Revista de Ingeniera de Alimentos 201 (2017) 36 mi 41

listas de contenidos ofrecidos en ScienceDirect

Journal of Food Engineering

revista Pgina de inicio: www.elsevier .com / localizar / j foodeng

La concentracin de compuestos fenlicos de la fresa ( Fragaria X ananassa Duch) jugo de

nano fi filtracin de membrana

Giordana Demaman Arend un , Wanti ^ e Teles Adorno un , Katia Rezzadori un , * ,

Marco Di Luccio un , Vtor Clasen Chaves segundo , Florida avio Henrique Reginatto segundo ,
Jos e Carlos Cunha Petrus un
un Departamento de Qumica y Alimentos Ingeniera de la Universidad Federal de Santa Catarina, opolis Florian, Carolina del Sur, Brasil

segundo Departamento de Farmacia de la Universidad Federal de Santa Catarina, opolis Florian, Carolina del Sur, Brasil

informacin del artculo abstracto

Articulo de historia: El objetivo de este estudio fue evaluar la concentracin de compuestos bioactivos a partir de jugo de fresa por nano fi filtracin. Dos procesos
Recibido el 17 de agosto de 2.016 mil diferentes se analizaron, (1) nano fi filtracin de in natura jugo (SN NF) y (2) nano fi filtracin de micro fi jugo filtrada (NF MF). Color, el contenido
Recibido en forma 11 de enero de 2.017
fenlico total (TPC), contenido total de antocianinas monomrica (AC) y la actividad antioxidante por 2,2 '- se determinaron azino-bis
revisado
(3-etilbenzotiazolina-6-sulfnico) (ABTS) y mtodos 2,2-difenil-1-picrilhidracilo (DPPH). La penetracin promedio Florida ux era 4,0 L h 1. metro 2 para
De aceptar 15 de enero de 2017 Disponible en Internet
NF SN y 3,0 L h 1. metro 2 para la NF MF. Para los procesos de NF SN y NF MF, cuando se increment el factor de reduccin de volumen (VRF)
el 18 de enero de 2017
(VRF 2), el TPC y AC aumentaron 20% y 50%, respectivamente. Se observ el mismo comportamiento para la actividad antioxidante de
ABTS y DPPH, que aument aproximadamente el 100% y 60%, respectivamente. La concentracin de la principal antocianina detectado por
palabras clave:
HPLC, pelargonidina-3- O- glucsido, present retencin de hasta el 95% y la actividad antioxidante se puede correlacionar con este contenido
jugo de fresa Las
antocianinas Nano fi compuestos de componentes. el nano fi filtracin demostr ser un mtodo eficaz para la concentracin de compuestos fenlicos a partir de zumo de fresa y
fenlicos actividad filtracin sin degradacin de color como la variacin de color global ( re E *) presenta valores bajos.
antioxidantes

2017 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.

1. Introduccin
La creciente preocupacin acerca de los hbitos saludables ha aumentado la demanda de
alimentos con propiedades funcionales. Las frutas y verduras son ricas en compuestos bioactivos,
as como otros nutrientes y micronutrientes ( Harborne y Williams, 2000 ). Su consumo est
relacionado con la reduccin de las enfermedades del corazn, trastornos neurodegenerativos y el
cncer ( Van Duyn y Pivonka, 2000 ). Los compuestos fenlicos son el grupo de compuestos que son
en su mayora relacionados con esta funcin ( Ignat et al., 2011 ). El subgrupo de antocianinas es
responsable de hasta 27 veces ms altas en las actividades antioxidantes frutos rojos que en frutas
como la manzana y melocotn ( Aaby et al, 2012.; Scalzo et al., 2005 ).
La fresa se consume principalmente in natura, pero, debido a su alto carcter perecedero, que
debe ser procesada para evitar el desperdicio. Fresa se puede procesar en pulpa congelada, como el
color y Florida Avor aditivo en
productos lcteos o comercializado en forma de jugo y gelatina ( Damota de 2006 ). Los procesos
trmicos son los ms utilizados en la industria alimentaria para garantizar la seguridad alimentaria y
una mayor vida til del producto. Sin embargo, este proceso puede inducir cambios de color y
prdida de compuestos bioactivos ( Sui et al., 2016 ). Adems, en algunos casos, los resultados de
procesamiento trmico en la reduccin de la actividad antioxidante del producto ( Patras et al., 2010 ). Kim
y Padilla-Zakour (2004) informado de una reduccin de los compuestos fenlicos y en la actividad
antioxidante cuando diferentes bayas fueron procesados en forma de jalea.
En este contexto, las separaciones de membrana son una alternativa para minimizar las
prdidas nutricionales y sensoriales en el procesamiento de fresa. Las principales ventajas ofrecidas
por este proceso son el ahorro de energa, la selectividad y la simplicidad de operacin. Adems, la
separacin puede llevarse a cabo a temperatura ambiente o suaves temperaturas, permitiendo
compuestos termolbiles para ser procesadas sin cambios qumicos y prdidas en sus propiedades
funcionales ( Mulder, 2000 ).

Algunos estudios sobre la concentracin de membrana de compuestos bioactivos de los zumos

de frutas se han llevado a cabo en otro lugar ( Arriola et al, 2014.; br como et al, 2015.; Machado et al.,
* Autor correspondiente.
Direccin de correo electrnico: katia.rezzadori@gmail.com (K. Rezzadori).
2015 ). sin embargo, el

http://dx.doi.org/10.1016/j.jfoodeng.2017.01.014
0260-8774 / 2017 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.
 GD Arend et al. / Revista de Ingeniera de Alimentos 201 (2017) 36 mi 41
rendimiento del proceso se ve directamente afectado por la solucin de alimentacin y las
caractersticas de membrana, as como por los parmetros del proceso, tales como temperatura,
presin y velocidad tangencial. Aunque la calidad nutricional de la fresa es ampliamente estudiado, a
lo mejor de nuestro conocimiento, no existen informes sobre la concentracin de la membrana de
compuestos bioactivos de jugo de fresa en la literatura. En este contexto, el objetivo de este estudio
fue evaluar la viabilidad de los procesos de separacin de membrana en la concentracin de los
compuestos bioactivos a partir de jugo de fresa para la produccin de bebidas con propiedades
nutricionales mejoradas y sensoriales.
2. Materiales y mtodos
2.1. Preparacin de jugo de fresa
fresas frescas y maduras ( Fragaria X ananassa Duch CV. Oso
Grande) se obtuvieron de un mercado local (opolis Florian, Brasil). Los frutos se lavaron con agua del
grifo y, en secuencia, el cliz y spalos se cortaron. Las fresas se procesaron en un exprimidor
comercial (Walita 700 W, modelo RI1855), obtenindose el in natura jugo. los in natura jugo
corresponde al jugo de fresa fresca obtenida despus de la extraccin mecnica sin ningn
tratamiento adicional.
2.2. Micro fi filtracin
Micro fi filtracin se utiliz como un pre-tratamiento para la eliminacin de los slidos suspendidos
y clari jugo fi catin. para micro fi filtracin de una membrana de poliamida (PAM membranas selectivas,
Rio de Janeiro, RJ, Brasil) con dimetro de poro de 0,4 metro my fi rea de filtracin de 0,7 m 2
se utiliz. condiciones fijas de 20 2 C y 300 kPa se aplicaron durante el experimento.
2.3. nano fi filtracin
nano fi filtracin se llev a cabo utilizando polivinilideno di Florida membrana fluoruro (PVDF) con
molar de corte de masa que oscila entre 150 y 300 Da y fi rea de filtracin de 1,2 m 2 ( GE Osmonics , Filadelfia,
EE.UU.). Las condiciones de funcionamiento fueron 20 2 C y 600 kPa.
Este proceso se llev a cabo utilizando dos soluciones de alimentacin diferentes: (1) in natura jugo
(SN NF) y (2) micro fi jugo filtrada (NF MF). La concentracin de NF SN y NF MF se realiz en un
sistema abierto, utilizando el factor de reduccin de volumen (VRF) de 2 como el punto final del
proceso. el permeado Florida ux (J) se obtuvo cada 5 min y la ef fi eficiencia del proceso se midi con el
coef retencin fi ciente, por la Ecuacin (1) :
R 1 do PAG = do do
eran C PAG es la concentracin del constituyente en el permeado y C do es la concentracin del
constituyente en el concentrado.
Las muestras de zumo de fresa ( in natura o micro fi filtr), se concentra y permeado se recogieron
y analizaron para el color, contenido de fenoles totales (TPC), contenido total monomrica
antocianinas (AC) y la actividad antioxidante por mtodos ABTS y DPPH.
2.4. las determinaciones del color
Las determinaciones de color se realizaron en un colormetro (Ez MiniScan Hunterlab, EE.UU.).
Luminosidad (L *), la intensidad del color rojo (a *) y la intensidad del color amarillo (b *) se
registraron y la variacin de color global ( re E *) se calcula en relacin a un estndar ( in natura jugo o
micro fi jugo filtrada) (Ecuacin (2) ).
37
pag
re MI* ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
re L * 2 re un* 2 re segundo* 2 (2)
2.5. contenido fenlico total (TPC)
El TPC se determin segn Singleton y Rossi (1965) , Usando el reactivo de Folin-Ciocalteu. La
solucin se dej en la oscuridad durante 2 h, y la absorbancia se mide a 765 nm en
espectrofotmetro (UV mi Vis mini-1241). Agua destilada se utiliz como blanco. El mismo
procedimiento se llev a cabo para la curva estndar de cido glico con concentraciones que
oscilan entre 200 y 800 mg ml 1.
Los resultados se expresan en mg de equivalente de cido glico (GAE) por ml (mgGAE ml 1) teniendo
en cuenta la dilucin de la muestra. Los anlisis se realizaron por triplicado.
2.6. contenido de antocianinas (AC)
CA tambin se identific de forma individual fi ed y cuanti fi ed por cromatografa lquida de alto
rendimiento (HPLC). Los anlisis se realizaron en un LC (PerkinElmer Series 200), equipado con
detector de diodos (DAD), bomba cuaternaria, desgasificador y automuestreador. La separacin se
consigui en una columna C18 (150 4,6 mm ID, 5 metro m, PerkinElmer ) bajo la constante Florida ow
de 1 ml / min. El sistema de elucin utilizado se bas en un gradiente lineal que consiste en metanol
(A) y una solucin acuosa de 3% de cido frmico (B) como fase mvil. Una elucin isocrtica de
10% de A (0 mi 2 min) fue seguido por un gradiente lineal hasta 20% de A (2 mi 3min), 20 mi 41% A (3 mi 19min),
a continuacin, se eleva a 70% A (19 mi 30 minutos). Los anlisis se llevaron a cabo a 21 C ( 2 C),
con volumen de inyeccin de 20 metro L. Los cromatogramas se monitorizaron a una longitud de
onda de 520 nm, y los espectros se adquirieron en el 190 mi 700 nm gama. Los principales picos se
caracterizaron por comparacin de los tiempos de retencin con las sustancias de referencia
disponibles (pelargonidina-3- O- glucsido y cianidina-3- O- glucsido), la comparacin de los espectros
de UV, y co-inyeccin con patrones de referencia. Los resultados se expresaron como
pelargonidina-3- O-
glycoside.100 ml 1 ( mg.100 ml 1).
2.7. determinaciones de la actividad antioxidante
Para el ensayo ABTS, el mtodo propuesto por ru fi no et al. (2007a)
fue seguido, que consiste en la reaccin de la muestra y los $ ABTS radical de 6 min. La
absorbancia se midi a 734 nm en espectrofotmetro (UV mi Vis mini-1241) y etanol usado como
blanco. Usando el mismo procedimiento, la curva estndar Trolox se realiz y los resultados se
expresaron en mg Trolox equivalente (TEAC) por ml (mg TEAC. Ml 1). Los anlisis se realizaron por
triplicado.
(1)
El ensayo de DPPH se realiz de acuerdo con el mtodo sugerido por ru fi no et al. (2007b) . Las
muestras se dejaron reaccionar con la solucin de DPPH de 30 min. Entonces se midi la
absorbancia a 515 nm en espectrofotmetro (UV mi Vis mini-1241) y metanol se us como blanco.
curva estndar Trolox se realiz y los resultados se expresaron en mg Trolox equivalente (TEAC) por
ml (mg TEAC. ml 1). Los anlisis se realizaron por triplicado.
2.8. anlisis estadstico
El anlisis de datos se llev a cabo usando el software Statistica 7.0. Los resultados se
expresaron como media desviacin estndar (DE) de tres repeticiones. El ANOVA y Tukey ' s de
prueba (5% signi fi cance) se utiliz para identificar signi fi diferencias signifi.
38 GD Arend et al. / Revista de Ingeniera de Alimentos 201 (2017) 36 mi 41
3. Resultados y discusin
3.1. nano fi proceso de filtracin
Higo. 1 muestra el permeado Florida ux como una funcin del tiempo de funcionamiento, para el
nano fi proceso de filtracin usando diferentes soluciones de alimentacin, NF SN ( in natura jugo) y NF
MF (micro fi jugo filtrada).
El descenso inicial de permeado Florida UX, visualizando los valores de la fi primera 20 min del
proceso est relacionada con la polarizacin de la concentracin que, en el caso de zumos de frutas,
se relaciona con la presencia de restos de clulas y polisacridos, tales como pectina y celulosa, que
son los principales contribuyentes para este factor ( Barros et al., 2004 ). este pro fi Le ha sido
eliminacin de compuestos de color y slidos en suspensin por el nano fi filtracin. Por lo tanto, la
reportado por varios estudios como Arriola et al. (2014) en el nano fi filtracin del jugo de sanda, y Domingues
et al. (2014) en el micro fi filtracin de jugo de fruta de la pasin.
El permeado promedio Florida ux en el presente estudio fue de alrededor
4,0 L h 1. metro 2 para NF SN y 3,0 L h 1. metro 2 para la NF MF. Estos valores estn de acuerdo con los
valores obtenidos para el mate acuosa (planta nativa de la Amrica del Sur - Ilex paraguariensis) extraer
por Murakami et al. (2011) y Arriola et al. (2014) de zumo de sanda.
cuando micro fi jugo filtr fue utilizado como alimentacin (NF MF), una reduccin menos pronunciada
de permeado Florida ux puede ser visto a lo largo del proceso, debido a la ausencia de slidos en
suspensin. Uno de los factores que pueden haber contribuido a permeado ms pequea Florida UX,
incluso cuando se utilizan micro
fi jugo filtr, es la adsorcin de molculas en la superficie y el interior de los poros de la membrana. Decir
ah fi di et al. (2003) inform que la
abordaje se inicia por la interaccin entre el soluto y el material de la membrana, siendo los enlaces
qumicos y la Van der Waals fuerza el fenmeno principal implicado. El grado de adsorptionwill ser
determinada por varios factores como el material de la membrana, la solucin de alimentacin, la
concentracin de solutos, fuerza inica y pH ( Mulder, 2000 ).
Higo. 1. Impregnar Florida curva ux (J) para nano fi filtracin de (a) in natura SN jugo de NF y (b) micro fi jugo filtr NF MF procesa a 6 bar y 20 2 DO.
3.2. Las mediciones de color
De acuerdo a de Moura et al. (2012) , El color es el fi RST caracterstico observado en los
productos de fresa, y se pre-determina la
Florida Avor y la calidad del producto. Las antocianinas son los Florida flavonoides responsable del
color rojo de esta fruta, y se sabe que tales compuestos son inestables y fcilmente degradable ( Aaby
et al., 2012 ). Los parmetros de color y la variacin de color (mundial re E *) se presentan en tabla 1 .
Luminosidad representa el negro (0) o blanco (100) en L * un espacio * color * b. Los resultados
observados en tabla 1 muestran que tanto permeados tienen altos valores de ligereza, debido a la
intensidad del color rojo (a *) es prximo a 0 para estos impregnan muestras.
La mayor diferencia de color global fue de verificacin fi ED para la nano-
fi filtracin impregna en comparacin con el in natura jugo (NF SN) y micro fi jugo filtrada (NF MF). Rein
y Heinonen (2004) report que re E * valores superiores a 1 puede ser detectada por el ojo humano.
diferencia de color global de la NF y NF SN MF fueron concentrados
3,8 y 10,3, respectivamente, e indica la variacin de color posiblemente debido a la concentracin de
compuestos de color, como antocianinas. Aunque estos valores fueron superiores a 1, estos son
relativamente bajo, lo que indica que el color es similar para alimentar jugo. impregna presentan re E *
valores de 44,6 a 61,2 y NF SN para la NF MF. Estos valores muestran una variacin de color
elevada mundial en relacin con el estndar ( in natura jugo o micro fi jugo filtrada). La reduccin de
color observado en permeados se puede atribuir a la retencin de los compuestos de color como
antocianinas y compuestos fenlicos como se describe en el tema 3.3.
Este comportamiento es la caracterstica principal de este trabajo, ya que el mantenimiento del
color durante el proceso es un parmetro importante. Los procesos convencionales de concentracin
pueden provocar la aparicin de compuestos de color marrn, se percibe como de baja calidad por
los consumidores ( Garz en Wrolstad y 2002 ).
 GD Arend et al. / Revista de Ingeniera de Alimentos 201 (2017) 36 mi 41 39

tabla 1
Luminosidad (L *), la intensidad del color rojo (a *), la intensidad del color amarillo (b *) y la variacin de colores global ( re E *) para el nano fi filtracin de in natura jugo (NF SN) y micro fi jugo filtrada (NF MF).

Muestra L* un* segundo* re MI*

NF SN
in natura jugo 33.43 0.28 do 37.29 0.28 do 19.59 0.26 segundo ESTNDAR
Concentrado 30.33 0.06 segundo 35.22 0.07 segundo 20.45 0.01 segundo 3.83 0.13 segundo

Impregnar 47.85 0.47 un 0.67 0.01 un 1.29 0.33 un 44.55 0.14 un

NF MF
Micro fi jugo filtrada 28.02 0.07 do 36,83 0.05 do 40.96 0.18 do ESTNDAR
Concentrado 26.27 0.01 segundo 30.60 0.05 segundo 33.94 0.05 segundo 10,27 0.04 segundo

Impregnar 42.46 0.04 un 0.26 0.01 un 4.89 0.01 un 61.15 0.09 un

Los datos se expresan como media y desviacin estndar. a B C - Las medias seguidas por la misma letra en la columna no difieren estadsticamente al 5% signi fi cance.

3.3. Las antocianinas y el contenido fenlico de antocianinas durante permeacin de la membrana. Ornelas-paz et al. (2013) estudiado seis
diferentes niveles de maduracin y se encontr que pelargonidina-3- O- glicsido es el compuesto
El fenlico y contenido de antocianinas, segn MARIDO akkinen principal en un cierto nivel de madurez. Crecente-Campo et al. (2012) en comparacin con la
yT Orr onen (2000) , Dependen de la variedad, lugar altamente antocianina Pro fi les en las fresas crecer en cultivo orgnico y tradicional, y observ que la
del cultivo y la poca del ao. Este comportamiento se justifica fi ed las diferencias entre los jugos pelargonidina-3- O- glucsido fue superior para los dos mtodos de cultivo.
utilizados como alimentacin en el procesamiento de membrana. Estos valores se presentan en Tabla
2.
El anlisis mostr que el TPC TPC en concentrados de ambos procesos (NF SN y NF MF) son Basndose en estos resultados, nano fi filtracin mostr una buena alternativa para los
signi fi cativamente mayor que en el zumo utilizado como solucin de alimentacin. El factor de compuestos fenlicos y antocianinas concentracin. Adems, estos datos proporciona un proceso
concentracin de compuestos fenlicos era aproximadamente 1,3 veces para NF SN y 1,2 veces alternativo sin degradacin nutricional.
para NF MF. Aunque el factor de concentracin de TPC fue menor que el factor de concentracin
volumtrica (VRF 2), el valor de retencin fue mayor que 95% ( Tabla 2 ). De acuerdo a Daz-Reinoso
et al. (2011) , Este comportamiento puede ocurrir debido a la interaccin entre la solucin y la
3.4. determinacin de la actividad antioxidante
membrana. Adems, Cassano et al. (2014) inform de que es posible que se produzca una asociacin
entre compuestos fenlicos y otros solutos presentes en la solucin, por ejemplo, polisacridos,
ABTS y los ensayos de DPPH ( Tabla 3 ) Mostraron una signi fi aumento peralte (p < 0,05) en la
generando partculas ms grandes que pueden ser retenidos en el
actividad antioxidante en el concentrado para ambos procesos. El proceso de NF SN mostr un
aumento alrededor de 2,0 veces para la actividad antioxidante mediante el mtodo ABTS pero
cuando se utiliza el mtodo de DPPH, se visualiz sin incremento de la actividad antioxidante. Se
observ un comportamiento similar para el concentrado obtenido en el proceso con NF MF, donde la
fi capa de filtro de la membrana, que contribuye para la abordaje. Paes et al. (2015) Veri fi ed el mismo
concentracin para el mtodo ABTS fue de 2,5 veces y 1,5 veces para DPPH. Ambos permeados
comportamiento en la concentracin de la pulpa de la papaya, con una concentracin de licopeno de
obtenidos en nano fi filtracin (NF y NF SN MF) presentan casi ninguna actividad antioxidante ( Tabla 3 ).
aproximadamente 1,4 veces.
Aunque no hay cambios en pro HPLC cualitativa fi LE para in natura
jugo, micro fi Se detectaron jugo filtr y concentrar zumos, se observ un aumento de 1,5 veces en el
contenido de antocianina total. Adems, tanto para NF SN y NF MF, la retencin de este compuesto
Sin embargo, resultados de actividad antioxidantes obtenidos con diferentes mtodos son dif fi culto
fue mayor que 97%. El contenido en antocianina encontrado en el presente estudio son similares a
a comparar. Vedana et al. (2008) reportado algunas diferencias en la actividad antioxidante obtenidos
los reportados por Gimnez et al. (2001) y
por mtodos DPPH y ABTS. Esto ocurre debido a la incapacidad de tales mtodos para determinar la
actividad antioxidante total de la muestra, una vez que los diferentes mecanismos y compuestos
Garz y en Wrolstad (2002) , Que encontraron valores entre 11 mg mL 1 y 27 mg mL 1. Higo. 2 muestra la
estn involucrados y pueden cambiar las velocidades de reaccin y, por consiguiente, los resultados
pro cromatogrfico fi l de in natura jugo.
actividad antioxidante.

El pico principal se observa en Higo. 2 representa pelargonidina-3- O-

glucsido. Puesto que todas las muestras tienen la misma pro cromatogrfico fi Le (datos no
Prior et al. (2005) inform de que el mtodo de DPPH es capaz de actuar por diferentes
muestran), es posible inferir que therewas sin degradacin
mecanismos, como la captura o la transferencia de tomos de hidrgeno radical. Entonces, Dawidowicz
et al. (2012) mostraron que diferentes concentraciones de agua en las muestras y las variaciones del
pH pueden alterar la cintica de reaccin de radicales, el cambio de la determinacin de la actividad
antioxidante.
Tabla 2
contenido de fenoles totales (TPC), contenido total monomrica antocianinas (AC) y el coef retencin fi ciente como un
porcentaje (% R) para las diferentes fracciones de los procesos NF SN y NF MF. Los datos mostraron en el presente estudio sugieren que el mtodo ABTS representa de manera
ms eficaz la actividad antioxidante de las fracciones. Este mtodo es aplicable para sistemas

Muestra TPC (mgGAE ml 1) %R AC * (mg 100 ml 1) %R hidrfilos e hidrfobos mientras DPPHmethod es ms ef fi ciente para sistemas hidrfobos ( Kim et al.,
2002 ). Adems, es importante tener en cuenta que la presencia de compuestos de color puede
NF SN
En natura jugo 6.05 0.17 segundo 97,0 20,1 99,0 interferir en la determinacin de la actividad antioxidante ( Floegel et al., 2011 ).
Concentrado 7.68 0.53 un 29.5
Impregnar 0.23 0.01 do 0.3
NF MF
Varios estudios informaron de la correlacin de la actividad antioxidante en los zumos de frutas
Micro fi jugo filtr 13.8 0.3 segundo 98,3 10,8 97.8
con los compuestos fenlicos. coef correlacin fi coeficientes (r) entre la actividad antioxidante, se
Concentrado 16.6 0.3 un 16.6
Impregnar 0.3 0.0 do 0.36 obtuvieron fenlico y el contenido de antocianinas. Para el procesamiento de NF SN, el antioxidante
ABTS y la actividad DPPH mostraron alta correlacin con los compuestos fenlicos (r 0,94 y r 0,98)
Los datos se expresan como media y desviacin estndar. a B C - Las medias seguidas por la misma letra en la columna
no difieren estadsticamente al 5% signi fi cance. * Expresado como mg de pelargonidina-3- O- glucsido por 100 ml. y antocianina
40 GD Arend et al. / Revista de Ingeniera de Alimentos 201 (2017) 36 mi 41

Higo. 2. Cromatograma tpico de las antocianinas para in natura jugo.

Tabla 3 4. Conclusiones
La actividad antioxidante se determina mediante mtodos ABTS y DPPH y el coef retencin fi ciente como un
porcentaje (% R) para las diferentes fracciones de los procesos NF SN y NF MF.
Los factores de concentracin de contenido de fenoles totales (TPC) y el contenido de
antocianina (AC) fueron 1,2 veces y 1,5 veces, respectivamente, en comparacin con el in natura jugo,
Muestra ABTS (mg TEAC ml 1) %R DPPH (mg TEAC ml 1) %R
independientemente de la alimentacin usada ( in natura o micro fi jugo filtrada). Por otra parte, la
actividad antioxidante de concentrados presenta un aumento de 99 y 51% para el mtodo de ABTS
NF SN en la nano fi filtracin de in natura ( NF SN) y micro fi jugo filtrada (NF MF), respectivamente. nano fi filtracin
in natura jugo 4.25 0.89 segundo 98.3 6.63 0.18 un 97.8
mostr ser una alternativa eficaz para la concentracin de los principales compuestos bioactivos de
Concentrado 8.46 0.42 un 6.80 0.35 un
Impregnar 0.14 0.01 do 0.15 0.00 segundo
zumo de fresa con el mantenimiento de los compuestos de color y fenlicos rojos, que son
NF MF esenciales para la calidad del jugo.
Micro fi jugo filtrada 13.8 0.0 segundo 98.0 2.75 0.24 segundo 99.6
Concentrado 33.9 0.9 un 4.76 0.12 un
Impregnar 0.50 0.0 do 0.04 0.01 do

Los datos se expresan como media y desviacin estndar. a B C - Las medias seguidas por la misma letra en la vertical
(columna) no fue diferente estadsticamente al 5% signi fi cance.
Expresiones de gratitud

Los autores agradecen al CNPq - Brasil y CAPES mi Brasil para el fi apoyo financiero y becas.
contenido de (r 0,85 y r 0,93), respectivamente. Para NF MF ensayos tambin se obtuvieron
buenas correlaciones para los compuestos fenlicos (r 0,89 y r 0,90) y para el contenido de
antocianina (r 0,96 y r 0,97). Esta alta correlacin coef fi cientes con ambos grupos de referencias
compuestos se pueden explicar por el hecho de que, en los jugos de fresa la actividad antioxidante
se atribuye principalmente al contenido de antocianinas, que, segn Giampieri et al. (2012) es uno de Aaby, K., Mazur, S., Nes, A., Skrede, G., 2012. Los compuestos fenlicos en la fresa
(Fragaria x ananassa Duch.) Frutas: composicin en 27 cultivares y cambios durante la maduracin.
los principales subgrupos de los compuestos fenlicos en las fresas.
Food Chem. 132, 86 mi 97. http://dx.doi.org/10.1016/
j.foodchem.2011.10.037 .
Arriola, NA, Dos Santos, GD, Prud ^ Encio, ES, Vitali, L., Petrus, CCM,
Amboni, RDMC, 2014. Potencial de nano fi filtracin para la concentracin de compuestos bioactivos a partir de
Feng et al. (2016) Tambin encontrado una buena correlacin entre la actividad antioxidante y el
zumo de sanda. Int. J. Sci Food. Technol. 49, 2052 mi 2060. http://dx.doi.org/10.1111/ijfs.12513 .
contenido fenlico en diferentes bayas y el coef correlacin fi cientes variaron de 0,85 a 0,99. Sin
embargo, la actividad antioxidante y el contenido de antocianinas no son signi fi- Barros, enfermedades de transmisin sexual, Mendes, ES, Peres, L., 2004. En Florida influencia de despectinizacin en el UL

tra fi ltracin de la cereza de las Indias Occidentales (Malpighia glabra L.) y pia (Ananas comosus (L.) Meer)
zumos. Cienc. Tecnol. Aliment 24, 194 mi 201 .
cativamente correlacionado, a diferencia del presente estudio. Estos mismos autores informaron que
br como, T., Guerreiro, O., Duarte, MF, Neves, LA, 2015. Impacto de param extraccin
este resultado es comprensible teniendo en cuenta que la antocianina es uno de los principales etros y concentracin por nano fi filtracin en la recuperacin de los compuestos fenlicos de Cynara cardunculus

responsables de actividad antioxidante en las bayas. var. altilis: evaluacin de la actividad antioxidante. Ind. Crops Prod. 67, 137 mi 142. http://dx.doi.org/10.1016/j.indcrop.2015.01.005
.
Cassano, A., Conidi, C., Ruby-Figueroa, R., 2014. Recuperacin de Florida flavonoides de naranja
prensa licor por un proceso de membrana integrado. Membr. (Basel) 4, 509 mi 524.
http://dx.doi.org/10.3390/membranes4030509 .
 GD Arend et al. / Revista de Ingeniera de Alimentos 201 (2017) 36 mi 41 41

Crecente-Campo, J., Nunes-Damaceno, M., Romero-Rodrguez, MA, V azquez- a partir de aceite vegetal crudo por poliimida de ultra fi membrana filtracin. J. Memb. Sci.
Sobredosis eriz, ML, 2012. Color, pigmento antocianina, cido ascrbico y la determinacin total de compuestos 205, 113 mi 123. http://dx.doi.org/10.1016/S0376-7388(02)00070-4 .
fenlicos en orgnica frente a las fresas convencionales (Fragaria ananassa Duch, cv Selva). J. Food Compos. Machado, MTC, Mello, el Comit de Basilea, Hubinger, MD, 2015. Alimentos y bioproductos Pro-
Anal. 28, 23 mi 30. http: // Evaluacin cessing de pequi (Caryocar brasiliense Camb.) calidad extracto acuoso procesada por membranas.
dx.doi.org/10.1016/j.jfca.2012.07.004 . Bioprod alimentos. Proceso. 95, 304 mi 312. http: //
da Mota, RV, 2006. Caracteriza ~ ao do suco de amora-preta Elaborado em extrator dx.doi.org/10.1016/j.fbp.2014.10.013 .
caseiro. Cienc. Tecnol. Aliment 26, 303 mi 308 . Mulder, M., 2000. Principios bsicos de la tecnologa de membranas. Centro de membrana
Dawidowicz, AL, Wianowska, D., Olszowy, M., 2012. En problemas prcticos en Ciencia y Tecnologa de la Universidad de Twente, Pases Bajos .
estimacin de la actividad antioxidante de los compuestos por el mtodo de DPPH (problemas en la estimacin Murakami, ANN, Amboni, RDDMC, Prud ^ Encio, ES, Amante, ER, Zanotta, L.,
de la actividad antioxidante). Food Chem. 131, 1037 mi 1043. http: // de, M., Maraschin, M., Petrus, CCM, Te O fi he aqu, RF, 2011. La concentracin de compuestos fenlicos en
dx.doi.org/10.1016/j.foodchem.2011.09.067 . compaero acuosa (Ilex paraguariensis A. St. Hil) de extracto a travs de nano fi filtracin. LWT Food Sci.
de Moura, SCS, Tavares, PE, da, R., Germer, SPM, Nisida, ALAC, Alves, AB, Technol. 44, 2211 mi 2216. http://dx.doi.org/10.1016/
Kanaan, AS, 2012. cintica de degradacin de antocianinas de mermelada de mora tradicional y lowsugar. j.lwt.2011.06.002 .
Alimentos Bioprocesos Technol. 5, 2488 mi 2496. http: // Ornelas-paz, JDJ, Yahia, EM, Ramrez-Bustamante, N., P Erez-Martnez, JD, esca-
dx.doi.org/10.1007/s11947-011-0578-7 . lante-Minakata, P., Ibarra-Junquera, V., Acosta-mu ~ niz, C., Guerrero-prieto, V.,
Daz-Reinoso, B., Moure, A., Domnguez, H., Paraj o, JC, 2011. concentracin de membrana de antioxidantes de Ochoa-Reyes, E., 2013. Los atributos fsicos y la composicin qumica de la fruta de fresa orgnica (Fragaria x
Castanea sativa deja extractos acuosos. Chem. Ing. ananassa Duch, Cv. Albion) en seis etapas de la maduracin.
J. 175, 95 mi 102. http://dx.doi.org/10.1016/j.cej.2011.09.059 . Comida Chem. 138, 372 mi 381. http://dx.doi.org/10.1016/
Domingues, RCC, Ramos, AA, Cardoso, VL, Reis, MHM, 2014. Micro fi filtracin de j.foodchem.2012.11.006 .
jugo de maracuy usando hueca fi membranas BRE y evaluacin de ensuciamiento mecanismos. Paes, J., Da Cunha, CR, Viotto, LA, 2015. La concentracin de licopeno en la pulpa de
J. Eng alimentos. 121, 73 mi 79. http://dx.doi.org/10.1016/ papaya (Carica papaya L.) de Ultra fi filtracin en una escala piloto. Bioprod alimentos. Proceso 96, 296 mi 305. http://dx.doi.org
j.jfoodeng.2013.07.037 . .
Feng, C., Su, S., Wang, L., Wu, J., Tang, Z., Xu, Y., Shu, Q., Wang, L., 2016. Antioxidante Patras, A., Brunton, NP, O ' Donnell, C., Tiwari, BK, 2010. Efecto de pro- trmica
capacidades y caractersticas de antocianina del negro mi bayas rojas silvestres obtenidos en el noreste de cessing en la estabilidad de antocianinas en los alimentos; mecanismos y la cintica de la degradacin.
China. Food Chem. 204, 150 mi 158. http://dx.doi.org/10.1016/ Tendencias Food Sci. Technol. 21, 3 mi 11. http://dx.doi.org/10.1016/
j.foodchem.2016.02.122 . j.tifs.2009.07.004 .
Floegel, A., Kim, DO, Chung, SJ, Koo, SI, Chun, OK, 2011. Comparacin de ABTS / Antes, RL, Wu, X., Schaich, K., 2005. mtodos normalizados para la determinacin de
Los ensayos DPPH para medir la capacidad antioxidante en alimentos populares estadounidenses ricos en antioxidantes. capacidad antioxidante y compuestos fenlicos en alimentos y suplementos dietticos. J. Agric. Food Chem. 53,
J. Food Compos. Anal. 24, 1043 mi 1048. http://dx.doi.org/10.1016/ 4290 mi 4302. http://dx.doi.org/10.1021/jf0502698 .
j.jfca.2011.01.008 . Rein, MJ, Heinonen, M., 2004. La estabilidad del color y mejora de jugo de la baya.
Garz en, GA, Wrolstad, RE, 2002. Comparacin de la estabilidad de pelargonidin- J. Agric. Food Chem. 52, 3106 mi 3114. http://dx.doi.org/10.1021/jf035507i .
antocianinas basadas en jugo de fresa y concentrado. J. Sci Food. 67, 1288 mi 1299 . ru fi no, MSM, Alves, RE, Brito, ES, Morais, SM, Sampaio, CG, Jimenes-Perez, J.,
Saura-Calixto, FD, 2007a. metodologia Cient fi CA: determina ~ ao da Atividade Antioxidante total em Frutas
Giampieri, F., Tulipani, S., Alvarez-Suarez, JM, Quiles, JL, Mezzetti, B., Battino, M., pela Captura hacer radical ABTS. Comun. T ecnico Embrapa Agroind. Trop. 127, 1 mi 4 .
2012. La fresa: composicin, calidad nutricional, y el impacto en la salud humana. Nutrition 28, 9 mi 19. http://dx.doi.org/10.1016/j.nut.2011.08.009
. ru fi no, MSM, Alves, RE, Brito, ES, Morais, SM, Sampaio, CG, Jimenes-Perez, J.,
Gimnez, J., Kajda, P., Margomenou, L., Piggott, JR, Zabetakis, I., 2001. Un estudio sobre Saura-Calixto, FD, 2007b. metodologia Cient fi CA: determina ~ ao da Atividade
el color y los atributos sensoriales de los atascos de alta hidrosttica de presin en comparacin con Antioxidante total em Frutas pela Captura hacer Radical DPPH Livre. Comun. T ecnico Embrapa Agroind. Trop.
mermeladas tradicionales. J. Sci. Agric Food. 81, 1228 mi 1234. http: // 128, 1 mi 4 .
dx.doi.org/10.1002/jsfa.935 . Scalzo, J., Politi, A., Pellegrini, N., Mezzetti, B., Battino, M., 2005. genotipo de la planta
Decir ah fi di, A., Pioch, D., Ajana, H., 2003. 2 Materiales y mtodos 2.1 aceites y membranas. EUR. J. Lipid Sci. afecta a la capacidad antioxidante total y contenidos fenlicos en la fruta. Nutrition 21, 207 mi 213. http://dx.doi.org/10.1016/j.nut
Technol. 105, 138 mi 148 . .
akkinen,
MARIDO SH, T Orr onen, AR, 2000. Contenido de Florida avonols y fenlico seleccionado Singleton, VL, Rossi, JA, 1965. Colorimetra de fenoles totales con
cidos en las fresas y Vaccinium: en Florida influencia de la variedad, lugar de cultivo y la tcnica. Res alimentos. reactivos de cido fosfomolbdico-fosfotngstico. A.m. J. Enol. Vitic. diecisis,
Int. 33, 517 mi 524 . 144 mi 158 .
Harborne, JB, Williams, CA, 2000. Los avances en las Florida avonoid la investigacin desde 1992. Sui, X., Bary, S., Zhou, W., 2016. Los cambios en el color, la estabilidad qumica y anti-
Fitoqumica 55, 481 mi 504. http://dx.doi.org/10.1016/S0031-9422(00)002351 . capacidad oxidante de solucin acuosa de antocianina tratada trmicamente durante el almacenamiento.
Comida Chem. 192, 516 mi 524. http://dx.doi.org/10.1016/
Ignat, I., Volf, I., Popa, VI, 2011. Una revisin crtica de mtodos para la caracterizacin de j.foodchem.2015.07.021 .
compuestos polifenlicos en frutas y verduras. Food Chem. 126, 1821 mi 1835. Van Duyn, el MAS, Pivonka, E., 2000. Informacin general sobre el beneficio de la salud fi ct de frutas y
http://dx.doi.org/10.1016/j.foodchem.2010.12.026 . el consumo de vegetales para los profesionales de la diettica. Mermelada. Dieta. Assoc. http: //
Kim, DO, Padilla-Zakour, OI, 2004. procesamiento efecto Jam en compuestos fenlicos y anti- dx.doi.org/10.1016/S0002-8223(00)00420-X .
la capacidad oxidante en frutas ricas en antocianinas: cereza, ciruela y frambuesa. J. Sci Food. 69, S395 mi S400. Vedana, MIS, Ziemer, C., Miguel, OG, Portella, AC, Candido, LMB, 2008. Efeito
http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2621.2004.tb09956.x . hacer Processamento na Atividade antioxidante de uva. Alimento. Nutr. 19, 159 mi 165 .
Kim, IC, Kim, JH, Lee, KH, Tak, TM, 2002. Los fosfolpidos de separacin (desgomado)