You are on page 1of 72

GEOMINAS

VOLUMEN 45, N 73
AGOSTO 2017

Registrada en: EBSCO; Latindex: Folio 15333; Revencyt: RVG003;


Fonacit: Reg2006000013; Peridica; GeoRef Titles; ICSU Navigator database: UDC: 624.131.1, 549;552.08
Consejo editorial
Jos Herrero Noguerol
Editor-Coordinador
Universidad de Oriente. Venezuela

Rubn N. Zambrana M.
Universidad Nacional Siglo XX. Bolivia

Fernando J. Martnez O.
Universidad de Chile. Chile

Ramn G. Prez V.
Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra. Cuba

Williams Mndez
Universidad Tcnica de Manab. Ecuador

Jess Ruz Careaga


Benemrita Universidad Autnoma de Puebla. Mxico

Jean Pasquali
Universidad Central de Venezuela. Venezuela

Shalimar Monasterio
Universidad del Zulia. Venezuela

Marco T. Cardozo R.
Universidad Nacional Experimental de Guayana. Venezuela

Jess Medina
Instituto Universitario Tecnolgico del Estado Bolvar.
Venezuela

Mara Sindoni
Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas. Venezuela

ngel R. P. Paulo G. C.
Fundageominas. Venezuela
El boletn GEOMINAS es una publicacin
cuatrimestral de la Escuela de Ciencias de la Tierra
de la Universidad de Oriente, a travs de la
Fundacin de Egresados y Amigos de la Escuela de
BOLETN N 73 AGOSTO 2017 Geominas de la Universidad de Oriente
(FUNDAGEOMINAS); es publicado desde 1964.
GEOMINAS se edita con la visin de promover y
estimular la investigacin cientfica en las geociencias
COMISIN DIRECTIVA
y difundirla para contribuir con el conocimiento global.
Francisco Monteverde, Mariel Mora, Rosario Rivadulla, GEOMINAS es una revista multidisciplinaria cuya
Vctor Gonzlez, Javier Ramos, Dafni Echeverra, Pedro Gamboa especialidad son las geociencias, siendo sus temas
prioritarios los geolgicos, mineros, geotcnicos, de
recursos naturales, ordenacin territorial, energa,
COMISIN ASESORA ecologa y ambiente.
GEOMINAS publica artculos, ensayos, entrevistas y
Vicente Mendoza, Galo Ynez, Guillermo Tinoco M., Manuel comunicaciones originales, con primaca en las reas
Funes A., Pedro Elas Lezama P. prioritarias de la revista.
El contenido de las publicaciones es de la entera
responsabilidad de sus autores, y de ninguna manera
Fotografa del boletn, ni de FUNDAGEOMINAS, ni de la
Joheno
Escuela de Ciencias de la Tierra de la Universidad de
Oriente.
Traduccin Los autores han aceptado que sus aportes a
Pedro Gamboa GEOMINAS no han sido publicados ni enviados a
otros rganos de difusin de cualquier tipo.

Diagramacin y digitalizacin
ngel R. P. Paulo G. C.

Portada COMISIN DE ARBITRAJE


Diseo original por Lozaiga, desde 1964
Raquel Alfaro Fernandois
(Universidad de Chile, Chile)
Direcciones: Po Callejas
Boletn GEOMINAS. Escuela de Ciencias de la Tierra de la (Instituto de Cermica y Vidrio, Espaa)
Universidad de Oriente. Campo universitario La Sabanita. Ciudad Jess Martnez Martnez
Bolvar. Edo Bolvar. Venezuela. http://www.scribd.com/geominas y (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Espaa)
http://issuu.com/geominas Joseph M. Mata Perello
(Universitat Politcnica de Catalunya, Espaa)
Enrique Orche Garca
e-mails: (Universidad de Vigo, Espaa)
revistageominas@gmail.com, fundageominas@gmail.com y Juan Carlos Snchez M.
fundag@cantv.net (Panel Intergubernamental para el Cambio Climtico,
Venezuela)
Franco Urbani
PUBLICACIN ARBITRADA (Escuela de Geologa, Universidad Central de Venezuela)
ngel Andara
(Universidad de Los Andes, Venezuela)
Amrico Briceo
Registrada en:
(Universidad de Oriente, Venezuela)
EBSCO
Ren Pravia Lpez
Latindex (Universidad de Oriente, Venezuela)
Revencyt Carlos Grs
Fonacit (Universidad de Oriente, Venezuela)
PERIDICA Ivn J. Maza
GeoRef Titles (Universidad de Oriente, Venezuela)
ICSU Navigator database Julio Prez
(Universidad de Oriente, Venezuela)
David Prez H.
ISSN: 016-7975 (Consultor independiente, Venezuela)
Depsito Legal: pp 196403BO252 Alfonso Quaglia
(Inter-Rock, S. A., Venezuela)
Miguel ngel Rivas
Edicin financiada por: (Consultor independiente, Venezuela)
Edixon Salazar
(Universidad de Oriente, Venezuela)
Horacio Vera M.
(Universidad de Oriente, Venezuela)
Hilmig Viloria
(Universidad de Oriente, Venezuela)
El material contenido en esta revista puede ser reproducido sin autorizacin
alguna, siempre y cuando se mencione expresamente la fuente
Volumen 45, N 73, agosto 2017

73 Petrleo
Modelo matemtico para la estimacin del porcentaje de asfaltenos en petrleos crudos
como funcin de la gravedad API, temperatura y viscosidad.
Mathematical model for estimating the percentage of asphaltens in crude oil as a function
of the API gravity, temperature and viscosity.
Modelo matemtico para a estimativa da percentagem de asfaltenos em petrleo como
funo da gravidade API, temperatura e viscosidade.
Toms Marn, Mara Albornett, Alirio Romero
81 Hidrogeomorfologa
Evaluacin hidro-geomorfolgica de los sistemas de humedales de fondo de valle
de la sub-cuenca alta del ro Mucujn: Determinacin de cantidad y calidad de
agua, municipio Libertador, estado Mrida, Venezuela.
Hydro-geomorphological evaluation of wetland systems bottom-basin of Mucujn river
upper sub-basin: Determination of quantity and quality of water, Libertador municipality,
Mrida state, Venezuela.
Avaliao hidro-geomorfolgica dos sistemas de zonas hmidas de fundo de vale da
sub-bacia alta do rio Mucujn: Determinao de quantidade e qualidade de gua,
municpio Libertador, estado Mrida, Venezuela.
R. Llavaneras, E. Matti, O. Guerrero, K. Montilva, J. Snchez, L. Prado
93 Aplicacin de metodos geofsicos y geoqumicos en la solucin de problemas
hidrogeomorfolgicos de estabilidad de taludes. Caso: Monte Bello - Av. Los Prceres,
Mrida, Venezuela.
Application of geophysical and geochemical methods in solving hydrogeomorphological
problems of slope stability. Case: Monte Bello. Los Prceres Avenue, Merida, Venezuela.
Aplicativo de metodos geofsicos e geoqumicos na soluo de problemas
hidrogeomorfolgicos de estabilidade de taludes. Caso: Monte Belo - Av. Os Prceres,
Mrida, Venezuela.
O. Guerrero, R. Toro, J. Snchez, E. Delgado, A. Uzctegui
101 Sismologa
Velocidades de las ondas corpreas P y S en el lmite inferior de la corteza
terrestre y la profundidad del Moho para la regin nororiental de Venezuela.
Velocities of the P and S body waves at the lower limit of the Earth's crust and the depth of
the Moho for the northeastern region of Venezuela.
Velocidades das ondas corpreas P e S no limite inferior da crosta terrestre e a
profundidade do Mofo para a regio nordeste de Venezuela.
Amrico Montilla, Luis Daniel Beauperthuy
109 Revisin
Solubilizacin microbiana de fosfatos.
Microbial solubilization of phosphates.
Solubilizao microbiana de fosfatos.
Pedro J. Lpez G., Julio C. Rodrguez, Jos L. Fuentes Z.
117 Fitopatologa
Comportamiento de 17 cultivares de parchita (Passiflora edulis cv flavicarpa l),
ante la antracnosis bajo condiciones naturales de infeccin.
Performance, before the Antracnose under natural conditions of infection, of 17 cultivars
of passion fruit (Passiflora edulis cv flavicarpa L).
Comportamento de 17 cultivar de maracuj (Passiflora edulis cv flavicarpa L.) ante a
antracnose baxo condies naturais de infeco.
M. Sindoni, P. Hidalgo, G. Castellano, J. Chirinos, K. Nez-Castellano, C. Marn R.
Panormica ambiental
79 Qu puedes hacer y cmo ayudar?
91 Qu es el calentamiento global?
99 Ondas de calor afetaro meio mundo (literalmente!) no fim do sculo.
107 New initiative targets 2020 in race to tackle dangerous climate change.
115 Seminario Internacional: Cambio Climtico y Medio Ambiente: Soluciones para
Venezuela.
123 Catstrofe climtica: a Terra inspita e inabitvel.
125 Climate Science: Assumptions, Policy Implications and the Scientific Method.
EDITORIAL
Para Venezuela hoy da, ms que nunca, la situacin y futuro de la empre-
sa estatal petrolera PDVSA, constituye uno de los principales temas eco-
nmicos ms preocupantes, habida cuenta que presupuestariamente repre-
senta ser la fuente de mayores ingresos desde hace muchos aos. Lo crtico
de esta realidad es que despus de unos precios elevados del crudo con exce-
lentes ingresos percibidos, pero sin ahorro para los das difciles, en 2016 el
precio promedio del barril fue de USD 31,15, habiendo sido programado
como mnimo a USD 40, y el pas atraviesa una crisis sin precedentes en
diferentes rdenes. Ya en el ao 2015, las ganancias de PDVSA haban
resultado 79,23 % menos que las de 2014. Aunque oficialmente no son
suficientemente difundidas las cuentas en el pasado ao, segn informe de
KPMC (firma de contadores Casa de Roberto Rincn, el saldo total de la
deuda de PDVSA ascenda a USD 43.751 millones y debi cancelar
USD 7.204 millones. Por otra parte, CITGO-PDVSA, que maneja
800.000 bpd, aument la deuda en 114 % en relacin a 2014, pero aho-
ra su futuro es incierto por haber dado como garanta de prstamo a la pe-
trolera estatal rusa Rosneft, con 49,9 % de participacin. La deuda con
China es de USD 65.000 millones.
PDVSA estima para este ao 10 % menos de produccin que en 2016, o
sea 2,5 millones de bpd. Abastecer a China con 550.000 bpd, pero 15,5
% menos a la India, o sea, 360.000 bpd. La excesiva burocracia de la que
fue orgullo nacional, tercera en el mundo, hoy apenas figura en el ranking;
en 2001 se manej con 69.284 trabajadores y actualmente reporta
166.337.
Segn Unepetrol y la Gente del Petrleo en su informe (enero
2017),destacan, entre otros, el incremento de pozos inactivos y mal manejo
de algunos yacimientos (casos de El Furrial en el norte de Monagas y otros
en el lago de Maracaibo); aumento de los pasivos ambientales (derrama-
miento de crudo, quema de gas, contaminacin del coque y azufre acumula-
do en el Complejo Jos Antonio Anzotegui), refineras sin mantenimien-
to, prdida de mercados, alto ndice de accidentabilidad, insistentes denun-
cias de corrupcin sin resultados, calificndolo como una industria peligro-
samente decadente. Increble, pero cierto, PDVSA importa crudos li-
vianos para refinar y mezclar. Las refineras, sealan operar a 50 % de su
capacidad instalada (Paraguan, y Amuay) y paralizada la de El Palito.
As, pues, estos males arraigados en PDVSA, obligan al gobierno y pue-
blo, demandar los correctivos necesarios con urgencia y eficacia y la defensa
de la que requiere auxilio, administracin honesta y gerencia de primera l-
nea, para cumplir cabalmente su rol de desarrollo y soporte econmico del
pas.

GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 71


GEOMINAS

Fuente: sp.depositphotos.com%2Fvector-
images%2Fcaritas-de-
geograf%25C3%25ADa.html&usg=AFQjCNFvu4mu
bEH-P4gdapkxdLESTSLQxA

Fuente:
Fuente: https://revistacreactivity.wordpress.c
http://www.risasinmas.com/imagene om/2016/03/22/dia-
s-divertidas/deforestacion/ mundial-del-agua/

Fuente: Fuente:
http://c2w.com/quizzes/102402-World- https://es.123rf.com/photo_10443251_p
Environment-Day/questions laneta-animal.html
72 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Petrleo
Modelo matemtico para la estimacin del porcentaje de asfaltenos en petrleos
crudos como funcin de la gravedad API, temperatura y viscosidad
Mathematical model for estimating the percentage of asphaltens in crude oil as a
function of the API gravity, temperature and viscosity

Modelo matemtico para a estimativa da percentagem de asfaltenos em petrleo como


funo da gravidade API, temperatura e viscosidade

Toms Marn1 Mara Albornett2 Alirio Romero3


Recibido: 4-3-17; Aprobado: 14-6-17
Resumen Abstract Resumo
Determinar el porcentaje de asfalte- Determine the asphaltenes per- Determinar a percentagem de asfal-
nos en petrleo es de gran impor- centage in oil is important by the tenos em petrleo de grande im-
tancia por los problemas que cau- problems that cause in the produc- portncia pelos problemas que cau-
san en los sistemas de produccin tion systems when precipitating and sam nos sistemas de produo ao
al precipitar y obstruir tuberas y obstruct pipes and facilities. The precipitar e obstruir encanamentos
equipos. El conocimiento del conte- knowledge of the content of e equipes. O conhecimento do con-
nido de asfaltenos es fundamental asphaltenes is fundamental to pre- tedo de asfaltenos fundamental
para predecir su comportamiento dict its behavior in the oil. We para predizer seu comportamento
en el petrleo. Se busc establecer sought to establish a mathematical no petrleo. Procurou-se estabele-
un modelo matemtico para estimar model to estimate the asphaltenes cer um modelo matemtico para esti-
el porcentaje de asfaltenos en mues- percentage in samples of crude oil mar a percentagem de asfaltenos
tras de crudo de campos petroleros of petroleum fields of the Monagas em mostras de cru de campos pe-
del Norte del estado Monagas, Ve- State North, Venezuela, taking as troleiros do Norte do Estado Mona-
nezuela, teniendo como variables la variables the gravity API, the tem- gas, Venezuela, tendo como vari-
gravedad API, la temperatura y la perature and the viscosity. There veis a gravidade API, a temperatura
viscosidad. Se realizaron medidas was realized measurement of API e a viscosidade. Realizaram-se me-
de API y viscosidad a diferentes tem- and viscosity to different tempera- dida de API e viscosidade a diferen-
peraturas (entre 23 y 40 C) a 27 tures (between 23 and 40 C) to 27 tes temperaturas (entre 23 e 40 C)
muestras de petrleo crudo y el por- samples of crude oil and the a 27 mostras de petrleo cru e a per-
centaje de asfaltenos se obtuvo por asphaltenes percentage it was ob- centagem de asfaltenos obteve-se
la norma ASTM D6560, para luego tained by the norm ASTM D6560, pela norma ASTM D6560, para de-
con el paquete estadstico Stat- for then with the statistical applica- pois com o pacote estatstico Stat-
graphics Centurion XVI determinar tion Statgraphics Centurion XVI to graphics Centurion XVI determinar
la ecuacin que relaciona la varia- determine the equation that relates a equao que relaciona a varivel
ble en estudio. Se plantearon siete the variable in study. Seven (7) em estudo. Propuseram-se sete (7)
(7) modelos matemticos y se utili- mathematical models appeared modelos matemticos e utilizaram-
zaron como parmetros el coefi- and there was used like parameters se como parmetros o coeficiente
ciente de correlacin R2, el error es- the coefficient of interrelation R2, de correlao R2, o erro regular m-
tndar medio absoluto y el error rela- the absolute average standard er- dio absoluto e o erro relativo mdio.
tivo promedio. Se obtuvo que el mo- ror and the average relative error. It Obteve-se que o modelo que me-
delo que mejor se ajust a los datos was obtained that the model that lhor se ajustou aos dados foi o mode-
fue el modelo exponencial en tem- better fitted to the information was lo exponencial em temperatura, du-
peratura, doble raz cuadrada en the exponential model in tempera- pla raiz quadrada em API e quadra-
API y cuadrado Y - logaritmo X en ture, double root squared in API and da Y - logaritmo X em viscosidade
2 2
viscosidad con R de 0,996, error es- squared Y - logarithmic X in viscos- com R de 0,996, erro regular mdio
2
tndar medio absoluto de 0,17 y ity with R of 0.996, absolute aver- absoluto de 0,17 e erro relativo m-
error relativo promedio de 5,1%. age standard error of 0.17 and aver- dia de 5,1%.
age relative error of 5.1 %.
Palabras clave/Keywords/Palavras-chave:
Asfaltenos, modelo matemtico, porcentaje, precipitacin, regresin, asphaltenes, mathematical model, percentage, precipitation,
regression, percentagem, precipitao, regresso.
1
IngQum. MSc. Departamento de Ingeniera de Petrleo. Escuela de Ingeniera y Ciencias Aplicadas. Universidad de Oriente,
Ncleo de Monagas (UDO). e-mail: tmarin@udo.edu.ve.
2
IngPet. UDO. e-mail: mariaalboragui@hotmail.com.
3
IngPet. UDO. e-mail: alirio_romero1992@hotmail.com.
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 73
T. Marn, M. Albornett, A. Romero

Introduccin crudo. Los mtodos espectrom- Procesamiento de Hidrocarburos,


Los asfaltenos son los componen- tricos requieren de costosos equi- en total se tuvieron 27 muestras. A
tes ms pesados del petrleo cru- pos y su resultado depende de cur- cada muestra de petrleo crudo se
do, fsicamente son slidos de es- vas de calibracin, aunque tienen le determin la gravedad API por el
tructura amorfa, solubles en disol- la ventaja de ser mtodos rpidos, mtodo del Termohidrmetro, si-
ventes aromticos como el bence- su resultado est influenciado por guiendo el procedimiento estable-
no e insolubles en disolventes ali- las otras especies qumicas pre- cido en la norma ASTM D287 y se
fticos como el n-heptano. sentes en el petrleo que tambin corrigieron a temperatura estndar
Se han realizado diferentes estu- absorben luz visible. (60 F) a travs de las tablas dispo-
dios para determinar la forma en la En la bsqueda de metodologas nibles en la norma ASTM D1250.
que se encuentran los asfaltenos alternativas que permitan estimar Luego se determin el porcentaje
dentro del petrleo, siendo la ms con un mnimo margen de error el de asfaltenos de cada una de las
aceptada la teora coloidal pro- porcentaje de asfaltenos en el pe- muestra por precipitacin con n-
puesta por Kawanaka et al. (1989), trleo crudo, se han establecido heptano, de acuerdo a lo estableci-
la cual establece que los asfalte- modelos matemticos como el de do en la norma ASTM D6560. Para
nos se encuentran en suspensin Aliendres et al. (2013), el cual esti- la determinacin de las viscosida-
coloidal dentro del petrleo, esta- ma el porcentaje de asfaltenos en des de las muestras se utiliz un
bilizados por otros hidrocarburos funcin a la gravedad API, la tem- viscosmetro rotacional Brookfield
como las resinas. El sistema en peratura y el ndice de Refraccin, (ASTM D2196) y un bao termos-
suspensin es termodinmica- un modelo sencillo y que utiliza ttico en el cual se coloc la tem-
mente inestable por lo que cam- una mnima cantidad de muestra, peratura en 30, 35 y 40 C. Para la
bios en las variables presin, tem- sin embargo requiere del uso del xi- temperatura de 23 C, las viscosi-
peratura y composicin hace que leno como disolvente y se basa, al dades fueron determinadas sin el
la suspensin se rompa provocan- igual que el anlisis espectrofoto- uso del bao termosttico (tempe-
do la separacin de los asfaltenos mtrico en la capacidad de los as- ratura promedio del laboratorio) y
de la fase lquida, lo que produce faltenos para absorber luz visible, para la temperatura de 26 C se co-
depsitos de estos, que obstruyen teniendo ambos mtodos la misma locaron las muestras en bao de
tuberas y equipos. desventaja en cuanto a que no so- agua sin calentamiento (tempera-
El contenido de asfaltenos consti- lo los asfaltenos tienen esta pro- tura promedio del agua en el labo-
tuye un factor importante en la de- piedad dentro del petrleo. ratorio).
terminacin de los trayectos de pro- En base a lo anterior en la presente Luego de obtener los datos nece-
cesamiento y refinacin de un pe- investigacin se plantea el desa- sarios, se tabularon y se cargaron
trleo crudo (Akbarzadeh et al., rrollo de un modelo alternativo ba- en el programa estadstico Stat-
2007), por lo que es de suma im- sado en otra propiedad que es di- graphics Centurion XVI, para ini-
portancia su cuantificacin, pues rectamente proporcional al conte- cialmente establecer los modelos
de su cantidad depende la rapidez nido de asfaltenos como lo es la vis- matemticos que relacionan a la
con la cual ocurren los tapona- cosidad, pues al ser los asfaltenos variable dependiente (%ASF) con
mientos en los sistemas de pro- slidos suspendidos una mayor cada una de las variables indepen-
duccin y procesamiento del pe- cantidad de estos aumenta la re- dientes (API y VISC) por separado,
trleo. sistencia al flujo, pudindose rela- utilizando la funcin de regresin
La determinacin del porcentaje cionar entonces ambas variables. simple en su modalidad compara-
msico de asfaltenos en el petr- Para hacer el modelo ms confia- cin de modelos alternativos. Una
leo crudo se realiza comunmente ble se adicionaron, adems las va- vez obtenidos los modelos que
mediante dos metodologas espe- riables gravedad API para relacio- ms se ajustaron al comporta-
cficas, como lo son: el anlisis gra- nar el contenido de asfaltenos con miento de los datos, tomando co-
vimtrico establecido en normas la densidad y la temperatura, debi- mo parmetro de seleccin el coe-
como las ASTM D3279 y D6560 y do a que la viscosidad es depen- ficiente de determinacin R2 se pro-
anlisis espectrofotomtrico, el diente de esta variable. cedi a establecer siete (7) mode-
cual se basa en la relacin directa los matemticos combinando los
entre la absorcin de luz de los as- Metodologa anteriores y adicionando la varia-
faltenos y su cantidad (ASTM La investigacin se desarroll en el ble temperatura (T), segn lo esta-
D7996). Ambos mtodos tienen Laboratorio de Procesamiento de blecido por Aliendres et al. (2013);
ventajas y desventajas, los basa- Hidrocarburos del Departamento se utilizaron las funciones de re-
dos en gravimetra requieren de de Ingeniera de Petrleo de la Uni- gresin mltiple lineal y regresin
cierto tiempo de ensayo (alrededor versidad de Oriente, Ncleo de Mo- mltiple no lineal, obtenindose
de 9 horas) y medidas de masa y nagas. Para su desarrollo, se pro- los coeficientes de cada ecuacin.
volumen que conlleva a la acumu- cedi, en primer lugar, a la obten- Los parmetros de seleccin del
lacin de errores, adems del uso cin de las muestras de petrleo mejor modelo fueron el coeficiente
de disolventes como el h-heptano crudo de campos productores del de determinacin R2, el error es-
y el tolueno, sin embargo, permite rea norte del estado Monagas; tndar medio absoluto y el error re-
determinar el porcentaje de asfal- los mismos fueron identificados y lativo promedio entre los valores
tenos por separacin directa del almacenados en el laboratorio de experimentales y los predichos por
74 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Modelo matemtico para la estimacin del porcentaje de

cada modelo planteado.


Modelos de regresin multivariables evaluados
Resultados En la tabla IV se muestran los modelos de regresin
Propiedades de las muestras de Petrleo Crudo multivariables que se establecieron para la relacin
En la tabla I se muestran los resultados obtenidos, %ASF vs API, VISC y T.
de acuerdo a lo establecido en la metodologa.
Modelos matemticos obtenidos a
Tabla I. Propiedades de las muestras de petrleo crudo. partir de regresin mltiple
Los resultados de los coeficientes
de cada uno de los modelos mate-
mticos evaluados, luego del uso
del programa Statgraphics Centu-
rion XVI, se muestran en la tabla V.

Resultados de parmetros esta-


dsticos obtenidos para cada mo-
delo
Los resultados de los parmetros to-
mados en consideracin para la se-
leccin del modelo matemtico se
muestran en las tablas VI a XI.

Discusin
En la tabla I se muestran los resulta-
dos de la caracterizacin de las 27
muestras de petrleo crudo perte-
necientes a los campos Furrial, Pun-
ta de Mata y Orocual del norte del
estado Monagas. Se tiene que el
22,22 % de la muestra corresponde
a crudos Livianos, los cuales son
provenientes del campo Carito en el
rea de Punta de Mata; 59,26 % de
la muestra es de crudos Medianos,
los cuales provienen del campo El
Furrial y el restante 18,52 % de la
muestra es de crudos Pesados del
campo Orocual. Se observa una
aparente relacin directa entre el
porcentaje de asfaltenos y la visco-
sidad de las muestras, es decir, que
a mayor viscosidad se tiene un ma-
yor porcentaje de asfaltenos, lo que concuerda con lo
Modelos de regresin de %ASF vs API y %ASF establecido por Ghanavati, et al. (2013), en que hay
vs VISC un incremento de la viscosidad al incrementar el con-
En las tablas II y III se muestran los modelos de regre- tenido de asfaltenos a una temperatura constante.
sin con mejor ajuste segn el coeficiente de determi- Las viscosidades de las muestras decrecen con la
nacin entre la variable dependiente y las dos varia- temperatura, siendo tambin consistente con Gha-
bles independientes de manera individual. navati et al. (2013), siendo mayores las variaciones
Tabla II. Modelos de regresin simple entre %ASF y las variables API. en los crudos pesados. La razn est
en la inmensa variedad de molcu-
las o de familias de molculas que
se encuentran en cualquier crudo, la
cual aumenta exponencialmente
cuando este es ms pesado (Len,
Tabla III. Modelos de regresin simple entre %ASF y VISC. 1998).
En las tablas II y III se observan los re-
sultados de los anlisis de regresin
entre el %ASF y las variables API y
VISC, en donde se muestra que no
existe una relacin lineal entre las
mismas, es decir, los modelos son de
GEOMINAS, agosto 2017 75
T. Marn, M. Albornett, A. Romero

Tabla IV. Modelos matemticos evaluados.

Tabla V. Modelos matemticos obtenidos.

Tabla VI. Resultados de los parmetros estadsticos para la seleccin. tipo no lineal, las correlaciones en-
tre las variables son fuertes, siendo
la variable API la de mayor influen-
cia sobre el %ASF. El comporta-
miento no lineal de la relacin
%ASF vs API tambin fue estableci-
do por Aliendres et al. (2013), cuyo
modelo asumi una relacin expo-
nencial directa entre estas varia-
bles.
Los diferentes modelos matemti-
cos establecidos se muestran en la
tabla IV, comenzando con un mode-
Tabla VII. Resultado de anlisis ANOVA de los errores absolutos medios. lo lineal mltiple,
que a pesar de
que la relacin
entre las varia-
bles no es lineal,
se tom como
modelo base; los
otros 6 modelos
Tabla VIII. Resultados del contraste mltiple de rangos para error se disearon tomando en cuenta la rela-
absoluto medio. cin no lineal entre las variables, sin em-
bargo, para el caso de la temperatura, se
estableci lineal en los modelos 2, 4 y 5,
ya que en el trabajo de Aliendres et al.
(2013) se estableci que la temperatura
tena una relacin lineal en la ecuacin.
Una vez obtenidos los 7 modelos mate-
mticos mostrados en la tabla V, se pro-
cedi a la seleccin del mejor, para lo
cual se tomaron en cuenta los parme-
tros establecidos en el estudio, mostra-
dos en la tabla VI. Se observa que los mo-
delos que mejor definen la variabilidad
del %ASF son los enumerados con 5, 6 y
7, por ser sus R2 los mayores, esto coincide con los menores errores tanto absolutos como relativos. Los an-
lisis ANOVA realizados a los errores tanto absolutos (Tabla VII) como relativos (Tabla IX), mostraron que exis-
76 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Modelo matemtico para la estimacin del porcentaje de

Tabla IX. Resultado de anlisis ANOVA de los errores relativos medios. te diferencia significati-
va entre ellos (P-Valor <
0,05), indicando que los
modelos tienen compor-
tamientos diferentes al
predecir el %ASF. Lo an-
terior queda demostra-
Tabla X. Resultados del contraste mltiple de rangos para do con el contraste ml-
tiple de rangos mostrado en las tablas VIII y X; en
la tabla VIII se observa que respecto a los errores
absolutos, existen tres grupos homogneos, des-
tacndose el primer grupo integrado por los mode-
los 5, 6 y 7, es decir, que respecto a los errores ab-
solutos no existe diferencia significativa entre los
resultados de estos tres modelos, siendo los de
menor error. Respecto al error relativo, se obser-
va en la tabla X, que el nico modelo que presen-
t un comportamiento no significativo fue el mode-
lo 1, entre los dems modelos no existe diferencia
significativa, destacndose nuevamente como
los de menor error los modelos 5, 6 y 7.
Para poder seleccionar un modelo de los 3 que mejor comportamiento mostraron, se realiz una validacin
externa, con 6 muestras adicionales de crudos medianos del campo Furrial (Tabla XI) para de esta forma se-
leccionar el modelo que mostrara una mejor prediccin del %ASF en muestras no utilizadas para la creacin
del modelo. Se observa que en funcin al error relativo porcentual medio, el modelo que mejor predijo el com-
portamiento de %ASF en las muestras fue el modelo 6, el cual fue de este modo el seleccionado en esta in-
vestigacin.

Conclusiones
El porcentaje de asfaltenos en crudos de los campos productores del norte de Monagas puede ser estimado
mediante el modelo matemtico propuesto, en funcin a la Gravedad API, la Viscosidad y la Temperatura, el
cual tiene la siguiente expresin:
ASF = e(1,38731+0,0102598*T)*((1,38344 + -0,146861*(API1/2))2)* (0,606354 + 0,198331*ln(VISC))2
para unos rangos de aplicacin de: API entre 11 y 37; Viscosidad entre 0,8 y 380 cP y temperatura entre 23 y
40 C; con un porcentaje de error relativo medio de 5,1 %.

Tabla XI. Resultados de validacin externa de los modelos 5, 6 y 7.

Referencias
Akbarzadeh K, Allenson, S, Creek, J, Jamaluddin,A, Marshall, A, Mullins, O, Solbakken, T. (2007, agosto).
Los asfaltenos: Problemticos pero ricos en potencial. Oileld Review, p. 443-458.
Aliendres, M, Rendn, M, Marn T. (2013). Modelo matemtico para la estimacin del porcentaje de asfalte-
nos en crudo en funcin de la gravedad API, la temperatura y el ndice de refraccin. Revista RITIUDO,
Vol 1 Nro 1, p. 52 62.
ASTM D287.(2012). Standard Test Method for API Gravity of Crude Petroleum and Petroleum Products (Hy-
drometer Method), USA: ASTM International, West Conshohocken, PA.
ASTM D1250. (2013). Standard Guide for Use of the Petroleum Measurement Tables, USA: ASTM Interna-
GEOMINAS, agosto 2017 77
T. Marn, M. Albornett, A. Romero

tional, West Conshohocken, Insolubles) in Crude Petro- Temperature on Viscosity of


PA. leum and Petroleum Prod- Iranian Heavy Crude Oil: Ex-
ASTM D2196. (2015). Standard ucts, USA: ASTM Interna- perimental and Modeling
Test Methods for Rheological tional, West Conshohocken, Study,. Revista Energy Fuels,
Properties of Non-Newtonian PA. Vol 27 Nro 12. p 72177232.
Materials by Rotational ASTM D7996 (2015). Standard Len, V. (1998). Nuevo enfoque so-
Viscometer, USA: ASTM In- Test Method for Measuring bre la visin molecular de un
ternational, West Visible Spectrum of crudo pesado. Revista Visin
Conshohocken, PA. Asphaltenes in Heavy Fuel Tecnolgica, Vol 5 Nro 2. p
ASTM D3279. (2012). Standard Oils and Crude Oils by Spec- 131 138.
Test Method for n-Heptane troscopy in a Microfluidic Plat- Kawanaka S, Leontaritis, K.J,
Insolubles, USA: ASTM Inter- form, USA: ASTM Interna- Park S.J, Mansoori, G.A.
n a t i o n a l , W e s t tional, West Conshohocken, (1989, julio). Thermodynamic
Conshohocken, PA. PA. and Colloidal Models of
ASTM D6560 (2012). Standard Ghanavati, M, Shojaei, M-J, Asphaltene Flocculation. Oil-
Test Method for Determina- Ramazani, A. (2013). Effects Field Chemistry. ACS Sym-
tion of Asphaltenes (Heptane of Asphaltene Content and posium Series, Vol. 396, p.

GEOMINAS

Fuente: https://www.emaze.com/@AOQCFZQR/Impactos-en-la-
Industria-Petrolera-copy1

Fuente: http://www.crezcamos.com/blog-11-m/86-conozca-el-impacto-
ambiental-de-los-derrames-de-petryoacuteleo.htm
78 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
GEOMINAS Panormica ambiental
Environmental overview
Panormica ambiental

Qu puedes hacer y cmo ayudar?*


El problema principal del calentamiento global y del 2. Usar ms la bicicleta.
consiguiente cambio climtico es que se basa en 3. Utilizar el transporte pblico.
gran medida en efectos secundarios de la sociedad 4. Exigir a sus autoridades mejoras en vas para bici-
de consumo, una sociedad que vive para consumir, cletas, peatones y el transporte pblico, un pas real-
que se educa para trabajar y comprar, que basa sus mente desarrollado ofrece esas opciones.
niveles de felicidad en lo que tienen y consumen, 5. Si compran un auto que sea eficiente y emita po-
mientras ms grande la casa, mejor, mientras ms cos gases invernadero.
grande el automvil, mejor, mientras ms gordos 6. Manejen bien. Utilizar el auto como un adolescen-
bueno, ah no, pero s nos ponemos gordos por los ex- te bobo, acelerando, a alta velocidad y frenando
cesos de la sociedad de consumo. abruptamente desgasta el auto, pero ms importan-
La forma en la que t, de manera bsica, puedes ayu- te, gasta ms y emite ms contaminantes.
dar y poner de tu parte para mitigar tu huella de car- APAGUEN el motor si estn esperando en alguna
bono, es disminuir tu desperdicio, los excesos y opti- parte!
mizando el uso de recursos, entre ellos la gasolina y 7. Mantengan su auto en condiciones ptimas (revi-
la electricidad. siones).
8. Revisen el nivel de inflado de sus neumticos.
9. Usa el aire acondicionado del auto lo menos posi-
ble.
10. Utilicen combustibles renovables.
11. Consideren la compra de autos elctricos o hbri-
dos.

Autos y el ambiente

Si manejas un auto contribuyes de manera significa-


tiva a las emisiones de dixido de carbono, que es el
gas que es mayormente el causante de esta emer-
gencia mundial, al utilizar luces en tu casa (mucha, si
no toda la electricidad ha sido generada a travs del
consumo de petrleo, carbn o gas y, por lo tanto, tie-
Energy Star
ne como producto de desecho el CO2), la basura que
creas tambin se relaciona con emisiones de gases
Lo que puedes hacer en la casa
de efecto invernadero.
No se me olvidar nunca ver cmo los amigos grin-
Si nos enfocamos a estos puntos podemos mejorar y
gos vivan y desperdiciaban sin considerar las con-
disminuir nuestra contribucin al problema haciendo
secuencias. El aire acondicionado todo el da, aun-
lo siguiente:
que no estuvieran en casa, las luces nuncas las apa-
gaban, el equipo de msica prendido, las computa-
Disminuir el uso y abuso del automvil.
doras, hasta la TV encendida y nadie vindola, luces
En EE.UU. y muchos pases desarrollados se sub-
por todas partes, por el frente, por los lados, etc., y
en al auto para ir a la tienda de la esquina, cuando f-
ahora nos preguntamos por qu el mundo ya no
cilmente podran caminar o ir en bicicleta. Tambin
aguanta ms hay que ser muy ingenuos (por no de-
es comn ver gente comprar autos grandes de trac-
cir algo peor).
cin en las 4 ruedas cuando slo los usan para viajar
1. Cambia tus focos (ampolletas, bulbos) de incan-
en la ciudad, muchas veces solos.
descentes a ahorradores de inmediato. Aunque son
1. Caminar ms.
*http://cambioclimaticoglobal.com/que-puedes-hacer-tu
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 79
Panormica ambiental

caros, los LED son actualmente la para estimular el uso de opciones guo puede donarse a colegios y
mejor opcin, pues traen menos ambientalmente saludables. otras entidades.
elementos contaminantes y en me- 9. Uso eficiente del agua en el ho- 5. Disminuya el uso de energa en
nores concentraciones, donde los gar. Duchas cortas, uso espordi- su transporte a la oficina o nego-
focos incandescentes traen, por co de la tina, mtodos eficientes de cio. Utilice transporte pblico, bici-
ejemplo, mercurio, un elemento lavado de platos, apaga el agua cleta, haga carpooling (viajar con
muy peligroso y daino. mientras te lavas los dientes y afei- colegas en un slo auto) para aho-
2. Siempre apagar las luces cuan- tas. Repara fugas lo antes posible. rrar no slo recursos, sino dinero.
do no las utilizas. Riega en el momento menos calu- Considerar los efectos sobre el am-
3. Comprar productos de enfria- roso del da. Utilice grifos de ba- biente, disminuir su huella de car-
miento, calentamiento, electrni- os, duchas y cocina que sean aho- bono en el calentamiento global
cos y elctricos que utilicen la ener- rradores. Usar agua menos calien- tambin es bueno para su econo-
ga de manera eficiente, en algu- te en duchas y baos de tina ayuda ma y salud mental.
nos pases est el estndar mucho tambin. Es recomendable revisar la rutina
Energy Star. 10. Seca tu ropa colgndola al sol y diaria y analizar crticamente lo
4. Aislar bien los hogares, reduce no en secadoras de ropa que usan que haces, revisar tus actividades
el gasto energtico hasta un 20 %. una enorme cantidad de electrici- y ver todo lo que haces desde la
5. Usar el aire acondicionado, lo dad y adems desgastan la ropa. perspectiva del ambiente, esto que
menos posible, abrir ventanas y 11. Lava y seca tu loza a mano, una como, de dnde viene, cunto em-
usar ventiladores, ayuda a gastar forma de ahorrar agua es usar un paque tiene, qu vas a hacer con el
menos electricidad. recipiente para el agua con jabn y desecho posterior al consumo. Si
6. Las tres Rs: reducir, reutilizar, re- enjuague en vez de dejar el agua ves que contamina mucho, evtalo
ciclar. Tratar de disminuir la pro- corriendo. y si puedes sugiere a las empresa
duccin de basura y desechos or- 12. Utilice el sol para calentar su que mejore su producto usando
gnicos. No compres productos agua y si es posible instale paneles otro empaque, menos cantidad,
que traigan empaque excesivo. solares para crear su propia elec- plsticos reciclables y mejor, bio-
Compre lo que puedas comer, sr- tricidad. degradables. Todo lo que haces tie-
vete porciones que puedas termi- 13. Come menos carne, aparte de ne un efecto en el ambiente, nues-
nar, come lo que has guardado en generar mucho CO2 y Metano, la in- tra tarea como ciudadanos respon-
el refrigerador antes que se dae, dustria de la carne es extremada- sables y consecuentes, es hacer to-
etc. Si puedes, considera hacer mente contaminante y destructiva do lo posible por disminuir ese efec-
compost en su patio. Escoger pro- para el medio ambiente. to sin afectar negativamente nues-
ductos ecolgicos/orgnicos, de 14. Seca tus toallas al sol, en vez tro diario vivir.
produccin local y empresas res- de mandarlas a lavar
ponsables, aparte de ser ms sa- antes de tiempo.
no, evitas empaque y gastos en
transportarlos. Evita usar cosas de- En el trabajo
sechables, platos, vasos, tazas, cu- 1. Configure sus equi-
biertos, son todos muy contami- pos para entrar en
nantes y tardan una eternidad en modo de hibernacin
degradarse en el ambiente. Ubica despus de un perio-
la entidad local encargada del reci- do sin uso. Apague el
claje y aprende a separar y prepa- equipo y luces al final
rar tus desechos para su reutiliza- del da.
Uso eficiente del agua
cin. Cada vez que quieras tirar al- 2. Utilizar equipo elec-
go en la basura, pregntate si es re- trnico eficiente, una
ciclable. opcin es Energy
7. Busque la forma de reciclar los Star, si su pas los
empaques de los productos que ofrece.
consumes, encuentra dnde dejar 3. Aislar y utilizar equi-
el plstico, metal y vidrio para reci- po de enfriamiento y
claje y que sea una costumbre pre- calefaccin eficien-
parar el desecho de reciclaje de tes.
una manera que sirva a los encar- 4. Las tres Rs: redu-
gados de esa actividad. cir, reutilizar, reciclar.
8. Reducir el uso del plstico, cuan- Imprima slo si es ne-
do vas de compras lleva una bolsa cesario, imprima y co-
reutilizable (de tela o similar) y no pie en ambas caras
recibas bolsas plsticas. Comenta del papel, compre pa-
y recomienda en las tiendas y su- pel y otros suminis-
permercados que dejen de usar tros de material reci-
bolsas plsticas y cobren por ellas clado. El equipo anti- Eficiencia de energa
80 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Hidrogeomorfologa
Evaluacin hidro-geomorfolgica de los sistemas de humedales de fondo de
valle de la sub-cuenca alta del ro Mucujn: Determinacin de cantidad y calidad
de agua, municipio Libertador, estado Mrida, Venezuela
Hydro-geomorphological evaluation of wetland systems bottom-basin of Mucujn river
upper sub-basin: Determination of quantity and quality of water, Libertador municipality,
Mrida state, Venezuela

Avaliao hidro-geomorfolgica dos sistemas de zonas hmidas de fundo de vale da


sub-bacia alta do rio Mucujn: Determinao de quantidade e qualidade de gua,
municpio Libertador, estado Mrida, Venezuela

R. Llavaneras1 E. Matti2 O. Guerrero3 K. Montilva4 J. Snchez5 L. Prado6


Recibido: 12-2-17; Aprobado: 14-6-17
Resumen Abstract Resumo
El objetivo principal es realizar una evalua- The main objective is to conduct an O objetivo principal realizar uma avalia-
cin de los sistemas de humedales del p- evaluation of the wetland systems of o dos sistemas de zonas de hmidas do
ramo alto-andino de fondo de valle de la high Andean moorland of the valley pramo alto-andino de fundo de vale da ba-
cuenca del ro Mucujn, mediante un anli- bottom of the Mucujun basin, through cia do rio Mucujn, mediante uma anlise
sis hidro-geomorfolgico y sedimentario, a hydro-geomorphological and sedi- hidro-geomorfolgico e sedimentrio, com
con la finalidad de estimar valores de los mentary analysis, in order to estimate a finalidade de estimar valores dos meca-
mecanismos de captacin, almacenamien- values of mechanisms for collection, nismos de captao, armazenamento, re-
to, regulacin, cantidad y calidad de agua. storage, regulation, quantity and qual- gulao, quantidade e qualidade de gua.
La cuenca presenta relieve montaoso con ity of water. The basin is mountainous A bacia apresenta relevo montanhoso com
una forma alargada, con caractersticas de with an elongated shape, with charac- uma forma alongada, com caractersticas
una cuenca poco torrentosa para estar en teristics of a little torrential basin to be de uma bacia pouco torrentosa para estar
una zona completamente montaosa. Los in a completely mountainous area. em uma zona completamente montanho-
humedales de fondo de valle presentan un Wetlands Valley bottom, present a sa. Os banhados de fundo de vale apresen-
comportamiento sedimentolgico que est sedimentological behavior that is re- tam um comportamento sedimentolgico
relacionado con la afectacin generada por lated to the adverse effect of the que est relacionado com a afetao gera-
las vertientes; la de Barlovento presenta un slopes, the Windward has a greater da pelas vertentes; a de Barlavento apre-
mayor aporte de sedimentacin fina, lo amount of fine sediment, which makes senta um maior contribua de sedimentao
cual hace que los humedales se colmaten wetlands would clog much faster with fina, o qual faz que os banhados se colma-
mucho ms rpido con sedimentos de natu- sediments of sandy-sildy nature and tem bem mais rpido com sedimentos de
raleza areno-limosa y areno-arcillosa, co- sandy-loamy, as are the mirror of wa- natureza areno-limosa e areno-argilosa, co-
mo lo son los humedales Espejo de Agua ter wetlands Pan de Sal industry mo o so os zonas hmidas Espejo de
sector del Pan de Sal (8,10 m (8.10m depth/95,768.6 m water) and Agua setor de o Pan de Sal (8,10 m
Prof./95.768,6 m agua) y el humedal semi- the Laguna Larga wetland silted (1 m Prof./95.768,6 m gua) e o zona hmida
colmatado de Laguna Larga (1 m depth/9,119.7 m water). While the semi-colmatada de Laguna Larga (1 m
Prof./9.119,7 m agua), mientras que, los wetlands located to the leeward side, Prof./9.119,7 m gua), enquanto, os zonas
humedales localizados hacia la vertiente Wetland case Pan de Azucar (4.40 hmidas localizadas para a vertente de so-
de sotavento, caso del humedal de Pan de m/11,463.8 m), has a higher content tavento, caso do zonas hmidas de Pan
Azcar (4,40 m/11.463,8 m), tiene un ma- of sediments Gravo-gritty nature. de Azcar (4,40 m/11.463,8 m), tem um
yor contenido de sedimentos de naturaleza Physico-chemical analysis (stable iso- maior contedo de sedimentos de natureza
gravo-arenosa. Los anlisis fisicoqumicos topes D2H-D18O ) of water sam- gravo-arenosa. As anlises fsicoqumicos
(istopos estables D2H-D18O) de las ples, no significant changes from the (istopos estveis D2H-D18O) das
muestras de agua, no presentan cambios global meteoric curve, which are lo- mostras de gua, no apresentam mudan-
significativos respecto a la curva meterica cated within the range of acceptability as significativas com respeito curva me-
mundial, por lo que se ubican dentro de los for human consumption. The esti- terica mundial, pelo que se localizam den-
rangos de aceptabilidad para el consumo mated water storage capacity for the tro das faixas de aceitabilidade para o con-
humano. La capacidad de almacenamien- analyzed valley bottom wetlands is ap- sumo humano. A capacidade de armaze-
to de agua estimada para los humedales proximately 116,353 m. namento de gua estimada para os banha-
de fondo de valle analizados, es de aproxi- dos de fundo de vale analisados, de apro-
madamente 116.353 m. ximadamente 116.353 m.
Palabras clave/Keywords/Palavras-chave:
Andes venezolanos, cuenca hidrogrfica, hidrogeomorfologa, humedales, hydrogeomorphology, hydrographic basin, wetlands,
Venezuelan Andes, Ande venezuelanos, bacia hidrogrfica, hidrogeomorfologia, zonas hmidas.
1
Br. Universidad de los Andes. Grupo TERRA. (ULA-TERRA). e-mail: rllavaneras@gmail.com; 2 IngGe. ULA-TERRA. e-mail:
edermattie@gmail.com; 3 Geog, Dr. ULA-TERRA. e-mail: oguerre@ula.ve; 4 IngGe. ULA-TERRA. e-mail: katmor19@gmail.com; 5
IngGe. ULA-TERRA. e-mail: emiliosanchaez5@gmail.com; 6 LcdaQum, MSc. Universidad de los Andes. Centro Interamericano
de Desarrollo e Investigacin Ambiental Territorial (CIDIAT). e-mail: lennyprado@ula.ve
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 81
R. Llavaneras, E. Matti, O. Guerrero, K. Montilva, J. Snchez, L. Prado

Introduccin humedales, motivan la presente ubicada en el municipio Liberta-


Segn Molinillo (2003), las activi- propuesta de investigacin, la dor y pertenece a la parroquia
dades agrcolas, ganadera ex- cual tiene como fundamento iden- Gonzalo Picn Febres al norte
tensiva y el turismo rural, desen- tificar los patrones geolgico- de la ciudad de Mrida, estado
cadenan conflictos de uso por el geomorfolgicos de la cuenca hi- Mrida, Venezuela; comprende
aprovechamiento no sustentable drogrfica y de los humedales, un rea estimada en 183,95 km.
de los recursos agua, suelo y ve- cuantificar el aporte hdrico de Este territorio intra-montaoso
getacin, que traen consigo cam- los humedales a la cuenca y eva- est rodeado por subsistemas
bios en las tasas de erosin y se- luar el potencial que tienen los hu- montaosos, cuyas faldas contri-
dimentacin afectando directa- medales como reguladores del buyen a formar el gran valle del
mente los espacios disponibles agua y conocer mediante estu- ro Mucujn. Este valle tiene una
para el almacenamiento del re- dios batimtricos la reserva de orientacin NE (Figura 1).
curso agua en los humedales, en agua que tenemos en estos hu-
todo caso, es urgente conocer el medales alto andinos, especial-Metodologa
funcionamiento sedimentario de mente en las zonas de nacientesSe determinan sitios de humeda-
los humedales, evitar su deterio- les a travs de la evaluacin de
de la cuenca, de fundamental im-
ro y diagnosticar las condiciones portancia, ya que la cuenca Mu-sensores remotos (imgenes sa-
de espacio disponible, agua apro- telitales y fotografas areas),
cujn aporta casi el 80 % de agua
vechable y tasa de sedimenta- potable a la zona metropolitanaque tengan caractersticas simi-
cin. Estas consideraciones y los de Mrida. lares en cuanto a factores geol-
aspectos relacionados con las gicos-estructurales y geomorfo-
condiciones fsicas y qumicas rea de estudio lgicos, con el propsito de reco-
de las aguas almacenadas en los La cuenca del ro Mucujn est nocer humedales representati-

Figura 1. Ubicacin relativa del rea de estudio. Cuenca hidrogrfica del ro Mucujn. Imagen ASTER 2004
Banda 1. Sierra La Culata, Mrida. Coordenadas UTM, Datum: WGS 84, Zona 19N.
82 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Evaluacin hidro-geomorfolgica de los sistemas de humedales

vos que son objeto de las respectivas observacio- nodiorita y esquistos). La resistencia a ser alterada
nes y mediciones (Guerrero, et al., 2013). Des- por los procesos glaciares y periglaciares como la
pus de realizar el chequeo y la fotointerpretacin gelifraccin, han dado como resultado un relieve
geolgica-geomorfolgica de los distintos cuerpos accidentado conformado por una alineacin de al-
sedimentarios, realizar la morfometra de la cuen- tos picos, rocas aborregadas, estriadas, lamina-
ca hidrogrfica, se escogieron tres humedales re- das, fracturadas y diaclasadas y todo un sistema
presentativos, denominados humedal Largo, Pan de lagunas de origen glaciar distribuidas cerca de
de Azcar y Pan de Sal. la divisoria de cuenca a lo largo de las vertientes.
El tratamiento y anlisis de los datos areo- En zonas de menor altitud est constituida por ro-
fotogrficos y cartogrficos se realiz bajo un Sis- cas sedimentarias menos competentes que han fa-
temas de Informacin Geogrfica (GVSIG), lo cual vorecido a la meteorizacin del material, dando ori-
ha permitido integrar los datos temticos fsico- gen a relieves de colinas-lomas; y el fondo de va-
naturales. Las mediciones batimtricas se hicie- lle, el cual ha recibido material transportado por los
ron por medio de una balsa y una sonda modelo glaciares, generando un complejo morrenico espe-
FF1108-1, que tiene una lectura de la profundidad cialmente a la cota de 3.000 msnm (Figura 2).
a tiempo real de hasta 100 metros, ngulo ultra- La cuenca hidrogrfica del ro Mucujn vara su alti-
ancho del sonar de 45 grados con una cobertura 2. tud desde los 1.477 msnm en la confluencia con el
ro Chama hasta 4.570 msnm en el pramo de La
Resultados Culata con un desnivel de 3093 metros, con una
Caractersticas geomorfolgicas de la cuenca orientacin NE-SO, sta corresponde a un siste-
La cuenca del ro Mucujn se encuentra en la re- ma hidro-geomorfolgico que tiene una topografa
gin de Los Andes venezolanos, por esto el relieve bastante accidentada y su colector principal tiene
se caracteriza por ser intra-montaoso, vamos a una longitud de 32.346 kilmetros. El trazado del
describirlo por dos formas bien definidas como lo permetro de la cuenca a base de Sistemas de
son las vertientes, las cuales ocupan la mayor par- Informacin Geogrfica tiene una forma alargada,
te de la superficie total de la cuenca; estn confor- el valor del factor de forma, es muy bajo, aproxima-
madas por material estratigrficamente in situ, damente 0,22. El promedio de la relacin de bifur-
constituidos por formaciones geolgicas que a tra- cacin es de 3,81, donde alrededor de 4 drenajes
vs del tiempo han sido modeladas y cuya intensi- de menor jerarqua se colectan a una de mayor.
dad depende directamente de su resistencia, gra- Los controles estructurales, climticos y litolgicos
do de alteracin y fracturamiento. Estn conforma- que dominan la cuenca, permiten dividir la cuenca
das por una litologa cristalina (gneis, granito, gra- en tres sectores: Sub-cuenca baja: (1600-2400

Figura 2. Vista del valle fluvioglaciar Colgante del Duende desde el valle fluvioglaciar de Pan de Azcar, a la
Izquierda Vertiente Barlovento y a la derecha Vertiente Sotavento. Sierra La Culata, Mrida. Coordenadas
UTM, Datum: WGS 84, Zona 19N.
GEOMINAS, agosto 2017 83
R. Llavaneras, E. Matti, O. Guerrero, K. Montilva, J. Snchez, L. Prado

Figura 3. Perfil de equilibrio fluvial de la cuenca del rio Mucujn, controles geolgicos, climticos, y tipos de
humedales.

msnm), Sub-cuenca media de valle de espejo de agua son escasos y


(2.400-3.000 msnm) y Sub- Se reconocieron tres (3) tipos de forman parte de las zonas de ba-
cuenca alta (3.000-4.670 sistemas de humedales en las zo- se de vertiente del fondo de valle
msnm) (Figura 3). Litolgica- nas de fondo de valle fluviogla- fluvioglaciares. Estos humeda-
ciares de la sub-cuenca del ro
mente compuesto por gneis, gra- les son ms comunes en las par-
Mucujn; humedales espejos de
nito (Granodiorita de El Carmen- tes altas de la sub-cuenca en am-
agua, semi-colmatados y colma-
Complejo Iglesias), rocas sedi- bas vertientes. En su mayora es-
tados (csped). Los humedales
mentarias de las formaciones Ter- tos humedales corresponden
semi-colmatados y colmatados
ciarias (Mucujn y San Javier) y con elementos estructurales (ci-
Cretcico (Capacho-La Luna- se encuentran especialmente ha- nagas de fallas geolgicas) y en
Coln). cia los circos fluvioglaciares en escasa ocasiones podemos
los valles colgados, que estn
Clasificamos los humedales Alto apreciar unidades controladas
Andinos por su profundidad, laubicados hacia el borde de la ver- por procesos sedimentarios-
cantidad de agua y sedimentos tiente izquierda (aguas abajo), li- geomorfolgicos.
(Figura 4). Adems ponderare- mitados por depsitos Cuaterna-
mos la calidad de agua para elrios de tipo morrenas de fondo, Humedal semi-colmatado de
consumo humano, teniendo una morrenas laterales y abanicos flu- Laguna Larga
vioglaciares, compuestos de se-
idea de la reserva de agua en la Este humedal corresponde con
zona de estudio. dimentos de origen metamrfico el fondo de valle fluvioglaciar de
e gneos provenientes del Com- la sub-cuenca alta de ro Mucu-
Sedimentologa y geomorfolo- plejo Iglesias y granitos intrusi- jn, a una altitud 4.160 msnm, se
ga de los humedales de fondo vos. Mientras que los humedales encuentra encajado y controlado
84 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Evaluacin hidro-geomorfolgica de los sistemas de humedales

Figura 4. Clasificacin de humedales alto- andinos. Modificado de Shaffer, P. (1966); Hernndez, Z, y Ypez,
M. ( 2004); Hernndez, Z. (2005); Fonseca, et al. (2011), Matti et al. (2015).

Figura 5 .Geomorfologa del humedal Laguna Larga. Imagen Google Earth 2015. Parque Nacional Sierra La
Culata. Mrida. Coordenadas UTM, Datum: WGS 84, Zona 19N.
GEOMINAS, agosto 2017 85
R. Llavaneras, E. Matti, O. Guerrero, K. Montilva, J. Snchez, L. Prado

por fallas geolgicas locales de en contactos netos, revelan in- Los humedales localizados a es-
direccin SO-NE, que cortan las greso de material clstico de alta ta margen se encuentran some-
rocas de Complejo Iglesias y densidad dentro de los sistemas tidos a una fuerte acumulacin
construyen geoformas alarga- palustres, que puede interpretar- de sedimentos y en su mayora
das tipo lomas, que limitan pe- se con hiperpcnicos, producto estn siendo colmatados, el hu-
queos valles fluvioglaciares col- de eventos hidro- medal de Pan de Azcar presen-
gantes. Los depsitos de morre- meteorolgicos importantes, los ta un proceso de desecacin pro-
nas glaciares son retrabajados cuales transportan sedimentos gresivo, debido a la escasa en-
por procesos fluviales actuales y del till morrenico a las zonas de trada de agua al sistema, que de-
depositados dentro de las zonas los depocentros palustres. bido a la gran cantidad de man-
palustres, contribuyendo con la Se considera que en ambos per- tos de sedimentos desintegra-
colmatacin de estas geoformas files de sedimentos existe un im- dos producto de la meteoriza-
de acumulacin sedimentarias. portante ingreso de material cls- cin mecnica, el agua captura-
De esta manera, podemos en- tico grueso que est acelerando da en la zona por efectos de plu-
contrar sistemas de humedales, la colmatacin de estos depo- viosidad se infiltra y migra subte-
de semi-colmatados a colmata- centros de acumulacin de rrneamente al humedal, simul-
dos (csped) en zonas conti- agua, trayendo como conse- tneamente se producen infiltra-
guas, as como diversos esta- cuencia una evidente desapari- ciones aguas abajo hacia las zo-
dios de colmatacin desde hume- cin de estos humedales semi- nas de drenajes del colector prin-
dales activos hasta humedales colmatados. cipal del ro Mucujn, formndo-
en estado de relleno sedimenta- se un sistema de drenaje super-
rios inactivos (Figura 5). Humedal espejo de agua de ficial relativamente escaso en la
Existen cambios granulomtri- Pan de Azcar zona y abundante migracin sub-
cos que interpretan periodos de Est a una altitud de 4.440 superficial del agua hacia las zo-
lluvias abundantes, fuerte ero- msnm. Se ubica en la base del nas topogrficamente ms de-
sin y transporte de las zonas po- circo glaciar del Pico Pan de Az- primidas de la cuenca. En el hu-
sitivas aledaas a los sistemas car (4.670 msnm), uno de los pi- medal se puede reconocer zo-
palustrinos. As como una evi- cos ms altos del sistema de nas de abundante vegetacin pa-
dente exposicin de los bordes montaas de la Sierra de La Cu- ramera en zonas dispersas del
cercanos al depocentro del hu- lata. circo glaciar que coinciden con
medal en los periodos secos La vertiente derecha de la cuen- las zonas de acumulaciones de
(enero-marzo). Este humedal ca del ro Mucujn est sometida aguas superficiales y subsuper-
fue muestreado y se obtuvieron a procesos geomrficos contro- ficiales (Figura 6).
dos ncleos de sedimentos sin lados por los fenmenos relacio- La batimetra obtenida para el hu-
perturbar, permitiendo obtener nados con meteorizacin mec- medal de Pan de Azcar permite
los siguientes parmetros de fa- nica acelerada por procesos de definir un humedal de tipo espejo
cies sedimentarios: para el n- gelifraccin, los cuales afectan de agua palustre con profundi-
cleo de sedimentos de salida del las rocas metamrficas del Com- dad del depocentro de 4,40 m,
humedal, se reconocen asocia- plejo Iglesias y los granitos intru- con sistema de ingreso de cau-
ciones de facies sedimentarias sivos aflorantes en estas locali- dal no visible, la entrada de agua
del tipo Sr-St/Sp/Fl-Sr, que inter- dades, produciendo abundantes al humedal por precipitaciones y
pretan sedimentacin de domi- contenidos granulomtricos de expordicas nevadas en la zona,
nio arenoso con facies de rgi- tipo arenas y gravas, as como ya que se encuentra en la cabe-
men hidrulico bajo e intermedio sedimentos finos (limos y arci- cera de la cuenca y salida bien
(Sp), definido por secuencias llas) que son sometidos a ero- definida. La geometra del pan-
arenosas cuarzo-micceas con sin por procesos elicos. tano es simtrica con depocen-
estratificacin cruzada en surco, Por tal motivo, las antiguas acu- tro en la zona central del mismo
"flasser", lenticular y "ripples" asi- mulaciones de till morrnicos es- con forma redonda, las acumula-
mtricos en cuerpos canaliza- tan cubiertas por actuales dep- ciones de sedimentos son abun-
dos, con incremento de energa, sitos de abanicos fluvioglacia- dantes en la zona NO, mientras
que hace que la granulometra res, mantos de arena y limos que hacia el sector SE existe la
sea de arena media a gruesa y transportados por la accin del prdida de sedimentos en perio-
cierran con depsitos de fangos viento, formando un ambiente se- dos de altos pluviomtricos.
laminados interrumpidos por pe- midesrtico fro, con vegetacin
queos intervalos decimtricos dispersa del tipo frailejn (espe- Humedal espejo de agua y se-
de arenas de grano fino a medio lettia) y arbustales (polilepys), lo- mi-colmatados del sector Pan
con ripples asimtricos. La pre- calizado a lo largo de las quebra- de Sal
sencia de estratos de arenas de das en zonas protegidas de las En el sector donde se localiza el
grano grueso, cuarzo-micceos vertientes. Pico Pan de Sal (4.610 msnm.),
86 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Evaluacin hidro-geomorfolgica de los sistemas de humedales

Figura 6. Geomorfologa humedal espejo de agua Pan de Azcar. Imagen Google Earth 2015. Parque Nacional
Sierra La Culata. Mrida. Coordenadas UTM, Datum: WGS 84, Zona 19N.

Figura 7. Geomorfologa tipo palustre de espejo de agua y semi-colmatados del sector Pan de Sal, Imagen
Google Earth 2015.Parque Nacional Sierra La Culata Mrida. Coordenadas UTM, Datum: WGS 84, Zona 19N.
GEOMINAS, agosto 2017 87
R. Llavaneras, E. Matti, O. Guerrero, K. Montilva, J. Snchez, L. Prado

se encuentra distribuido en el fon- cen el represamiento del hume- a) Los valores de pH tienen un
do del valle fluvioglaciar un rosa- dal; los sedimentos de esta mo- promedio de 9,6, siendo mayor
rio de humedales semi- rrenas poseen clastos de gran ta- para el humedal de Pan de Az-
colmatados y de espejo de agua, mao (37 cm de dimetro) y car, debido a la cercana de la
y en menor cantidad colmata- esencialmente matriz tipo areno- fuente, y la presencia de alto con-
dos. Limitados por bloques lo- sa cuarzo-miccea. tenido de feldespatos clcicos
mos alargados de rocas gneo- Este sistema palustre corres- que contienen los granitos aflo-
metamrficas del Complejo Igle- ponde con un intervalo de falla rantes.
sias, que separa al valle de la geolgica que define una estruc- b) La temperatura promedio de
sub-cuenca alta del ro Mucujn tura de cinaga, es por ello que 10,3 C, tiene valores de oxge-
en dos circos glaciares, uno ubi- existen importantes contenidos no disuelto de 5,8 mg/l, siendo li-
cado hacia el oeste representa- de fraccin limo y arenas muy an- geramente mayor para el hume-
do por dos humedales semi- gulosas en los sedimentos del dal de Pan de Azcar que tiene
colmatados limitados por abun- fondo, as como un depocentro un valor de 6,1.
dantes sedimentos del till morre- de hasta 8,10 m., bien alineado c) La conductividad est estre-
nicos, mientras que hacia el es- en la zona de posible lnea de fa- chamente vinculada a la profun-
te, encontramos un humedal es- lla (Figura 8). didad de los depocentros de es-
pejo de agua de gran dimensin tos humedales, siendo relativa-
rodeado por rocas gneas y meta- Anlisis Cuantitativo y Fisico- mente alta para el humedal Lar-
mrficas y pequeas acumula- qumicos del agua en los hu- go con un valor de 56,20 S, con
ciones de morrenas y abanicos medales un depocentro mximo de un me-
fluvioglaciares (Figura 7). Estos tres (3) humedales cons- tro.
El humedal espejo de agua de Pi- tan de un volumen acumulado d) En cuanto a la dureza expre-
co Pan de Sal presenta profundi- de 116.353 m (116.353.000 Li- sada en mg CaCO3/l, se obtuvo
dad de depocentro de hasta 8,10 tros), los cuales funcionan como un valor promedio de 188,2
m, la geometra es bastante cir- embalses naturales y como po- mg/L, obteniendo valores por en-
cular con aportes de agua por la tenciales reservas hdricas para cima de la media para los hume-
seccin NE-E y salida hacia el O, la zona metropolitana de Mrida. dales Largo y Pan de Sal, estas
controlado por dos bordes de ro- Los resultados fisicoqumicos ob- son consideradas aguas duras.
cas gneo-metamrficas del tenidos en los humedales refle-
Complejo Iglesias y al frente, por jan las siguientes caractersti- Conclusiones
morrenas de fondo que produ- cas: Las caractersticas morfomtri-

Figura 8. Humedal espejo de agua. Sector Pan de Sal, Parque Nacional Sierra La Culata. Mrida.
Coordenadas UTM, Datum: WGS 84, Zona 19N.
88 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Evaluacin hidro-geomorfolgica de los sistemas de humedales

cas de la cuenca hidrogrfica del rio Mucujn, son en los rangos de aceptabilidad segn el decreto
distintivas de una cuenca con relieve montaoso 883 (Ley Orgnica del Ambiente, 1995) para el
con una tendencia de alargamiento y un valor de consumo humano y para cualquier actividad an-
forma de 0,22, adems tiene caractersticas de tropognica.
una cuenca poco torrentosa para estar en una zo-
na completamente montaosa, con una pendiente Agradecimientos
media de 9 % del colector principal. Adems, esta Al ingeniero Yorman Marn, por el soporte carto-
cuenca refleja un comportamiento ideal con rela- grfico en SIG; al andinista y gua Alexander Bal-
ciones de bifurcacin promedio de 1:2 y mximo za, por el apoyo brindado en campo en el Parque
de 1:4 donde alrededor de 4 drenajes de menor je- Nacional Sierra La Culata.
rarqua se colectan a una de mayor, siendo los de
jerarqua uno (1) los de mayor dominio con casi Referencias
200 segmentos, presentndose la mayora en la Fonseca, L. et al. (2011). Caracterizacin sedi-
vertiente de sotavento. mentolgica y geomorfolgica de los hume-
En base a los controles geomorfolgicos estudia- dales que conforman la microcuenca de la
dos, la cuenca del rio Mucujn se divide en tres quebrada Mixteque en el municipio Rangel,
sub-cuencas: a) sub-cuenca baja (1.600-2.400 estado Mrida. Geominas vol.39, N54.
msnm) que tiene humedales de drenaje y presen- Guerreo O. et al. (2013). Caracterizacin geomor-
ta una zona de dominio de sedimentacin>ero- folgica y tasa de erosin de los humedales al-
sin, posee una litologa variada de gneis y granito to-andinos de la cuenca La Mucuy- La Coro-
(Complejo Iglesias-Granito de El Carmen) en el moto. Municipio Santos Marquina, estado M-
margen izquierdo y de gneis, areniscas, lutitas, y rida- Venezuela. Geominas Vol 41, N62:
calizas (formaciones San Javier y Mucujn)en el 141-149.
margen derecho; b) sub-cuenca media (2.400- Hernndez, Z. (2005). Modelos arquitectnicos en
3.000 msnm) con humedales de csped, mante- los humedales del Pramo Andino. Diversi-
niendo la misma litologa que la sub-cuenca baja, dad Ecolgica y Funcional (Andes de Vene-
pero siendo afectada por fallas geolgicas locales zuela). Postgrado de Ecologa Tropical. ULA.
con direcciones N-S que cortan perpendicular- ICAE. Mrida. Venezuela.
mente el colector principal, y c) la sub-cuenca alta Matti, E. (2015). Hidrogeomorfologa y sedimen-
(3.000-4.670 msnm), que presenta humedales es- tologa de los humedales alto-andinos de la
pejo de agua y semi-colmatados, adems de ser cuenca media y alta del rio La Mucuy-La Coro-
zona de dominio erosivo, posee una litologa domi- moto; evidencias del retroceso glaciar en los
nante de gneis, esquistos y granito (Complejo Igle- Picos Humboldt y Bonpland. Tesis de Grado
sias y el Granito de El Carmen). publicada. Universidad de Los Andes, Mri-
Los humedales de fondo de valle de la sub-cuenca da-Venezuela.
alta de la cuenca del rio Mucujn presentan un Monasterio, M., y Molinillo, M. (2003). Venezuela.
comportamiento sedimentolgico que est rela- El Paisaje y su Diversidad. En: Hofstede, R.,
cionado con la afectacin generada por las ver- Segarra, P., Mena, P. (eds). Los Pramos del
tientes: la vertiente de barlovento presenta un ma- Mundo. Atlas Mundial de los Pramos. Global
yor aporte de sedimentacin fina, lo cual hace que PeatlandInitiative/NC-IUCN/Eco Ciencia. Qui-
los humedales se colmaten mucho ms rpido con to, Ecuador.
sedimentos de naturaleza areno-limosa y areno- Oficina de la Convencin RAMSAR (2002). Los
arcillosa como lo son los humedales espejo de Humedales alto-andinos. Resolucin VII.39.
agua sector del Pan de Sal y el Humedal semi- Valencia, Espaa.
colmatado de Laguna Larga; Strahler A. V. (1952). Hysometriaanalysis of ero-
Mientras que los humedales que estn hacia la ver- sional topography. Bull. Geol. Soc. Am. Vol.
tiente de sotavento, caso del humedal de Pan de 63. P.p. 923-938.
Azcar, tiene un mayor contenido de sedimentos
de naturaleza gravo-arenosa. Este ltimo pierde
caudal por escorrenta e infiltracin y los humeda-
les de fondo de valle de la parte de barlovento, la
prdida de agua es mucho mayor por escorrenta
y muy baja por infiltracin.
Los anlisis fisicoqumicos de las muestras de
agua, no mostraron cambios significativos respec-
to a la curva meterica mundial, y teniendo un va-
lor de oxgeno disuelto bajo (5,8 mg/l) ante el lmite
de aceptabilidad que es de 500 mg/l, estando as
GEOMINAS, agosto 2017 89
GEOMINAS

Fuente: http://ingenieriagroindustrialhe.blogspot.com/p/la-
agroindustria-y-el-medio-ambiente.html

Fuente: http://www.agro-tecnologia-
tropical.com/gestion_ambiental.html

Fuente:
http://www.madrimasd.org/blogs/universo/2011/12/05/139835
90 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
GEOMINAS Panormica ambiental
Environmental overview
Panormica ambiental

Qu es el calentamiento global?*
por Luz Guerrero
El calentamiento glo-
bal es el incremento
continuo de la tempe-
ratura promedio glo-
bal: especficamente
la temperatura de la at-
msfera y de los ma-
res. Pero ojo - eso no
quiere decir que todos
los lugares se harn
ms calurosos!
El incremento de la
temperatura global
causa cambios en los
patrones de clima; por
eso algunos lugares
pueden experimentar Chris Conway/Moment/Getty Images
sequas mientras Si has escuchado que falta evidencia pa-
otros se inundan, los lugares fros se vuel- ra comprobar que nosotros causamos el
ven ms clidos y, en algunos casos, los calentamiento global, tmalo por la gran
lugares calurosos se hacen ms frescos. mentira que es: la verdad es que el 98%
Por eso tambin se utiliza el trmino "cam- de los cientficos est completamente se-
bio climtico" para hablar del calenta- guro que el calentamiento global es un re-
miento global; ambos trminos refieren al sultado directo de la actividad humana
mismo fenmeno. (porcentaje reportado en 2010 por la Aca-
demia Nacional de Cientficos de los
Causas del calentamiento global: Es E.U). Sus opiniones estn basadas en da-
culpa de nosotros? tos recolectados durante ms que un si-
Es cierto que existen ciclos naturales de glo, ya que la primera persona que not el
enfriamiento y calentamiento global, y el patrn de calentamiento en nuestro pla-
planeta ha pasado por varios de estos ci- neta lo propuso como teora en 1896 y
clos a lo largo de su existencia. desde entonces se ha juntado una gran
Sin embargo, esta vez el ciclo natural de cantidad de informacin climtica de to-
calentamiento se ha exagerado a un nivel das partes del mundo para validar su des-
peligroso por causa de nuestras accio- cubrimiento.
nes - en particular, la produccin de los
gases invernadero, la deforestacin y la Qu tanto se va a calentar?
urbanizacin. Segn el Panel Intergubernamental de
*http://vidaverde.about.com/od/Vida-Verde101/a/Que-es-calentamiento-global.htm
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 91
Panormica ambiental

Cambio Climtico (IPCC), con menos acceso a recur- ver la igualdad socio eco-
la temperatura promedio sos e infraestructura sufren nmico entre individuos y
del planeta increment alre- ms, y esto contribuye a la pases, pero especialmen-
dedor de 1.3F (0.75C) en inestabilidad social y polti- te para las mujeres del mun-
el siglo XX y va a incremen- ca. do.
tar de 3 a 7F (2 a 4C) ms Estos cambios climticos Si quieres empezar ahorita
en este siglo. tambin hacen la vida ms mismo, aprende cmo re-
Tal vez tres grados no pa- difcil (o imposible, en algu- ducir tu huella de carbono.
rezca mucho, pero en tr- nos casos) para las otras En pocas palabras, eso sig-
minos globales es el incre- especies, reduciendo la bio- nifica disminuir tu uso de
mento ms grande y rpido diversidad y la habilidad de energa. La Secretara de
que ha pasado en los lti- los ecosistemas a sobrevi- P r o t e c c i n a l M e d i o
mos 10,000 aos o ms! vir. Adems, el derrite de Ambiente de los Estados
Por eso puede resultar los placas de hielo causa Unidos (EPA) sugiere prac-
muy peligroso para noso- que suba el nivel del mar, ticar las tres "erres" ecol-
tros un cambio tan dramti- poniendo en peligro las is- gicas y utilizar focos aho-
co. Con un grado que ya ha las y zonas costales. Mu- rradores de energa, elec-
subido la temperatura glo- chos de los lugares ame- trodomsticos con la certi-
bal, la presin sobre las es- nazados sufren el doble ficacin Energy Star y
pecies polares incrementa efecto de los huracanes y transporte pblico. Tam-
dramticamente; los patro- el incremento del nivel del bin puedes acudir a una
nes de clima como El Nio, mar. A pesar del desarrollo calculadora de la huella de
las sequas y las tormentas de nuevas tecnologas, se carbono para informacin
tropicales se vuelven mu- predice que el consumo de ms especfica sobre tu
cho ms peligrosos; e in- los productos de petrleo contribucin personal.
clusive algunos pases ya seguir incrementando en
estn desapareciendo de- el futuro, empeorando toda- Otro paso importante es for-
bajo del agua. va ms el problema de ca- mar vnculos en tu comuni-
lentamiento global. dad. Los efectos del cam-
Los efectos del calenta- bio climtico, junto con la
miento global Qu puedo hacer? globalizacin y las crisis
Primero, los patrones de cli- Es importante reconocer econmicas, resultan en
ma cambian, haciendo que nuestro estilo de vida un estrs muy fuerte para
ms extremos y menos pre- contribuye directamente al individuos y comunidades.
decibles las temporadas calentamiento global y que Pero si nos ayudamos en-
de lluvia, sequa, invierno y las decisiones que hace- tre vecinos, amigos y fami-
verano. Esto resulta en pro- mos da tras da son suma- lias, seremos ms resis-
blemas para nosotros: las mente importantes. Como tentes. Habla con las per-
tormentas y huracanes se individuos, familias y comu- sonas en tu alrededor, pre-
hacen ms fuertes, las en- nidades, necesitamos ar- gntales qu es lo que ne-
fermedades transmitidas marnos con informacin pa- cesitan y qu pueden ofre-
por insectos se hacen ms ra ser consumidores ms cer. Diles lo que t necesi-
comunes, puede haber im- responsables, reducir nues- tas y puedes ofrecer; as
previstos costosos en el tra dependencia en la que- empiezan los vnculos que
sector agrcola, lo cual sig- ma de combustibles fsiles nos mantendrn fuertes
nifica precios ms altos en como el petrleo, disminuir frente a los desafos del fu-
las comidas bsicas. Por la cantidad de desechos turo.
supuesto, las poblaciones que producimos, y promo-
92 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Hidrogeomorfologa
Aplicacin de metodos geofsicos y geoqumicos en la solucin de
problemas hidrogeomorfolgicos de estabilidad de taludes. Caso: Monte
Bello - Av. Los Prceres, Mrida, Venezuela
Application of geophysical and geochemical methods in solving
hydrogeomorphological problems of slope stability. Case: Monte Bello. Los
Prceres Avenue, Merida, Venezuela

Aplicativo de metodos geofsicos e geoqumicos na soluo de problemas


hidrogeomorfolgicos de estabilidade de taludes. Caso: Monte Belo - Av. Os
Prceres, Mrida, Venezuela

O. Guerrero1 R. Toro2 J. Snchez3 E. Delgado4 A. Uzctegui5


Recibido: 16-11-16; Aprobado: 21-6-17
Resumen Abstract Resumo
Se realiz el estudio geolgico, geofsi- The geophysicist geological survey was Realizou-se o estudo geolgico, geof-
co-hidrogeomorfolgico y de comporta- conducted -hydrogeomorpho-logical sico-hidrogeomorfolgico e de com-
miento geomecnico de suelo en el ta- and geomechanical behavior of soil on portamento geomecnico de solo no
lud del sector Monte Bello (UTM N: the slope of the sector Monte Bello (UTM talud do setor Monte Belo (UTM N:
950.300; E: 261.085, altitud: 1.540 m N: 950,300; E: 261,085, elevation: 1,540 950.300; E: 261.085, altitude: 1.540 m
s.n.m.), localizado en la avenida Los Pr- m a.s.l.), located at Los Proceres ave- a.n.m.), localizado na Avenida Los Pr-
ceres, municipio Libertador del estado nue, Libertador Municipality, Merida ceres, municpio Libertador do estado
Mrida, forma parte de la ladera sur de la State, aiming to evaluate the geological Mrida, faz parte da ladera sul da serra
sierra de La Culata. El objetivo es eva- and geomechanical soil conditions for da Culata. O objetivo avaliar as con-
luar las condiciones geolgicas y geo- the foundation of the civil structures. dies geolgicas e geomecnicas de
mecnicas de suelo para la fundacin Techniques surfaces geology and geo- solo para a fundao de estruturas ci-
de estructuras civiles, donde se aplica- physical methods (vertical electrical vis, onde se aplicaram tcnicas de geo-
ron tcnicas de geologa de superficie y core) and geochemical (analysis of sta- logia de superfcie e mtodos geofsi-
mtodos geofsicos y geoqumicos (an- ble isotopes of water) were applied to cos e geoqumicos (anlises de isto-
lisis de istopos estables de agua), para meet the hydrogeological conditions of pos estveis de gua), para conhecer
conocer las condiciones hidrogeomor- the subsoil. The measured groundwater as condies hidrogeomorfolgicas
folgicas del subsuelo, la cual provoc levels (2 m), corresponding to a discon- do subsuelo, a qual provocou um des-
un deslizamiento rotacional mltiple re- tinuous layer of fine-grained sand to very lizamento rotacional mltiplo retrgra-
trgrado. Los niveles freticos medidos fine saturated. The dominant geology in do. Os nveis freticos medidos (2 m)
(2 m), corresponden con un estrato dis- the area correspond to rocks of the type correspondem com um estrato des-
continuo de arena de grano fino a muy fi- phyllite clay and sandy from the contnuo de areia de gro fino a muito
no saturada. La geologa dominante en Palmarito (ppp) geological unit, these fino saturada. A geologia dominante
la zona corresponde con rocas del tipo rocks decomposed form clays, silts and na zona corresponde com rochas do ti-
filitas, arcillosas y arenosas de la unidad sands fine-grained to very fine, which re- po filitas, arcillosas e arenosas da uni-
geolgica denominada Palmarito tain surface water and groundwater, by dade geolgica denominada Palmari-
(Ppp), estas rocas al descomponerse for- that the water table is high. The site loca- to (Ppp), estas rochas ao decompor-se
man arcillas, limos y arenas de grano fi- tion of the work is in ancient alluvial fan formam arcillas, limos e areias de gro
no a muy fino, las cuales retienen aguas deposits (Quaternary) partially stabi- fino a muito fino, as quais retm guas
superficiales y subterrneas, aumentan- lized with a mixture of clay-loamy soils superficiais e subterrneas, aumen-
do la mesa de agua. La geoformas domi- Gravo waste (GC) is thicker than 15 m. tando a mesa de gua. A geoformas do-
nantes en el sector son abanicos aluvia- Through geochemical methods could re- minantes no setor leques aluviales
les parcialmente estabilizados, con mez- late the distribution of groundwater parcialmente estabilizados, com mis-
cla de suelos residuales gravo arcillo- through determining relationships be- tura de solos residuais gravo-arcillo-
limosos, de espesor mayor a 15 m. La tween elements O18; H and Deuterium limosos, de espessura maior a 15 m. A
evaluacin hidrogeomorfolgica permi- samples obtained from areas with avaliao hidrogeomorfolgica permi-
ti reconocer las condiciones geotcni- springs and determine the design of tiu reconhecer as condies geotcni-
cas de la vertiente y establecer las medi- drains. For purposes of determining re- cas da vertente e estabelecer as medi-
das de recuperacin y sostenibilidad taining walls for ground stability rota- das de recuperao e sustentabilida-
geolgica-geotcnica. tional sliding. de geolgico-geotcnica.
Palabras clave/Keywords/Palavras-chave: Estabilidad de taludes, geofsica, geoqumica del agua, hidrogeomorfologa, geophysics,
hydrogeomorphology, slope stability, water geochemistry, estabilidade de taludes, geofsica, geoqumica da agua.
1
Geog, MSc. Profesor. Universidad de Los Andes (ULA). e-mail: omarguerrero1231@gmail.com; 2 IngGe, MSc. Profesora. ULA. e-
mail: rosibetoro@ula.ve; 3 IngGe, Esp. Profesor. ULA. e-mail: emiliosanchez05@gmail.com; 4 IngCiv, MSc. Profesora. ULA. e-
mail: delgadoe@ula.ve; 5 IngGe, Esp. Profesora. ULA. e-mail: anicsi@ula.ve
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 93
O. Guerrero, R. Toro, J. Snchez, E. Delgado, A. Uzctegui

Introduccin Prceres, en el sector Monte Bello, antiguos abanicos aluviales par-


La aplicacin de mtodos geolgi- en el municipio Libertador (Figura cialmente estabilizados de fondo
cos (geoqumicos y geofsicos) no 1). Entre las coordenadas UTM N: de valle fluvial, el entorno hacia el
invasivos en la solucin de proble- 950.300; E: 261.085, altitud: 1.540 NE-E (Sector Pie del Tiro), la pen-
mas de estabilidad geotcnica e hi- ms. n. m., aproximados. Corres- diente es mayor (35 %) que alcan-
drogeomorfolgicos ha tenido es- ponde con la parte baja del Flanco za hasta un mximo del 45 %, mien-
casa aplicacin en Venezuela. Sin Sur de la Sierra de La Culata que tras que en direccin SE (Sector
embargo, en otros pases tiene mu- est conformado por un conjunto Los Pinos), las pendientes dismi-
chas aplicaciones y en la medida complejo de abanicos aluviales nuyen sustancialmente hasta 2 %.
que avanza en la tecnologa para coalescentes que drenan en el sen- El sector de Monte Bello tiene un
estudios del subsuelo se fortalece tido NO-SE. drenaje con direccin el S-SO, en
(Annan, 1992; Nakamura, 1989; el sentido de la pendiente natural,
SESAME, 2004). Una de las apli- Mtodo compuesta por tres quebradas,
caciones de estas tecnologas se De acuerdo a la magnitud de la dos (2) de rgimen semiperma-
emple en la solucin de proble- obra a desarrollar, la extensin de nentes y una (1) permanente; esta
mas de ingeniera geolgica- la superficie y las edificaciones ltima se encuentra canalizada por
hidrogeomorfolgica y de compor- que puedan ser construidas,en la cajones de concreto. Relativamen-
tamiento geomecnico de suelos, exploracin del suelo se definieron te alejado del sitio del terreno dre-
en este caso aplicado a una ladera los siguientes procedimientos me- na la quebrada La Gavidia, y arro-
de aproximadamente 29.175 m2, lo- todolgicos de campo: realizacin yos secundarios semipermanen-
calizada en la carretera panameri- de calicatas en sitios crticos geo- tes. Para la fecha de la elaboracin
ca (Av. Los Prceres) de la ciudad lgicos-geomorfolgicos, se reali- de las calicatas (diciembre 2014)
de Mrida-Venezuela, con los da- zaron diez (10) sondeos elctricos se visualiz un nivel fretico entre
tos y muestreo realizados en el te- verticales (SEV) para conocer pro- los 2,10 y 3,30 m, de profundidad.
rreno, las observaciones efectua- fundidad de la mesa de agua y ex- La vegetacin natural del rea ha
das en el sitio y mediante el anli- tensin lateral - vertical de sedi- sido totalmente intervenida me-
sis e interpretacin de los resulta- mentos en el perfil del suelo y pro- diante mtodos tradicionales de po-
dos de campo y laboratorio, permi- fundidad suelo-roca; se aplicaron da, desarrollados en la zona. Por
tieron reconocer zonas de despla- ensayos de geoqumica de isto- ello, se presenta una vegetacin
zamiento de movimiento de masa pos estables (O18, H, Deuterio) y tropical con especies arbreas de
tipo rotacional mltiple, as como procedimiento geotcnico para de- gran desarrollo vertical pero muy
determinar el factor de seguridad terminar el factor de seguridad. dispersas. Esta vegetacin es ms
de ladera y realizar la propuestas abundante a lo largo de las que-
de estabilizacin geomecnica del Resultados de la exploracin de bradas existentes en el terreno, al
terreno. campo igual que en los diques de la que-
La zona se ubica sobre una super- brada La Gaviria. Segn la esta-
Localizacin geogrfica ficie ligeramente inclinada (5 %) a cin climatolgica de Mrida, se
El rea en estudio se ubica en te- inclinada (35 % aproximadamen- considera que la zona del proyecto
rrenos aledaos a la avenida Los te), correspondiendo con zonas de tiene un clima de tipo hmedo me-

Figura 1. Ubicacin relativa del rea del terreno Monte Bello - Los Prceres - rea del terreno:
29.175 m2 aprox. (imagen Google-Earth, 2016).
94 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Aplicacin de mtodos geofsicos y geoqumicos en la

sotrmico, siendo la precipitacin media anual de viales dispersos compuesto por quebradas y arroyos
1.656 mm, temperatura de 19 C y la evapotranspira- permanentes y semipermanentes.
cin de 853 mm. La precipitacin tiene un comporta- El terreno se ubica sobre un depsito Cuaternario for-
miento bimodal con mximas en los meses de mayo y mado por una mezcla de sedimentos de abanicos alu-
octubre, siendo el supervit estimado de 25 cm de co- vio-torrenciales con estabilidad morfo-estructural,
lumna de agua para un rea de 200 cm2, y un prome- asociados a sedimentos de grano medio a grueso de
dio medio anual de 94,14 mm de medio anual; es de los antiguos depsitos de canales fluviales menores
hacer notar, que debido al comportamiento climtico no estabilizados (Qaa6, figura 3).
las precipitaciones son de intensidad y frecuencia al- Dadas las caractersticas litolgicas de esta unidad
tas. geolgica (Formacin Palmarito-Ppp) se forman es-
pesos depsitos residuales de rocas (manto altera-
Geomorgologa y geologa local do) con gran extensin lateral donde se reconocen es-
El rea de estudio se encuentra enmarcada en la sub- tratos de sedimentos con fragmentos de gravas de fili-
cuenca media del ro Chama y dentro de la parte baja tas limo-arcillosas y suelos con escasos contenidos
de la microcuenca del ro Albarregas, formando parte de arcillas. Sin embargo, a profundidades promedio
del piedemonte del sistema montaoso de la Sierra de 0,50-1,80 m se pueden reconocer niveles de can-
de La Culata, dentro del valle central de Los Andes de tos rodados y angulosos, tamao gravas y peones
Mrida (Figura 2). Se reconocen tres geoformas prin- de hasta 35 cm de dimetro, que corresponden a fon-
cipales; las zonas de piedemonte de las vertientes de dos y diques de antiguos canales fluvio-aluviales, si-
la Sierra de La Culata, compuestas por; a) Rocas de tio donde se mejora la granulometra y estabilidad
la Formacin Palmarito (Ppp), que en esta localidad geomecnica del suelo. Los aportes sedimentarios fi-
tienen meta-areniscas y meta-lutitas que conforman nos provienen de las unidades geolgicas expuestas
el sistema de laderas; b) Acumulaciones de peque- en la zona de piedemonte que contienen abundantes
os abanicos aluviales coalescentes y colinas bajas rocas de grano muy fino (lutitas-limolitas) y de grano
que bordean el conjunto geomrfico y Sistemas flu- medio a grueso como areniscas., mientras que las

Figura 2. Geomorfologa local, se muestra la zona de deslizamiento activo, y rasgo geolgico -


estructurales. Imagen de satlite (Google Earth, 2016) y misin area 010480 (182, 1983).
GEOMINAS, agosto 2017 95
O. Guerrero, R. Toro, J. Snchez, E. Delgado, A. Uzctegui

Figura 3. Unidades geolgico-estructurales y geomorfolgicas existentes en la zona del rea del


proyecto (Ferrer, 2001, Mapa original a 1:25.000).

gravas (cantos rodados y peo- freticos > 7,33 para todo el perfil sobre el talud; estas modificacio-
nes) provienen de pequeos cana- de suelo, debido a la elimicacin nes permiten obtener FS hasta de
les fluviales que arrastraban sedi- de zonas anegadas existentes en 1,4 (Figura 4).
mentos Cuaternarios de niveles su- la zona alta del talud. La determi-
periores de la subcuenca media nacin de estos parmetros y las Resultados geoqumicos de iso-
del ro Albarregas. variaciones de los niveles freticos topos de agua
en los perfiles de suelo, permitie- Los resultados demuestran que
Resultados geofsicos ron detener la zona de despegue existe una afinidad qumica alta en-
Los resultados de los ensayos elc- del movimientor en masa rotacio- tre el agua proveniente de las zo-
tricos verticales permitieron deter- nal que afectaba esta zona y sirvi nas de diques - fosos con la obteni-
minar las variaciones de los nive- para poder comenzar con el dise- da en la zona de manantiales (Fi-
les freticos del terreno y la distri- o de estabilizacin estructural de gura 5), por tal motivo se reco-
bucin de los rangos hmedos en- la zona a travs de diseos de pilo- mienda realizar un diseo de dre-
tre 0 m (pantanos) en la parte supe- tes y muros de contencin ancla- naje externo que permita disminuir
rior del terreno hasta zonas hme- dos. las filtraciones de agua a niveles
das del subsuelo localizadas entre Esta informacin sustent los cri- subsuperficiales del talud, la cual
2 m y 4,66 m (Figura 4), lo que indi- terios para el estudio geotcnico puede producir alteraciones (me-
ca presencia de flujos de aguas su- del talud, el cual se logr con la apli- teorizacin qumica) especialmen-
perficiales y subterrneas, obteni- cacin de la herramienta software te en la mineraloga de las filitas,
dos durante periodos hmedos y libre para medicin de factores de las cuales contienen altos porcen-
sin correccin de torrenteras. Mien- seguridad de los taludes, los cua- tajes de micas y arcillas, las cuales
tras que para que el periodo seco les determinaron que un incremen- son muy susceptibles de alterarse
(febrero, 2015), y sometiendo el te- to de factor de seguridad est suje- en presencia de agua.
rreno a limpieza de torrenteras y co- to a la disminucin de agua en el
rreccin de drenajes, se pudo obte- subsuelo, y el diseo de bermas Conclusiones
ner una disminucin de niveles para disminuir la presin de corte 1.- La ladera de estudio se en-
96 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Aplicacin de mtodos geofsicos y geoqumicos en la

Figura 4. Seccin de talud evaluado para establecer estabilidad geotcnica.

Figura 5. Resultados de los anlisis de istopos estables de agua obtenidos del talud.

cuentra dominanda por antiguos depsitos de abani- ofrecen riesgo parcial a las obras civiles, si no son
cos aluviales (Cuaternarios) parcialmente estabiliza- controlados los niveles freticos, los cuales deben
dos, con mezcla de suelos residuales gravo arcillo- permanecer por debajo de los 4 a 6 m de profundi-
limosos (GC), con espesores mayores a 15 m. dad, en todo el terreno (Figura 6).
2.- La geologa dominante en la zona corresponde 5.- Los valores de los factores de seguridad se incre-
con rocas del tipo filitas arcillosas y arenosas de la uni- mentan por encima de FS: 1, cuando se establecen
dad geolgica denominada Palmarito (Ppp); estas ro- bermas con inclinacin de 30, y se mantienen los ni-
cas al descomponerse acumulan arcillas, limos y are- veles freticos a valores de 4 m en la cabecera y 6 m
nas de grano fino a muy fino, las cuales retienen a pie de los taludes medidos, con cargas portantes de
aguas superficiales y subterrneas, haciendo que la 2 t/m2. La posibilidad de incrementar esta carga est
mesa de agua sea alta. sujeta al diseo de los muros de contencin y a la pro-
3.- Los resultados de los ensayos geofsicos permi- fundidad de los mismos mismo, as como al diseo
ten en base a lo anterior, recomendar el diseo de un de los drenajes.
sistema de drenaje subsuperficial, debido a que la ex- 6.- Se propone estabilizar las zonas de topes de ber-
posicin de las rocas al agua meterica por 2 horas y mas y taludes de cortes no proyectados con protec-
ms, hace que la roca se desagregue. ciones ecolgicas (implantes de gramneas, tipo Veti-
4.- Las estructuras geolgicas y geomorfolgicas ver), las cuales mejoran la resistencia del suelo y dis-
GEOMINAS, agosto 2017 97
O. Guerrero, R. Toro, J. Snchez, E. Delgado, A. Uzctegui

Figura 6. Diseo de sistemas de dranje subsuperficial para estabilizacin geolgico-goetcnica del talud.

minuyen sustancialmente el agua Wiley & Sons, LTD. Pp. 301- Galicia, Espaa, 463-472.
existente en los poros del mismo. 430. FUNVISIS-MINDUR (2002). Nor-
Bowles J. (1982). Foundation anal- ma Venezolana: Edificacio-
Agradecimiento ysis and design. Pp. 100-112. nes antissmicas. Normas Co-
Los autores agradecen al personal Casteletti I. (2000). Nociones de venin. 1756-80.82. 123p.
del Laboratorio de Anlisis de is- Mecnica de Suelos. Facul- Nakamura Y. (1989). A method for
topos del CIDIAT-ULA y al Dr. Ro- tad de Ingeniera. Universi- dynamic characteristics esti-
sendo Camargo, por las orienta- dad de Los Andes. Mrida. mation of subsurface using
ciones en la apliacacin de tcni- 503 p. microtremor on the ground
cas de estructuras de soporte y pi- Ferrer, C. (1998). Mapa geolgico surface, QR of RTRI 30, no. 1,
lotajes para el estudio del diseo de la ciudad de Mrida y sus February, 25-33pp.
geolgico-geotcnico. alrededores. Hoja 2: Mrida. SESAME (2004). Guidelines for
Trabajo de Magister. UCV. the implementation of the H/V
Referencias Freire M. (2006). Precisiones para spectral ratio technique on am-
Annan A. (1992). Ground Penetrat- el empleo del mdulo de ba- bient vibrations, Research Re-
ing Radar Workshop Notes. lasto, interaccin del suelo, ci- port WP12, disponible en
Manual de Sensor & Software miento y estructura: el caso lnea en: http://sesame-
Inc. Mississauga, en: de las zapatas I y II. Informe fp5.obs.ujfgrenoble.fr/index.h
Santamarina J. (2001). Soils de la construccin. Estructu- tm
and Waves. Editorial: John ras, Colegio de Arquitectos de

MAGISTER SCIENTIARUM
EN
RECURSOS NATURALES
Edificio Escuela de Ciencias de la Tierra. Piso 2, Coordinacin de postgrado. Ciudad Bolvar, Estado Bolvar.
Telfono: (0285) 5114289
98 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
GEOMINAS Panormica ambiental
Environmental overview
Panormica ambiental

Ondas de calor afetaro meio mundo


(literalmente!) no fim do sculo*
Por
Luciana Vicria
As ondas de calor vo
se multiplicar nos pr-
ximos anos, revela
uma ampla anlise pu-
blicada hoje (19) no
peridico Nature Cli-
mate Change. Esti-
ma-se que atualmen-
te cerca de 30% da po-
pulao mundial este-
ja exposta anualmen-
te a um misto de calor
e umidade que pode
levar morte. At
2100, porm, quase
metade da populao o melhor dos cenrios est longe de ser fa-
(48%) do planeta sentir os efeitos das on- vorvel, disse o colombiano Camilo Mo-
das de calor em um cenrio de reduo ra, professor associado da Universidade
dramtica de gases de efeito estufa. J se do Hava, em Manoa, coordenador do es-
a liberao de poluentes continuar a au- tudo. Se as emisses no forem reduzi-
mentar no ritmo atual, as ondas de calor das drasticamente teremos de lidar com
vo ameaar sete em cada dez seres hu- mortes em massa em nveis nunca experi-
manos. mentados em nossa histria, disse.
A metanlise, como chamado esse tipo Ao analisar as ondas de calor e seus efei-
de estudo, avaliou 783 episdios mortais tos ao longo da histria, os cientistas con-
de ondas de calor com durao de mais seguiram identificar as combinaes le-
de 20 dias, registrados em dezenas de es- tais entre umidade e temperatura em cada
tudos cientficos por mais de 30 anos. Fo- canto da Terra. Em So Paulo, por exem-
ram 164 cidades de 36 pases analisadas, plo, temperaturas esbarrando nos 30
entre elas, Nova York, Washington, Los graus e percentual de umidade acima dos
Angeles, Chicago, Toronto, Londres, Pe- 90% so sinal de alerta para ondas de ca-
quim, Tquio, Sidney e So Paulo. As pro- lor com potencial letal. Um mapa interati-
jees variam entre o ruim e o terrvel, at vo permite selecionar a localidade, contar
*http://www.observatoriodoclima.eco.br/ondas-de-calor-afetarao-meio-mundo-literalmente-no-fim-seculo/
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 99
Panormica ambiental

o nmero de dias de amea- calor intenso, tero de con- estresse trmico. A hiper-
a por ano e identificar a viver com mais ondas de ca- termia pode levar perda
combinao perigosa entre lor pelos prximos anos. Na progressiva de funes vi-
temperatura e umidade. ndia, basta mais meio grau tais, condio que pode
Para dar uma ideia, at Celsius na temperatura m- atingir, especialmente, gru-
2100, Nova York dever ter dia para multiplicar por 2,5 pos mais vulnerveis, como
cerca de 50 dias por ano a frequncia, a intensidade populaes mais pobres,
com temperaturas e umida- e a durao das ondas de idosos e crianas. H dois
des superiores ao limiar em calor. desafios para reduzirmos o
que as pessoas morreram Mas afinal, como o calor risco de morte que os nme-
anteriormente. O nmero capaz de matar? O corpo ros insistem em nos mos-
de dias mortferos para Sid- humano est programado trar. O primeiro deles redu-
ney ser de 20; e, para Los para funcionar dentro de zir as emisses de gases ur-
Angeles, de 30. Todo o ver- uma faixa estreita de tem- gentemente, ao contrrio
o de Orlando e Houston peratura corporal, que varia do que preconiza o lder
tero potencial de matar em torno dos 37C. O am- dos EUA, Donald Trump. O
por calor. Em 2050, num ce- biente quente e mido faz o segundo desafio investir-
nrio moderado de reduo corpo perder a capacidade mos em planos de adapta-
de emisses, So Paulo po- de dissipar o prprio calor, o para as reas mais vul-
der ter cinco dias letais por gerando o que se chama de nerveis, diz Mora.
ano. Em Cuiab seriam
116.
O estudo tambm revelou
que o maior risco para a vi-
da humana vai estar nas
reas tropicais, devido ao
clima quente e mido. Para
latitudes mais altas, o risco
de calor mortal limitado
ao vero. As ondas de calor
acontecem quando tempe-
ratura alta e umidade ele-
vada se prolongam por
mais de trs dias, com tem-
peraturas acima de 85% da
mdia do ms mais quente.
Estudos anteriores j ha-
viam projetado o aumento
das ondas de calor, mesmo
diante de temperaturas m-
dias abaixo do 1,5 C, limite
ideal estabelecido pelo
Acordo de Paris. Tambm
mostraram que pases em
desenvolvimento, como a
ndia, com populaes vul-
nerveis e condies clim-
ticas especficas, como bai- Projees de dias de calor mortal (o vermelho indica maior frequncia
no ano) nos cenrios de emisses moderadas (no alto) e altas (acima).
xa latitude, alta umidade e Fonte: Nature Climate Change
100 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Sismologa
Velocidades de las ondas corpreas P y S en el lmite inferior de la corteza
terrestre y la profundidad del Moho para la regin nororiental de Venezuela

Velocities of the P and S body waves at the lower limit of the Earth's crust and the depth
of the Moho for the northeastern region of Venezuela

Velocidades das ondas corpreas P e S no limite inferior da crosta terrestre e a


profundidade do Mofo para a regio nordeste de Venezuela

Amrico Montilla1 Luis Daniel Beauperthuy

Recibido: 25-10-16; Aprobado: 24-6-17


Resumen Abstract Resumo
Para evaluar la profundidad del Moho To evaluate the depth of the Moho Para avaliar a profundidade do Moho
(discontinuidad de Mohorovicic) y las (Mohorovicic discontinuity) and the (descontinuidade de Mohorovicic) e as
velocidades de las ondas P y S en el velocities of P and S waves at the velocidades das ondas P e S no limite
lmite inferior de la corteza terrestre, lower limit of the earth's crust, valid inferior da crosta terrestre, vlidas para
vlidas para la regin nororiental de for the northeastern region of a regio nordeste de Venezuela,
Venezuela, se construyeron las curvas Venezuela, curves road-Time T (X) construram-se as curvas caminho-
camino-tiempo T(X) (tiempos T de viaje were constructed (times T travel tempo T(X) (tempos T de viagem das
de las ondas desde los hipocentros a los waves from the hypocenter to the ondas desde os hipocentros aos
sensores, contra las distancias sensors against epicentral sensores, contra as distncias
epicentrales X) para las fases P y S, distances X) for P and S phases, epicentral X) para as fases P e S,
producidas por 546 eventos ssmicos produced by 546 seismic events produzidas por 546 eventos ssmicos
ocurridos en la regin nororiental de occurred in the northeastern region ocorridos na regio nordeste de
Venezuela y reportados en el Boletn of Venezuela and reported in the Venezuela e reportados em o Boletim
Sismolgico del Centro de Sismologa Seismological Bulletin of Sismolgico do Centro de Sismologia da
de la Universidad de Oriente (CSUDO, Seismological Center of the Universidade de Oriente (CSUDO,
1998-2001) y en el Boletn Sismolgico University of East (CSUDO, 1998- 1998-2001) e no Boletim Sismolgico
Nacional de FUNVISIS (1998-2005). A 2001) and the National Nacional de FUNVISIS (1998-2005). A
partir de las curvas T(X), se Seismological Bulletin of FUNVISIS partir das curvas T(X), construram-se o
construyeron las curvas p(X) del (1998-2005). From the curves T (X), curvas p(X) do parmetro do raio, a esta
parmetro del rayo, a esta curva se the curves p (X) of the ray curva aplicou-se a tcnica de
aplic la tcnica de inversin de parameter is constructed, this curve investimento de Herglotz-Wiechert para
Herglotz-Wiechert para aproximar a was applied the Herglotz-Wiechert aproximar cada profundidade na
cada profundidad en la corteza, una inversion technique to approximate crosta, uma velocidade da onda
velocidad de la onda corprea, tanto P to each depth in the crust, a wave corprea, tanto P como S. Encontraram-
como S. Se encontraron las corporeal velocity, both P and S. se as descontinuidades das velocidades
discontinuidades de las velocidades de Discontinuities of corporeal wave de ondas corpreas, scias ao mofo, a
ondas corpreas, asociadas al moho, a velocities were found, associated nvel dos 32 km de profundidade, valor
nivel de los 32 km de profundidad, valor with the Moho, at the level of the 32 menor ao encontrado por Franke (1993)
menor al encontrado por Franke (1993) km of depth, value less to the found para toda a regio Oriental e Deltaica de
para toda la regin Oriental y Deltana de by Franke (1993) to all the region Venezuela (45 km). As velocidades para
Venezuela (45 km). Las velocidades Eastern and Deltana of Venezuela o limite inferior da crosta terrestre
para el lmite inferior de la corteza (45 km). The velocities for the lower resultaram: 7,49 km/s e 4,05 km/s para
terrestre resultaron: 7,49 km/s y 4,05 limit of the earth's crust were: 7.49 as velocidades das ondas P e S,
km/s para las velocidades de las ondas km/s and 4.05 km/s to the P and S respectivamente.
P y S, respectivamente. wave velocities respectively.
Palabras clave/ Keywords/ Palavras-chave: Corteza, manto, Moho, ondas corpreas, corporeal waves, crust, mantle,
crosta, manto terrestre, ondas corpreas.
Introduccin Existen diversos mtodos para obtener la informa-
En la aproximacin de una superficie plana, un perfil cin de la estructura real de velocidades: ssmica de
de velocidades de las ondas corpreas (ondas P y on- reflexin o ssmica de refraccin usando fuentes ss-
das S) a distintas profundidades consiste en una es- micas naturales o artificiales y un sistema de gefono
tructura de cierto nmero de capas horizontales una de registro, y la tcnica de inversin de Herglotz-
sobre la otra, cada una con su espesor y con su velo- Wiechert aplicada a la curva camino-tiempo asocia-
cidad para las ondas corpreas. da a la data ssmica proveniente de fuentes naturales
1
LcdoFs, MSc. Universidad de Oriente, Centro de Sismologa. e-mail: amontilla@udo.edu.ve
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 101
A Montilla, L. D. Beauperthuy

y/o artificiales (Herglotz, 1907; Wie- de las ondas corpreas (P y S) en (foco y estacin) estn, aproxima-
chert, 1910; Aki y Richards, 1980; el lmite inferior de corteza terres- damente, a un mismo nivel (la su-
Lay y Wallace, 1995; Shearer, tre en la regin nororiental de Vene- perficie terrestre), se consideraron
1999). zuela. slo los registros de estaciones
Parte importante de un modelo de con distancias epicentrales X,
corteza local es la ubicacin de su Datos utilizados iguales o mayores que 10 veces la
lmite inferior, donde contacta con En el presente trabajo se utilizaron profundidad del evento ssmico.
el manto. Esta interfase se conoce 1.992 fases de ondas P y 1.726 fa- Se tom para cada evento su tiem-
como discontinuidad de Mohorovi- ses de ondas S producidas por 546 po origen (Ho), as como su distan-
cic (el Moho), en ella se produce eventos ssmicos ocurridos en la cia epicentral (X) a cada estacin
una discontinuidad de las veloci- regin nororiental de Venezuela (fi- que lo registr, y las horas de llega-
dades de las ondas ssmicas cor- gura 1, tabla I) y reportados en el da a las estaciones, de las fases P
preas P (primarias) y S (secunda- Boletn Sismolgico de CSUDO y S (Hp y Hs, respectivamente, un
rias), fue descubierta en el ao (1998-2001) y en el Boletn Sismo- ejemplo de este proceso se mues-
1909 por Andrs Mohorovicic lgico Nacional de FUNVISIS tra en la tabla I.
(Udas y Mzcua, 1997). (1998-2005), y registrados, res-
En este trabajo utilizamos la inver- pectivamente, por 9 sensores de la Construccin de las curvas ca-
sin de Herglotz-Wiechert en la cur- red sismolgica de CSUDO y 40 mino-tiempo
va camino-tiempo obtenida de la sensores de la red nacional de Las curvas camino-tiempo se ob-
data de los boletines de CSUDO FUNVISIS, se utilizaron registros tienen graficando los tiempos de
(1998-2001) y del Boletn Sismol- de 3 estaciones sismolgicas per- viaje Tp = Hp - Ho y Ts = Hs - Ho
gico Nacional de FUNVISIS tenecientes al Seismic Research de las ondas P y S, respectiva-
(1998-2005), para evaluar un perfil Unit of the West Indies (Trinidad mente (tabla I), donde Hp y Hs son
contnuo unidimensional de veloci- y Tobago) (figura 2), para obtener las horas de llegada de las fases P
dades en la corteza debajo de la re- informacin hasta el manto supe- y S a cada estacin que lo registr
gin que cubre la red sismolgica rior. Debido a que la inversin de y Ho representa el tiempo origen
de CSUDO y determinar la profun- Herglotz-Wiechert requiere que de cada evento, cuyas seales se
didad del Moho y las velocidades los dos extremos del rayo ssmico transmiten desde el foco hasta ca-

Figura 1. Mapa geogrfico de la regin nororiental e insular de Venezuela donde se muestra la ubicacin de
los eventos ssmicos utilizados en este estudio (puntos negros).
102 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Velocidades de las ondas corpreas P y S en el lmite inferior de

Tabla I. Ejemplo de la distribucin de la base de datos de los eventos ssmicos utilizados en este trabajo.

Figura 2. Mapa geogrfico de Venezuela donde se seala la ubicacin de las estaciones sismolgicas
usadas en este estudio (CSUDO, FUNVISIS y Seismic Research Unit of the West Indies (Trinidad and
Tobago).
da una de las estaciones de la red, contra la distancia da ventana, la pendiente que se encuentra con regre-
epicentral. Estos valores de distancia X y su corres- sin lineal a la misma (curva p(X)). Para evaluar el l-
pondiente tiempo de viaje (Tp o Ts), se obtienen me- mite superior de la integral de Herglotz-Wiechetr, re-
diante el anlisis de los sismogramas aportados por presentada en la ecuacin 1 (Aki y Richards, 1980),
las estaciones sismolgicas que registran las ondas se ajust por mnimos cuadrados a cada seccin de
ssmicas. la curva p(X), cuyas series de puntos obtenidos tie-
nen cierto comportamiento lineal. Se fijan entonces
Parmetro del rayo e inversin de herglotz - wie- valores sucesivos decrecientes para c-1 a partir de un
chert mximo c-1(max) = p(0) (en la superficie), para la onda
Para obtener el parmetro del rayo como funcin de P y para la onda S, y para cada uno de esos valores,
la distancia epicentral pp(X) y ps(X) para las ondas P y se evala la integral (1), para determinar el perfil de
ondas S, respectivamente, se aproximaron las deri- velocidad-profundidad.
vadas de las curvas camino-tiempo Tp(X) para las on-
das P y Ts(X) para las ondas S, aplicando regresin
lineal a ventanas sucesivas de 40 km de ancho cada (1)
una, con un paso de 5 km entre los centros de 2 ven-
tanas contiguas. Empleando el teorema de valor me-
dio, se asign como valor de pi en el centro de Xi de ca-
GEOMINAS, agosto 2017 103
A Montilla, L. D. Beauperthuy

Figura 3. Curvas caminotiempo de las ondas P y S, sealando la discontinuidad en las pendientes,


asociadas a las refracciones de los rayos al cruzar la interfase corteza-manto (el Moho).

Resultados no-tiempo para las ondas S, se Las discontinuidades de las velo-


Una vez construidas las curvas ca- puede visualizar un cambio en el cidades de ondas corpreas, aso-
mino-tiempo para las ondas P (lon- parmetro del rayo desde ps = ciadas al Moho, se encontraron a
gitudinales) y S (transversales), 0,2471 s/km en la corteza inferior, nivel de los 32 km de profundidad
Tp(x) y Ts(X), respectivamente a ps = 0,2094 s/km en el manto su- (figura 5). Los valores de las velo-
(figura 3), se puede visualizar que perior (figura 4), correspondindo- cidades de las ondas corpreas ob-
para ambas curvas las pendientes se con los siguientes cambios de tenidas en el lmite inferior de la
parecen disminuir en forma conti- velocidad para la onda S () des- corteza (7,49 km/s y 4,05 km/s, res-
nua en el intervalo de distancias de = 4,05 km/s en la base de la pectivamente, para las velocida-
epicentrales 0 < X <162 km; slo corteza, a = 4,78 km/s en el man- des P y S), confirman con poca di-
se aprecia una discontinuidad sig- to superior (figura 5). El valor de la ferencia los encontrados por Beau-
nificativa de las pendientes, apro- velocidad de la onda P encontrada perthuy (2005) para la zona Norte
ximadamente, a nivel de X = 162 para el manto es compatible con la del Oriente del pas, utilizando so-
km, como se muestra en la figura velocidad media global reconoci- lamente la data aportada por los
3, asociada con las refracciones da de onda P en el manto superior eventos ssmicos secundarios del
en la interfase corteza-manto supe- que es 8,09 0,20 km/s (Christen- sismo de Cariaco de 1997, corres-
rior (el Moho), y donde estas pen- sen y Money, 1995). pondientes al perodo julio-
dientes cambian, el parmetro del Para determinar la estructura (per- diciembre de 1997: 7,04 km/s y
rayo para las ondas P, desde pp = fil) de velocidad se aplic la ecua- 3,84 km/s, respectivamente, para
0,1336 s/km en la corteza inferior, cin (1) a las curvas pp(X) y ps(X) las velocidades de las ondas P y
a pp = 0,1203 s/km en el manto su- con los valores de -1 y -1 (figura S en el manto superior y 35 km de
perior (figura 4), los cuales se co- 4), se fijaron entonces valores su- profundidad para el Moho.
rresponden con los siguientes cesivos decrecientes para c-1 a par-
cambios en las velocidades de la tir de un mximo c1(max) = p(0) (en Conclusiones
onda P () desde = 7,49 km/s en la superficie), y para cada uno de La discontinuidad de Mohorovicic
la base de la corteza a = 8,31 estos valores se determin las pro- (el Moho) se ubic a los 32 km de
km/s en el manto superior (figura fundidades z asociadas a cada ve- profundidad para la regin noro-
5). Similarmente en la curva cami- locidad. riental de Venezuela, valor menor
al encontrado por Franke (1993)
104 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Velocidades de las ondas corpreas P y S en el lmite inferior de

Figura 4. Parmetros de los rayos P y S, sealando las discontinuidades producidas por las
refracciones en el Moho.

Figura 5. Perfiles de velocidades de las ondas P y S en funcin de la profundidad, se indica la


discontinuidad del Moho segn cada perfil.
GEOMINAS, agosto 2017 105
A Montilla, L. D. Beauperthuy

para toda la regin Oriental y Del- Referencias bibliogrficas molgicas, Venezuela.


tana de Venezuela (45 km), y que Aki, K. y P. G. Richards (1980).
es la profundidad que actualmente Quantitative Seismology, The- Herglotz, G. (1907). ber das
usa el Centro de Sismologa de la ory and Methods. W. H. Free- Benndorf'sche Problem der
Universidad de Oriente en el mode- man and Company, San Fran- Fortpflanzungsgeschwindig-
lo de corteza, para la interpreta- cisco, USA, pp. 568-576, keit der Erdbebenstrahlen.
cin de sismograma. 641-659. Physikal.
Se obtuvieron 7,49 km/s y 4,05 Beauperthuy, L. D. (2005). Modelo Zeitschr., Bd. 8, 145-147.
km/s para las velocidades de las Unidimensional Continuo de Lay T. and T. C. Wallace (1985).
ondas P y S en lmite inferior de la Corteza por Inversin de Her- Modern Global Seysmology,
corteza y para el manto superior glotz - Wiechert para la regin Academic press, New York,
8,31 km/s y 4,78 km/s para las ve- Nororiental de Venezuela. London, Toronto, Sydney,
locidades de las ondas P y S, res- SABER 17(1); 48-55. San Francisco. pp 238-249.
pectivamente. CSUDO (1998, 1999, 2000, 2001). Shearer P. M. (1999). Introduction
Boletn Sismolgico Noro- to Seismology, Cambridge
Agradecimientos riental, Centro de Sismologa University Press, Cambridge,
Queremos expresar nuestro ms Universidad de Oriente, Vene- United Kingdo. pp 64-75, 36-
sincero agradecimiento a la Fun- zuela. 41.
dacin Venezolana de Investiga- Franke, M., E. Gajardo, and A. Udas A. y J. Mzcua (1997). Fun-
ciones Sismolgicas (FUNVISIS), Villaseor ( 1993). Results damentos de Sismologa. Co-
muy especialmente en la persona from 3D tomography in north- leccin Textos Universitarios,
de Gloria Romero, por facilitar la east Venezuela. Caribbean UCA EDITORES, Universi-
data requerida (FUNVISIS, 1998- Conference on Natural Haz- dad Centroamericana Jos
2005). A Claudio Marchan, encar- ards: volcanoes, earth- Simen Caas, San Salva-
gado del rea de Sistema de Infor- quakes, windstorms, floods. dor, El Salvador, C.A. pp. 49-
macin Geogrfica (S.I.G.) del Trinidad, pp. 77-91. 50.
Centro de Sismologa de la Univer- FUNVISIS (1998, 1999, 2000, Wiechert E. (1910). Bestimmung
sidad de Oriente, por su valiosa co- 2001, 2002, 2003, 2004, d e s W e g e s v o n
laboracin en el diseo y elabora- 2005). Boletn Sismolgico Erdbebenwellen. I.
cin de los mapas. Nacional, Fundacin Venezo- Theoretisches. Phys. Z., 11,
lana de Investigaciones Sis- 294-304.

GEOMINAS

Fuente: http://www.taringa.net/posts/ecologia/5409336/Contaminacion-
ambiental.html

106 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017


GEOMINAS Panormica ambiental
Environmental overview
Panormica ambiental

New initiative targets 2020 in race


to tackle dangerous climate
change*
Press release issued by
http://www.mission2020.global/

London, April 10, 2017: A group of leading climate and Land Use: Large-scale deforestation is replaced by lar-
business experts today identified the year 2020 as a ga- ge-scale land restoration and agriculture shifts to earth
me changing opportunity to turn the tide on the devas- friendly practices
tating impacts of carbon emissions. Industry: Heavy industry - including iron & steel, ce-
Convened by Christiana Figueres - former Executive ment, chemicals, and oil & gas - commits to being Paris
Secretary of the United Nations Framework Conven- compliant
tion on Climate Change (UNFCCC) the group met to- Finance: Investment in climate action is beyond USD
day in London to encourage urgent action in the next $1trillion per year and all financial institutions have a
three years. The aim is to protect the remaining window disclosed transition strategy.
of opportunity to protect vulnerable populations from
the worst impacts of climate change and safeguard the Christiana Figueres explained the urgency behind
achievement of the Sustainable Development Goals. the 2020 milestones: Everyone has a right to pros-
Drawing on findings from a newly published report - per, and if emissions do not begin their rapid decline by
2020: The Climate Turning Point 2020, the worlds most vulnerable people will suffer
(http://www.mission2020.global/2020%20The%20Cli even more from the devastating impacts of climate
mate%20Turning%20Point.pdf) - the campaign will change. Science tells us this is our imperative, techno-
highlight why the 2020 turning point is necessary, and logy shows us we have what it takes, the economics
importantly how it can be realistically achieved, thanks are pointing us in the right direction and the benefits to
to exponentially growing climate action. The new re- humanity will be immense. This is no time to waver.
port, a collaboration between Yale University, Carbon What has been missing since Paris is a near term focal
Tracker and Climate Action Tracker (a consortium of point for action, which is why we have brought together
Ecofys, New Climate Institute and Climate Analytics), some of the best minds on the subject to collectively de-
with a contribution by the Potsdam Institute for Climate monstrate that the arc of transformation to a fossil free
Impact Research, summarises the most up to date energy system is possible. We have a collective res-
scientific basis for urgent action to reduce carbon emis- ponsibility to raise ambition, scale up our actions and
sions and provides a roadmap of action to 2020. move forward faster together to safeguard the sustai-
nable development goals and protect the inalienable
What needs to happen by 2020? right to life of our and future generations. Lets not be la-
In the next three years, businesses, investors and po- te.
licy makers need to take bold, but achievable steps so The rallying cry comes in the wake of the US Presi-
that major milestones are reached by 2020. A wide ran- dents recent Executive Order to roll back many of the
ge of sectors have a role to play so that by 2020: Obama Administrations climate change regulations, in-
Energy: Renewables outcompete fossil fuels as new cluding the Clean Power Plan to reduce emissions
electricity sources worldwide. from coal-fired power plants, which has caused wide
Transport: Zero emission transport is the preferred spread concern amongst climate change activists.
form of all new mobility in the worlds major cities and Christiana Figueres will continue to galvanise a cross-
transport routes industry movement to ensure that the 2020 turning
Infrastructure: Cities and states have established point is met. You can join the movement by following
plans and are implementing policies and regulations the #2020DontBeLate hashtag on social media.
with the aim to fully decarbonise infrastructure by The full panel convening today were:
2050.

*http://newsroom.unfccc.int/unfccc-newsroom/new-initiative-targets-2020-in-race-to-tackle-dangerous-climate-change/
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 107
Panormica ambiental

Christiana Figueres, former Exe- School of Economics and Politi- cing zero emission technology such
cutive Secretary the United Nations cal Science and President of the as renewable energy or electric cars
Framework Convention on Climate British Academy: This report co- already today so that they will have
Change (UNFCCC) rrectly identifies 2020 as a key mi- replaced already installed old tech-
Astro Teller, entrepreneur, scien- lestone which will indicate whether nology by the middle of the century.
tist, and author, CEO of X (formerly we are on the path to realising the
Google X) goals of the Paris Agreement. If the Professor Johan Rockstrm, Di-
Lord Nicholas Stern, Chair of the Paris target of holding global tempe- rector, Stockholm Resilience Cen-
Grantham Research Institute on Cli- rature increase to well below 2oC tre: There is a real scientific ner-
mate Change and the Environment is to be met, there must be an acce- vousness that if we exceed 2C we
at the London School of Economics leration around the world of the tran- risk crossing a tipping point that
Professor Joanna Haigh, Co- sition to low-carbon growth and de- would irreversibly trigger self-
Director of the Grantham Institute at velopment. This must occur at the reinforcing warming and unstoppa-
Imperial College same time as total infrastructure will ble human impacts. Humanitys
Professor Thomas Stocker, Pro- likely more than double in the next most important mission is to veer
fessor of Climate and Environmen- two decades. Delay will increase away from this road, and transform
tal Physics, Physics Institute, Uni- the risks of lock-in to a high-carbon the world to a thriving, clean,
versity of Bern, IPCC Co-Chair path that will make the Paris Agree- healthy, and sustainable world. We
(2008-2015) (by video) ment goals much more difficult and need to bend the global curve of
Helena Morrissey, CBE, Chair, expensive to achieve. Leadership emissions no later than 2020 and
Investment Association by national and local governments achieve a world economy free of fos-
Moderated by Steve Sedgwick, and businesses over the next three sil-fuels by 2050. The evidence
Anchor, CNBC years can put us on the right path to grows day-by-day that a decarboni-
a safer and more prosperous world. sed world is a more attractive
Additional quotes It is increasingly recognised around world.
Fatih Birol, Executive Director of the world that there are potentially
the International Energy Agency: great attractive gains to growth and Professor John Schellnhuber,
"Three years of flat emissions in a prosperity from a new low-carbon Founding director of the Pots-
growing economy is a cause for opti- path, but the urgency for accelera- dam Institute for Climate Impact
mism, even if it is too soon to say tion is intense. Research (PIK) and chair of the
emissions have peaked. An early German Advisory Council on Glo-
peak of emissions around 2020 is Erik Solheim, Executive Director bal Change (WBGU): "Each and
critical, and as the IEA has shown in of the UN Environment Program- every scientific assessment de-
our recent analysis, it is well within me (UNEP): "We've made remarka- monstrates that limiting global war-
reach with existing technology and ble progress in fighting climate chan- ming to well below 2C - as envisa-
proven policies. ge. We know the problem and we ged by the Paris Agreement - can
know the solutions, but we are not only be achieved if we start decar-
Patricia Espinosa, Executive Se- out of danger yet. We agreed in Pa- bonising the world economy NOW.
cretary of the UN Framework Con- ris to limit temperature rise to well be- Geoengineering ourselves out of cli-
vention on Climate Change low 2 degrees. To accomplish this mate disaster later is nothing more
(UNFCCC): "The Paris Agreement we must implement solutions ur- than a dangerous illusion. Yet go-
expresses the determination of the gently and raise the bar of what we vernments will only pursue aggres-
world to work together to solve the think we can do. Seeing emissions sive mitigation if they have the full
climate change challenge. It is a uni- start to decline by 2020 is the right backing of the 'new businesses'
que opportunity for collaborative ac- ambition to keep our planet safe and who put long-term benefits above
tion at the highest level supported healthy. short-term rofits.
by communities, cities, companies
and citizens from all over the globe. Professor Niklas Hhne, NewCli- Professor Julienne Stroeve, Uni-
Limiting global warming to well be- mate Institute and Wageningen versity College London & Natio-
low 2 degrees C and realising the University: Early signs of globally nal Snow and Ice Data Center
full potential of Paris means global declining coal use, as well as faster (USA): The current Paris agree-
emissions need to decline rapidly than expected uptake of renewable ments are not enough to keep the
and as soon as possible. This will be energy and electric cars, make me Arctic Ocean from going ice-free in
key towards ending poverty, sup- hopeful that the turning point of glo- summer. With an additional 1000 Gt
porting the achievement of the Sus- bal energy related CO2 emissions of carbon, the sea ice will disappear
tainable Development Goals and un- by 2020 is within reach. Such a peak in summer. We need to keep the
locking the inordinate opportunities is vital to reach the goals set in the emissions to less than an additional
from this transformation. Paris Agreement. The Paris Agree- 1000 Gt of carbon. At our current
ment has set a new level of ambi- emission rates of 35 Gt on of Car-
Professor Lord Nicholas Stern, tion: greenhouse gas emissions bon each year, we will lose all the
Chair of the Grantham Research need to decline to zero. Not just a re- sea ice in September in 28 years.
Institute on Climate Change and duction by a percentage, but to ze- So were ally need to limit our war-
the Environment at the London ro. This is only possible by introdu- ming to 1.5 C to reach that target.

108 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017


Revisin
Solubilizacin microbiana de fosfatos
Microbial solubilization of phosphates

Solubilizao microbiana de fosfatos

Pedro J. Lpez G.1 Julio C. Rodrguez2 Jos L. Fuentes Z.

Recibido: 23-11-17; Aprobado: 27-6-17


Resumen Abstract Resumo
El elemento fsforo (P) es esencial para The element phosphorus (P) is es- O elemento fsforo (P) essencial pa-
todas las formas de vida-plantas, anima- sential to all life-plants, animals and ra todas as formas de vida-planta, ani-
les y microorganismos, lo que significa microorganisms; this means phos- mais e microrganismos, o que significa
que no tiene sustituto en la produccin phorus has no substitute in produc- que no tem substituto na produo de
de cosechas y alimentos. En los suelos, tion of crops and foods. In soils, the colheitas e alimentos. Nos solos, o fs-
el fsforo soluble es fcil y rpidamente soluble phosphorus is easily and rap- foro solvel fcil e rapidamente pre-
precipitado a formas insolubles con ca- idly precipitated to insoluble forms cipitado a formas insolveis com ctio-
tiones tales como el calcio, hierro, alumi- with cations such as calcium, iron, nes tais como o clcio, ferro, alumnio,
nio, cobalto o zinc, o adsorbido a carbo- aluminium, or zinc, or adsorbed to cobalto ou zinco, ou adsorvido a car-
natos o silicato de aluminio. Diversos tra- carbonates and aluminium silicate. bonatos ou silicato de alumnio. Diver-
bajos han sealado la capacidad de dife- Several reports have indicated the sos trabalhos tm assinalado a capa-
rentes especies microbianas (bacterias ability of different microbial species cidade de diferentes espcies microbi-
y hongos) de solubilizar compuestos in- (bacteria and fungi) to solubilize in- anas (bactrias e fungos) de solubili-
solubles inorgnicos de fosfato, tales co- soluble inorganic phosphate com- zar compostos insolveis inorgnicos
mo fosfato triclcico, fosfato diclcico, hi-
pounds, such as tricalcium phos- de fosfato, tais como fosfato tri clcico,
droxiapatita y roca fosftica. En plantas p h a t e , d i c a l c i u m p h o s p h a t e , fosfato de clcico, hidroxiapatita e ro-
y microorganismos, los mecanismos pri- hydroxyapatite, and rock phosphate. cha fosftica. Em plantas e microrga-
marios de solubilizacin de P son la ex- In both, plants and microorganisms nismos, os mecanismos primrios de
crecin de H+, la produccin de cidos or- the primary mechanisms of P solubilizao de P so a excreo de
gnicos y la biosntesis de fosfatasa ci- solubilization are H+ excretion, or- H, a produo de cidos orgnicos e a
da. El aislamiento de los microorganis- ganic acid production, and acid biossnteses de fosfatasse cida. O
mos solubilizadores de fosfato es reali- phosphatase biosynthesis. Isolation isolamento dos microrganismos de so-
zado mediante la deteccin visual de ha- of the phosphate solubilizing micro- lubizao de fosfato realizado medi-
los claros en placas de agar alrededor organisms is done by the plate ante a deteco visual de halos claros
de las colonias en un medio que contie- screening method by visual detection em placas de gar ao redor das colni-
ne fosfatos minerales insolubles. Las of clear zones around the microbial as em um mdio que contm fosfatos
aplicaciones potenciales biotecnolgi- colonies in a media containing insol- minerais insolveis. Os aplicativos po-
cas incluyen el desarrollo de biofertili- uble mineral phosphates. The bio- tenciais biotecnolgicas incluem o de-
zantes, promocin del crecimiento de technological potential of microbial senvolvimento de biofertilizantes, pro-
plantas y antagonismo contra fitopat- phosphate solubilization include moo do crescimento de plantas e an-
genos, aumento de la productividad en biofertilizer, plant growth promotion tagonismo contra fitos patgenos, au-
acuicultura, produccin de cidos org- and antagonism of phytopathogen, mento da produtividade em aquicultu-
nicos, fitosaneamiento y la reforesta- enhancing productivity in aquacul- ra, produo de cidos orgnicos, fito
cin. ture, organic acids production, phy- saneamento e a reflorestao.
toremediation, and reforestation.
Palabras clave/Keywords/Palavras-chave:
Ciclo del fsforo, fosfatasas, fosfatos, roca fosfrica, solubilizacin microbiana, microbial solubilization, phosphatases,
phosphates, phosphatic rock, phosphorus cycle, ciclo do fsforo, fosfatasses, rocha fosfrica, solubizao microbiana.
Introduccin 1.050 ppm. Debido a su alta reactividad no se
El fsforo (P, nmero atmico 15, masa atmica encuentra como elemento libre en la naturaleza
relativa 30,9738), es un elemento multivalente sino en forma de minerales como la apatita y en
no metlico del grupo del nitrgeno; con un is- compuestos orgnicos. Se obtiene comercial-
topo estable (31P) y dos radiactivos (32P y 33P). mente a partir de rocas fosfticas y se ha sea-
Su abundancia en la corteza terrestre es de lado que a la tasa actual de consumo se agota-
1
Biol, MBiol. Investigador, Centro Regional de Investigaciones Ambientales, Universidad de Oriente, Ncleo Nueva Esparta (UDO). e-
mail: pedro.lopez@ne.udo.edu.ve
2
LcdoBiol, MSc. Profesor Asociado UDO. e-mail: juliorod@hotmail.com
3
LcdoBiol, MSc. Prof. Titular UDO. e-mail: jluifz@hotmail.com
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 109
P. Lpez, J. Rodrguez, J. Fuentes

r en 50-100 aos (Paytan y sidades de los animales a la tie- mentos, y por otro lado, el vul-
McLaughlin, 2011). rra disponible (Schrder et al., canismo y levantamientos tec-
El elemento fsforo (P) no tiene 2011). tnicos que reponen el P te-
sustituto para la aparicin y Behera et al. (2014), han sea- rrestre, completando el ciclo
mantenimiento de la vida en el lado que tanto bacterias como (Panagiotaras et al., 2015). El
planeta Tierra, pero los actua- hongos juegan un papel central ciclo del P puede ser descrito
les patrones de uso han resul- en el ciclo natural del fsforo y como abierto o sedimentario,
tado en problemas de alcance pueden convertir formas inso- debido a que no hay intercam-
global de contaminacin y ame- lubles de fsforo a unas solu- bio con la atmsfera, con los mi-
naza a la disponibilidad futura bles y accesibles para el creci- croorganismos jugando un pa-
de las principales fuentes de P miento y supervivencia de las pel central (Behera et al.,
(Ashley et al., 2011). Es el se- plantas, destacando que la so- 2014). El ciclo del fsforo tiene
gundo macronutriente des- lubilizacin del P por los mi- una frecuencia estimada en el
pus del nitrgeno en el meta- croorganismos es un fenme- orden de millones de aos e in-
bolismo, reproduccin y toma no complejo, que depende de volucra movimientos del P con
de nutrientes por las plantas, muchos factores, tales como frecuencias cortas (aos y aun
tornndolo fundamentalmente las condiciones nutricionales, semanas) y ocurre en ambien-
en la produccin de cosechas y fisiolgicas y de crecimiento de tes terrestres y acuticos (Pa-
alimentos, para lo cual la estra- los microorganismos. nagiotaras et al., 2015).
tegia ha sido mantener y mejo- Considerando la insolubilidad En los ambientes acuticos, el
rar la productividad agrcola de las formas de fsforo co- fosfato disuelto es consumido
mediante el uso de fertilizantes mnmente aplicadas en las durante el crecimiento del fito-
qumicos (Sashidhar y Podile, prcticas agrcolas convencio- plancton y regenerado durante
2010). Ahmed y Shahab nales, la adicin de microorga- la descomposicin bacteriana
(2009), indicaron que la tasa nismos con capacidad demos- de la materia orgnica, ocu-
anual de crecimiento en la de- trada de solubilizar minerales rriendo comnmente la rege-
manda de los fertilizantes fos- fosfticos a compost y biofertili- neracin en ambientes superfi-
fticos se estimaba en un 2,8 % zantes representa una estrate- ciales (lagos, estuarios y plata-
hasta el 2012 y que la mayor de- gia ambiental y econmica- formas continentales). En los
manda ocurririra en Asia, Euro- mente promisoria, asimismo, la sedimentos tambin pueden ju-
pa Oriental y Latinoamrica. inoculacin de estos microbios gar un papel importante
Antoun (2012), indic que la puede acortar el periodo de ma- (Sundby et al., 1992). Blake et
concentracin de P en el suelo duracin, mejorar la calidad, in- al. (2005), indicaron que en los
es muy baja, oscilando entre crementar el contenido de fs- ambientes acuticos el ciclo es
0,001 mg/l en suelos muy po- foro soluble, aumentar las po- desarrollado casi exclusiva-
bres a 1 mg/l en suelos fuerte- blaciones de los microorganis- mente por la biota y que com-
mente fertilizados, los aniones mos solubilizadores de P y de prende reacciones catalizadas
ortofosfato (H2PO4- y HPO4-) microorganismos proteolticos por enzimas. Pasek et al.
son la forma de P que son toma- en los biofertilizantes (Chang y (2014), demostraron que com-
dos por las plantas, y debido a Yang, 2009). En este trabajo se puestos reducidos de fsforo
que son qumicamente muy ac- hace una revisin sobre algu- (entre ellos fosfinas y fosfona-
tivos reaccionan con cationes nos aspectos bsicos de la so- tos) eran especies qumicas
como el calcio en suelos alcali- lubilizacin microbiana de com- clave en el ciclo biogeoqumico
nos o con aluminio y hierro en puestos fosfticos. del P en aguas de Florida. La
suelos cidos; formndose ecologa de los ros se ve modi-
compuestos insolubles que ha- El ciclo biogeoqumico del ficada sensiblemente por el re-
cen al P no biodisponible para fsforo presamiento al retener nutrien-
las plantas. Mediante un uso efi- Los sedimentos y las rocas tes y con ello reducir la transfe-
ciente las cantidades de P apli- constituyen el ms grande re- rencia corriente debajo de es-
cadas a los suelos podran dis- servorio de P en la biosfera. El tos nutrientes a las planicies
minuirse optimizando el uso de ciclo global puede ser delinea- inundables, lagos, humedales
la tierra, mejorando las tcni- do en el ciclo inorgnico prima- y ambientes marino-costeros
cas de aplicacin, modificando rio, la meteorizacin de mine- (Maavara et al., 2015).
las dietas de los animales de rales, lixiviacin y erosin que En los ambientes ocenicos
ganadera, y ajustando las den- transfieren fsforo a los sedi- las principales fuentes de in-
110 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Solubilizacin microbiana de fosfatos

greso del P son los ros a travs de la meteori- Chabot et al. (1993), indicaron que en suelos de
zacin de materiales de la corteza que contie- la provincia de Quebec la densidad de MSF va-
nen en promedio un 0,1 % de P2O4, la atmosfera ri de 2,8 a 3,0 x 106 UFC/g (Unidades Forma-
por la deposicin de aerosoles con un estimado doras de Colonia/g) y representaron de un 26 a
de 4,5 x 1010 moles/ao y los volcanes, mientras un 46 % del total de la microflora del suelo. Las
que el sumidero o proceso que lo retira es el en- densidades de MSF oscilaron entre muy baja
tierro o secuestro en los sedimentos (Benitez- (menos de 102 UFC/g de suelo) en un suelo en
Nelson, 2000). el norte de Espaa a muy alta (3,0x106 UFC/g)
Elser y Bennett (2011), destacaron que el exce- en un suelo de Quebec, Canad (Srinivasan et
so de fsforo est contaminando nuestros am- al., 2012). Los MSF son bacterias y hongos que
bientes mientras que, irnicamente, los recur- movilizan P inorgnico mediante la produccin
sos fcilmente extrables o explotables de este de cidos orgnicos o la liberacin de protones,
nutriente esencial son limitados. A diferencia y si producen fosfatasas son capaces de mine-
del nitrgeno, el P no puede extraerse del aire, y ralizar P orgnico, necesario para la fertiliza-
a diferencia del carbono en los sistemas de cin de los suelos y en la produccin de rubros
energa, no existe un reemplazo conocido. La alimentarios a travs de las prcticas agrcolas.
forma actual de uso del P en la agricultura no es Loganathan y Nair (2004), aislaron de la rizs-
sostenible debido a que las fuentes fsiles de ro- fera de una planta asociada a manglares un nue-
cas fosfticas son finitas y cada vez ms esca- vo gnero y especie de bacteria solubilizadora
sas, ocasionando que una vez agotadas, muy de fosfato a la que denominaron Swaminatha-
poco P estar disponible para su uso en suelos nia salitolerans. Cepas de los gneros Entero-
en regiones productoras de alimentos, lo que bacter, Pantoea y Klebsiella aisladas de rizs-
obliga a adoptar medidas, como por ejemplo, el fera de plantas cultivadas en Corea del Sur,
reciclado de desperdicios (Schrder et al., mostraron capacidad solubilizadora de P
2011). (Chung, et al., 2005). Actinobacterias de los g-
Ahemad (2015), indic que la concentracin de neros Streptomyces y Micromonospora con ca-
fsforo total en los suelos oscila entre 400 a pacidad solubilizadora fueron aisladas de mi-
1.200 mg/kg de suelo, pero que la concentra- nas de fosfato en Marruecos (Hamdali et al.,
cin de las formas solubles es usualmente cer- 2008). De cultivos de meln (Cucumis melo L.
cana a 1 mg/kg o menos, estando la mayor par- cv. gold mine) en suelos semiridos se aislaron
te como minerales (apatita, hidroxiapatita) y en cepas fngicas de los gneros Aspergillus, Peni-
formas orgnicas como fosfato de inositol. cillium y Rhizopus (Coutinho et al., 2011).
En diversos pases de Suramrica se han reali-
Solubilizacin del P por microorganismos zado investigaciones sobre la disolucin biol-
El fsforo es un elemento esencial encontrado gica de compuestos de P. Un compost de bora-
en todos los seres vivos como parte de las pro- estircol mostr un 0,55 % de P al final del com-
tenas, cidos nucleicos, membranas y molcu- postaje de bora (Eichornia crassipes), mientras
las energticas como el ATP (trifosfato de ade- que en uno de bora-fosforita fue de 3,26 % (Mar-
nosina), usualmente es el segundo elemento li- cano et al., 1999). Fernndez et al. (2005), de-
mitante del crecimiento de las plantas precedi- terminaron que cepas de Bradyrhizobbium ais-
do por el nitrgeno, pero dependiendo de algu- ladas de suelos en Argentina, mostraron capa-
nos factores ambientales y biolgicos puede cidad solubilizadora de fosfato triclcico y que
ser el primer limitante (Azziz et al., 20012). Ouf- los microorganismos solubilizadores represen-
dou et al. (2016), han sealado que la mayora taron un 0,06 % del total de la poblacin micro-
de los suelos agrcolas en el mundo son defici- biana. Prez et al. (2007), aislaron de suelos ci-
tarios en fsforo, lo que requiere la frecuente dos de Venezuela, cepas de Burholderia, Se-
adicin de fertilizantes que contengan P con el rratia, Ralstonia y Pantoea capaces de solubili-
fin de satisfacer los requerimientos de las plan- zar fosfato triclcico. De suelos usados para el
tas. cultivo de la uchuva (Physalis peruviana L.) en
Los microorganismos promotores del creci- Colombia se aisl el hongo Candida famata y
miento de las plantas, tales como rizobacterias, las bacterias Aeromonas hydrophila y Rahnella
hongos micorrizicos arbusculares y los microor- aquatillis, capaces de solubilizar P inorgnico
ganismos solubilizadores de fosfato (MSF) pue- (Becerra et al., 2011). Beltrn (2014), seal
den jugar un papel principal en el desarrollo de que de suelos con cultivos de pata (Solanum tu-
un uso sostenible del P (Antoun, 2012). berosum) en Boyac, Colombia, se aislaron los
GEOMINAS, agosto 2017 111
P. Lpez, J. Rodrguez, J. Fuentes

hongos Scopulariosis sp. y Pe- nitrgeno) y bacterias solubili- El fitosaneamiento se define


nicillium sp., ambas con capa- zadoras de fosfato (Pseudo- como el uso directo de plantas
cidad de solubilizar P. monas y Bacillus sp.) mostr vivas para el saneamiento in si-
La capacidad solubilizadora capacidad como biofertilizante tu de suelos, lodos, sedimen-
de P se determina comnmen- de suelos salinos en la India tos y aguas subterrneas con-
te en el agar Pikoskaya, (Pi- (Tambekar et al., 2009). Un bio- taminadas, mediante la remo-
kosvkaya, 1948), cuya compo- fertilizante compuesto por bac- cin, degradacin o conten-
sicin en g/l es la siguiente: ex- terias fijadoras de nitrgeno cin del contaminante (EPA,
tracto de levadura 0,50, gluco- (Azotobacter tropicalis), solu- 1999). Una cepa de Entero-
sa 10,0, fosfato de calcio 5,0, bilizadora de fosfato (Burkhol- bacter sp., mostr capacidad
sulfato de amonio 0,50, cloruro deria cepacia), y solubilizado- de ser resistente e inmovilizar
de potasio 0,20, sulfato de ra de potasio (Bacillus subtilis), al plomo en suelos (Park et al.,
magnesio 0,10, sulfato de man- mejor sensiblemente el rendi- 2011). Jeong et al. (2012), de-
ganeso 0,0001, sulfato ferroso miento en cultivos de maz terminaron que una cepa solu-
0,00001 y agar 15,0. Tambin (Zea mays) y col (Brassica al- bilizadora de P (Bacillus mega-
es ampliamente usado el me- boglabra) (Leaungvutiviroj et terium) aument la acumula-
dio NBRIP (Kapri y Tewari, al., 2010). Ogbo (2014), sea- cin de cadmio en Brassica jun-
2010), compuesto por glucosa l que un biofertilizante prepa- cea y Abutilon theophrasti, en
10, fosfato triclcico 10, cloru- rado usando una cepa de suelos contaminados, alcan-
ro de magnesio hexahidratado Aspergillus niger solubilizado- zando concentraciones de 1,6
5, sulfato de magnesio hep- ra de fosfato y aislada de resi- en la primera y 1,8 mg/planta,
tahidratado 0,25, cloruro de po- duos de yuca, mejor el creci- en la segunda. Una cepa de
tasio 0,2 y sulfato de amonio miento de plantas de guisante Acinetobacter sp., aislada de
0,1 y agar 15,0 en 1 litro de (Cajanus cajan). un sitio con alto nivel de radia-
agua destilada. Los microorganismos promo- cin natural, mostr capacidad
tores del crecimiento de plan- de solubilizar fosfato y precipi-
Aplicaciones biotecnolgi- tas se clasifican en dos gran- tar uranio (VI) (Sowmya et al.,
cas de los microorgansimos des grupos. El primero incluye 2014).
solubilizadores de fosfato los que tienen la capacidad de
(MSF) sintetizar sustancias promoto- Conclusiones
Algunos de las reas en las ras del crecimiento (fitohormo- La solubilizacin microbiana
cuales los MSF pueden encon- nas, vitaminas, siderforos), in- de fosfatos ofrece una herra-
trar aplicaciones en Biotecno- hibir la sntesis de etileno, fijar mienta promisoria como una
loga, incluyen el desarrollo de nitrgeno atmosfrico, solubili- tecnologa complementaria a
biofertilizantes, la promocin zar fosfato inorgnico y promo- la aplicacin de fertilizantes
en el crecimiento de las plan- ver la tolerancia al estrs. El se- qumicos y para una agricultu-
tas y el fitosaneamiento. gundo grupo disminuye o pre- ra sostenible.
Los biofertilizantes son clulas viene los efectos perjudiciales Los microorganismos solubili-
vivas o latentes de microorga- de microorganismos fitopat- zadores de fosfato ofrecen una
nismos beneficiosos que au- genos (Basham y Holguin, alternativa adecuada para me-
mentan la disponibilidad de nu- 1998). Canbolat et al. (2006), jorar los procesos de fitosa-
trientes para las plantas demostraron que bacterias fija- neamiento en ambientes con-
(Behera et al., 2014). Toro et al. doras de nitrgeno y de solubi- taminados.
(2008), aislaron cepas de lizadoras de P mejoraron el cre- Se necesita impulsar y coordi-
Pseudomonas fluorescens, Ba- cimiento de plantas de cebada nar investigaciones multidisci-
cillus circulans y Burkholderia (Hordeum vulgare). Las bacte- plinarias que aborden el tema.
cepacia de suelos de sabana rias solubilizadoras de fosfato
con capacidad solubilizadora Burkholderia gladioli, Entero- Referencias
de P, y desarrollaron un biofer- bacter aerogenes y Serratia Ahemad, M. (2015). Phos-
tilizante usando .adems, mi- marcecens, mejoraron el cre- phate-solubilizing bacte-
corrizas arbusculares que mos- cimiento y aumentaron el con- r i a - a s s i s t e d
tr favorecer el crecimiento de tenido de estevisido y rebau- phytoremediation of met-
la gramnea Sorghum bicolor. disido A en plantas de Stevia alliferous soils: A review. 3
La aplicacin conjunta de ce- rebaudiana (Mamta et al., Biotech. 5:111-121.
pas de Rhizobium (fijadora de 2006). Ahmed, N., y S. Shahab
112 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Solubilizacin microbiana de fosfatos

(2009). Phosphate solubilization: Their phosphate-solubilizing microbes for multi-


mechanisms genetics and application. The functional biofertilizer preparation.
Internet J. Microbiol. 9:1-19. Bioresource Technol. 100:1648-1658.
Antoun, H. (2012). Beneficial microorganisms Chabot, R., H. Antoun y M. P. Cescas (1993). Sti-
for the sustainable use of phosphates in ag- mulation de la croissance du mais et de la
riculture. Procedia Eng. 46:62-67. laitue romaine par de microorganismes dis-
Ashley, K., D. Cordell y D. Mavinic (2011). A solvant le phosphore inorganique. Can. J.
brief history of phosphorus: From the phi- Microbiol. 39:941-947.
losopher's stone to nutrient recovery and re- Chung, H., M. Park, M. Madhaiyan, S. Seshadri,
use. Chemosphere. 84:737-746. J. Song, H. Cho y T. Sa. (2005). Isolation
Azziz, G., N. Bajsa, T. Haghjou, C. Taul, A. Val- and characterization of phosphate
verde, J. M. Igual y A. Arias. (2012). Abun- solubilizing bacteria from the rizosphere of
dance, diversity, and prospecting of crop plants of Korea. Soil Biol. Biochem.
culturable phosphate solubilizing bacteria 37:1970-1974.
on soils under crop-pasture rotations in a Coutinho, F. P., M. A. de Queiroz y A. M. Yano-
no-tillage regime in Uruguay. Appl. Soil Melo (2011). Phosphate-solubilizing fungi
Ecol. 61:320-326. isolated from a semiarid rea cultivated
Basham, Y., y G. Holguin (1998). Proposal for with meln (Cucumis melo L. cv. gold
the divisin of plant growth-promoting mine). Acta Bot. Brasilica. 25:929-931.
rhizobacteria into two classifications: Elser, J., y E. Bennett (2011). A broken
biocontrol-PGPB (plant growth promoting biogeochemical cycle. Nature. 478:29-31.
bacteria) and PGPB. Soil. Biol. Biochem. Environmental Protection Agency (EPA).
30:1225-1228. (1999). Phytoremediation resource guide.
Becerra, J. M., D. Quintero, M. Martnez y A. Ma- EPA Office of Solid Waste and Emergency
tiz (2011). Caracterizacin de microorga- Response. Washington, DC. 20460. 56 p.
nismos solubilizadores de fosfato aislados Fernndez L. A., P. Zalba, M. A. Gmez y M. A.
de suelos destinados al cultivo de uchuva Sagardoy (2005). Bacterias solubilizado-
(Physalis peruviana L.). Rev. Colombiana ras de fosfato inorgnico aisladas de sue-
Ciencias Hortcolas. 5:195-208. los de la regin sojera. Ci. Suelo. 23:31-37.
Behera, B. C., S. K. Singdevsachan, R. R. Hamdali, H., B. Bouizgarme, M. Hafidi, A. Le-
Mishra, S. K. Dutta y H. N. Thatoi. (2014). brihi, M. J. Virolle y Y. Ouhdouch (2008).
Diversity, mechanism and biotechnology of Screening for rock phosphate solubilizing
phosphate solubilizing microorganisms in Actinomycetes from Moroccan phosphate
mangrove-A review. Biocatalysis Agricul- mines. Appl. Soil Ecol. 38:12-19.
tural Biotechnol. 3:97-110. Jeong, S., H. S. Moon, K. Nam, J. Y. Kim y T. S.
Beltrn Pineda, M. E. (2014). Hongos solubili- Kim (2012) .Application of phosphate-
zadores de fosfato en suelo de pramo cul- solubilizing bacteria for enhancing
tivado con papa (Solanum tuberosum). bioavailability and phytoextraction of cad-
Rev. Ciencia Desarrollo. 5:145-154. mium (Cd) from polluted soil.
Benitez-Nelson, C. R. (2000). The Chemosphere. 88:204-210.
biogeochemical cycling of phosphorus in Kapri, A., y L. Tewari (2010). Phosphate
marine systems. Earth-Science Rev. solubilization potential and phosphatase ac-
51:109-135. tivity of rhizospheric Trichoderma sp. Braz.
Blake, R. E., J. R. O'Neil y A. V. Surkov J. Microbiol. 41:787-795.
(2005).Biogeochemical cycling of phos- Leaungvutiviroj, C., P. Ruangphisarn, P.
phorus: Insights from oxygen isotope ef- Hansanimitkul, H. Shinkawa y K. Sasaki
fects of phosphoenzymes. Am. J. Sci. (2010). Developemnt of a new biofertilizer
305:596-620. with a high capacity for N2 fixation, phos-
Canbolat, M. Y., S. Bilen, R. Cakmakci, F. Sahin phate and potassium solubilization and
y A. Aydin (2006). Effect of plant growth- auxin production. Biosci. Biotechnol.
promoting bacteria and soil compaction on Biochem. 74:1098-1101.
barley seedling growth, nutrient uptake, L o g a n a t h a n , P. , y S . N a i r ( 2 0 0 4 ) .
soil properties and rhizosphere microflora. Swaminathania salitolerans gen nov., sp.
Biol. Fertil. Soils. 42:350-357. nov., a salt-tolerant, nitrogen-fixing and
Chang, C., y S. Yang (2009). Thermo-tolerant phosphate-solubilizing bacterium from wild
GEOMINAS, agosto 2017 113
P. Lpez, J. Rodrguez, J. Fuentes

rice (Porteresia coarctata Park, J. H., N. Bolan, M. Meg- phorus use in agriculture:
Takeota). Int. J. Sytem. haraj y R. Naidu (2011). A key requirement for its
Evol. Microbiol. 54:1185- Concomitant rock phos- sustainable use.
1190. phate dissolution and lead Chemosphere. 84:822-
Maavara, T., C. T. Parsons, C. immobilization by phos- 831.
Ridenour, S. Stojanovic, phate solubilizing bacteria Sowmya, S., P. D. Rekha y A.
H. H. Drr, H. R. Powley y (Enterobacter sp.). J. Envi- B. Arun (2014). Uranium
P. Van Cappelen (2015). ron. Manag. 92:115-120. (VI) bioprecipitation medi-
Global phosphorus reten- Pasek, M. A., J. M. Sampson y ated by a phosphate
tion by damming. PNAS. Z. Atlas (2014). Redox solubilizing Acinetobacter
112:15603-15608. chemistry in the phospho- sp. YU-SS-SB-29 isolated
Mamnta, P. R., V. Pathania, A. rus biogeochemical cycle. from a high natural back-
Gulati, B. Singh, R. K. PNAS. 111:15468-15473. ground radiation site. Int.
Bhanwra y R. Tewari. Paytan, A., y K. McLaughlin Biodeterioration
(2010). Stimulatory effect ( 2 0 11 ) . Tr a c i n g t h e Biodegradation. 94:134-
of phosphate-solubilizing s o u r c e s a n d 140.
bacteria on plant growth, biogeochemical cycling of Srinivasan, R., M. S. Yandigeri,
stevioside and phosphorus in aquatic eco- S. Kashyap y A. R. Alaga-
rebaudioside-A contents systems using isotopes of wasi (2012). Effect of salt
of Stevia rebaudiana oxygen in phosphate. In: on survival and P-
Bertoni. Appl. Soil Ecol. Handbook of Environmen- solubilization potential of
46:222-229. tal Isotope Geochemistry, phosphate solubilizing mi-
Marcano, A. E., M. Moshin y J. Advances in Isotope Geo- croorganisms from salt af-
C. Rodriguez (1999). Diso- chemistry. Chapter 21. M fected soils. Saudi J. Biol.
lucin de la roca fosfrica Baskaran (ed.). Springer- Sci. 19:427-434.
de Navay, estado Tchira, Verlag, Berlin. 419-436. Sundby, B., C. Gobeil, N. Sil-
durante el compostaje de Prez, E., M. Sulbarn, M. M. verberg y A. Mucci (1992).
la bora. Agron. Trop. Ball y L. A. Yarzbal The phosphorus cycle in
49:455-474. (2007). Isolation and char- coastal marine sediments.
Ogbo, F. C. (2014). Conversion acterization of mineral Limnol. Oceanogr.
of cassava wastes for phosphate-solubilizing 37:1129-1145.
biofertilizer production us- bacteria naturally coloniz- Tambekar, D. H., S. R.
ing phosphate solubilizing ing a limonitic crust in the Gulhane, D. O.
fungi. Bioresource south-eastern Venezue- Somkuwar, K. B. Ingle, S.
Technol. 101:4120-4124. lan regin. Soil Biol. P. Kanchalwar, M. A.
Oufdou, K., N. Bechtaoui, A. El Biochem. 39:2905-2914. Upadhye y U. A. Bidwai
Alaoui, L. Benidire, K. Pikovskaya, R. I. (1948). Mobi- (2009). Potential
Daoui y M. Gttfert. lization of phosphorus in Rhizobium and phosphate
(2016). Symbiotic soil connection with the vi- solubilizers as a
rhizobacteria for improv- tal activity of some micro- biofertilizers from saline
ing of the agronomic effec- b i a l s p e c i e s . belt of Akola and Buldhana
tiveness of phosphate fer- Microbiologiya. 17:362- District (India). Res. J.
tilizers. Procedia Eng. 370. Agri. Biol. Sci. 5:587-582.
138:325-331. Sashidhar, B., y A. R. Podile Toro, M., I, Baz y M. Lpez
Panagiotaras, D., D. (2010). Mineral phosphate (2008). Micorrrizas arbus-
Koulougliotis, D. solubilization by culares y bacterias pro-
Nikopoulos, A. N. rhizosphere bacteria and motoras de crecimiento
K a l a r a k i s y A scope for manipulation of vegetal, biofertilizantes
Yiannopoulos (2015). the direct oxidation path- nativos de sistemas agr-
Biogeochemical cycling of way involving glucose colas bajo manejo con-
nutrients and thermody- dehydrogenase. J. Appl. servacionista. Agronoma
namic aspects. J. Microbiol. 109:1-12. Trop. 58:215-221.
Thermodyn. Catal. 6:144. Schrder, J. J., A. L. Smith, D.
doi: 10.4172/2157- Cordell y A. Rosemarin
7544.1000144. (2011). Improved phos-
114 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
GEOMINAS Panormica ambiental
Environmental overview
Panormica ambiental
Conclusiones generales

Seminario Internacional: Cambio Climtico y Medio


Ambiente: Soluciones para Venezuela*
"Aportes europeos y latinoamericanos al desarrollo local, normativo, tecnologa
y financiamiento"
Fecha: 17
Fecha: 17 de
de Noviembre
Noviembre 2016.
2016. Caracas.
Caracas. Venezuela
Venezuela

En la sesin 1, relativa a la lucha contra el cam- sino tambin de la iniciativa de las comunida-
bio climtico a nivel nacional y a nivel local, se al- des organizadas y de la participacin de cada
canzaron las siguientes conclusiones: uno de los ciudadanos.
7. Se hace necesario tambin revitalizar las ca-
Panel A (Acuerdo de Pars: normas nacionales pacidades de los actores locales en cada sec-
y polticas pblicas) tor del territorio nacional, a fin de comprender
1. Es necesario crear y aplicar un ordenamiento y proyectar a futuro los escenarios viables.
jurdico que cree incentivos para avanzar en Ello implica que estos actores locales: i) asu-
soluciones para adaptar y mitigar los efectos man responsabilidades de accin colectiva e;
del cambio climtico en Venezuela. ii) identifiquen junto a la ciencia, indicadores
2. El marco legislativo es un punto principal en la propios y/o locales para disear e instrumen-
lucha contra el cambio climtico y la Asam- tar planes de cambio climtico sostenibles.
blea Nacional avanza para disponer una Ley
de Cambio Climtico para el pas. Panel B ( Acuerdo de Pars: Implementacin muni-
3. A nivel parlamentario est creciendo el com- cipal
promiso de lo que le corresponde al Estado 1. La adhesin al Pacto Mundial de Alcaldes es
en materia de cambio climtico. Venezuela se una oportunidad abierta para las ciudades de
ha comprometido con los objetivos del Acuer- Venezuela de ganar reconocimiento en sus
do de Pars desde sus principios y la adecua- esfuerzos y compromisos de planificar y eje-
cin legislativa es un paso importante dentro cutar acciones que tengan impacto en la re-
de las mltiples tareas que an restan para lo- duccin de emisiones de carbono y gases de
grar una adaptacin y mitigacin efectiva. efecto invernadero, en sus programas de
4. El cambio climtico en Venezuela tiene races adaptacin y mitigacin al cambio climtico y
que se manifiestan no slo en eventos clim- para mejorar la eficacia y eficiencia energti-
ticos cclicos como el fenmeno de "El Nio", ca.
sino en actividades productivas regulares co- 2. El Pacto Mundial de Alcaldes constituye una
mo la industria petrolera. La actividad minera red de apoyo que brinda soporte tcnico y ex-
se une en un marco de dbiles medidas de tra- periencia entre homlogos, la cual va desde
tamiento medioambiental. la formulacin misma de las acciones, hasta
5. Es indispensable adoptar estndares mni- la implantacin de metas ambientales y la eva-
mos de eficiencia y calidad aplicables a los luacin de resultados. Los compromisos glo-
equipos elctricos e iluminacin a fin de ga- bales ya alcanzan ms de 5.100 planes de ac-
rantizar ahorros de energa y reduccin de cin y para 2017, se contemplan iniciativas pa-
emisiones de carbono de manera sostenible. ra la incorporacin de las ciudades de Amri-
6. Es de vital importancia tambin concienciar ca Latina.
que las soluciones a los efectos del cambio cli- 3. En la lucha contra el cambio climtico, los mu-
mtico no dependen nicamente del Estado, nicipios no deben centrarse nicamente en
*https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/conclusiones_seminario_internacional_cambio_climatico_soluciones_para_venezuela_17-
11-2016.doc
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 115
Panormica ambiental

las limitaciones asociadas a tes energas renovables en climtico, y en especial en su


la falta de recursos financie- Venezuela y expresaron sus apoyo a los dilogos regio-
ros, sino en juntar las volun- intenciones de continuar tra- nales de finanzas del clima,
tades de las comunidades bajando en pro de suminis- al anlisis de prioridades de
para actuar en comn en los trar energa fiable, segura y los pases en sus contribu-
aspectos ms crticos. de manera eficiente a toda la ciones nacionales y para la
4. Los planes de ahorro ener- poblacin, especialmente formulacin de propuestas
gtico en zonas rurales y so- para aquellas poblaciones de financiamiento al cambio
metidas a despoblamiento ms vulnerables a las redes climtico.
exigen de un esfuerzo ma- elctricas tradicionales. 2. El aporte europeo a la lucha
yor de planeacin y segui- 2. En este panel se concluy contra el cambio climtico
miento que en las zonas ur- que es vital trabajar manco- cuenta con mltiples fuentes
banas, visto que el financia- munadamente en aminorar (ms de 50) y programas con
miento de los proyectos va todo dao ecolgico y dispo- recursos por ms de USD
asociado esencialmente a ner de planes pilotos por ca- 100 mil millones, que com-
los propios ahorros que se da tipo de energa renova- prenden aportes al Fondo
generan y ello puede impli- ble. Verde del Clima y la promo-
car riesgos de crculos de es- 3. De igual modo, para la pre- cin de la lucha contra el
tancamiento. servacin del medio am- cambio climtico en la regin
5. Existe la necesidad crecien- biente, se destac que todo latinoamericana a travs de
te que los alcaldes trabajen el tratamiento de residuos varios programas: LAIF, ICF,
cada vez ms en favor del en el pas debe ser concebi- Programas Euroclima, wa-
medio ambiente en sus muni- do de forma integral, invir- terclima, Climacap. De igual
cipios, lo que implica recu- tiendo primero en la con- modo, el 25% del portafolio
perar ros y quebradas, tra- cientizacin del ciudadano, de prstamos del Banco Eu-
tar aguas residuales, mane- en programas educativos ropeo de Inversiones ha sido
jar adecuadamente los resi- que eliminen al mnimo los comprometido para accio-
duos slidos, reducir las emi- desechos no utilizados, y nes climticas y tan slo en-
siones de carbono e incor- que el tratamiento final del re- tre 2007-2015 se han finan-
porar las mejores prcticas siduo sea parte de una polti- ciado proyectos por 4.500
internacionales en gerencia ca pblica integral que abar- millones en Amrica Latina,
medioambiental. que el ambiente, al ciudada- y el apoyo financiero es cre-
6. Se alertaron sobre los ries- no y al Estado. ciente. Las agencias de coo-
gos e impactos climticos y 4. En materia de eficiencia peracin de los estados
medioambientales de no energtica, la generacin e- miembros de la Unin Euro-
adoptar medidas para miti- lica es una de las fuentes pea tambin gestionan apor-
gar los efectos de la activi- energticas que presenta tes a proyectos climticos en
dad minera en el sur de Vene- costos menores a los de sectores clave.
zuela, la cual parece estar otros sistemas de genera- 3. Para instituciones financieras
generando alzas importan- cin elctrica convenciona- multilaterales como el Banco
tes de la temperatura am- les, lo que genera incentivos Interamericano de Desarro-
biente, reduccin de cauda- que impulsarn los proyec- llo, la CAF, Banco de Desa-
les acuferos y contamina- tos que buscan la sustitucin rrollo de Amrica Latina y el
cin mercurial. progresiva de los sistemas Programa de Naciones Uni-
En la sesin 2, relativa a la efica- de uso de ciclos combinados das para el Desarrollo, la in-
cia energtica y tecnologas eu- en el pas. versin y asistencia tcnica
ropeas de energa renovables Finalmente, en la sesin 3, se en la lucha contra el cambio
se concluy lo siguiente: concluy que: climtico de hoy se realiza
con una visin de futuro, y la
Panel C (Eficacia energtica y Panel D (Experiencias de do- misma contribuir a fortale-
tecnologas europeas de ener- nantes y financiamiento multila- cer no slo la resiliencia cli-
gas renovables) teral para el cambio climtico en mtica, sino la cooperacin
1. Las empresas europeas de Venezuela) sur-sur, la dimensin de g-
energas renovables en Ve- 1. El financiamiento constituye nero, y el alcance de los obje-
nezuela a travs de sus tec- un tema prioritario en cuanto tivos de desarrollo sosteni-
nologas pueden contribuir al apoyo tcnico y financiero ble.
decididamente al aprove- que determina los alcances
chamiento de las abundan- de la lucha contra el cambio
116 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Fitopatologa
Comportamiento de 17 cultivares de parchita (Passiflora edulis cv flavicarpa l),
ante la antracnosis bajo condiciones naturales de infeccin
Performance, before the Antracnose under natural conditions of infection, of 17 cultivars
of passion fruit (Passiflora edulis cv flavicarpa L).

Comportamento de 17 cultivar de maracuj (Passiflora edulis cv flavicarpa L.) ante a


antracnose baxo condies naturais de infeco

M. Sindoni1 P. Hidalgo2 G. Castellano3 J. Chirinos4 K. Nez-Castellano5 C. Marn R.6


Recibido: 8-6-17; Aprobado: 17-7-17
Resumen Abstract Resumo
El maracuy (Passiflora sp.), es un fruto The passion fruit (Passiflora sp.) is a O maracuy (Passiflora sp.), um fruto
de alta demanda en Brasil, donde se pro- traditional fruit in the Brazilian culture de alta demanda em Brasil, onde se pro-
duce tanto para el consumo interno co- where there is a great production, duz tanto para o consumo interno como
mo para exportacin. En Venezuela, both for domestic consumption and para exportao. Em Venezuela, onde
donde tambin es conocido como par- for exportation. In Venezuela, both tambm conhecido como parchita,
chita, parcha de monte o parcha criolla. the yellow, flavicarpa (Degener), and parcha de monte ou parcha criolla. Cul-
Se cultiva el maracuy amarillo o varie- the red or purple passion fruit variet- tiva-se o maracuy amarelo ou varieda-
dad flavicarpa (Degener) y el maracuy ies are cultivated. However, its pro- de flavicarpa (Degener) e o maracuy
rojo o morado. Sin embargo, su produc- duction is affected by diseases, vermelho ou morado. No entanto, sua
cin en el pas es afectada por enferme- where the anthracnose, caused by produo no pas afetada por doen-
dades, entre las cuales la antracnosis, Colletotrichum spp., is undoubtedly as, entre as quais a antracnose, cau-
causada por Colletotrichum spp, es sin the most frequent. The objective of sada por Colletotrichum spp, sem d-
duda la ms frecuente. As, el presente this study was to evaluate the re- vida a mais frequente. Assim, o presen-
estudio se plante como objetivo eva- sponse of the materials AmHilera3, te estudo se props como objetivo
luar el comportamiento de los materiales Morada, Ligara, SanAnt, V139, FlorBlanc, V141, AmHilera1, MoOval,
AmHilera3, Morada, Ligara, SanAnt, Anzoat, MoHilera2, FlorBlanc, V141, V140, V138, V149, V092, AmOval e
V139, Anzoat, MoHilera2, FlorBlanc, AmHilera1, MoOval, V140, V138, V098, ante a antracnose e determinar
V141, AmHilera1, MoOval, V140, V138, V149, V092, AmOval y V098, to the as perdas, a fim de identificar aqueles
V149, V092, AmOval y V098, ante la an- anthracnose and to determine the materiais com verdadeiro grau de tole-
tracnosis y determinar las prdidas, a fin harvest losses in order to find out rncia ao patognico e poder limitar as-
de identificar aquellos materiales con those materials with some degree of sim os efeitos negativos da doena. Os
cierto grado de tolerancia al patgeno y tolerance to the pathogen to reduce parmetros avaliados foram a incidn-
poder limitar as los efectos negativos de the effect of the disease. The param- cia e o grau de suscetibilidade infec-
la enfermedad. Los parmetros evalua- eters evaluated were the incidence o e o efeito sobre o rendimento. Os re-
dos fueron la incidencia y el grado de and degree of susceptibility to infec- sultados mostraram que os cultivar que
susceptibilidad a la infeccin y el efecto tion, and the effect on yield. The re- mostraram melhor comportamento nes-
sobre el rendimiento. Los resultados sults showed that the cultivars with te estudo foram MoOval e V139 por ser
mostraron que los cultivares que mos- better behavior on this study were os menos susceptveis doena e arro-
traron mejor comportamiento en este es- MoOval y V139 which were the least jar a menor percentagem de perdida de
tudio fueron MoOval y V139 por ser los susceptible to anthracnose and rendimento. Cultiv-los com uma alta
menos susceptibles a la enfermedad y showed the lowest percentage of suscetibilidade antracnose foram
arrojar el menor porcentaje de perdida yield reduction. Cultivars with the V149, V092, AmOval, FlorBlanc e
de rendimiento. Los cultivares con una highest susceptibility to the disease V141. necessrio continuar a avalia-
alta susceptibilidad a la antracnosis fue- w e r e V 1 4 9 , V 0 9 2 , A m O v a l , o de aqueles cultivares que resulta-
ron V149, V092, AmOval, FlorBlanc y FlorBlanc y V141. It is necessary to ram menos susceptveis, a fim de obter
V141. Es necesario continuar la evalua- do further evaluations on those resultados mais confiveis em diferen-
cin de aquellos cultivares que resulta- cultivars less susceptible, in order to tes localidades.
ron menos susceptibles, a fin de obtener obtain more reliable results on differ-
resultados ms confiables en diferentes ent locations.
localidades.
Palabras clave/Keywords/Palavras-chave:
Antracnosis, cultivares, infeccin, Passiflora edulis cv flavicarpa, antracnose, cultivars, infection, cultivares, infeco
antracnose.
1
IngAgrn, Ph.D. Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas del estado Anzotegui (INIA-Anzoategui). e-mail:
mari.sindoni@gmail.com; 2 IngAgrn, Ph.D. INIA-Anzoategui. e-mail: pablohidalgologgiodice@gmail.com; 3 IngAgrn, MSc.
Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas del estado Zulia (INIA-Zulia). e-mail: glacastell@gmail.com; 4 IngAgrn, MSc. INIA-
Anzoategui. e-mail: jennyysa@hotmail.com; 5 IngQu. GLARIKAR. C. A. e-mail: gladiana.nc@gmail.com; 6 IngAgrn, MSc. INIA-
CENIAP. e-mail: carlmarinr@hotmail.com.
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 117
M. Sindoni, P. Hidalgo, G. Castellano, J. Chirinos, k. Nez, C. Marn

Introduccin gos (DAddosio, 2005). Dentro de rables, se cubren de una masa ro-
El maracuy (Passiflora sp.), origi- las reas agroecolgicas del pas, sada de esporos. La corteza lesio-
nario de Amrica, es un fruto tradi- la parte sur del estado Anzotegui nada se muestra blanda y quebra-
cional de la cultura de Brasil, pas posee una situacin geogrfica pri- diza al tacto. El patgeno puede
en el que existe una gran produc- vilegiada y excelentes condiciones tambin contaminar las semillas y
cin tanto para su consumo interno edafoclimticas para la explota- los conidios diseminados por el
como para su exportacin. cin frutcola, lo que le otorga ven- viento, la lluvia, personas e imple-
La parchita o maracuy (Passiflora tajas competitivas en el mercado mentos agrcolas, lo cual promue-
edulis f flavicarpa Degener) es un externo a este subsector de la pro- ve la propagacin de la enferme-
rubro frutcola que ha experimen- duccin agrcola (FONAIAP, 1989; dad (Rondn et al., 1995).
tado un creciente aumento del Aviln y Leal, 1984; Aviln et Durante el ao 2007, se observ
rea de cultivada, por lo que se ha- al.,1980; Garca et al., 1985; Leal y una alta incidencia de la Antracno-
ce necesario el desarrollo de acti- Aviln,1982 y 1986. Sin embargo, sis en varias siembras comerciales
vidades agroeconmicas que po- la produccin de maracuy en el de parchita en la zona centro sur
sean ventajas comparativas para pas es afectada por enfermeda- (Mesa de Guanipa) del estado
la exportacin y constituyan fuente des, entre las cuales destacan las Anzotegui, por lo que el presente
de materia prima para la agroin- causadas por hongos y nemato- estudio se estableci como objeti-
dustria local (Caizares, 2015). dos (Cedeo et al., 1993; Surez y vo evaluar diecisiete materiales de
Su cultivo se ha desarrollado tam- Rosales, 2003 y Marcano et al., parchita de diferentes proceden-
bin en Colombia, Ecuador y ms 2004), las cuales deterioran la cali- cias, introducidos en el Banco de
recientemente en Per, Venezuela dad de los frutos y/o disminuyen Germoplasma del INIA Anzote-
y Costa Rica. Comercialmente se los rendimientos. gui, ante la antracnosis bajo condi-
conocen dos variedades: el mara- El hongo del gnero Colletotri- ciones naturales y determinar el
cuy amarillo y el morado, siendo chum spp, es considerado un serio porcentaje de prdidas, a fin de
ms comn el amarillo, el cual se problema en regiones con caracte- buscar la mejor alternativa entre es-
adapta a un mayor rango de clima rsticas de clima tropical y subtropi- tos materiales, con el fin de identifi-
y altitud. El morado, por el contra- cal (Jeffries et al. 1990; Dodd et al., car aquellos con cierto grado de to-
rio, es propio de lugares de mayor 1992), que .poseen condiciones lerancia al patgeno, para as con-
altitud. de humedad y temperatura favora- trarrestar el efecto limitante de la
Existen tres productos bien dife- bles a la antracnosis, , enfermedad enfermedad.
renciados: la fruta fresca, el jugo que se presenta con alta severidad
simple y el jugo concentrado. e incidencia, ocasionando bajos Metodologa
Estos dos ltimos se utilizan en va- rendimientos y reduciendo el ciclo El material bajo estudio correspon-
riadas formas en la industria de be- de vida de tres a 1,5 aos (Campo di a frutos de 17 materiales de par-
bidas, en la industria lctea y de re- et. al., 2013). El mercado interna- chita provenientes de los huertos
postera. Adems, de la cscara se cional tiene estrictos controles pa- experimentales del Instituto Nacio-
extraen pectinas para la alimenta- ra garantizar la sanidad de estos nal de Investigaciones Agrcolas
cin animal y de su semilla, aceites productos. La antracnosis, causa- del estado Anzotegui, ubicado a
para la cocina gourmet. Las hojas da por Colletotrichum spp, es sin 6412'56" de longitud oeste y
se utilizan como materia prima en duda la enfermedad ms frecuente 851'56" de latitud norte, una altura
la industria farmacutica y en la de la parchita, parcha granadina de 267 m s.n.m., con una precipita-
cosmetologa, siendo su flor apre- (Passiflora. cuadrangularis L.), cu- cin media de 1.036 mm y una tem-
ciada como ornato en jardines; ruba (Passiflora mollisima H.B.K. peratura media anual de 27 C. El
aparte que su aroma y su riqueza Bailey) y la parchita coloniera o an- suelo donde se sembraron estos
en vitamina C y en minerales se uti- dina (Passiflora ligularis Joss.) en cultivares fue un Arenic Haplustox;
lizan en productos multivitamni- las cuales ocasiona daos a nivel con tenores bajos a muy bajos de
cos, yogur-k y ts (Gmez- Cruz et de campo y despus de la cosecha fsforo, potasio, magnesio, zinc,
al., 1995). En Venezuela, se cultiva (Betancourt, 1991), sin embargo, cobre (Caraballo, 1992 y Mendoza
el maracuy amarillo o variedad fla- pocos son los reportes que hay so- de Armas, 1981). Se evaluaron los
vicarpa (Degener) y el maracuy bre la incidencia del patgeno en materiales AmHilera3, Morada, Li-
rojo o morado, donde tambin es este cultivo, dado que los trabajos gara, SanAnt, V139, Anzoa, MoHi-
conocido como parchita, parcha existentes son, en su mayora, en lera2, FlorBlanc, V141, AmHilera1,
de monte o parcha criolla. mango, aguacate y lechosa. En MoOval, V140, V138, V149, V092
La parchita se produce en los esta- parchita, el agente causal es Glo- AmOva y V098, con el fin de deter-
dos Zulia, Mrida, Barinas, Coje- merella cingulata (Ston.) Spa. & minar el comportamiento de los
des, Aragua, Carabobo, Apure, T- Sch. y su anamorfo Colletotrichum mismos ante la incidencia de la an-
chira, Monagas y Yaracuy (Aular, gloesporioides (Penz.) Penz & tracnosis en frutos. Se hicieron eva-
2005). En la actualidad, existe un Sacc (Cedeo et al., 1992). Los fru- luaciones semanales durante dos
crecimiento acelerado de su culti- tos afectados presentan manchas meses sobre los materiales men-
vo, dada la demanda cada vez ma- de coloracin castao claro, hundi- cionados; con cinco repeticiones
yor de fruta fresca para el consumo das, tornndose negras y, si las de cada uno de estos, para un total
interno y para las industrias de ju- condiciones ambientales son favo- de 85 plantas evaluadas. Los fru-
118 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Comportamiento de 17 cultivares de parchita (Passiflora edulis

tos con lesiones de antracnosis fueron colectados del apreciaciones categricas de las observaciones rea-
tercio medio de cada planta para la respectiva repeti- lizadas. La susceptibilidad de los materiales evalua-
cin de cada cultivar, a fin de medir la incidencia y se- dos a la antracnosis se determin a partir de la severi-
veridad de la enfermedad en cada material. dad, valindose de la siguiente escala visual cualitati-
Los parmetros evaluados fueron la incidencia y el va, establecida: cualitativa para poder determinar los
grado de susceptibilidad de la infeccin, as como porcentajes de dao ocasionados por el hongo y la
la prdida de rendimiento en porcentaje. La inci- respuesta patolgica (French y Hebert, 1982)
dencia (I) de la antracnosis se determin basndo- La severidad fue calculada con la siguiente frmula:
se en la frmula de McKinney y lvarez, (2006). Severidad (%)= (1 (n)+ 2(n)+ 3(n) + 4(n) +5(n)/ 5 (N))/100
I = NFD / NFT x 1OO Donde: n= Nmero de frutos que se calificaron en el
en la cual "I" es la incidencia resultante de la relacin rango de escala propuesta (Tabla I); 1, 2, 3, 4 y 5 = va-
porcentual entre el nmero de frutos daados (NFD) lor de la escala propuesta para evaluar el porcentaje
y el nmero de frutos totales o cosechados(N FT). El de dao del patgeno y N=nmero total de frutos eva-
porcentaje de tejido afectado por la enfermedad se luados.
midi con una escala de valores de 0 a 5, donde 0 re- El diseo experimental utilizado fue uno completa-
presentaba frutos sanos y 5 representaba hasta un mente aleatorizado con 17 tratamientos, estando es-
100 % de frutos afectados, de manera de obtener tos representados por los cultivares bajo estudio.
Tabla I. Escala de grado de severidad.

Resultados y discusin Hilera, V138 y V038, reflejaron Moderada susceptibi-


En funcin de la incidencia, la tabla II muestra varia- lidad a la antracnosis, correspondiendo la categora
ciones entre todos los materiales evaluados. Los por- de Alta susceptibilidad a los cultivares V149, V092,
centajes fluctuaron desde 12,88 hasta 53,00 %. El Am Oval, Flor Blanc y V141 (Cuadro I). Es importante
material que reflej la mayor incidencia fue el V141 destacar que por la simple presencia de los sntomas
con 53 %, mientras los materiales SanAnt y MoOval de antracnosis, los frutos son descalificados para la
mostraron los menores porcentajes de incidencia, comercializacin, al afectar los estndares de cali-
iguales a 17,00 % y 12,88 %, respectivamente, Mori- dad del mercado (Gullino,1994), as como la inciden-
llo (1998), en estudio epidemiolgico de la antracno- cia en los frutos maduros dificulta su comercializa-
sis en maracuy, reporta que los porcentajes de inci- cin (Arias y Carrizales, 2007). Segn los resultados
dencia no sobrepasaron del 25 % en capullos flora- no se observ un efecto distinto entre los tipos de cs-
les. Todos los cultivares mostraron incidencia ms ba- cara amarilla o morada en la incidencia de la enfer-
ja que los reportados por Fisher et al. (2007); quien medad.
encontr que la antracnosis fue la principal enferme- Las prdidas del rendimiento se muestran en la tabla
dad en maracuy, con 100 % de incidencia en los fru- III, las cuales oscilaron entre 4,74 % y 43,26 %. Estos
tos. Gutirrez et al. (2003), sealaron una incidencia ndices de prdidas de frutos coinciden con los por-
de C. gloeosporioides de un 94 % en frutas de mango centajes de incidencia de la antracnosis. As, la ma-
cv. Sinaloa y 100 % en Vera Cruz 1. Allende-Molar et yor prdida correspondi al cultivar Flor Blanc, el
al. (2008), sealan una alta incidencia de Colletotri- cual obtuvo 617 frutos enfermos, mostrando una inci-
chum gloeosporioides en frutos de mango de expor- dencia de 51,8 %, calificada como Alta susceptibili-
tacin, la cual fue de un 42 % hasta un 100 %, en dife- dad, sin embargo, el mayor % de incidencia lo pre-
rentes zonas en Sinaloa. Sin embargo, la incidencia sent V141 con 53,03 %, alcanzando un ndice de
solamente indica si la planta presenta o no sntomas prdida del 32,78 %. El menor porcentaje de prdida
de una enfermedad, no siendo capaz de mostrar la de rendimiento se observ en el cultivar Mo Oval con
respuesta de la planta a la enfermedad en funcin de una susceptibilidad Muy baja. Fisher et al. (2007) se-
su susceptibilidad. ala que la aparicin de enfermedades de postcose-
En relacin a la susceptibilidad de los 17 cultivares cha en frutas de maracuy amarilla es elevada y las
evaluados, slo MoOval mostr Muy baja susceptibi- prdidas alcanzan hasta un 40 % de la produccin en
lidad, de acuerdo a la escala. Seis: Am Hilera3, Mora- la comercializacin. Las prdidas causadas por an-
da, Ligara, V139, Am Hilera 1 y V140, mostraron Baja tracnosis ocurren principalmente como una reduc-
susceptibilidad. Los cultivares San Ant, Anzoat, Mo cin directa de la cantidad y calidad del producto co-
GEOMINAS, agosto 2017 119
M. Sindoni, P. Hidalgo, G. Castellano, J. Chirinos, k. Nez, C. Marn

Tabla II. Incidencia en % y respuesta de susceptibilidad de 17 cultivares de parchita a


Colletotrichum gloeosporioides.
CV (%)=36,98

Tabla III. Promedios de peso total de frutos y prdidas de rendimiento en % de los 17 cultivares
de parchita.
CV (%) = 46,9 %? 51,53 %

120 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017


Comportamiento de 17 cultivares de parchita (Passiflora edulis

sechado. Los cultivares que ms se destacaron en tes especies frutcolas en el pas. I. El Aguacate.
este estudio fueron Mo Oval y V139 por ser los me- Agronoma Tropical (Maracay) 12:123-135.
nos susceptibles a la antracnosis y arrojar el menor Betancourt, G. 1991. Avances en el estudio de la an-
porcentaje de prdida de rendimiento. Sousa (2014) tracnosis en especies de passifloras comercia-
encontr e estudios sobre reaccin de 28 progenies les en Venezuela. Resmenes XII Congreso Ve-
de maracuy a la antracnosis en condiciones natura- nezolano de Fitopatologa. Fitopatol. Venez.
les que la progenie MAR 20, arrojo las incidencias de 4(2):45-68. 1991.
antracnosis ms bajas en la hoja, planta y la severi- Caizares Chacn. A, y E. Jaramillo Aguilar. 2015. El
dad, 89,2 %, 87,5 % y 3,71, respectivamente, com- cultivo del Maracuy en Ecuador. Universidad
portndose moderadamente resistente en compara- Tcnica de Machala. 79pp.
cin a las otras progenies quienes resultaron alta- Campo, A. R.; O, Medelln, F. M. y Senz, N. E. 2013.
mente susceptibles. Evaluacin de la resistencia de poblaciones de
Trabajos realizados por Sindoni et al., 2012, mostra- maracuya amarillo Passi-flora edulis f. flavicar-
ron que de los 19 cultivares evaluados V139, V141, pa. Degener a la an-tracnosis Colletotrichum
Flor Blanca, Am Oval, Anzotegui poseen frutos con gloesporioides Penz. Fitopatologa Colombiana
algn atributo de calidad adecuado para satisfacer 37(2):39-42
las exigencias del mercado fresco o procesado. Caraballo, L. 1992. Boletn de la Estacin Climatol-
gica del El Tigre-CIAE Anzotegui. El Tigre, Ve-
Conclusiones nezuela. 38: 40 p.
Se determin que los 17 cultivares de parchita eva- Cedeo, L.; S. Mohali y E. Palacio-Pru. 1992. Antrac-
luados fueron afectados en mayor o menor grado por nosis en parchita en la regin al sur de Lago de
la antracnosis, siendo los de mayor susceptibilidad Maracaibo. En XXXII Reunin Anual. Sociedad
Flor Blanc, V141, V149, V092 y Am Oval. Los cultiva- Americana de Fitopatologa (APS), Divisin del
res que mejor se comportaron, resultando los menos Caribe. Mrida, Ven. Resmenes p. 27.
susceptible Mo Oval, V139, Am Hilera3, Morada, Li- Cedeo, L.; S. Mohali y E. Palacio-Pru. 1993. Antrac-
gara y V 140. nosis causada por dos cepas de Glomererella
Las prdidas ocasionadas por la antracnosis consti- cingiculata en frutos de parchita. Fitopatol. Ve-
tuyen el primer antecedente para el sur del estado nez. 6(2):30-33. 13:47-59.
Anzotegui en condiciones de infeccin natural para DAddosio, R, G. Pez, M. Marn, Z. Mrmol y J. Fe-
los cultivares susceptibles a la enfermedad. rrer. 2005. Obtencin y caracterizacin de pecti-
Es necesario continuar las evaluaciones de aquellos na a partir de la cscara de parchita (Passiflora
cultivares que resultaron menos susceptibles a fin de edulis f. flavicarpa Degener) Rev. Fac. Agron.
obtener resultados ms confiables para diferentes lo- (LUZ). 22: 240-249
calidades. Dodd, J., Estrada, A., y Jeger, M. 1992. Epidemiology
of Colletotrichum gloeosporioides in the tropics.
Referencias In: Colletotrichum: biology, pathology and con-
Arias Rivas, B y L. Carrizales 2007. Control qumico trol. Bailey, J. and Jeger, M. (Eds.). p. 308-325.
de la antracnosis del mango (Mangifera indica CAB International. Wallingford, U.K.
L.) en pre y pos cosecha en el municipio Cedeo, Fischer, H; M. de Arruda; A. de Almeida; M. de Marchi
estado Monagas, Venezuela. Bioagro 19(1): 19- Garcia; E. Marques Jernimo; R. Pinotti y R. Mar-
25. ques de Almeida. 2007. Doenas e caractersti-
Aular Urrieta, J. 2005. Anlisis de la produccin de cas fsicas e qumicas ps-colheita em maracuj
parchita y otras pasifloras en Venezuela. Memo- amarelo de cultivo convencional e orgnico no
ria II Curso de Actualizacin de Conocimientos centro oeste paulista. Rev. Bras. Frutic. 129(2):
en Fruticultura: 2-9. 254-259.
Allende-Molar, R., R.S. Garca, y A. Carrillo 2008. FONDO NACIONAL DE INVESTIGACIONES
Enfermedades Poscosecha en Mangos Cultiva- AGROPECUARIAS.1989. Produccin de horta-
dos en Sinaloa. Boletn Tcnico. Departamento lizas. Maracay, Ven. Serie Paquetes Tecnolgi-
de Proteccin y Nutricin Vegetal, CIAD-Unidad cos No. 8: 174 P.
Culiacn: 1-3. Fouque, A. 1972. Especes fruiteres d' Amerique tro-
lvarez, E.; C. Ospina, J. Media, y G. Llano. 2005. Ca- picale. Fruits 27(5): 368 382
racterizacin morfolgica, patognica del agen- French, R. E. y T. T. Hebert. 1982. Mtodos de Inves-
te causal de la antracnosis (Colletotrichum tigacin Fitopatolgica. Instituto Interamericano
gloeosporioides) en guanbana (Annona muri- de Ciencias Agrcolas, San Jos, Costa Rica.
cata L.) en el Valle de Cauca. Revista de Fitopa- 191 p
tologa Colombiana 28 (1): 1-8. Garca, M.; Aviln, L. y Leal F. 1985. reas potencia-
Aviln, L. y F. Leal. 1984. reas potenciales para el les para el desarrollo de diferentes especies fru-
desarrollo de diferentes especies frutcolas en el tcolas en el pas: VI. El limn criollo. Rev. Fac.
pas. IV. Anonceas. Rev. Fac. Agron. (Mara- Agron. 14 (1-2): 81-89.
cay). 13(1):47-59. Gmez Cruz, M, R. Schwentesius Rindermann y L.
Aviln, L.; E. Escalante; F. Leal y M. Figueroa. 1980. Gmez Tovar (1995). La produccin y el merca-
reas potenciales para el desarrollo de diferen- do mundial del maracuy. Centro de Investiga-
GEOMINAS, agosto 2017 121
M. Sindoni, P. Hidalgo, G. Castellano, J. Chirinos, k. Nez, C. Marn

ciones Econmicas, Sociales Leal, F. y L. Aviln 1986. reas po- gunos frutales de ciclo corto.
y Tecnolgicas de la Agroin- tenciales para el desarrollo de Fonaiap Divulga. N.48.
dustria y la Agricultura Mun- diferentes especies frutcolas Sindoni . V , M , Hidalgo. L, P., Cas-
dial. 271pp. en el pas. V. La Guayaba. tellano, G y Marin. R, C. 2012.
Gullino, M.( 1994). Lotta biologica Rev. Fac. Agron. (Maracay) Parmetros de calidad de 19
a funghi agenti di marciumi del- 14:157-167 cultivares de parchita (Passi-
la frutta in post-raccolta. Infor- Marcano, M., B. Arias, M. Oliveros flora sp.) al sur del estado
matore Fitopatologico, Torino, y G. Guevara. 2004. Diagnos- Anzotegui, Venezuela. Re-
v.44, p.5-13 tico fitosanitario del cultivo de vista Cientfica UDO Agrcola
Gutirrez, A. J. G., Gutirrez, O., la parchita en el estado Mona- 12 (2): 245-252.
Nieto, A. D., Tliz, O. D., Zava- gas. INIA Divulga. (1):19-22. Sousa, M. A., Pires, M de C., Pei-
leta, M. E., Delgadillo, S. F. y Mendoza de Armas, C. 1981. La xoto, J. R., Faleiro, F. G.,
Vaquera, H. H. 2003. Evalua- Agroclimatologa y su impor- Blum, L.E. 2014. Reao de
cin in vitro de Agentes Biol- tancia en el desarrollo agrco- prognies de maracujazeiro
gicos y Fsicos para el Control la. MAC. Comunicacin Agr- azedo antracnose em condi-
de Col/etotrichum gloeospo- cola, Caracas. 250 p. es de casa de vege-tao.
rioides Morillo Vega, S. 1998. Estudio epi- Bioscience Journal.30 suple-
Jeffries, P., Dodd, J.C., Jeger, M.J. demiolgico y evacuacin de ment (2):563-570.
y Plumbley, R.A. (1990). The fungicidas contra la antracno- Surez, Z y L Rosales. 2003. Efec-
biology of Colletotrichum spe- sis del maracuy para agricul- to del nemtodo reniforme(
cies on tropical fruit crops. tura orgnica en Olancho, Rotylenchulus reniformes Lin-
Plant Pathology 39:343-366. Honduras. Tesis para optar t- ford y Oliveira, sobre maracu-
Leal, F. y L. Aviln 1982. reas po- tulo de Ingeniero Agrnomo. y (Passiflora edulis Sims f. sp
tenciales para el desarrollo de Departamento de Agricultura, Flavicarpa). Mexicana de fito-
diferentes especies frutcolas Zamorano. 65pp. patologia. 21(3).
en el pas. III. Pia. Rev. Fac. Rondn, A; E. Arnal; E. Soto, R. So-
Agron. (Maracay) 12:283- lrzano. 1995. El manejo inte-
300. grado de enfermedades en al-

GEOMINAS

Fuente: http://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/
122 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
GEOMINAS Panormica ambiental
Environmental overview
Panormica ambiental
Catstrofe climtica: a Terra inspita e
inabitvel*
"A Terra pode ficar inabitvel, pois so muitos os processos David Wallace-Wells diz que at mesmo pessoas que re-
que esto afetando a capacidade de sobrevivncia da huma- conhecem as mudanas climticas so incapazes de com-
nidade. Provavelmente, a Terra no ficar desabitada, mas preender seu alcance. No inverno passado, em diversos
a qualidade de vida da populao mundial poder reduzir dias, a temperatura do Polo Norte ficou 60 a 70 graus mais
bastante em um Planeta degradado. O Holoceno garantiu quentes do que o normal, derretendo o PERMAFROST. At
10 mil anos de estabilidade climtica. O Antropoceno e a recentemente, o permafrost no era uma grande preocu-
grande acelerao das atividades antrpicas esto dese- pao dos cientistas, porque, como o nome sugere, era um
quilibrando o clima e transformando a biosfera em um habi- solo permanentemente congelado. Mas o permafrost do rti-
tat inspito e inabitvel", escreve Jos Eustquio Diniz co contm 1,8 trilho de toneladas de carbono, mais do do-
Alves, doutor em demografia e professor titular do mestrado bro do que atualmente est suspenso na atmosfera terres-
e doutorado em Populao, Territrio e Estatsticas Pbli- tre. Quando se descongela e liberado, esse carbono pode
cas da Escola Nacional de Cincias Estatsticas evaporar-se como o metano, que 34 vezes mais poderoso
ENCE/IBGE, em artigo publicado por EcoDebate, 19-07- do que o CO2. Ou seja, mesmo que a humanidade pare de
2017. emitir gases de efeito estufa nas atividades industriais e nos
Eis o artigo. automveis, o efeito feedback do metano do permafrost po-
Para cada mil pessoas dedicadas a cortar as folhas do mal, de elevar a temperatura a nveis infernais. Na Antrtica no
h apenas uma atacando as razes. Henry Thoreau diferente. O parto da Plataforma Larsen C mais um dos
A revista New York Magazine (NYMag) publicou, no dia 09- sinais de alarme.
07-2017, uma matria denominada The Uninhabitable A ocupao, dominao e explorao humana sobre os
Earth pintando no pior cenrio, um Armagedon climtico ecossistemas, juntamente com efeito estufa e a acidificao
que se tornou viral e foi comentada amplamente em diver- dos solos e das guas est provocando a 6 extino em
sos pases e passou a ser o artigo mais lido da revista. Infe- massa das espcies. O Antropoceno como uma mquina
lizmente, pouco se falou sobre o assunto no Brasil. A mat- de guerra, todos os dias, o ser humano coloca mais muni-
ria, com chamada de capa, feita a partir de entrevistas com o. Atualmente, estamos adicionando carbono na atmosfe-
cientistas renomados, traz uma viso catastrfica do efeito ra a uma taxa extremamente elevada. Isto o que Stephen
do crescimento das atividades antrpicas sobre os ecossis- Hawking tinha em mente quando disse que a nossa espcie
temas e as mudanas climticas. A repercusso foi enorme. precisa colonizar outros planetas no prximo sculo para so-
Houve muita comoo pelo tom apocalptico, reproduzido breviver e o que levou Elon Musk a anunciar seus planos pa-
por uma grande revista que tem respeitabilidade e reper- ra a colonizao do planeta Marte.
cusso imediata. Segunda parte
O texto comea assim: It is, I promise, worse than you think Na segunda parte da matria da NYMag, O calor mortal,
(Prometo, pior do que voc pensa). O subttulo diz do que transformando Nova Iorque em Bahrain, David Wallace-
se trata: Fome, colapso econmico e um sol que nos cozin- Wells mostra que os seres humanos, como todos os mam-
ha: o que as mudanas climticas podem causar mais ce- feros, so motores de calor. Sobreviver significa ter que es-
do do que voc pensa. Evidentemente, o autor est tratan- friar continuamente, como ces ofegantes. Para isso, a tem-
do de um cenrio extremo e de baixa probabilidade, mas peratura precisa ser suficientemente baixa para que o ar
que pode ocorrer se nada for feito para mudar os rumos da atue como uma espcie de refrigerador, extraindo calor da
insustentabilidade do crescimento econmico e suas exter- pele para que o motor possa continuar bombeando. Mas as
nalidades ambientais. ondas mortais de calor esto tornando a vida impossvel em
Desta forma, o jornalista David Wallace-Wells realmente algumas regies, pois em temperaturas muito altas, dentro
conseguiu assustar. A seguir segue uma tentativa de resu- de horas, um corpo humano seria cozido at a morte por den-
mir alguns dos principais pontos da matria. tro e por fora.
Primeira parte O autor reporta que na regio aucareira de El Salvador, cer-
Na primeira parte, denominada Apocalipse, espiando alm ca de um quinto da populao tem doena renal crnica, o
da reticncia cientfica o autor explica que a ansiedade so- resultado presumido da desidratao de trabalhar nos cam-
bre os efeitos do aquecimento global em relao elevao pos. Desde 1980, o planeta experimentou um aumento de
do nvel do mar, justificvel, mas apenas arranha a super- 50 vezes no nmero de locais com calor perigoso ou extre-
fcie dos horrores que podem acontecer no espao de tem- mo. Um aumento maior vir em breve. Os cinco veres mais
po da vida de um adolescente de hoje. A elevao do nvel quentes da Europa desde 1500 ocorreram desde 2002 e,
dos oceanos ruim, muito ruim, mas fugir do litoral um pro- em breve, simplesmente estar ao ar livre, nessa poca do
blema menor. Na ausncia de um ajuste significativo de co- ano ser insalubre para grande parte do globo. A quatro
mo bilhes de seres humanos produzem e consomem, par- graus, a onda mortal de calor europeia de 2003, matou
tes da Terra provavelmente se tornaro inabitveis e outras 2.000 pessoas por dia. Mesmo que atingindo os objetivos de
partes ficaro terrivelmente inspitas, antes do final deste Paris de dois graus de aquecimento, cidades como Karachi
sculo. e Calcut se tornaro prximas a inabitveis. A crise ser

*http://www.ihu.unisinos.br/569801-catastrofe-climatica-a-terra-inospita-e-inabitavel
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 123
Panormica ambiental

mais dramtica no Oriente Mdio e no humana diminui em 21%. Em 2090, cer- drognio e o esqueleto, David Walla-
Golfo Prsico, onde, em 2015, o ndice ca de 2 bilhes de pessoas em todo o ce-Wells declara que o mar se tornar
de calor registrou temperaturas to al- mundo estaro respirando um ar polu- um assassino. O nvel do mar vai subir
tas que a sensao trmica chegou a do, acima do nvel seguro definido pe- no mnimo um metro. Um tero das prin-
163 graus Fahrenheit (72 C). Assim, la OMS. Documentos mostram que, en- cipais cidades do mundo esto na cos-
num futuro prximo, o Hajj se tornar fi- tre outros efeitos, a exposio da me ta, para no mencionar suas usinas de
sicamente impossvel para os 2 milh- grvida ao oznio aumenta o risco de energia, portos, bases da marinha, te-
es de muulmanos que fazem a pere- autismo da criana. J morrem cada rras agrcolas, pescas, deltas de rios,
grinao a cada ano a Meca. dia mais de 10 mil pessoas das peque- pntanos e plantaes de arroz.
Terceira parte nas partculas emitidas pela queima de O naufrgio das benfeitorias apenas
Na terceira parte da matria da NYMag, combustvel fssil. A cada ano, 339 mil o comeo. No momento, mais de um ter-
O fim da comida, rezando por campos pessoas morrem de fumaa de o do carbono do mundo absorvido
de milho na tundra, David Wallace- incndios, em parte porque a mudana pelos oceanos ainda bem, ou ento te-
Wells diz que nas culturas de cereais os climtica prolongou a temporada de fo- ramos muito mais aquecimento. Mas o
rendimentos da colheita diminuem 10% go florestal. O que preocupa ainda mais resultado o que se denomina acidifi-
para cada grau de aquecimento. O que as pessoas o efeito que teria sobre as cao do oceano, que, por si s, pode
significa que, para uma populao de emisses, especialmente quando os aumentar meio grau de aquecimento
11 bilhes de habitantes, poderemos incndios provocam uma queda nas flo- neste sculo.
ter 50% menos de gros para oferecer. restas decorrentes da turfa. Os H tambm o branqueamento de co-
E o efeito do aquecimento global sobre incndios so especialmente ruins na rais isto , morte de corais que
as protenas animais sero pior. A per- Amaznia que sozinha fornece 20% do uma notcia muito ruim, porque os reci-
da de solos ser dramtica, especial- nosso oxignio. O airpocalypse fes suportam tanto quanto um quarto
mente nos trpicos. A seca pode ser um chins de 2013 tem afetado as ativida- de toda a vida marinha e fornecem ali-
problema ainda maior do que o calor, des econmicas do pas e foi respons- mentos para meio bilho de pessoas.
com algumas das terras mais arveis vel por um tero de todas as mortes na Acidificao dos oceanos frita as popu-
do mundo passando rapidamente para China. laes de peixes. Nas guas cidas, as
o deserto. O quadro j preocupante Sexta parte ostras e os mexilhes tero dificuldade
hoje, com a ONU alertando de que 20 Na sexta parte da matria da NYMag, em cultivar suas conchas. Quando o pH
milhes de pessoas podem morrer de Guerra perptua, a violncia cozida no do sangue humano cai tanto quanto o
fome na Somlia, Sudo do Sul, Imen calor, David Wallace-Wells relata que pH dos oceanos, induz convulses, co-
e Nigria. os climatologistas so muito cuidado- mas e morte sbita.
Quarta parte sos ao falar sobre a Sria e querem crer A absoro de carbono pode iniciar um
Na quarta parte da matria da NYMag, que, embora a mudana climtica ten- ciclo de feedback em que as guas
Pragas climticas, o que acontece ha produzido uma seca que contribuiu sub-oxigenadas produzem diferentes
quando o gelo bubnico derrete, David para a guerra civil, no justo dizer que tipos de micrbios que tornam a gua
Wallace-Wells relata que o gelo funcio- o conflito o resultado do aquecimento. ainda mais anxica, primeiro em zo-
na como um livro do clima, mas tam- Mas h pesquisadores que consegui- nas mortas do oceano profundo, de-
bm uma histria congelada, com pra- ram quantificar algumas das relaes pois gradualmente em direo super-
gas armazenadas que podem ser rea- no bvias entre temperatura e viol- fcie.
nimados quando descongelados. ncia: para cada meio grau de aqueci- Nona parte
Atualmente, esto presos no gelo do mento, eles dizem, as sociedades ver- Na nona parte da matria da NYMag,
rtico, doenas que no circularam no o entre um aumento de 10 e 20% na O Grande Filtro, nossa curiosidade
ar h milhes de anos. O que significa probabilidade de conflitos armados. atual no pode durar, David Wallace-
que nosso sistema imunolgico no te- Stima parte Wells pondera que no existe uma von-
ria ideia de como lutar quando essas Na stima parte da matria da NYMag, tade de esclarecer os efeitos da mu-
pragas pr-histricas emergem do ge- Colapso Econmico Permanente, te- dana climtica. Certamente essa ce-
lo. O rtico tambm armazena insetos nebroso capitalismo em um mundo gueira no durar, pois, o mundo que
aterrorizantes nos tempos mais recen- meio pobre, David Wallace-Wells ridi- estamos prestes a habitar no o permi-
tes. J no Alasca, pesquisadores des- culariza o mantra do neoliberalismo de tir. Em um mundo de seis graus mais
cobriram os restos da gripe de 1918 que o crescimento econmico nos sal- quente, o ecossistema terrestre vai fer-
que infectaram at 500 milhes e mata- varia de todos e de tudo. Mas no res- ver com tantos desastres naturais. Os
ram cerca de 100 milhes de pessoas caldo da crise financeira de 2008, um furaces mais fortes viro com mais fre-
cerca de 5% da populao mundial e crescente nmero de historiadores que quncia, e teremos de inventar novas
quase seis vezes mais do que morre- estudam o que chamam de capitalis- categorias para descrev-los.
ram na Primeira Guerra Mundial. mo fssil comearam a sugerir que to- Em sntese, o autor considera que pre-
Quinta parte da a histria do rpido crescimento ciso avaliar melhor os danos j causa-
Na quinta parte da matria da NYMag, econmico, que comeou um pouco an- dos ao planeta. A Terra pode ficar inabi-
Ar irrespirvel, uma poluio (smog) tes do sculo 18, no o resultado da tvel, pois so muitos os processos que
mortal que atinge milhes de pessoas, inovao, mas simplesmente da des- esto afetando a capacidade de sobre-
David Wallace-Wells considera que at coberta dos combustveis fsseis e to- vivncia da humanidade. Provavel-
o final do sculo, os meses mais legais do o seu poder energtico. Com o pico mente, a Terra no ficar desabitada,
da Amrica do Sul tropical, da frica e do petrleo, voltaremos a uma econo- mas a qualidade de vida da populao
do Pacfico provavelmente sero mais mia do estado estacionrio. Alm do mundial poder reduzir bastante em
quentes do que os meses mais quentes mais, cada grau Celsius de aquecimen- um Planeta degradado. O Holoceno ga-
no final do sculo XX. Nossos pulmes to custa, em mdia, 1,2% do PIB. Os li- rantiu 10 mil anos de estabilidade cli-
precisam de oxignio, mas isso ape- mites ambientais devem levar a econo- mtica. O Antropoceno e a grande ace-
nas uma frao do que respiramos. mia global estagnao secular. lerao das atividades antrpicas est-
Com o aumento da concentrao de Oitava parte o desequilibrando o clima e transfor-
CO2, em comparao com o ar que res- Na oitava parte da matria da NYMag, mando a biosfera em um habitat inspi-
piramos agora, a capacidade cognitiva Oceanos Envenenados, Sulfeto de hi- to e inabitvel.
124 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
GEOMINAS Panormica ambiental
Environmental overview
Panormica ambiental

Climate Science: Assumptions, Policy Implications


and the Scientific Method*
STATEMENT TO THE
COMMITTEE ON SCIENCE, SPACE AND TECHNOLOGY
OF THE UNITED STATES HOUSE OF REPRESENTATIVES
29 March 2017
Judith A. Curry
Climate Forecast Applications Network
Georgia Institute of Technology
curry.judith@yahoo.com
I thank the Chairman and the Committee for the opportunity to offer testimony today on 'Scientific
Method as it Relates to Climate Change.' I am Professor Emeritus of the School of Earth and
Atmospheric Sciences at the Georgia Institute of Technology. I have devoted four decades to conducting re-
search on a variety of topics related to weather and climate. In recent years my focus has been on uncer-
tainty and the interface between climate science and policy. As President of Climate Forecast Applications
Network LLC, I have been working with decision makers to use weather and climate information to reduce
vulnerability to extreme weather and climate events.
I am increasingly concerned that both the climate change problem and its solution have been vastly
oversimplified. The result of this simplified framing of a complex, wicked problem is that we lack the
kinds of information to more broadly understand climate variability and societal vulnerabilities.
Motivated by the mandate from the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) to
address dangerous human-caused climate change, the climate community has worked for more than 20
years to establish a scientific consensus on human-caused climate change, which has prematurely elevated
a scientific hypothesis to a ruling theory. Premature theories enforced by an explicit consensus building pro-
cess harm scientific progress because of the questions that don't get asked and the investigations that aren't
undertaken.
Challenges to climate research have been exacerbated by:
Expectations from policy makers
Scientists who are playing power politics with their expertise and trying to silence scientific disagreement
through denigrating scientists who do not agree with them
Professional societies (that oversee the peer review in professional journals) who are writing policy state-
ments endorsing the consensus and advocating for specific policies.
Motivated by these concerns, my testimony focuses on the following issues of central relevance to the is-
sues of climate science and the scientific method:
Scientific method for complex environmental systems.
How scientists fool themselves.
Disagreement and reasoning about climate uncertainty.
The interface between climate science and policy.

Scientific method for complex environmental systems


My perspective on the scientific method is based on four decades as a scientist and extensive readings on
the philosophy and sociology of science. Over the past seven years, I have been exploring these issues as
they relate to climate science in a series of blog posts1 and several publications.2 My perspective is summa-
rized below.
Science is a process for understanding how nature works. The scientific process can be summarized as: ask
a question or pose a hypothesis, set up an objective test or experiment, and make a scientific argument - and
then repeat. A scientific argument uses logic to combine assumptions and evidence. Science is often
mischaracterized as the assembly and organization of data and as a collection of facts on which scientists
agree. Science is correctly characterized as a process in which we keep exploring new ideas and changing
our understanding of the world, to find new representations of the world that better explain what is observed.
*https://science.house.gov/sites/republicans.science.house.gov/files/documents/HHRG-115-SY-WState-JCurry-20170329.pdf
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017 125
Panormica ambiental

Part of science is to do calculations and to make predictions, but another part of science is to ask deep ques-
tions about how nature works.
'Scientifically proven' is a contradiction in terms - science does not prove anything. Scientists have a vision of
reality that is the best they have found so far, and there may be substantial disagreement among individual
scientists. Science works just fine when there is more than one hypothesis to explain something - in fact, dis-
agreement spurs scientific progress through creative tension and efforts to resolve the disagreement. Sci-
ence is driven by uncertainty, disagreement and ignorance - the best scientists actively cultivate doubt. Sci-
entists do not concentrate on what they know, but rather on what they don't know. Science is an ongoing pro-
cess of revision that may be incremental, occur in fits and starts, or through an unexpected breakthrough. Sci-
entists tackle ignorance in formulating their research approach through challenging assumptions and pre-
suppositions, curiosity, imagination, identifying connections with other research, and revisiting apparently
settled questions.
How do we evaluate scientific theories, which are collections of hypotheses? All theories are
underdetermined by data. Theories are evaluated based on independent corroboration, effectiveness in ex-
plaining phenomena and making predictions. Aspects of science that are reasonably settled are reliably
used as assumptions for other scientific investigations and often enter into the realm of engineering.
What is the status of climate science as it relates to the nature and causes of variations on timescales from de-
cades to centuries?
The foundation of climate science rests on fundamental laws such as Newton's laws of motion, Planck's Law
and the Stefan Boltzmann Law, the first and second laws of thermodynamics, ideal gas laws,gravitation, and
conservation of mass and energy. There are numerous theories of complex processes (collections of hy-
potheses) that contribute to our understanding of climate science, including the theory of rotating fluids, the
theory of boundary layers, the theory of gaseous infrared spectroscopy and radiative transfer. These theo-
ries are widely accepted.
The meta-theory of greenhouse warming of the climate system incorporates many hypotheses and
theories about how components of the climate system work. It is an empirical fact that the Earth's climate has
warmed overall for at least the past century. However, we do not know how much humans have contributed
to this warming and there is disagreement among scientists as to whether human-caused emissions of
greenhouse gases is the dominant cause of recent warming, relative to natural causes.

Complexity
Scientific arguments in physics, chemistry and cell biology are typically based on controlled laboratory ex-
periments, where explanation and prediction can be based on a few variables. There are elements of climate
science that can be addressed using these methods, notably in atmospheric chemistry and the physics and
chemistry of aerosol and cloud particles.
However, scientific investigations of the dynamics of the entire climate system have more in common with
systems biology and economics than with laboratory physics and chemistry, owing to the complexity of the
systems under investigation and the inability to conduct controlled experiments. Complexity of the climate
system arises from chaotic behavior and the nonlinearity of the equations for motions in the atmosphere and
ocean, high dimensionality of the system (many different variables, varying in three dimensions and with
time), and the linking of multiple subsystems (e.g. atmosphere, oceans, land surface, glacier ice).
The aggregate properties and changes of complex systems cannot be determined from sum of the
individual components, owing to interactions among the components and the different scales of
organization within the system. Complex systems are studied using information theory and computer simu-
lation models (e.g. global climate models.) While some of the equations in climate models are based on the
laws of physics, many key processes in the model are only approximated and are not directly related to phys-
ical laws.
Global climate models are used by scientists to represent aspects of climate that are difficult to observe, ex-
periment with theories in a new way by enabling hitherto infeasible calculations, understand a system
of equations that would otherwise be impenetrable, and explore the system to identify unexpected
outcomes. As such, global climate models are an important element of climate research. For models of a
complex system, the notion of a correct or incorrect model is not well defined. The relevant issue is whether
the model 'works' and is fit for its intended purpose.

Assessment of climate models


In a recent report 'Climate Models for Laymen,'3 I described how climate models are useful tools for
conducting scientific research to understand the climate system. However, I argued that current global cli-
mate models are not fit for the purpose of attributing the causes of recent warming or for predicting global or
regional climate change on timescales of decades to centuries, with any high level of confidence. Concerns
about the utility of climate models include:
Predictions of the impact of increasing CO2 on climate cannot be rigorously evaluated for order of
126 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Climate Science: Assumptions, Policy Implications ...

a century.
Failure of climate models to provide a consistent explanation of the early 20th century warming
and the mid-century cooling.
Inability of climate models to simulate the magnitude and phasing of large-scale ocean oscillations
on decadal to century timescales
Insufficient exploration of climate model uncertainties.
Extremely large number of unconstrained choices in terms of selecting model parameters and
parameterizations.
Evaluation of climate models against the same observations used for model tuning.
Concerns about a fundamental lack of predictability in a complex nonlinear system.
How scientists fool themselves
Prior to 2010, I accepted and supported the consensus conclusions from the Assessment Reports
published by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) - I felt that this was the responsible
4
thing to do. However, following the revelations of ClimateGate, I realized that I had fallen victim to
'groupthink' - a pattern of thought characterized by conformity to group values and the manufacture of con-
sensus that results in self-deception. I undertook an investigation into the ways that scientists can fool them-
selves, by examining deceptions from other fields of science and reading analyses from the perspectives of
psychology and the philosophy and sociology of science. Below are my reflections on how climate scientists
can fool themselves, and what they can do about it.

Cognitive biases
Because of the complexity of the climate problem, scientists use different mental models for evaluating the in-
terconnected evidence. Biases can abound when reasoning and making judgments about such a complex
problem. Bias can occur by excessive reliance on a particular piece of evidence, the presence of cognitive bi-
ases in reasoning shortcuts, failure to account for indeterminacy and ignorance, and logical fallacies and er-
rors including circular reasoning.
Cognitive biases relate to self-deception. Cognitive biases of particular relevance to the science of climate
change include:
Confirmation bias: the tendency to search for or interpret information in a way that confirms
one's preconceptions.
Self-serving bias: a tendency for people to evaluate information in a way that is beneficial to their
Interests.
Belief bias: evaluating the logical strength of an argument based on belief in the truth or falsity of
the conclusion.
Framing: using a narrow approach that pre-ordains the conclusion.
Overconfidence: unjustified, excessive belief.
Illusory correlations: false identification of relationships with rare or novel occurrences.
A recent article by statistician Regina Nuzzo in Nature summarizes the problem:
This is the big problem in science that no one is talking about: even an honest person is a master of
self-deception. In today's environment, our talent for jumping to conclusions makes it all too easy to
find false patterns in randomness, to ignore alternative explanations for a result or to accept 'reason-
5
able' outcomes without question that is, to ceaselessly lead ourselves astray without realizing it.
Simply, scientists are human and subject to biases. Further, they have personal and professional stakes in
the outcomes of research - their professional reputation and funding is on the line. Assuming that individual
scientists have a diversity of perspectives and different biases, then the checks and balances in the scientific
process including peer review will eventually see through the biases of individual scientists.
However, when biases become entrenched in the institutions that support science - the professional societ-
ies, scientific journals, universities and funding agencies - then that subfield of science may be led astray for
decades and make little progress.

Premature theories and manufactured consensus


A scientific argument can evolve prematurely into a ruling theory if cultural forces are sufficiently strong and
aligned in the same direction. Science policy expert Daniel Sarewitz describes the process:
Like a magnetic field that pulls iron filings into alignment, a powerful cultural belief is aligning
multiple sources of scientific bias in the same direction. The belief is that progress in science means
the continual production of positive findings. All involved benefit from positive results, and from the ap-
pearance of progress. Scientists are rewarded both intellectually and professionally, science adminis-
6
trators are empowered and the public desire for a better world is answered.
I have argued that cognitive biases in the context of the IPCC's consensus building process surrounding hu-
man-caused climate change have resulted in the consensus becoming increasingly confirmed in a
GEOMINAS, agosto 2017 127
Panormica ambiental

selfreinforcing way, to the detriment of the scientific process.7


Princeton philosopher Thomas Kelly provides some general insights into the sources of confirmation bias
8
and belief polarization that are relevant to the climate change consensus. Kelly argues that belief held at ear-
lier times can skew the total evidence that is available at later times, via characteristic biasing mechanisms,
in a direction that is favorable to the initial belief. All else being equal, individuals tend to be significantly better
at detecting fallacies in an argument for a conclusion that they disbelieve, than when the same fallacy occurs
in an argument for a conclusion that they believe. Of particular relevance to the IPCC's consensus on hu-
man-caused climate change:
As more and more peers weigh in on a given issue, the proportion of the total evidence which consists
of higher order psychological evidence [of what other people believe] increases, and the proportion of
the total evidence which consists of first order evidence decreases . . . At some point, when the num-
ber of peers grows large enough, the higher order psychological evidence will swamp the first order ev-
9
idence into virtual insignificance.
So what are the implications of Kelly's arguments for the IPCC's consensus on human-caused climate
change? Cognitive biases in the context of an institutionalized consensus building process have arguably re-
sulted in the consensus becoming increasingly confirmed in a self-reinforcing way. An extended group of sci-
entists derive their confidence in the consensus in a second-hand manner from the institutional authority of
the IPCC and the emphatic nature in which the consensus is portrayed. This 'invisible hand' marginalizes
skeptical perspectives and is operating to the substantial detriment of climate science, as well as biasing poli-
cies that are informed by climate science.
Premature theories enforced by an explicit consensus building process harm scientific progress because of
the questions that don't get asked and the investigations that aren't undertaken. Overconfident assertions
take away the motivation for scientists to challenge the consensus, particularly when they can expect to be
called a 'denier' for their efforts and see their chances diminish for professional recognition and research
funding. As a result of the enforced consensus, there is little independent thought that seeks to advance fun-
damental understanding or develop an independent aggregate understanding of how the climate system
works.
When a field of science becomes entangled with politics and public policy debates - such as climate science -
the stakes for diverging from the consensus point of view become much higher. Rather than encouraging sci-
entific debate, there are attempts by scientists, the media and politicians to end debate by insisting that a
large majority of scientists support a consensus, referring to those that disagree as 'deniers'. Sound theory
does not need to demonize its opponents; rather these are the tactics of elevating a premature theory to
dogma and enforcing it for political purposes.

Overcoming bias
A scientist's job is to continually challenge his/her own biases and ask 'How could I be wrong?' Playing
'devil's advocate' helps a scientist examine how their conclusions might be misguided and how they might be
wrong. Overcoming one's own biases is difficult; an external devil's advocate can play a useful role in ques-
tioning and criticizing the logic of the argument.
10
T.C. Chamberlain's method of 'multiple working hypotheses' is a strategy that brings into view every rational
explanation of the phenomena. The value of multiple working hypotheses lies largely in its suggestiveness of
lines of inquiry that might otherwise be overlooked. More formal methods include 'Red Team' and 'Team B' ap-
proaches that provide competitive analyses to challenge the dominant ones. I have participated in two inter-
esting experiments along these lines for climate science, which are described below.
In 2014, the American Physical Society (APS) held a Workshop to consider its statement on climate
change. A committee of eminent physicists, each with no particular expertise in climate science or an appar-
ent dog in the public debate, selected six climate scientists with diverse perspectives (Isaac Held, Ben
Santer, William Collins, Judith Curry, Richard Lindzen, John Christy) to address specific questions prepared
th
by the committee that were related to the IPCC 5 Assessment Report. The APS produced a complete tran-
11
script of the Workshop. This transcript is a remarkable document - it provides, in my opinion, the most accu-
rate portrayal of the scientific debates surrounding climate change.
Organized under the auspices of the Dutch Ministry of Infrastructure and the Environment, Climate
Dialogue12 offered a blog platform for discussions between scientists on important climate topics that are of in-
terest to both fellow scientists and the general public. The goal was to explore the full range of views that sci-
entists have on the selected issue. Each discussion was initiated by a short introduction written by the edito-
rial staff, followed by guest essays by two or more invited scientists. The scientists reacted to each other's es-
says and to questions posed by the editorial staff. The public (including other climate scientists) could com-
ment on a separate thread. After the online discussion, Climate Dialogue editors wrote a summary, describ-
ing the areas of agreement and disagreement between the discussants. I participated in the inaugural dia-
logue on Arctic sea ice, and there were a total of six dialogues before the effort was terminated. Each of these
dialogues is a testament to the importance of this kind of scientific dialogue and debate in terms illuminating
128 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
Climate Science: Assumptions, Policy Implications ...

and clarifying the scientific issues and uncertainties. The media characterized this statement as EPA
Beyond overcoming bias, the dialectical nature of sci- Head Scott Pruitt Denies That Carbon Dioxide
ence can play an important role in solving problems Causes Global Warming.16 Pruitt's statement was in-
of societal relevance. When scientific input is sought correctly characterized as a statement of disbelief,
on a socially relevant issue, we need to acknowledge when it was clearly a statement of non-belief.
that there are competing hypotheses and theories
that are of practical consequence. Societal problem Reasoning about climate uncertainty
solving would benefit greatly from forums that bring Reasoning about a complex system with many un-
together the proponents of these competing inquiries certainties is not at all straightforward. The general
for debate and joint problem solving. reasoning underlying the IPCC's arguments for hu-
man-caused climate change is described by
Disagreement and reasoning about climate un- Oreskes17 as a 'consilience of evidence' argument,
certainty which consists of independent lines of evidence that
During my investigation of arguments and evidence are explained by the same theoretical account.
being used to support the IPCC statement on the Oreskes draws an analogy for the consilience of evi-
causes of recent climate change, it became apparent dence approach with what happens in a legal case.
to me that there were rational reasons for Continuing with the legal analogy, legal scholar
disagreement about many aspects of these argu- 18
James Johnston characterized the IPCC's argu-
ments. I concluded that reasoning about a complex ments as a legal brief, designed to persuade, in con-
system with many uncertainties is not at all straight- trast to a legal memo that is intended to objectively as-
forward. My investigations on this topic included read- sess both sides. Along the lines of a legal memo, the
ing about argumentation and disagreement from the consilience of evidence argument is not convincing
perspectives of philosophy and law, as well as logical unless it includes parallel evidence-based analyses
inference and network theory. I published two articles for competing hypotheses. Any evidence-based argu-
13,14
on these topics. My reflections on disagreement, ment that is more inclined to admit one type of evi-
uncertainty and reasoning about the complex climate dence or argument rather than another tends to be bi-
problem are summarized below. ased. Multiple lines of evidence that produce a high
confidence level for each of two opposing arguments
Disagreement is referred to as the 'ambiguity of competing certain-
Science proceeds just fine with indefinite conclu- ties.' If uncertainty and ignorance are acknowledged
sions, disagreement and multiple hypotheses. In adequately, then the competing certainties disap-
fact, science works best under the creative tension of pear.
competing hypotheses. Disagreement among scien- Disagreement and clarification of uncertainties then
tists and support for rival hypotheses can arise from: becomes the basis for focusing research in a certain
Insufficient and inadequate observational evidence. area, and so moves the science forward.
Disagreement about the value of different classes of The complexity of the climate system makes the con-
evidence (e.g. paleoclimate reconstructions, cept of 'consilience failure' rather challenging. If one
global climate models). of the lines of evidence turns out to be flawed, then
Disagreement about the appropriate logical frame- how does this influence the overall argument? The
work for linking and assessing the evidence. 'doesn't matter' versus 'death knell' interpretations
Overconfidence and differing assessments of areas can be explained by the use of two different logics rep-
of ambiguity and ignorance. resented by the 'jigsaw puzzle analogy'19 and the
Belief polarization as a result of cultural pressures 'house of cards analogy.'20 Consider a partially com-
and the politicization of the science. pleted jigsaw puzzle, with many pieces in place,
In the context of disagreement, it is important to dis- some pieces tentatively in place, and some missing
tinguish between disbelief - believing an argument is pieces. Default reasoning allows you to infer the
false - and nonbelief - believing that the argument is whole picture from an incomplete puzzle if there is
not true. Disbelief is actually a case of belief, whereas not another picture that is consistent with the puzzle
nonbelief is a state of suspended judgment of neither in its current state. Under a monotonic logic, adding
believing the argument true nor believing it false. A new pieces and locking existing pieces into place in-
failure to make this distinction was the recent media creases what is known about the picture. For a cli-
coverage of statements made by EPA Administrator mate scientist having a complex mental model of in-
Scott Pruitt: terconnected evidence and processes represented
I think that measuring with precision human by the jigsaw puzzle, the evidence in the North
activity on the climate is something very chal- Report21 critical of the paleo-temperature reconstruc-
lenging to do and there's tremendous dis- tions (socalled 'hockeystick') merely jiggled loose a
agreement about the degree of impact, so no, I few puzzle pieces but didn't change the overall pic-
would not agree that it's a primary contributor ture.
to the global warming that we see. But we don't Skeptics, lacking the same puzzle frame but focused
know that yet. We need to continue the debate on the specific conclusions of the North Report,
15
and continue the review and the analysis. viewed the evidence as collapsing the house of cards
GEOMINAS, agosto 2017 129
Panormica ambiental

and justifying major belief revision on the subject. Which frame is 'correct'? Well, both are overly simplistic
heuristics used in the absence of formal logical arguments.
The ways of combining evidence and the associated uncertainties and logics becomes critical in
determining how one would even go about falsifying the theory or inferring anything about the theory from
comparison of model predictions and observations. I have found that most disagreement on topics related to
climate change is associated with different mental models for assessing and combining evidence to make in-
ferences. A more disciplined logic is needed to assess the relative merits of the different arguments through
identifying the most important uncertainties and introducing a more objective
assessment of confidence levels.
22
In 'Reasoning About Climate Uncertainty,' I argued that a useful approach would be the development of hier-
archical logical hypothesis models that provides a structure for assembling the evidence and arguments in
support of the main hypotheses or propositions. A logical hypothesis hierarchy (or tree) links the root hypoth-
esis to lower level evidence and hypotheses. While developing a logical hypothesis tree is somewhat subjec-
tive and involves expert judgments, the evidential judgments are made at a lower level in the logical hierar-
chy. Essential judgments and opinions relating to the evidence and the arguments linking the evidence are
thus made explicit, lending structure and transparency to the assessment. To the extent that the logical hy-
pothesis hierarchy decomposes arguments and evidence to the most elementary propositions, the sources
of disagreement are easily illuminated and potentially minimized.
An issue of central importance for the use of scientific research in policy making is uncertainty
management and elucidation of the elements of uncertainty. My paper 'Reasoning about Climate
23
Uncertainty' describes several such approaches that comprehensively describe the pedigree and quality of
the relevant data sets and methods, and characterize uncertainty in a manner that covers the range from
complete numerical formalization of probabilities to ignorance, and includes the possibility of unspecified but
surprising events.

The interface between climate science and policy


I first became caught up in the political debate about climate change following publication of our paper in
24
2005 relating hurricane intensity with global warming. The uncanny timing of publication of this paper was
three weeks after Hurricane Katrina devastated New Orleans. While global warming was mentioned only
obliquely in the paper, the press focused on the global warming angle and a media and political furor fol-
lowed. My reflections on this were published in a paper 'Mixing Politics and Science in Testing the Hypothesis
that Greenhouse Warming is Causing a Global Increase in Hurricane Intensity.'25 In recent years, I have con-
tinued to investigate the interface between climate science and policy, and have become increasingly con-
cerned about its dysfunction.
In the 1990's, the world's nations embarked on a path to prevent dangerous anthropogenic climate change
by stabilization of the concentrations of atmospheric greenhouse gases, which was codified by the 1992 UN
26
Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) treaty. This objective has led to a focus on identify-
ing human influences on climate, dangerous environmental and socio-economic impacts of climate change,
and stabilization of CO2 concentrations in the atmosphere. The IPCC has become conflicted by its makeup
and its mandate from the UN - to focus on a change of climate that is attributed to human activity. If the IPCC
found that climate change was not being affected by human alteration of the atmosphere or that it is not 'dan-
gerous,' the UNFCCC would not need it to exist. Findings of 'dangerous human-caused climate change'
seem inevitable with this framing of the climate change problem and the mandate from policy makers.
In the early 1990's there was belief in the feasibility of reducing uncertainties in climate science and
climate models, and a consensus seeking approach was formalized by the IPCC. Global climate models
were elevated to a central role through investigations of climate change impacts and applications. Very sub-
stantial investments have been made in further developing climate models, with the expectation that these
models will provide actionable information for policy makers.
The hope, and the potential, of climate models for providing actionable information for policy makers have
not been realized. With the failure of climate models to reduce uncertainty about the sensitivity of the climate
27
system to CO2 and the failure to accurately simulate decadal and regional climate variability, we have argu-
ably reached the point of diminishing returns from this particular path of climate modeling - not just for deci-
sion support but also for scientific understanding of the climate system. The climate modeling community,
the funding agencies and policy makers have locked themselves into a single climate modeling framework
that has been very expensive in terms of funding and personnel.
An unintended consequence of this strategy is that there have been very few resources left over for true cli-
mate model innovations and fundamental research into climate dynamics and theory. Such research would
not only support improved climate modeling systems, but would also lay the foundations for disruptive ad-
vances in our understanding of the climate system and our ability to predict emergent phenomena such as
abrupt climate change. With climate science focusing on climate model outputs rather than on climate dy-

130 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017


Climate Science: Assumptions, Policy Implications ...

namics and theory, we've lost a generation of climate dynamicists. As a result, we are lacking the intellectual
resources to understand important and challenging issues such as: the effects of the sun on climate, the net-
work of natural internal variability on multiple time scales, the mathematics of extreme events, and predict-
ability of a complex system characterized by spatio-temporal chaos.
Decision makers needing regionally-specific climate change information are being provided with either noth-
ing or potentially misleading predictions from climate models that are not fit for this purpose.
Hoping and expecting to rely on information from climate models about projected regional climate
change to guide adaptation responses has diverted attention from using observational, historical and
paleoclimate data from the region to develop the basis for future scenarios. Further, increased scientific fo-
28
cus on subseasonal (weeks) and seasonal (months) weather/climate forecasts could produce the basis for
tactical adaptation practices with substantial societal benefits.
How and why did we land between a rock and a hard place on the issue of climate science? There are proba-
bly many contributing reasons, but the most fundamental and profound reason is arguably that both the prob-
lem and solution were vastly oversimplified back in the early 1990's by the UNFCCC, who framed both the
problem and the solution as irreducibly global in terms of human-caused global warming.
This framing was locked in by a self-reinforcing consensus-seeking approach to the science and a
'speaking consensus to power' approach for decision making that pointed to a single course of policy action -
radical emissions reductions.
The climate community has worked for more than two decades to establish a scientific consensus on hu-
man-caused climate change, prematurely elevating a hypothesis to a ruling theory. The IPCC's consensus-
seeking process and its links to the UNFCCC emissions reduction policies have had the unintended conse-
quence of hyper-politicizing the science and introducing bias into both the science and related decision mak-
ing processes. The result of this simplified framing of a wicked problem is that we lack the kinds of informa-
tion to more broadly understand climate variability and societal vulnerabilities.
The politicization of climate science has contaminated academic climate research and the institutions that
support climate research, so that individual scientists and institutions have become activists and advocates
for emissions reductions policies. Scientists with a perspective that is not consistent with the consensus are
at best marginalized (difficult to obtain funding and get papers published by 'gatekeeping' journal editors) or
at worst ostracized by labels of 'denier' or 'heretic.'
Policymakers bear the responsibility of the mandate that they give to panels of scientific experts. In the case
of climate change, the UNFCCC demanded of the IPCC too much precision where complexity, chaos, dis-
agreement and the level current understanding resists such precision. Asking scientists to provide simple
policy-ready answers for complex matters results in an impossible situation for scientists and misleading out-
comes for policy makers. Unless policy makers want experts to confirm their preconceived bias, then expert
panels should handle controversies and uncertainties by assessing what we know, what we don't know, and
where the major uncertainties lie.
Imagine if, circa 1990, the UN had framed the climate change problem in the following way: 'There are a num-
ber of causes of climate change, including manmade causes. Climate science should work to understand all
causes of climate variability change that are relevant on decadal to century timescales, and the impact of cli-
mate variability and change on societies and ecosystems.' Such a framing would have arguably led to better
understanding of the climate system and a much more rational approach in developing policies related to re-
ducing our vulnerabilities to extreme weather and climate variations.
A better social problem-solving framework is needed for managing risk under conditions of deep
uncertainty, that employs a broader systems analysis and explicitly incorporates uncertainty to identify paths
to a flexible, robust and economical outcome. Social science research is needed to analyze ways of incorpo-
rating scientific understanding with all of its uncertainties into decision making related to complex, wicked
problems.

The war on science


I read Chris Mooney's book 'The Republican War on Science'29 shortly after it was published in 2005. It really
resonated with me at the time, when I was in the midst of the 'hurricanes and global warming war'.
Although the book has 'Republican' in the title, much of the content was really about a bipartisan war on sci-
ence. The 'war on science' is being fought on two fronts: politicians ignoring science; and using bad science
to justify a political agenda. The notion of 'war of science' is also about the naivete of scientists regarding the
30
role of science and evidence in policy making.
With the advent of the Trump administration, concerns about 'war on science' have become elevated, with a
31 32
planned March for Science on 22 April 2017. Why are scientists marching? The scientists' big concern is
'silencing of facts'. This concern apparently derives from their desire to have their negotiated 'facts' - such as
the IPCC consensus on climate change - dictate public policy. These scientists also fear funding cuts and
challenges to the academic scientific community and the elite institutions that support it. The 'war on science'
that I am most concerned about is the war from within science - scientists and the organizations that support
GEOMINAS, agosto 2017 131
Panormica ambiental

science who are playing power politics with their expertise and passing off their nave notions of risk and po-
litical opinions as science. When the IPCC consensus is challenged or the authority of climate science in de-
termining energy policy is questioned, these activist scientists and organizations call the questioners 'de-
niers' and claim 'war on science.' These activist scientists seem less concerned with the integrity of the scien-
tific process than they are about their privileged position and influence in the public debate about climate and
energy policy. They do not argue or debate the science - rather, they denigrate scientists who disagree with
them. These activist scientists and organizations are perverting the political process and attempting to inocu-
late climate science from scrutiny - this is the real war on science.

Conclusion
In the midst of disagreement among policy makers about the response to climate change, climate science
has been caught in the crossfire. Challenges to climate research have been exacerbated by unreasonable
expectations from policy makers, as well as by the behavior of climate scientists and professional societies
who are using their professional expertise and preferred political outcomes as the basis for attempting to per-
vert the political process and inoculate climate science from scrutiny and debate.
My concern is that the integrity and objectivity of climate research is being compromised. As a result, we
have oversimplified by the climate change problem and its solutions. This oversimplification has:
1. Biased scientific research through politicization and funding priorities.
2. Undercut the political process and dialog necessary for real solutions in a highly complex world.
We need to rethink the social contract between scientists and government, and develop a new model for pol-
icy-relevant science. This is needed to insure the integrity of science and to improve the basis for science to
inform the policy process. Here are some recommendations:
1. Embrace science as an iterative process, not a collection of 'facts.' Scientists that engage the public
across the political spectrum and invite them to engage in the process of science can help build public sup-
port for science.
2. New incentive structures for scientists working in fields that are policy relevant can focus on careful man-
agement of bias and uncertainty, public engagement, responsible interactions with the
media, and participation in the policy process as an honest broker.
3. Scientists interested in engaging with the policy process need a much better understanding of the
policy process, the role that science plays, and how complexity, pluralism and uncertainty in science is ac-
commodated in the policy process.
4. Scientists need better guidelines on the ethical implications of using their expertise for political
purposes and a code of conduct for communicating uncertainty and responsibilities for making public state-
ments related to their expertise.
5. Bias and advocacy by institutions such as professional societies is a major concern for the integrity of sci-
ence.
6. For policy-relevant science and regulatory science, more formal methods of uncertainty characterization
and management should be used in scientific research and assessments.
7. For policy-relevant and/or regulatory science where there is substantial uncertainty or disagreement
about key conclusions, a Red Team or Team B approach for assessments can clarify the strength of the argu-
ments and key areas of disagreement. Avoid consensus-seeking approaches.
8. Narrow framing of research priorities on topics where there are widespread uncertainties and debate can
bias the research. Funding for Red Team or Team B approaches would help overcome such systematic bi-
ases.
9. Funding priorities in climate research that support observing systems (surface and satellite-based), fun-
damental climate dynamics research and research to improve short-term climate predictions (sub-seasonal
to interannual) would support improved climate models and lay the foundations for disruptive advances in
our understanding of the climate system and our ability to predict emergent phenomena such as abrupt cli-
mate change.
10. A better social problem-solving framework that employs a broader systems analysis and explicitly incor-
porates uncertainty can provide paths to flexible, robust and economical outcomes.
I'm hoping that these recommendations and this Hearing will open up a dialogue on how the federal
government can better support research into the complex climate system that in turn supports improved pol-
icy outcomes in reducing our vulnerability to climate variability.

For more information:


http://curry.eas.gatech.edu/
http://www.cfanclimate.com/
http://judithcurry.com/about/

132 GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017


Normas para los autores
Guidelines for authors
Norma de colaboracin
Los trabajos deben ser enviados a Articles must be sent to Os trabalhos devem ser enviados
la Comisin Directiva de GEOMINAS Board to revistageo- Comisso Diretiva de GEOMINAS
G E O M I N A S a r e v i s t a g e o m i- minas@gmail.com or fundageomi- a revistageominas@gmail.com ou
nas@gmail.com o fundageomi- nas@gmail.com fundageominas@gmail.com
nas@gmail.com Papers may be written in Spa- Os trabalhos podem estar escritos
nish, Portuguese or English, in any em espanhol, portugus ou ingls,
Los trabajos pueden estar escri- Word version for Windows. em qualquer verso Word para
tos en espaol, portugus o ingls, Images, tables, graphs, equa- Windows.
en cualquier versin Word para tions or formulas, maps and every- As imagens, tabelas, grficos,
Windows. equaes ou frmulas, mapas e todo
thing different than plain text must
Las imgenes, tablas, grficos, o que no seja texto normal deve ser
be attached, in separate files, using
ecuaciones o frmulas, mapas y to- anexado, a cada um, em arquivos se-
BMP, JPG, GIF or TIF format; this fi- parados, em formato BMP, JPG, GIF
do lo que no sea texto normal se de-
be anexar, cada uno, en archivos se-
les must be in color with resolution ou TIF; em cor com resoluo no
parados, en formato BMP, JPG, GIF of 300 dpi or better. menor de 300 ppp.
o TIF; en color con resolucin no me- The maximum length of papers A extenso mxima dos trabalhos
nor de 300 ppp. will be 12 letter-size pages with top, ser de 12 pginas tamanho carta
La extensin mxima de los traba- bottom and right margins of 3 cm com margem superior, inferior e dire-
jos ser de 12 pginas tamao carta and left margin of 4 cm, written in ito de 3 cm e esquerdo de 4 cm, es-
con margen superior, inferior y dere- Arial size 12, a space and a half. critos em Arial tamanho 12, a um es-
cho de 3 cm e izquierdo de 4 cm, es- The extension indicated includes ta- pao e mdio. A extenso assinala-
critos en Arial tamao 12, a un espa- bles, graphs, figures, maps and da inclui tabelas, grficos, figuras,
cio y medio. La extensin sealada images. mapas e imagens.
incluye tablas, grficos, figuras, ma- The paper will not contain politi- Os trabalhos no contero decla-
pas e imgenes. cal statements. raes de carter poltico.
Los trabajos no contendrn decla- At the beginning of the article the Ao incio do artigo deve aparecer a
raciones de carcter poltico. subject area of it should appear. rea temtica do mesmo.
Al inicio del artculo debe aparecer The paper title should be placed O ttulo do trabalho deve ser colo-
el rea temtica del mismo. in Spanish, Portuguese and En- cado em espanhol, portugus e in-
El ttulo del trabajo debe colocarse glish. gls.
en espaol, portugus e ingls. The name and last name of each Deve ser colocado o nome e apelli-
Se debe colocar el nombre y ape- do de seus autores, a cada um, com
authors should be written, with
llido de sus autores, cada uno, con suas direes de correio eletrnico,
each email addresses, each pro-
sus direcciones de correo electrni- seus ttulos profissionais e mximo
fessional grade and highest acade- nvel acadmico atingido.
co, sus ttulos profesionales y mxi-
mo nivel acadmico alcanzado.
mic level reached by everyone. O trabalho dever contar, no mni-
El trabajo deber contar, como m- The paper must have at least mo, com resumo em espanhol e em
nimo, con resumen en espaol y en Abstract in Spanish and English, ex- ingls, de extenso no maior de
ingls, de extensin no mayor de tension of no more than 250 words; 250 palavras; ambos devem descre-
250 palabras; ambos deben descri- both should briefly describe in a sin- ver brevemente, em um s pargra-
bir brevemente, en un slo prrafo, gle paragraph, the most important fo, o objetivo geral, a metodologia
el objetivo general, la metodologa general objective, the most rele- mais relevante, resultado principal e
ms relevante, resultado principal y vant methodology, main result and a concluso mais importante.
la conclusin ms importante. conclusion. Devem ser includo 5 palavras-
Deben incluirse 5 palabras clave, 5 keywords, both in Spanish and chave, tanto em espanhol como em
tanto en espaol como en portugus Portuguese and English should be portugus e em ingls. Os trabalhos
y en ingls. Los trabajos debern included. devero contar com, pelo menos, as
contar con, por lo menos, las si- The papers must have at least seguintes sees: Introduo, Pro-
guientes secciones: Introduccin, the following sections: Introduc- posta do problema ou hiptese, Me-
Planteamiento del problema o hip- tion, Problem or hypothesis, Met- todologia, Resultados, Discusso,
tesis, Metodologa, Resultados, Dis- hodology, Results, Discussion, Concluses, Referncias.
cusin, Conclusiones, Referencias. Conclusions, References. Todas as ilustraes, mapas, grfi-
Todas las ilustraciones, mapas, All illustrations, maps, graphs, ta- cos, tabelas e figuras, devem contar
grficos, tablas y figuras, deben con- com seus respectivos ttulos.
bles and figures, must have their
tar con sus respectivos ttulos. As figuras se identificaro posteri-
respective titles.
Las figuras se identificarn poste- or s mesmas e se devero numerar
The figures will be identified after em arbigos.
rior a las mismas y se debern nume-
them and they should be numbered As tabelas devero ser identificado
rar en arbigos.
Las tablas se debern identificar in Arabic numerals. prvio s mesmas e se devero nu-
previo a las mismas y se debern nu- The tables must be identified merar em romanos.
merar en romanos. prior to them and they should be Os mapas devero mostrar com

GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017


Los mapas debern mostrar con cla- numbered in Roman numerals. clareza o que se deseja, pelo que se
ridad lo que se desea, por lo que se The maps should show clearly selecionar a escala adequada.
seleccionar la escala adecuada. what you want, so the appropriate As imagens devem ser de fortes
Las imgenes deben ser de fuertes scale must be selected. contraste, acompanhadas de uma ex-
contrastes, acompaadas de una ex- Images must be strong contrasts, plicao ou descrio do motivo da
plicacin o descripcin del motivo de accompanied by an explanation or mesma. No se publicaro imagens
la misma. No se publicarn imgenes description of the reason for it. No borrosas.
borrosas. blurry images will be published. Os motivos que contenham signos
Los motivos que contengan signos matemticos devem ser apresentado
The reasons containing mathe-
matemticos deben presentarse con com clareza e os identificar perfeita-
matical symbols should be presen-
claridad e identificarlos perfectamen- mente; definindo-os onde apaream
te; definindolos donde aparezcan
ted clearly and perfectly identifia-
pela primeira vez, nas ilustraes do
por primera vez, en las ilustraciones ble; defining them where they ap- texto.
del texto. pear for the first time in the the text. Cita-as e referncias devem obe-
Las citas y referencias deben obe- Citations and references must decer ao seguinte: Cita-as devero in-
decer a lo siguiente: Las citas debe- obey the following: Citations must in- dicar o apellido do primeiro autor se-
rn indicar el apellido del primer autor dicate the name of the first author fo- guido pelo do segundo autor ou por et
seguido por el del segundo autor o llowed by the second author or et al. a o. se tratasse-se a mais de dois au-
por et al. si se tratase de ms de dos if it were more than two authors, and tores, e no ano de publicao. Por
autores, y el ao de publicacin. Por publication year. For example: exemplo: : (Herrero, 2002) o (Herre-
ejemplo: (Herrero, 2002) o (Herrero (Smith, 2002) or (Herrero & Montes, ro y Montes, 2001) o (Vera et al.,
y Montes, 2001) o (Vera et al., 2000). 2001) or (Vera et al., 2000). 2000).
Toda cita debe estar vinculada con Any citation must be linked with so- Toda cita deve estar vinculada com
alguna referencia que se listar en la me reference that will be listed in alguma referncia que se listar na
seccin final del artculo denominada the final section of the paper called seo final do artigo denominada Re-
Referencias. En la lista de referen- "References". In the list of referen- ferncias. Na lista de referncias
cias no deber aparecer nada que no ces should not appear anything that no dever aparecer nada que no te-
haya sido citado. Tal lista se elabora- has not been cited. Such list shall nha sido citado. Tal pronta se elabo-
r en orden alfabtico de autores y de- be compiled in alphabetical order of rar em ordem alfabtica de autores
ber ceirse a los siguientes ejem- authors and shall adhere to the fo- e dever ser cingido aos seguintes
plos: llowing examples: exemplos:

Libros/Books/Livros:
Mendoza S, V. (2000). Evolucin geotectnica y recursos minerales del Escudo de Guayana en Venezuela (y su
relacin con el Escudo Sudamericano), Caracas: Minera Hecla Venezolana, C. A.
Artculos en publicaciones peridicas/Articles in periodicals publications/Artigos em publicaes
peridicas:
Austin, G. S. (2000, Junio). Dimension Stone, Mining Engineering, 52(6), 38.
Artculos o captulos en libros compilados u obras colectivas/Compiled articles or chapters in books or
collective works/Artigos ou captulos em livros compilados ou obras coletivas:
Barker, J. M., Austin, G. S. (1994). Piedra decorativa, En D. D. Carr (Comp.), Industrial Minerals and Rocks, (6a. ed.),
USA: Society for Mining, Metallurgy, and Exploration, Inc. (pp 367, 372, 374-378).
Ponencias y publicaciones derivadas de eventos/Presentations and publications resulting from
events/Conferncias e publicaes derivadas de eventos:
Herrero, J, Paulo, A., Tinoco, G. (1997). La Ley de Minas del estado Bolvar y su Reglamento: Instrumentos Jurdicos
para el Inversionista y Desarrollo Regional, ponencia presentada en el VIII Congreso Geolgico Venezolano,
Porlamar, Venezuela.
Trabajos de grado y tesis doctorales/Theses/Trabalhos de grau e tese doctorales:
Katsamatsas, C., Saavedra, S. (2000). Evaluacin geolgica-geotcnica del material de prstamo propiedad de la
Alcalda del municipio Autnomo Heres, ubicado en Marhuanta, Tesis de Grado no publicada, Universidad de
Oriente, Ciudad Bolvar.
Trabajos de ascenso en el escalafn docente y similares/ Trabalhos de ascenso no escalafn docente e
similares:
Carreo (1994). Estudio geotcnico de las arenas utilizadas como agregado del concreto en el rea de Ciudad
Bolvar, Trabajo de ascenso no publicado, Universidad de Oriente, Ciudad Bolvar.
Entrevistas publicadas en medios impresos/Interviews published in print media/Entrevista publicadas em
meios impressos:
Len, M. (2000, Agosto 27). Va frrea unir comercialmente al pas. (Entrevista a lvarez, R.), El Universal. 2-1.
Fuentes de tipo legal/Legal sources/Fontes de tipo legal:
Ley de Minas del Estado Bolvar, (1997, julio 29), Gaceta Oficial del Estado Bolvar N 33 (Extraordinario), septiembre
8, 1997.
Folletos, boletines, hojas informativas y similares/Brochures, newsletters, fact sheets and the
like/Folletos, boletins, folhas informativas e similares:
Salas, J. F. (2000, diciembre). Estudio integrado de interpretacin ssmica 3D con facies clsticas. Geominas (28)28,
p. 23-26.
Fuentes electrnicas/Electronic sources/Fontes eletrnicas:
Grimson, B. (1995, junio). La produccin de piedra desde la cantera a la baldosa, Australia: Asociacin de Industria
de Piedra Australiana, Disponible: http://www.infotile.com.au/services/techpapers/prodston.html

GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017


Una vez recibidos los trabajos se- Upon receipt of the papers will Uma vez recebidos os trabalhos se-
rn revisados por los especialistas be reviewed by specialists who ro revisados pelos especialistas que
que constituyen la Comisin de Arbi- constitute the Peer-Review Com- constituem a Comisso de Arbitra-
traje, los mismos podrn ser devuel- gem, os mesmos podero ser devol-
mission, they may be returned to vidos para ser melhorados ou com-
tos para ser mejorados o completa-
dos. En caso de ser rechazados no
be improved or completed. In ca- pletados. Em caso de ser recusados
sern incluidos en la edicin progra- se of rejection they will not be in- no sero includos na edio progra-
mada. No se devuelven archivos. cluded in the scheduled issue. No mada. No se devolvem arquivos.
Los autores debern sugerir tres po- files are returned. Os autores devero sugerir trs pos-
sibles rbitros, especialistas en el te- Authors should suggest three sveis rbitros, especialistas no tema
ma central del trabajo en considera- potential peers, specialists in the central do trabalho em considerao,
cin, con sus respectivas direcciones paper theme under considera- com suas respectivas direes de cor-
de correo electrnico. reio eletrnico.
tion, with their email addresses.

Items de arbitraje de los trabajos recibidos


Arbitration items of received papers
Items de arbitragem dos trabalhos recebidos

Ttulo: Incluye informacin de Title: Does it include informa- Ttulo: Inclui informao do
lo que trata el artculo? Su lon- tion about what the article is que trata o artigo? Sua longitu-
gitud es apropiada? about? Is the length appropri- de apropriada?
Resumen: Es ste una repre- ate? Resumo: este uma repre-
sentacin concisa del artculo? Abstract: Is this a concise rep- sentao concisa do artigo?
Tiene el formato adecuado? resentation of the article? Tem o formato adequado?
Presenta el objetivo general, la Does it the right format? Does Apresenta o objetivo geral, a
metodologa principal, el resul- it contain the general objec- metodologia principal, o resulta-
tado principal y la conclusin tive, the main methodology, do principal e a concluso mais
ms relevante? Su extensin relevante? Sua extenso
the main result and the most
es apropiada (mximo 250 pala- apropriada (mximo 250 pala-
important conclusion? Does
bras)? vras)?
Palabras clave: Son adecua- its extension appropriate (max-
Palabras-chave: So ade-
das al artculo? imum 250 words)?
quadas ao artigo?
Introduccin: Presenta una Keywords: Are they adequate Introduo: Apresenta uma
descripcin del tema central? to the article? descrio do tema central?
Establece claramente los obje- Introduction: Does it present Estabelece claramente os ob-
tivos del trabajo? a description of the main jetivos do trabalho?
Metodologa: Opina Ud. que theme? Does it clearly sets out Metodologia: Opina voc que
los mtodos empleados son cla- the objectives of the work? os mtodos empregados so
ramente descritos? Opina Ud. Methodology: Do you think claramente descritos? Opina
que el diseo experimental y los the methods used are clearly voc que o desenho experimen-
mtodos son los ms apropia- described? Do you think the ex- tal e os mtodos so os mais
dos para alcanzar los objetivos? perimental design and meth- apropriados para atingir os obje-
Cree Ud. que es posible dupli- ods are most appropriate for tivos? Cr voc que possvel
car la investigacin con los ele- achieve the objectives? Do duplicar a investigao com os
mentos expuestos en esta sec- you believe it is possible dupli- elementos expostos nesta se-
cin? Son apropiados los mto- cate research with the ele- o? So apropriados os mto-
dos estadsticos utilizados? ments outlined in this section? dos estatsticos utilizados?
Resultados: A su juicio los re- Are the statistical methods Resultados: A seu julgamen-
sultados son presentados de used appropriate? to os resultados so apresenta-
manera adecuada y coherente? dos de maneira adequada e coe-
Results: In your opinion the re-
Opina Ud. que los resultados rente? Opina voc que os re-
sults are presented in an ap-
expuestos estn relacionados sultados expostos esto relaci-
con los objetivos planteados? propriate and consistent man-
ner? Do you think the results onados com os objetivos pro-
Discusin: Opina Ud. que postos?
existen errores de interpreta- presented are related to the ob-
jectives? Discusso: Opina voc que
cin de los datos presentados? existem erros de interpretao
Considera Ud. que es relevan- Discussion: Do you think
there are errors of interpreta- dos dados apresentados? Con-

GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017


te toda la discusin? Hay as- tion of the data presented? Do sidera voc que relevante to-
pectos importantes de los resul- you think whole discussion is da a discusso? H aspectos
tados que no son discutidos? relevant? Are there important importantes dos resultados que
Se repite informacin de la sec- aspects of the results that are no so discutidos? Repete-
cin de resultados? Se hacen not discussed? Is information se informao da seo de re-
afirmaciones no sustentadas of the results section re- sultados? Fazem-se afirma-
por los datos u otros autores? peated? Assertions not sup- es no sustentadas pelos da-
Conclusiones: Observ Ud. ported by data are made? dos?
Que las conclusiones, parcial- Concluses: Observou voc
Conclusions: Did you notice
mente o totalmente, son repeti- Que as concluses, parcial-
that conclusions, partially or to-
cin de los resultados? Estn mente ou totalmente, so repe-
relacionadas las conclusiones tally, are repeating the results?
Are related the conclusions tio dos resultados? Esto re-
con los objetivos expuestos? lacionadas as concluses com
Estn las conclusiones basa- with the objectives? Are the
conclusions based on the re- os objetivos expostos? Esto
das en los resultados de este tra- as concluses baseadas nos re-
bajo? sults of this work?
References: Is there corre- sultados deste trabalho?
Referencias bibliogrficas: Referncias bibliogrficas:
Existe correspondencia entre spondence between citations
Existe correspondncia entre
las citas y las referencias? and references? Are these ref-
cita-as e as referncias? Cum-
Cumplen estas referencias erences agreed with what was
prem estas referncias com o
con lo pautado en las normas pa- stated in the rules for authors? pautado nas normas para os au-
ra los autores? Tables: Are all of they neces- tores?
Tablas: Son todas necesa- sary? Are they duplicating in- Tabelas: So todas necess-
rias? Duplican informacin ex- formation presented in the text rias? Duplicam informao ex-
puesta en el texto o en grficos? or graphics? Can any of them posta no texto ou em grficos?
Puede alguna de ellas ser be transformed into figures to Pode alguma delas ser trans-
transformadas en figuras para summarize or facilitate under- formada em figuras para resu-
resumir o facilitar la compren- standing of the data? Are mir ou facilitar o entendimento
sin de los datos? Estn stas these too overloaded with in-
demasiado recargadas de infor-
dos dados? Esto estas dema-
formation? Are headers a siado recarregadas de informa-
macin? Son los encabezados
good description of them? o? So os encabeados
una buena descripcin de ellas?
Figures: Are all of they neces- uma boa descrio delas?
Figuras: Son todas necesa-
rias? Duplican informacin ex-
sary? Are they duplicating in- Figuras: So todas necess-
puesta en el texto o en tablas? formation presented in the text rias? Duplicam informao ex-
Son legibles claramente? or tables? Are they clearly legi- posta no texto ou em tabelas?
Aportan informacin relevante ble? Do they provide relevant So legveis claramente?
para la presentacin de los re- information to the presentation Contribuem informao rele-
sultados? Son sus ttulos una of the results? Are your titles a vante para a apresentao dos
buena descripcin de ellas? good description of them? resultados? So seus ttulos
Extensin del artculo: Pue- Article extension: Can it be uma boa descrio delas?
de ste ser acortado sin perder shortened without losing qual- Extenso do artigo: Pode es-
calidad o informacin relevan- ity or relevant information? te ser encurtado sem perder
te? Relevance: Is an unpublished qualidade ou informao rele-
Pertinencia: Es un trabajo in- work? Does the article repre- vante?
dito? Representa el artculo sent a contribution to scientific Pertinncia: um trabalho
un aporte al conocimiento cien- knowledge? In your opinion, is indito? Represente o artigo
tfico? En su opinin es el tema the right theme for um contribua ao conhecimento
adecuado para la revista cientfico? Em sua opinio o
GEOMINAS magazine?
GEOMINAS? tema adequado para a revista
Quality: In general, does the
Calidad: En general, el estilo GEOMINAS?
style of this contribution have
de esta contribucin tiene cali- Qualidade: Em general, o esti-
quality to be published? Could lo desta contribuio tem quali-
dad para ser publicado? Pu-
the wording be improved in dade para ser publicado? Pu-
diera mejorarse el manuscrito
any way? desse ser melhorada a redao
en alguna forma?
Veredicto: El trabajo revisado
Verdict: The revised work is: em alguma forma?
es: Publicable sin modificacio- Publishable without modifica- Veredicto: O trabalho revisado
nes; publicable una vez se ha- tions; publishable once correc- : Publicvel sem modifica-
yan realizado las correcciones; tions have been made; not pub- es; publicvel uma vez te-
no publicable. lishable. nham-se realizado as corre-
es; no publicvel.
GEOMINAS, Vol. 45, N 73, agosto 2017
CONSULTORA AMBIENTAL (MINAMB RCA-052)
IAMIB (RECON: CNS-001)
RECURSOS NATURALES Y
GEOLOGA AMBIENTE
Levantamientos geolgicos, Procesamiento, interpretacin e
geofsicos, geoqumicos informacin sobre recursos
Cartografa geolgica naturales
Estudios geomorfolgicos Planificacin de recursos
Erosin de suelos Estudios y trmites ambientales
Procesos sedimentolgicos Recuperacin de reas intervenidas
Anlisis petrolgicos, ANLISIS FSICO-QUMICOS DE
mineralgicos y petrogrficos AGUAS
Ensayos de laboratorio Dureza, alcalinidad total, elementos
alcalinos, cloruros, slidos
GEOTECNIA suspendidos, slidos totales, pH,
Investigaciones oxgeno disuelto, demanda
bioqumica de oxgeno, etc.
hidrolgicas/geotcnicas
Levantamientos topogrficos y ANLISIS DE MINERALES EN
geodsicos ROCAS, SUELOS, SEDIMENTOS Y
Perforacin y sondeos AGUAS
Suelos y fundaciones
Proyectos, diseos y clculos Determinacin de elementos
estructurales y vialidad qumicos, humedad, prdida por
Ensayos de suelos ignicin, gravedad especfica,
densidad aparente
MINERA
Investigaciones mineras ANLISIS PARA DETERMINAR
ORO EN:
Diseos de minas
Rocas, suelos, arenas,
Planificacin minera alimentacin de molinos, pulpas,
Gerencia de proyectos mineros colas, soluciones cianuradas
Mecnica de rocas
Diseo y control de voladuras ANLISIS DE MERCURIO EN:
Estudios de factibilidad tcnico- Arenas, sedimentos, agua, orina y
econmicos sangre
Valuacin de minas
Calle San Simn, campus universitario J. N. Perfetti. Escuela de Ciencias de la
Tierra de la Universidad de Oriente, frente a la plaza J. N. Perfetti. Ciudad Bolvar.
Estado Bolvar. Venezuela. e-mail: fundag@cantv.net
www.fundageominas.org.ve
Nuestro propsito: Recursos y servicios
Cataratas Orinduik
Ro Ireng
Territorio Esequibo, Venezuela

lFuente: http://www.world-of-waterfalls.com/latin-america-orinduik-falls.html

Registrada en: EBSCO; Latindex: Folio 15333; Revencyt: RVG003;


Fonacit: Reg2006000013;Peridica; GeoRef Titles; ICSU Navigator database: UDC: 624.131.1, 549;552.08