2 68 68 112,5 173,7 0,19 0,69 0,78 105 110

360 3 3 50 100 110 169,2 0,14 1,04 1,17 100 170

480 4 4 67 182 110 171,9 0,19 1,38 1,56 100 230

600 5 5 72 240 110 169,2 0,20 1,73 1,95 100 290

225 1 1 - - 115 183,6 - 0,65 0,73 110 120

460 2 2 98 98 115 179,1 0,38 1,32 1,49 110 180

680 3 3 67 134 140 219,6 0,54 1,96 2,20 160 240

900 4 4 86 239 140 224,1 0,34 2,59 2,91 160 300

1101 1130 5 5 94 320 140 219,6 0,60 3,25 3,66 160 400

1295 1360 6 6 88 396 140 224,1 0,57 3,91 4,40 160 470

1627 1720 1810 8 8 96 552 140 219,6 0,51 5,20 5,87 160 620

2153 2276 2382 2500 11 11 96 780 140 219,6 0,63 7,19 8,10 160 840

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 21

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSCC Stahlkonsolen

Lange Konsolen, Schraubenfestigkeitsklasse 10.9 (Berechnung nach Z-21.8-1974, Eurocode 3)

Sttzenmindest-
Bestell-Nr. Konsolabmessungen
abmessungen
Konsoltyp lang ... -2 .. -3
u1
(Symbol Schraubenbild nach Eurocode 3) bc hc lc u bcol,min hcol,min
Set Konsole Set Anschluss u2

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

HSCC-16-2-2 1060.500-00002 1060.609-00002 125 135 210 29 21 180 (240) (240)

HSCC-16-3-2 1060.500-00004 1060.609-00004 160 210 230 31 21 200 (240) (240)

HSCC-16-4-2 1060.500-00006 1060.609-00006 220 210 230 31 21 260 (240)

HSCC-16-5-2 1060.500-00008 1060.609-00008 260 210 230 31 21 310 (240)

200
HSCC-20-2-2 1060.510-00002 1060.619-00002 160 270 265 37 27 (240, 300)
(240, 300)

240
HSCC-20-3-2 1060.510-00004 1060.619-00004 210 270 265 42 27 (240, 300)
(240, 300)

HSCC-20-4-2 1060.510-00006 1060.619-00006 270 270 265 37 27 310 (240, 300)

HSCC-20-5-2 1060.510-00008 1060.619-00008 330 270 265 39 27 370 (240, 300)

48 200
HSCC-25-1-2 1060.520-00002 1060.629-00002 160 300 250 36 (300, 350, 400)
63 (300)

48 200
HSCC-25-1-3 1060.520-00003 1060.629-00003 170 380 350 36 (300, 350, 400)
63 (300)

260
HSCC-25-2-2 1060.520-00005 1060.629-00005 220 300 250 51 36 (300, 350, 400)
(300)

51 270
HSCC-25-2-3 1060.520-00006 1060.629-00006 240 380 350 36 (300, 350, 400)
63 (300)

HSCC-25-3-2 1060.520-00008 1060.629-00008 280 380 350 56 36 320 (300, 350, 400)

HSCC-25-4-2 1060.520-00010 1060.629-00010 370 380 350 51 36 410 (300, 350, 400)

HSCC-25-5-2 1060.520-00012 1060.629-00012 460 380 350 51 36 480 (300, 350, 400)

HSCC-25-6-2 1060.520-00014 1060.629-00014 540 380 350 51 36 570 (300, 350, 400)

HSCC-25-8-2 1060.520-00016 1060.629-00016 680 380 350 51 36 710 (300, 350, 400)

HSCC-25-11-2 1060.520-00018 1060.629-00018 900 380 350 51 36 930 (300, 350, 400)

Werte in Klammern sind bei Verankerung der Bewehrung ber HSC Ankerkpfe zu beachten, siehe S. 15.

Zur Bestellnummer bitte die Bestellangaben von Seite 18 hinzufgen.

22 2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de

H A L F E N H U C U N I V E R S A L CO N N E C T I O N
HALFEN HSCC Stahlkonsolen

uerer innerer Spaltzugbewehrung fr C50/60, Lastplatte

max FEd [kN] Anzahl Muffen, Schraubenab-
Hebel- Hebel- Vollauslastung (z.B. Elasto-
(inklusive HEd = 0,2 FEd) Schrauben stnde
arm arm (rechnerische Hchstwerte) merlager)
C50/60 primr sekundr sekundr
Zug- Druck-
C20/25

C25/30

C30/37

C35/45

C40/50

C45/55

aij,max aij ac z (je Muffenlage) (Zugzone) (Druckzone) aL bL

zone zone
Asw,1 Asw,2,tie Asw,2,strut
[-] [-] [mm] [mm] [mm] [mm] [cm] [cm] [cm] [mm] [mm]
115 2 2 62 62 120 95,4 0,10 0,33 0,41 120 85

222 3 3 38 76 130 161,1 0,17 0,64 0,74 140 120

297 4 4 55 148 130 161,1 0,12 0,85 0,99 140 180

370 5 5 59 194 130 161,1 0,13 1,06 1,24 140 210

240 2 2 68 68 147,5 209,7 0,19 0,69 0,79 175 110

360 3 3 50 100 147,5 205,2 0,14 1,04 1,18 175 160

480 4 4 67 182 147,5 209,7 0,19 1,38 1,57 175 220

600 5 5 72 240 147,5 207,9 0,20 1,73 1,97 175 270

370 1+1 1 - - 140 198,5 - 1,06 1,21 160 120

370 1+1 1 - - 190 270,5 - 1,06 1,21 260 120

460 2 2 88 88 140 224,1 0,35 1,32 1,49 160 150

567 600 628 652 674 700 2+2 2 98 98 190 267,8 0,39 2,01 2,30 260 180

680 3 3 67 134 190 291,6 0,54 1,96 2,21 260 240

900 4 4 86 239 190 296,1 0,34 2,59 2,92 260 330

1100 1130 5 5 88 308 190 296,1 0,60 3,25 3,67 260 400

1291 1360 6 6 88 396 190 296,1 0,57 3,91 4,41 260 480

1625 1719 1810 8 8 90 534 190 296,1 0,51 5,20 5,87 260 620

2151 2275 2381 2500 11 11 90 756 190 296,1 0,62 7,19 8,11 260 840

2016 HALFEN HUC 16 www.halfen.de 23

ADRESSEN

VERTRIEB
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH Liebigstr. 14 40764 Langenfeld
Telefon: 02173/970 - 0, Telefax: 02173/970 - 225, E-Mail: info@halfen.de

TECHNISCHE BERATUNG
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH, Technischer Innendienst Liebigstr. 14 40764 Langenfeld

VERANKERUNGSTECHNIK Telefon: 02173/970 - 9020 Halfenschienen HTA-CE, HZA und Zubehr

Telefax: 02173/970 - 225 HGB Gelnderbefestigung
E-Mail: ti.stahlbeton@halfen.de HB Dbelsysteme
HCW Curtain Wall
DEMU Hlsenanker

MONTAGETECHNIK Telefon: 02173/970 - 9021 HALFEN Montageschienen und Halfenschrauben

Telefax: 02173/970 - 225 HALFEN Flexible Rahmenkonstruktionen
E-Mail: ti.stahl@halfen.de HALFIX System 53/34
Montagetechnik Zubehr

HALFEN POWERCLICK MONTAGESYSTEM Telefon: 02173/970 - 9021 HALFEN PC Powerclick System 63 + 41 + 22

Telefax: 02173/970 - 225 HALFEN Powerclick Zubehr
E-Mail: ti.stahl@halfen.de

DETAN STABSYSTEME Telefon: 02173/970 - 9020 DETAN Zugstabsystem S460

Telefax: 02173/970 - 225 DETAN Edelstahl-Zugstabsystem

2016 HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH,

gilt auch fr auszugsweise Vervielfltigung
E-Mail: ti.stahl@halfen.de

BEWEHRUNGSTECHNIK Telefon: 02173/970 - 9031 HDB Dbelleiste, Durchstanzbewehrung

Telefax: 02173/970 - 225 HBS-05 Schraubanschluss
E-Mail: ti.stahlbeton@halfen.de HBT Rckbiegeanschluss
HSC Stud Connector
HLB Loop Box
HUC Universal Connection
Telefon: 02173/970 - 9030 HSD Schubdorn
Telefax: 02173/970 - 225 HCC Sttzenschuh
E-Mail: ti.stahlbeton@halfen.de HIT Iso-Element
ISI Schalldmmprodukte
MBT Bewehrungsanschluss

TRANSPORTANKERSYSTEME Telefon: 02173/970 - 9025 Kugelkopfanker

Telefax: 02173/970 - 427 FRIMEDA Transportanker
E-Mail: ti.tpa@halfen.de HD-Anker
Hlsenanker

BETONFASSADE Telefon: 02173/970 - 9026 FPA Fassadenplattenanker und Zubehr

Telefax: 02173/970 - 225 BRA Brstungsanker
E-Mail: ti.fassade@halfen.de SP Sandwichplattenanker
HBJ Betojuster
PDF 11/16

FASSADE VERBLENDMAUERWERK Telefon: 02173/970 - 9035 HK4 Konsolanker und Zubehr

Telefax: 02173/970 - 225 GA Gerstanker
E-Mail: ti.fassade@halfen.de Luftschichtanker

FASSADE NATURSTEIN Telefon: 02173/970 - 9036 Bodyanker

Telefax: 02173/970 - 225 Einmrtelanker
E-Mail: ti.fassade@halfen.de Zubehr
R - 037 - 11/16

INTERNET
www.halfen.de Produkte News/Presse Druckschriften Software Service Referenzobjekte Kontakt/Adressen Unternehmen

HINWEIS ZU DIESEM KATALOG

Technische und konstruktive nderungen vorbehalten
Die Informationen in diesem Druckerzeugnis basieren auf dem uns bekannten Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung.
Technische und konstruktive nderungen bleiben zu jeder Zeit vorbehalten. Die HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH bernimmt
fr die Richtigkeit der Angaben in diesem Druckerzeugnis und eventuelle Druckfehler keinerlei Haftung.
Das Qualittsmanagementsystem der HALFEN GmbH ist fr die Standorte in Deutschland, Frankreich, Niederlande, sterreich,
Polen, der Schweiz und der Tschechischen Republik zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015, Zertifikat-Nr. 202384-2016-AQ-GER-DAkkS. www.dnvgl.com