DIA DE LAS NACIONES Y PUEBLOS

INDIGENA-ORIGINARIOS
El 2 de agosto fue asi declarado por los propios
pueblos indgena-originarios como un recha-
zo, ya que indio y campesino subyaca un pro-
ceso de discriminacin y sometimiento que se
haba inaugurado con la llegada de Coln a tie-
rras antes desconocidas para los europeos, y
creyendo que haban llegado a la India, deno-
minaron indios a los pobladores originarios.

HOY
ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIN NACIONAL DEL 30 JULIO AL 5 AGOSTO 2017 Edicin No. 221 - Ao 4
LUNES MARTES MIRCOLES JUEVES VIERNES SBADO
Bs. 2
NUEVA

Max 15C Max 15C Max 16C Max 17C Max 15C Max 15C Max 16C
Min 2C Min 3C Min 3C Min 2C Min 4C Min 3C Min 4C
FUENTE: TUTIEMPO.NET

5 MUNDO
ORURO 11
4
ORURO NACIONAL 3 ORURO 4

Empresa propone Gobierno Central Norma Internacional Michel

instalar planta de pide a cooperativas de la Quinua tiene Temer sube
incineracin de mineras adecuarse a aprobacin del 70 impuestos a los
basura y reutilizacin nuevas normas por ciento combustibles y

IV versin
aplaza reforma
clave

CLASIFICADOS

de la FIMEM
GRATIS
Deje sus clasificados en la calle
Washington N 1607 entre
Bolivar y Sucre de 8:30 a
12:30 y 15:00 a 19:00 hrs.

TENDENCIAS 9
FOTO: WW.FACEBOOK.COMMIN.MEDIOAMBIENTEYAGUA

Moda juvenil
derroche de
paradoja e
imaginacin

DIVISAS Bs.
DLAR VENTA 6,96
DLAR COMPRA 6,86
UFV 2,209
EURO 8,00
YUAN (CHINA) 1,02
RUBLO (RUSIA) 0,12
Ortuo: Tecnologa y desarrollo productivo en armona con la Madre Tierra son los retos de la FIMEM 2017. BCB

pginas 6 - 7 MINERALES $us

ESTAO (LIBRA FINA) 9,06
ZINC (LIBRA FINA) 1,25
Desarrollan bicicletas Nuevos estudios sea- ORO (ONZA TROY) 1.218,95
que limpian el aire de lan que dormir poco PLOMO (LIBRA FINA) 1,02
esmog, algo muy til puede alertar de un COBRE (LIBRA FINA) 2,65
PLATA (ONZA TROY) 15,71
en las contaminadas mayor riesgo de al- MINISTERIO MINERIA Y METALURGIA

ciudades. zhimer. ENERGA $us

8 5 PETROLEO (BARRIL) 49,04
GAS NATURAL 2,97
HIDROCARBUROS
 NACIONAL
2 Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017
Denuncian a
Bitcoin Cash
por una estafa
piramidal
Al menos, nueve per-
sonas presentaron una
querella penal contra
una empresa denomina-
da Bitcoin Cash porque
presuntamente les estaf
por compra de monedas
y diamantes virtuales.
El proceso penal fue
presentado ayer al Minis-
terio Pblico por la presun-
ta comisin de una estafa
piramidal y se presume
que habra ms vctimas mentos, segn el anlisis del
en la ciudad de Potos.
El abogado de los que-
rellantes, Franklin Flores,
dijo que la denuncia es
contra autor y autores
quienes abrieron una ofi-
cina en la calle 10 de No-
viembre, lugar donde em-
baucaban a las personas.
Dijo que la empresa su-
puestamente se dedicaba
a la compra de monedas
y diamantes virtuales en
otros pases y ofrecan r- productos agroindustriales, y
ditos econmicos altos por
la inversin.
Esta empresa les
ofreca a las personas ga-
nancias econmicas altas,
porque triplicaran su in-
versin. Lamentablemen-
te, este hecho ha sido ti-
pificado como una estafa
piramidal y se present el
proceso, inform.
Dijo que sus clientes
depositaron montos eco-
nmicos considerables
que van desde los 10.000 a
50.000 dlares, que hacen
un total de 200 mil dlares
estafados.
El modus operandi de
esta empresa era de que
los montos econmicos
eran transferidos a pases
como Arabia para invertir
en la compra de monedas
virtuales y diamantes, lo
que es totalmente falso,
complement el abogado
y dijo que an no se identi-
fic a los autores.
MUCHAS VCTIMAS
El abogado Franklin
Flores afirm que son mu-
chas vctimas que cayeron
en manos de estafadores
en todo el pas y, ahora,
en Potos.
Record que en varios
departamentos de Boli-
via, la Polica ya intervino
contra ests personas que
estafan a los incautos adu-
ciendo que ganarn mon-
tos econmicos altos en
poco tiempo. En Potos,
esta supuesta empresa fue
cerrada y actualmente los
estafadores son buscados.
Soberana alimentaria
en peligro?
B
olivia es cada vez me-
nos soberana en tr-
minos alimentarios,
porque no produce lo
suficiente para cubrir la
demanda interna con productos
propios que hacen a la canasta
bsica, mientras que la seguri-
dad alimentaria de la poblacin
mejor por efecto de mayores
ingresos para el acceso de ali-
investigador Jos Gabriel Espi-
noza de Fundacin Alternativas.
En su estudio Tendencias
de la produccin y el consumo
de alimentos bsicos en Bo-
livia, Espinoza apunta que la
produccin agrcola en el pas
tiene dos formas de produc-
cin claramente diferenciadas:
una modernizada e intensiva en
capital, marcado por el fuerte
incremento de precios de los
en contrapartida de una segun-
da, ms intensiva en trabajo, y
de baja extensin, dedicada a
la produccin de los cultivos de
consumo bsico alimentario.
Bolivia es cada vez menos
soberana en trminos alimen-
tarios, sobre todo si se conside-
ran los alimentos de la canasta
bsica de consumo porque po-
demos exportar granos pero no
son consumidos directamente
por las familias (). En cambio,
la seguridad alimentaria tiene
que ver con el acceso fsico y
econmico de alimentos que ha
ido mejorando sobre todo por
el factor econmico, seala.
Ante la constante cada en los
ingresos reales por actividades
agrcolas, que han impulsado
las migraciones campo cuidad,
ATT insta a usuarios denunciar
mensajes fraudulentos de texto
La Autoridad de Regulacin y Fis-
calizacin de Telecomunicacio-
nes y Transportes (ATT) inst el
martes a los usuarios denunciar
los mensajes de texto y whats-
app que reciben en su telfono
mvil, en el que ofrecen premios
a cambio de recargas de crdito.
En el marco de la Resolucin
Administrativa Regulatoria, se
instruye a los operadores de
telefona mvil, cortar el servi-
cio de la lnea denunciada por
el usuario e incluso el Operador
puede retener los montos co-
junto con una constante reduc-
cin de la extensin de tierra
por familia productora y el ago-
tamiento de la tierra en sectores
tradicionales de cultivo, el investi-
gador advierte una reduccin en
la produccin de muchos de los
productos de la canasta bsica.
Los incrementos en la pro-
duccin estn explicados por
una mayor extensin de los cul-
tivos, antes que por una mejora
en la productividad, que es baja
en comparacin a las observa-
das en los pases vecinos, dice
en referencia a los niveles de
rendimiento de los cultivos.
El especialista observa que en
los ltimos aos hubo aumento
en los ingresos de las familias lo
que no garantiz una mejor ca-
lidad de alimentacin. Ms el En promedio, el ritmo de cre-
tipo de cambio (de la moneda),
estos productos que eran produ-
cidos en zonas periurbanas y cer-
canas han ido perdiendo atracti-
vo para el productor, incluso est
rrespondientes a las recargas de
crdito. La ATT recomienda a la
poblacin en general que si reci-
ben este tipo de mensajes, rea-
licen su denuncia en la empresa
que les provee el servicio", re-
marca un boletn de prensa.
Segn ese documento, la ATT
informa a los usuarios de telefo-
na mvil que esa institucin no
anunci concursos ni premia-
ciones para ofrecer dinero en
efectivo y movilidades a cambio
de cdigos de tarjetas pre-pago
o cdigos PIN de los aparatos
FOTO: WWW.CONSULADODEBOLIVIA.COM.AR
DIRECTOR:
Julio Prado G.
jprado@el-ciudadano.com
EQUIPO DE PRENSA:
prensa@el-ciudadano.com
Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
Eva Payi
DISEO:
Bladimir H. Choque I.
COLABORADORES:
Jorge Oller M.
Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
Buenos Aires, Argentina
cayendo la produccin para el
autoconsumo, seala. ADMINISTRACIN:
Dragutin Lauric
76917934
De darse un shock exter-
no, habra un dficit alimen- VENTAS Y PUBLICIDAD:
Edwin Butron
tario en Bolivia, advierte el in-
vestigador porque no hay pro- publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
duccin interna. A medida que Cel. 704 20 962
se va dejando la produccin de
DISTRIBUCIN ORURO:
alimentos, los patrones van ha- Marco Antonio Anagua
cia alimentos calricos, hemos 704 20 962
cambiado nuestros hbitos; del DISTRIBUCIN TARIJA:
pesque (basado en quinua) a Roxana Fernandez
las alitas de pollo; es decir, con- 70655585
sumimos ms protenas, grasas DISTRIBUCIN LA PAZ:
y azcares. Dragutin Lauric
76917934
Ruth Aguilar
IMPORTACIN 79539255
DISTRIBUCIN SANTA CRUZ:
La prdida de soberana ali- Lisbeth Montenegro Carrasco
mentaria en anlisis de Espino- 70836994
za se pone en manifiesto con
los indicadores de alimentos. Oficina Oruro
Calle Washington N 1607
entre Bolivar y Sucre
cimiento de las importaciones Tel.: 5253544
de cereales se ha incrementado Oficina La Paz
en el orden del 1,5% anual. Sin Plaza Zenon Iturralde N 134-b
zona Sopocachi bajo
embargo esta tasa est sujeta a Tel.: 2 2000707
una gran volatilidad (ANF).
telefnicos. La resolucin
establece que la vctima
de mensajes fraudulentos,
debe apersonarse a las ofici-
nas del proveedor del servicio
para presentar su denuncia, a tra-
vs del llenado de un formulario
que le ser proporcionado por el
operador mvil.
La ATT no realiza concursos ni
premiaciones con estas caracte-
rsticas y ante cualquier consulta
puedan comunicarse a nuestra
lnea gratuita 800-106000 o al
portal web: www.att.gob.bo.

La feria Expo Bolivia
Minera 2017 se
realizara en La Paz
L
a empresa Tecnoeventos
anunci oficialmente en
conferencia de prensa la
realizacin de la sptima
versin de la feria interna-
cional EXPO BOLIVIA MINERA
2017, evento que se llevar a
FOTO: WWW.LOSTIEMPOS.COM
cabo del 10 al 13 de agosto nue-
vamente en el campo ferial Chu-
quiago Marka de la ciudad de La
Paz, la cual tiene asegurada la
participacin de 11 pases, ms
de 150 expositores y 2.000 firmas
representadas por lo que se pro-
yecta mover ms de 130.000.000
de dlares dio a conocer Vernica
Cruz en representacin del presi-
dente ejecutivo de Tecnoeven-
tos, Waldo Ballivian.
La testera estuvo compuesta
por el Ing. Edgar Herrera Secre-
tario de Minera y Metalurgia de
la Gobernacin de La Paz, el Lic.
Bernardo Fernndez de la emba-
jada Britnica, expositores y re-
presentantes de Tecnoeventos.
El organizador resalto el apo-
yo de la Gobernacin de La Paz
a travs de la Secretara de Mi-
nera y Metalurgia, la confianza
del Reino Unido en participar en
la feria como Pas y al Estado Bo-
liviano por la acertada construc-
cin del campo ferial Chuquiago
Marka que ahora alberga a mu-
chos eventos nacionales e inter-
nacionales.
La feria no solo ser una ex-
hibicin de ms de 150 empre-
sas con productos y servicios
para la industria, la Expo Bolivia
Minera ser mucho ms que
una feria sectorial que dar pase
a diversas actividades tcnicas
de innovacin y negocios que se
desarrollaran durante los cuatro
das, como tambin vamos a
promover un encuentro de es-
tudiantes, aadi Cruz.
La exposicin ser en todo el
campo ferial Chuquiago Marka
tanto en rea interna como
externa, por lo que ya se est
trabajando en la logstica para
el ingreso de la maquinaria y
equipos que se expondr en la
feria, como para le llegada de las
distintas delegaciones forneas.
Este ao se integra al evento
la parte de la minera aurfera de
esta ciudad que sabemos que es
muy grande, este evento minero
como cada ao presentara toda
la tecnologa que requiere el sec-
tor minero- metalrgico y toda
la industria en general, ya que
se est convirtiendo en el cen-
tro internacional e industrial de
negocios de Bolivia, que segn
testimonios de actores directa-
mente involucrados esta feria
est aportando en gran medida
al desarrollo industrial, tecno-
lgico, minero metalrgico de
Bolivia. La maquinaria pesada de
reconocido prestigio y productos
de ltima generacin, constituir
uno de sus principales atractivos.
Otros sectores que estarn pre-
sentes en la feria sern la banca,
aseguradoras, telecomunicacio-
nes, transporte y logstica.
El objetivo de la feria es dar a
conocer la actividad minera que
se realiza en Bolivia, generar un
espacio de encuentro donde se
presente la ltima tecnologa en
cuanto a maquinaria, equipos
y suministros ya que el sector
minero boliviano tiene una gran
necesidad de tecnificarse.
Entre los pases que ya han
confirmado su participacin
esta, Reino Unido, Luxemburgo,
Per, Argentina, Chile, China,
Estados Unidos, Canad, Mxi-
co, Colombia y Bolivia.
NACIONAL
Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017
Cooperativas deben
adecuarse a nuevas
normas de minera
El ministro de Minera, Csar Na-
varro, inform el martes que en
una reunin entre el presidente
Evo Morales, la Corporacin Mi-
nera de Bolivia (Comibol) y los
dirigentes de la Federacin de
Cooperativas Mineras se acord
agilizar la adecuacin de contra-
tos establecido en la ley promul-
gada en octubre de 2016.
Tras una reunin que se
cumpli en Palacio de Gobier-
no, Navarro explic que la cita
forma parte de las reuniones
peridicas que sostiene el pri-
mer mandatario con diferen-
tes organizaciones sociales.
Para analizar fundamen-
talmente como est el proce-
dimiento de la adecuacin de
los contratos de las coopera-
tivas mineras a los contratos
productivos mineros y se ha piedad de Comibol.
TGN cubre el 95% del
tratamiento del VIH
Antes para que una per-
sona con VIH siga su trata-
miento tenamos que tener
cooperacin externa, hoy en
da, el 95% del costo es cu-
bierto por el Tesoro General
de la Nacin TGN, inform
el Director General de Ser-
vicios de Salud, Dr. Rodolfo
Rocabado
Bolivia fortaleci en los
ltimos aos el acceso a las se reportaron alrededor de 18
pruebas rpidas para identi-
ficar personas portadoras del
Virus de Inmunodeficiencia
Humana (VIH); adems de la
vigilancia epidemiolgica de
casos confirmados.
En ese marco, explic que
en el pas se facilit el acceso
a las pruebas con la descen-
tralizacin de los Centros De-
partamentales de Vigilancia y
Referencia del VIH e ITS (CD-
VIR), es el caso de Santa Cruz,
ahora apoyado con las redes
de salud para que una perso-
na conozca su diagnstico y
al da siguiente iniciar con su
tratamiento.
3
visto necesario iniciar el proce-
dimiento, fundamentalmente
de la conciliacin de cuentas,
las deudas que tienen las coo-
perativas con la Comibol, ex-
plic a los periodistas.
Precis que se estableci
trabajar en un reglamento
que permita agilizar el pro-
cedimiento y anunci que se
desplazarn equipos tcnicos
de Comibol a las diferentes re-
giones donde funcionan coo-
perativas mineras para apurar
a conciliacin, para evitar pro-
blemas que retrasen o eviten la
firma de los nuevos contratos.
La nueva ley establece la
migracin de contratos de
arrendamiento a otros de
operacin tomando en cuenta
que los yacimientos son pro-
Anteriormente se realiza-
ban pruebas con procedimien-
tos extensos, ahora en Bolivia
se facilit el acceso al diagns-
tico del VIH, es decir, con dos
pruebas rpidas podemos de-
terminar si una persona tiene
la enfermedad, manifest.
De acuerdo con datos del
Ministerio de Salud desde el
ao 1984 hasta julio de 2017
mil casos positivos de VIH en
el pas y por promedio anual
se registran 1.300 casos.
Asimismo, remarc que el
Ministerio de Salud mejor el
tamizaje (pruebas de detec-
cin) en mujeres embaraza-
das y jvenes que cumplen el
servicio premilitar.
Por otro lado, aclar las com-
petencias de las gobernaciones
y municipios para promover la
salud sexual - reproductiva, el
uso de mtodos anticoncepti-
vos para prevenir embarazos no
planificados y enfermedades de
trasmisin sexual.
 ORURO
4 Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017

HOGARES CAMPAA
Nios recibieron
ropa de invierno
Se realiz limpieza
a la ciudad
L
Carla Caspa, directora del
Servicio de Gestin Social
(Sedeges), inform que esta a pasada semana, ms Campaa de Tambin, en esta actividad

FOTO: GOBIERNOAUTONOMODEPARTAMENTALDEORURO
entidad entreg ropa de de 700 personas perte- se cont con la participacin
invierno a los nios, ado- necientes a la Goberna- limpieza cont con del Concejo Municipal, el Co-
lescentes y jvenes de los cin, la Alcalda, organi- la participacin mit Cvico, el Instituto Itesca,
hogares dependientes de la zaciones ambientalistas el Grupo Scout.
gobernacin. y vecinos participaron de la de instituciones
campaa de limpieza deno- pblicas y privadas Los lugares donde se realiz
Se inform que los bene- minada 'Todos unidos por un esta actividad de limpieza fue-
ficiados con esta entrega fue- Oruro Limpio'. la colaboracin de 40 barren- ron el anillo de circunvalacin,
ron 190 nios y adolescentes deras nocturnas de la Empre- la zona de Itos, el Cementerio
de cero a 18 aos, los mismos Para realizar esta activi- sa Municipal de Aseo Oruro Jardin, en donde se limpi una
que se encuentran internados dad de limpieza, se inform (EMAO), las trabajadoras tam- gran cantidad de basura. Pero
en los hogares dependientes que la municipalidad dispuso bien contaron con la ayuda de tambin se procedi a limpiar las
del Sedeges. Finalmente, los hogares la participacin de 80 traba- 6 volquetes, 2 retroexcavado- principales vas de acceso de la
que se beneficiaron con la jadores para limpiar los dife- ras y 3 motoniveladoras para ciudad, como la Avenida Toms
La directora del Sedeges, entrega de esta ropa de in- rentes lugares estratgicos de acopiar la basura que se en- Barrn, Avenida al Valle, Avenida
indico que para realizar la vierno son: Penny, Mara la ciudad. Estos trabajadores contraba en las calles. 24 de Junio y la Avenida Dehene
compra de esta ropa de in- Antonieta Suarez, Gota de contaron con volquetas y mo-
vierno, se destin la suma de Leche, Andrioli, Paria, Zela- toniveladoras para recoger En tanto, el gerente de Finalmente, Porfirio Soto,
151.000 bolivianos, los cuales da, y el Centro Transitorio, se escombros y basura acumula- EMAO, Guillermo Quispe, Secretario Departamental de
serian recursos propios de la realiz en un acto pblico en da en las diversas avenidas de explic que la Gobernacin Medio Ambiente, Agua y Ma-
institucin. la Gobernacin. la ciudad. dispuso a 480 funcionarios, dre Tierra de la Gobernacin,
adems de 3 volquetas con indico que esta campaa se la
Pero, adems para apoyar capacidad de 12 cubos y una realiza en cumplimiento al de-
QUINUA esta campaa se cont con retroexcavadora. creto departamental N037.

Norma Internacional
tiene avance del 70%
El pasado jueves, el director
ejecutivo del Centro Inter-
FOTO: GOBIERNOAUTONOMOMUNICIPALDEORURO

nacional de la Quinua (CIQ),

Edgar Sols, inform que la
Norma Internacional de la
Quinua tiene aprobacin del
FOTO: WWW.PERIODICOLAREGION.COM

70%, tras su anlisis en la 40

reunin de la comisin del
Codex Alimentarius, realiza-
do en el mes de julio en Gine-
bra Suiza.

Sols, indico que la Norma

Internacional de la Quinua,
habra sido aprobado del tr- EQUIPOS
mite cinco al seis, por ende, se Unidas para la Alimentacin y
espera que aproximadamente
en un ao, ya se pueda contar
la Agricultura (FAO) y ms de
30 pases de la parte andina Entregan equipos para
institutos tecnolgicos
con la norma en su integridad. de Amrica, Europa, del Me-
dio Oriente, India y Paquistn,
Segn informes, desde que son parte de la Comisin
hace dos aos se analiza el del Codex Alimentarius.
documento, el cual habra La pasada semana, el ministro bolivianos, dinero que proviene tituto Superior Tecnolgico
sido presentado por el pas, Finalmente, se dijo que de Educacin, Roberto Aguilar, tanto de la gobernacin orure- Agroindustrial San Pedro de
con ocho tramites o puntos sta Norma Internacional de hizo la entrega de equipos a 10 a como del Ministerio de Edu- Totora, Instituto de Aprendizaje
ante los 120 pases de la Or- la Quinua resume las caracte- institutos tcnicos tecnolgicos cacin. Industrial I.A.I, Instituto Supe-
ganizacin de las Naciones rsticas del grano de oro. en el marco de la Ley 070 Ave- rior Tecnolgico Sajama.
lino Siani - Elizardo Prez. Los institutos que se bene-
ficiaron con los equipos son: Adems del Instituto Tcni-
En acto de entrega de los Superior de Comercio INSCO- co Jess Mara I, Instituto Tc-
equipos, el ministro Aguilar, ESAE, Ins- nico Jess Mara II, Centro In-
dijo que la institucin tegrado Experimental
est entregando Boliviano Alemn
peridicamen- Enfermera, Insti-
te equipos tuto Tecnolgico
de apoyo a Superior Santia-
los institutos go de Huari, Ins-
tecnolgicos. tituto Tecnolgico
Explic que el Superior Caracollo
costo de todo ITSC, Instituto Tec-
el equipamien- nolgico Marka Qaqa-
to alcanza los 269.000 FOTO: WWW.ARROBA.COM.MX chaka.
 ORURO
Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017
5
EMPRESA Salud
Propuesta de planta PROPIEDADES
CURATIVAS DEL

para eliminar basura

ROMERO
El Romero, Rosmarinus offi-

L
cinalis, es una planta medi-

FOTO: STATIC5.DEPOSITPHOTOS.COM
cinal y aromtica con muchas
a pasada semana, el al- FOTO: 1.BP.BLOGSPOT.COM propiedades medicinales que
calde Edgar Bazn, reci- se puede aprovechar en la medicina
bi una propuesta de la popular como en la gastronoma, la cos-
empresa Energy Saving mtica y la higiene.
Solutions para instalar Segn se indica, este arbusto puede lle-
una planta de incineracin de gar a alcanzar un metro y medio de altura
basura y convertirla en energa y posee muchas hojas finas recubiertas por
y asfalto. pequeos pelitos blancos y unas flores que pueden ser azuladas,
blanquecinas o rosceas.
Se inform que en una reu- El romero es una planta melfera, es decir, que las abejas produ-
nin, Richard Quiroga, quien cen miel a partir de sus flores. Adems as favorecen la propaga-
es el director general de la em- cin de las plantas por medio de la polinizacin.
presa Energy Saving Solutions Adems, esta planta posee muchos aceites esenciales como por
(ESS), en Bolivia, presento la ejemplo el alcanfor, cineol, pineno, limoneno, tambin flavonoi-
propuesta anteriormente cita- des, cidos fenlicos, taninos o resinas.
da a los tcnicos y autoridades Esta planta, tiene accin antibacteriano, antifungicida, antisp-
de la municipalidad, adems tico, antiespasmdico, hepatoprotectora, antiinflamatoria, bal-
del personal de la Empresa smica, es estimulante, rubefaciente, estomacal, astringente,
Municipal de Aseo Oruro. aperitiva, amenagoga, expectorante, carminativa, diurtica, co-
lagoga, analgsico, antiviral, cicatrizante.
Energy Saving Solutions, Se indica que el romero es til para aliviar la inflamacin, fortale-
empresa con sede en Suecia, Empresa propone En tanto el alcalde Edgar ce los capilares dbiles y estimula la circulacin sangunea, tam-
propuso a la alcalda orurea Bazn, indico que la pro- bin reduce las molestias intestinales, estimula la memoria y el
utilizar una nueva tecnologa, instalar planta de puesta presentada por esta aprendizaje
misma que permitir incine- incineracin de empresa, podra resolver el El romero a su vez combate las bacterias, alivia el dolor de cabe-
rar el total de la basura que problema de la basura en la za, cuida el hgado y mejora los trastornos del sistema circulatorio
generan los ciudadanos, la basura ciudad, y que incluso se po- (flebitis, trombosis, varices, etc).
cual sera alrededor de 180 dra recuperar la basura que
toneladas al da. Se indic que final, se podr obtener energa se encuentra en el relleno sa-
el objetivo de incinerar la ba-
sura es para generar energa
elctrica y concreto asfltico.
Quiroga explico que este tra-
nitario de la zona de Huajara. DORMIR POCO PUEDE
elctrica y asfalto. bajo se lo realiza siempre pre- Por su parte, el gerente ALERTAR DE UN MAYOR
Se inform que esta plan-
servando el medio ambiente. de EMAO, Guillermo Quispe,
dijo que es una buena alter- RIESGO DE ALZHIMER
ta, quema los desechos de El representante de ESS, in- nativa que merece un estu-
toda clase, incluyendo llantas dico que este proyecto ya fue dio ms profundo, antes de
de goma, plsticos y otros, a instalado en la mayor parte de dar una respuesta oficial al
una temperatura de mil gra- los pases europeos y que el respecto. Por ende, la misma
dos centgrados. Pero, se indi- mismo dio solucin para elimi- seria analizada por los tcni-
c que al realizar esta accin al nar la basura que se genera. cos del municipio.

TRANSPORTE

Se anuncia estudio sobre FOTO: ELDIARIODELASALUD.COM

Los especialistas indican que dormir es una parte esencial de

funcionamiento de lneas
nuestro ciclo vital. Y es que los seres humanos, tal y como suce-
de con todos los seres vivos, necesitamos descansar y reponer
fuerzas, para ello, necesitamos un sueo de calidad, ni corto ni
en exceso.
El pasado mircoles, el alcal- De hecho, se indic que es posible que las personas que duermen
de Edgar Bazn, anunci que poco tengan problemas de salud mucho ms graves que las difi-
la Unidad de Trfico y Vialidad cultades para conciliar el sueo y, por ende, tener que arrastrar
realizar un estudio sobre la si- su somnolencia durante el da.
tuacin del transporte pblico, Barbara B. Bendlin, quien es directora de una investigacin pu-
con el objetivo de establecer la blicada en la revista Neurology, dice que dormir poco puede
legalidad o ilegalidad del funcio- influir de distintas formas en el desarrollo o progresin de la en-
FOTO: WWW.MIVIDAENUNAMOCHILA.COM

namiento de las lneas de mini- fermedad de Alzheimer.

buses que operan en la ciudad. Por ejemplo, la falta de sueo o las interrupciones durante el
sueo pueden conllevar la formacin de placas de beta-amiloide
La primera autoridad muni- porque el sistema de limpieza del cerebro se pone en marcha
cipal, indico que el estudio que mientras dormimos.
se realizar es para establecer si Bendlin, dice que el estudio que realiz ha evaluado otros mar-
el transporte pblico tiene co- cadores biolgicos presentes en el lquido cefalorraqudeo. Por
rrectamente concesionados el ende, los autores evaluaron la calidad del sueo de los participan-
uso de las calles y avenidas. tes y tomaron muestras de su lquido cefalorraqudeo para detec-
reclaman avasallamiento de ru- pal del transporte, esto con el tar la posible presencia de marcadores biolgicos del alzhimer.
Se inform que el sector del tas, creacin de nuevas lneas, objetivo de hacer cumplir las Y de acuerdo con los resultados, los participantes con peor cali-
transporte estara atravesando legalidad e ilegalidad. rutas correspondientes a los dad del sueo, ms problemas de sueo y mayor somnolencia
por varios problemas, princi- transportistas para que de esa diurna tuvieron ms biomarcadores de la enfermedad que los
palmente el sector de los mi- El alcalde, ndico que pronto manera los pasajeros puedan que disfrutaban de un descanso totalmente reparador.
nibuseros; debido a que unos se crear una guardia munici- llegar a su destino.
 6 DESTACADO
Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017
IV versin de la
Feria Internacional
de Minera Energa
y Medio Ambiente
C
on la presencia de Au-
toridades locales y na-
cionales se inaugur el
jueves por la noche la
IV versin de la Feria In-
ternacional de Minera Energa y
Medio Ambiente (FIMEN) 2017,
a desarrollarse en el campo fe-
rial 3 de julio dependiente de
la Universidad Tcnica de Oruro
(UTO), del 27 al 30 de julio.
"Hoy inauguramos esta cuar-
ta Feria Internacional de Mine-
ra Energa y Medio Ambiente y
queremos mostrar la importan-
cia de la minera para la regin y
el pas, porque son recursos no
renovables y tambin ver el im-
pacto que tiene en la economa
del pas", dijo en el momento de
la inauguracin, el rector de la
UTO, Carlos Antezana.
Por su parte el gobernador,
Vctor Hugo Vsquez, expres
que Oruro es y ser un departa-
mento minero por ello se debe
fortalecer la feria.
La autoridad refiri que el
departamento est a la espera
de que se concrete los dos pro-
yectos mineros de Negrillos y
Pacocahua e iniciar con la explo-
tacin.
A su turno el gerente de la
FIMEN, Fernando Pool, detall
que entre las empresas e ins-
tituciones participantes estn
la Empresa Minera Manquiri,
Metalrgica de Vinto, Empresa
Minera de Huanuni, Agencia Bo-
liviana de Energa Nuclear, ENDE
corporacin de Cochabamba y
Oruro con las energas alterna-
tivas y otras empresas del rubro
de La Paz, Potos, Santa Cruz y
una del Per.
MS DE 60 EMPRESAS
"Son tres pabellones habili-
tados, uno para minera con 24
participantes, energa 28 stand
y en medio ambiente 10, siendo
Las mquinas pesadas de reconocido prestigio y productos de ltima
generacin, constituirn uno de sus principales atractivos. Otros secto-
res que estarn presentes sern la banca, aseguradoras, telecomunica-
ciones, transporte y logstica.
ms de 60 empresas y sobrepa-
san los 100 stand", dijo en con-
ferencia de prensa.
El gerente del campo Ferial
3 de Julio dependiente de la
Universidad Tcnica de Oruro
(UTO), Fernando Pool, inform
eque la IV versin de la Feria In-
ternacional de Minera Energa y
Medio Ambiente (FIMEN 2017),
cuenta con la presencia de ms
de 60 empresas, entre estatales,
privadas y comerciales.
"Son tres pabellones habili-
tados, uno para minera con 24
participantes, energa 28 stand
y en medio ambiente 10, siendo
ms de 60 empresas y sobrepa-
san los 100 stand", dijo en con-
ferencia de prensa.
Explic que para esta ges-
tin se ha concretado la pre-
sencia de tres ministerios el de
Minera, al igual que el de Me-
dio Ambiente y Aguas, adems
del Ministerio de Energa y sus
dependencias.
Anunci que el objetivo de jueves en la IV versin de la Feria
esa exposicin es mostrar qu
estn haciendo las entidades
pblicas y privadas nacionales y
locales, en esos tres rubros.
Entre las empresas e insti-
tuciones participantes, estn
algunas de La Paz, Potos, Santa
Cruz, Cochabamba y Oruro; ade-
ms de una del Per, detall.
"Las ms representativas son
la Empresa Minera Manquiri, la
Empresa Metalrgica de Vinto,
Empresa Minera de Huanuni,
la Agencia Boliviana de Ener-
ga Nuclear, ENDE corporacin
de Cochabamba y Oruro, con
las energas alternativas, entre
otras", complement.
El objetivo del evento es dar
a conocer la actividad minera
que se realiza en Bolivia, ge-
nerar un espacio de encuentro
donde se presente la ltima tec-
nologa en cuanto a maquinaria,
equipos y suministros ya que el
sector minero de la nacin sud-
americana tiene una gran nece-
sidad de tecnificarse.
Tecnologa y desarrollo productivo
en armona con la Madre Tierra
son los retos de la FIMEM 2017
El ministro de Medio Ambiente y
Agua, Carlos Ortuo, plante este
Internacional de Minera Energa y
Medio Ambiente (FIMEM), que se
inaugur en la ciudad de Oruro, el
reto de generar mayor innovacin
tecnolgica y desarrollo productivo
en energa y minera, y que estn
en armona con el cuidado de la
Madre Tierra.
Vayamos a aprovechar este
encuentro de la FIMEM 2017
para intercambiar experiencias
en minera, energa y medio am-
biente y dar la certeza de que este
espacio de dilogo va a permitir
nuevos retos para el conjunto de
estos sectores y buscar mayor
innovacin tecnolgica, mayor
desarrollo de la actividad produc-
tiva y generar, a la vez, bienestar
a la poblacin y condiciones ade-
cuadas y en armona con nuestro
medioambiente, manifest Or-
tuo, durante el acto de inaugu-
racin del evento.
Ortuo destac la perspectiva
de la minera y la geotermia como
fuentes importantes del desarro-
llo productivo e industrial, que no
deben ser incompatibles con la
implementacin de prcticas del
cuidado del medio ambiente.
Resalt tambin, que hace
once aos, no se haba vislum-
brado en el pas la posibilidad
de incorporar alternativas para
la generacin de energas lim-
pias (energa elica y solar), sin
embargo, hoy en da el Gobierno
nacional ha puesto sus esfuerzos
para generar esos procesos, pen-
sando en el medio ambiente.
El desarrollo en las ltimas de Energa Nuclear, ENDE corpora-
dcadas implica incorporar y me-
jorar dichos procesos productivos,
hacerlos ms acordes a la necesi-
dad de las personas, pero tambin
FOTO: WWW.MINERIA.GOB.BO
FOTO: WW.FACEBOOK.COMMIN.MEDIOAMBIENTEYAGUA
con la necesidad de un equilibrio
importante para la conservacin
de nuestro medio ambiente ()
Creo que este espacio de la Feria
nos va a permitir vislumbrar esta
nueva transformacin que est vi-
viendo Bolivia, dijo.
Segn los organizadores, ms
de medio centenar de participan-
tes se han dado cita al evento, entre
ellos, la Empresa Minera Manquiri,
Metalrgica de Vinto, Empresa Mi-
nera de Huanuni, Agencia Boliviana
tivos para aprovecharlas.
cin de Cochabamba y Oruro con
las energas alternativas y otras
empresas del rubro de La Paz, Po-
tos, Santa Cruz y una del Per.
Anuncian que Oruro tendr
una planta fotovoltaica que
generar 50 megavatios
El presidente ejecutivo de la
Empresa Nacional de Electri-
cidad (ENDE) Corporacin,
Eduardo Paz Castro, inform
que el departamento de Oruro
tendr una planta fotovoltaica
hasta 2018.
"Oruro contar con una mo-
derna planta de energa fotovol-
taica hasta la prxima gestin, el
2018", dijo en declaraciones al
peridico La Patria, en el marco
de la Feria Internacional Mine-
ra, Energa y Medio Ambiente
(FIMEN 2017).
Explic que actualmente el
proyecto se encuentra en la fase
de licitacin, que concluir en
Revalorizan la actividad
minera, energtica y
medioambiental del pas
El rector de la UTO, Carlos Ante-
zana, mencion que el evento re-
viste suma importancia porque al
hablar de energa, minera y me-
dio ambiente, se habla del desa-
rrollo del pas.
"La minera tiene un lugar cen-
tral en el esquema del desarrollo,
porque junto a los desafos que
nos plantea esta actividad, tam-
bin nos seguir brindando mayo-
res oportunidades como departa-
mento y como pas, por ello debe-
mos impulsar una economa post
estao, pero sin dejarlo de lado
porque ese metal fue por aos el
medio de subsistencia de nuestra
nacin", afirm.
El presidente ejecutivo de
ENDE Corporacin, Eduardo Paz,
destac que a travs del Ministe- intercambio de tecnologas en-
rio de Energas se trabaja en tres
temas centrales, la electricidad,
el litio y los recursos evaporticos
y la Agencia Boliviana de Energa
Nuclear.
Indic que Oruro es un poten-
cial natural en yacimientos de litio
y tambin de energas alternati-
vas en las que se menciona la so-
lar y la geotrmica, y este tipo de
ferias permite conocer las mismas
y tambin los procesos investiga-
puestos en los yacimientos de Ne-
El gobernador Vctor Hugo
Vsquez, resalt el impulso que
da la UTO a este tipo de activi-
DESTACADO
Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017
7
octubre prximo, y posterior-
mente se iniciarn los trabajos
en Ancotanga, municipio de Ca-
racollo, distante a 40 kilmetros
de la ciudad de Oruro.
Dijo que la potencia que ge-
nerar esa moderna planta ser
de 50 megavatios, que permitir
abastecer casi en 63 por ciento la
demanda del departamento que
es alrededor de 80 megavatios.
Paz inform que existen pro-
yectos similares en la regin de
Uyuni, con una potencia de 50
megavatios y cuyo proyecto est
en plena ejecucin, adems de
una obra parecida en Yunchar
(Tarija) de 52 megavatios.
FOTO: FACEBOOK.COMMINMINERIABO
dades que permiten conocer un sin de la feria, indic que es im-
portante la participacin de las
tre los productores mineros con empresas estratgicas del Estado
el sector empresarial y as seguir para mostrar la importancia que
desarrollando la minera en el de- tiene la minera, que est ligada al
partamento. uso de la energa y el cuidado del
medio ambiente en bien del con-
"Histricamente seguimos junto del pas.
siendo mineros y ah hay que tra-
bajar bastante, un tema funda- "Me sorprendi ver la lista de
mental es el de firmar un conve- entidades en instituciones partici-
nio intergubernativo para poder pantes en esta IV versin porque
completar las exploraciones que hay una presencia importante de
tenemos en el departamento, nuestras empresas estratgicas,
sobre todo nuestros ojos estn la presencia de ENDE y todas sus
subsidiarias, recursos evaporti-
grillos y Pacocahua", afirm. cos, en el mbito minero empre-
sas responsables del desarrollo
El ministro Carlos Ortuo, al y la potencialidad que tiene este
momento de inaugurar la IV ver- rubro", enfatiz.
 TECNOLOGA
8 Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017

XX
Desarrollan bicicletas que Desarrollan
limpian el aire de esmog prototipo
El diseador holands Daan Roosega-
arde y la firma china de bicicletas de
en las ciudades chinas y ms tarde en las
europeas.
de robot
alquiler Ofo estn desarrollando unos
velocpedos capaces de purificar el aire Las caractersticas de las bicicletas es
que detecta
que respiran sus usuarios, algo muy til
en las contaminadas ciudades del pas
que tendrn un aparato en su parte de-
lantera que limpian el aire mediante
emociones
asitico. ionizacin, por ende, las partculas ex-
tremadamente finas que no pueden ser Investigadores de la
Se inform que un prototipo de estos ve- filtradas por mtodos convencionales Universidad Politcni-
hculos est siendo elaborado en colabo- recibirn una carga positiva que es pos- ca de Valencia (UPV)
racin con ingenieros de la Universidad teriormente atrada por una superficie y de la Universidad do
china de Tongji y se espera llevarlo a las de carga negativa. Minho de Portugal han
calles antes de finales de ao, primero desarrollado un proto-
tipo de robot que pue-

FOTO: SPBS.TWIMG.COM
de detectar el nimo de
un grupo de personas
con las que est interac-
tuando.
Los investigadores indican que la interaccin con las
personas permite al robot enriquecer su conocimien-
to respecto al entorno que le rodea. De esta forma,
puede hacer estimaciones de las personas que difie-
ren en mayor grado del estado de nimo del grupo y
tratar de actuar sobre ellas.
Se indic que el robot puede mantener entretenidos
a un grupo de nios, a partir del estado de nimo del
grupo puede decidir actuar de forma especfica sobre
aquellos nios que emocionalmente se encuentran
ms alejados del grupo y de esta forma tratar de ho-
mogeneizar el estado emocional del grupo.
FOTO: THENOTE.CL

Todos somos iguales ante la Ley

NO AL RACISMO Y LA DISCRIMINACIN

En conformidad con la Ley contra el

racismo y toda forma de discriminacin.
LEY 45 D.S. 762
 TENDENCIAS
Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017
9
Styx-The Mission

P
ara las viejas bandas es un trabajo muy
arriesgado lanzar un nuevo trabajo, con
el peligro que conlleva el no poder dar
la talla y acabar siendo simplemente un
disco que no es ms que una mera repe-
ticin de lo que en su momento les llevo a la glo-
ria, y sin ninguna chispa ni el atractivo de antao,
pero como en toda regla hay excepciones, y en
algunos casos consiguen sorprendernos.

Styx fue y es una banda que ha sido completa-

mente ignorada, y no goza no del prestigio ni del
renombre que se ha forjado en su pas. Pero han
conseguido un pequeo ncleo de seguidores
Con The Mission , el grupo ha sabido tener mu-
chas luces y han facturado el disco que los fans
queran; es decir, un lbum conceptual donde
todo suena como la sonaba al final de los aos

Tendencias
setenta, en los tiempos de bonanza financiera
con aquel Paradise Theatre, o/y The Grand
Illusion que hicieron las delicias de muchos hace
ya muchos aos.

femeninas para The Mission nos cuenta la historia de una mi-

sin a Marte en el ao 2033 en 14 canciones, una

adolecentes
por cada ao que no tardaron en lanzar nuevo
trabajo. Con el guitarrista Tommy Shaw al frente
este disco es una valiente para este tipo de ban-
das con un pasado glorioso.

Desde el inicio con instrumental titulado obvia-

mente Overture a Mission to Mars la banda
maneja las armonas vocales, los duelos de guita-

M
rras, los momentos progresivos, los pasajes ms
funky, etc.con un sonido pulido a la perfeccin,
o d a tal como exige el guion de estas bas. Styx se saca
japo- de la chistera un disco que podra ser la perfecta
nesa banda sonora de los Guardianes de la Galaxia o
teen: alguna pelcula de las que estn saliendo con sa-
Tokio bor a Ciencia Ficcin aeja, ya que posee frescura
Fashion, Kawai box, y pomposidad proporcionadas con calidad.
Ammy Alder, Skilar
Sunday, Tokio Style.

Derroche de extrava-
gancia e imaginacin,
a quienes pues corres-
pondera lanzarse con
estos modelos? A las
mas jvenes

Crosson
C
rosson glam teatral que llega desde
Australia con Spreading The Rock and
Roll
glam Es un proyecto conformado por el vo-
calista australiano Jason Crosson, quien
en su propuesta se enmarca dentro de
lo que se denomina rock glam meldi-
co teatral. Bsicamente, con influencias
de bandas como Kiss, Alice Cooper y The
Darkness, el trabajo es muy entretenido.

Spreading The Rock and Roll Disease

es el nuevo disco y fue producido por
Duane Baron (Ozzy Osbourne, Motley
Crue, Poison) y Mikko Karmila (Night-
wish, Edguy, Stratovarius). Canciones
redondas, cortas, gancheras y con ritmo
es lo que ofrece Crosson. El tema All
NRO. 152 SOLUCIN NRO. 151
About The Music nos da una buena
mustra de lo que propone el grupo. ENVIE SUS SOLUCIONES A LA CALLE WASHINGTON N 1607
ENTRE BOLIVAR Y SUCRE O A prensa@elciudadano.com
 MUNDO
10 Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017
Ocupacin militar
estadounidense y
francesa en Siria
La agencia de prensa turca
Anadolu public un mapa con
la ubicacin geogrfica de las
bases militares donde se en-
cuentran las fuerzas de Esta-
dos Unidos y Francia presen-
tes en Siria.
Turqua pone as de relieve
el apoyo militar que Washing-
ton y Pars estn aportando a
los kurdos del PKK y el PYD.
La zona coloreada en ver-
de en el noroeste (Al-Bab)
est ocupada por el ejrcito
turco, que tambin ocupa
fuera de Siria el noreste de
Chipre y la regin de Bachi-
qa, en Irak.
Estados Unidos siempre dio
a entender que haba instalado
bases militares en el norte de
Siria y tambin en el sur de
ese pas pero hasta ahora no
se haba revelado ningn mapa
con su ubicacin geogrfica.
Dos de las bases cuya ubi-
cacin geogrfica acaba de
ser revelada por la agencia
Anadolu albergan 75 milita-
res de las fuerzas especiales
francesas, aunque Francia si-
gue negando el despliegue de
militares franceses en Siria.
La presencia de fuerzas mili-
tares de Estados Unidos, Francia
y Turqua en suelo sirio es ilegal.
Por qu ahora la
oposicin no pide
renuncia de al-Asad?
L
os ltimos logros del
Ejrcito sirio en el cam-
po de batalla han obliga-
do a la oposicin a aban-
donar sus pretensiones,
entre ellas la dimisin de Bas-
har al-Asad.
Segn los informes publica-
dos en los medios rabes, las
operaciones heroicas de las
fuerzas sirias en su lucha con-
tra el terrorismo y los grupos
rebeldes han neutralizado los
planes de los enemigos en el
pas rabe. Y ahora los milita- su disposicin de reabrir sus
res sirios y sus aliados han to-
mado la iniciativa en la guerra.
Con estos logros, han ex-
plicado las fuentes, los grupos
armados y facciones terroris-
tas se vieron obligados a re-
troceder en su postura hacia
el presidente Bashar Al-Asad
y no mencionan la necesidad
de su renuncia, pese a que en
los primeros aos de la crisis
siria, estos grupos armados no
reconocieron al Gobierno de
Damasco.
Adems, las victorias de
las fuerzas sirias ante los gru-
pos terroristas y rebeldes ha
cambiado la postura hostil de
algunos pases hacia el Gobier-
no sirio, hasta el punto que
algunos Estados manifestaron
Siemens anuncia un recorte
de vnculos con Rusia
Por el desvo de turbinas a Cri-
mea. El grupo industrial alemn
Siemens anunci este viernes el
cese de algunas de sus activida-
des en Rusia tras haber descu-
bierto que cuatro turbinas de
gas entregadas a ese pas aca-
baron en Crimea.
Siemens vender sus partici-
paciones minoritarias en el gru-
po ruso Interautomatika, pon-
dr fin a un acuerdo de licencia
en materia de equipamiento de
centrales elctricas y cesar por
el momento el suministro de
material para centrales a cual-
quier empresa controlada por
el Estado ruso, informa el gigan-
te industrial en un comunicado.
Hace casi dos semanas, Sie-
mens anunci haber "recibido
de fuentes fiables informacin
de que al menos" dos de las
cuatro turbinas de gas entrega-
y en reiteradas ocasiones ha
embajadas en Damasco.
Segn el diario Al-Bana,
que cita a un funcionario eu-
ropeo, tanto Alemania como
Francia estn dispuestos a
reabrir sus representaciones
diplomticas en Siria, y por
ello, han decidido aumentar
las cooperaciones de inte-
ligencia con Damasco para
combatir el terrorismo.
La oposicin siria abando-
na su rechazo absoluto al pre-
sidente sirio y reconoce que la
prioridad para el pas es poner
fin al conflicto armado.
Esto se produjo mientras
que Francia en los ltimos
aos ha sido uno de los pa-
ses ms hostiles hacia Siria,
das para el proyecto Taman, en
el sur de Rusia, se hallaban en
realidad en Crimea. Entonces
no estaba segura del paradero
de las dos restantes.
Pero ahora "Siemens ha re-
cibido informaciones crebles
de que pese a todos los esfuer-
zos recientes y pasados el con-
junto de las cuatro turbinas de
pedido la renuncia de Al-Asad
del poder.
Recientemente, Em-
manuel Macron, el presi-
dente francs, asever que
ya no consideran la dimisin
de Bashar al-Asad como una
prioridad y se enfocarn en la
lucha antiterrorista.
Por su parte, el diario Raial-
youm ha subrayado que la
crisis de los pases rabes del
Golfo Prsico tambin ha de-
bilitado a los grupos armados
en Siria, ya que estas bandas
reciben apoyos militares y fi-
nancieros de estos pases. Y
ahora los pases rabes estn
ocupados en sus problemas y
no tienen tiempo para dedicar
a estas bandas, ha concluido.
gas suministradas en el verano
de 2016 para el proyecto Taman
fueron modificadas localmente
y desplazadas ilegalmente hacia
Crimea en contra de los acuer-
dos contractuales", explic este
viernes el grupo de Mnich
(sud), que ha abierto un proce-
dimiento judicial en Rusia.
Rusia anexion en 2014 la
pennsula ucraniana de Crimea,
une regin sometida a sancio-
nes de la Unin Europea que
deben respetar las empresas
europeas.
El proyecto Taman consiste
en la construccin de una cen-
tral trmica en la pennsula de
Taman, en la regin de Krasno-
dar en Rusia, que se encuentra
en frente de Kerch en Crimea,
que Mosc quiere que reduzca
su dependencia energtica de
Ucrania.

L Cumbre del Mercosur:
a negociacin en la cum-
bre de Mendoza fue
"muy dura", aquel 16
de julio, la negociacin
sobre la declaracin que
el Mercosur sac en la cumbre
de Mendoza a raz de la crisis
venezolana.
Una brecha de dimensio-
nes considerables distanciaba
la posicin del gobierno uru-
guayo respecto a la dureza que
buscaban imprimirle el resto
de los socios fundadores, so-
bre todo Argentina, a esa de-
claracin. Y una vez ms, como
lo viene haciendo desde hace
ms de un ao, la administra-
cin de Tabar Vzquez sac la
cara por Maduro.
La declaracin exhort ade-
ms al gobierno venezolano
y a la oposicin poltica a "no
llevar a cabo ninguna iniciativa
que pueda dividir an ms a la
sociedad o agravar conflictos
institucionales" y mostr la
voluntad del bloque de "acom-
paar el proceso de dilogo"
de la manera que las partes
entendieran ms conveniente.
La declaracin sali a la luz
cuando culminaba la cumbre y
fue firmada por los miembros
fundadores junto a Chile, Co-
Temer sube impuestos
y aplaza reforma clave
Ante incertidumbre poltica, de-
moran cambios a jubilacin.
El gobierno de Brasil anunci
un recorte de gastos y un alza
del impuesto a los combustibles
para achicar el enorme dficit
fiscal, irritando a los industriales
cuando la economa comienza
a dar seales positivas tras dos
aos de recesin.
La medida tributaria dej ex-
puestas las dificultades que an
atraviesa la mayor economa
de Amrica Latina, que lucha
por cumplir una meta fiscal que
contempla un rojo del sector
pblico consolidado de 143.100
negociacin tirante
lombia, Guyana y Mxico. El
gobierno boliviano, que est
en proceso de adhesin como
miembro pleno y que protege
los intereses de la administra-
cin de Nicols Maduro, de-
cidi no adherirse al mensaje
del bloque.
ARGENTINA: El gobierno
de Mauricio Macri exhibi una
posicin dura a puertas cerra-
das y procuraba que el Merco-
sur condenara al gobierno de
Nicols Maduro. En pblico, y
tras saber que esa intencin no
se concretara, el presidente ar-
gentino moder el discurso.
millones de reales (unos 45.000
millones de dlares), o 2,1% del
PIB, para el ao en curso.
Con esta iniciativa, el go-
bierno espera obtener 10.421
millones de reales adicionales y
compensar la merma de 5.800
millones que prev en la recau-
dacin, entre otras razones por
un menor ingreso de recursos
en el programa de regulariza-
cin de activos no declarados en
el extranjero.
Pero los industriales, que
junto con el mercado financie-
ro son dos de los principales
sostenes del gobierno conser-
BRASIL. Al igual que Argenti-
na, Brasil es uno de los pases ms
crticos en la regin y de forma in-
dividual no ha dudado en tildar al
gobierno venezolano como una
dictadura. De hecho, el gobier-
no de Michel Temer fue uno de
los que ms presion para que
Uruguay no le entregara la presi-
dencia del bloque a Maduro. Lue-
go, el presidente brasileo deci-
di no hacer una nueva ofensiva
contra Maduro sino que adopt,
al igual que Macri, los trminos
de la declaratoria.
PARAGUAY: El rencor de
Paraguay con Venezuela vie-
vador del presidente Michel
Temer, atacaron la decisin sin
medias tintas.
En lo que respecta a los com-
bustibles, la medida impositiva
puede llegar a traducirse en un
aumento de 0,41 reales (unos
0,13 dlares) por cada litro de
nafta con el riesgo de que tam-
bin aumenten otros bienes
como los alimentos, debido al
mayor costo.
El mandatario impulsa un
programa econmico ortodoxo
para reencauzar una economa
que entre 2015 y 2016 atraves
la peor recesin de su historia.
MUNDO
Oruro, del 30 Julio al 5 Agosto, 2017
ne de unas cuantas cumbres
atrs, cuando entre los ex pre-
sidentes Jos Mujica, Dilma
Rousseff y Cristina Fernndez
de Kirchner suspendieron a
Paraguay y abrieron la ventana
poltica por la que termin in-
gresando el gobierno de Hugo
Chvez al bloque.
URUGUAY: Tender la mano
y contribuir al dilogo de paz.
Esa es la posicin oficial del go-
bierno uruguayo respecto a la
crisis venezolana. La administra-
cin de Tabar Vzquez entien-
de que no es buena cosa tirarle
combustible a ese incendio.
El Congreso ya dio luz verde a
un congelamiento de los gastos
pblicos por 20 aos y a una
flexibilizacin de los contratos
laborales.
Ahora, busca aprobar una
espinosa reforma del siste-
ma de jubilaciones, sealado
como el principal responsable
del agujero fiscal.
11
China importar
por primera vez
arroz de EE.UU.
China importar por pri-
mera vez arroz de Estados
Unidos, tras el acuerdo al-
canzado entre ambos pa-
ses, inform hoy el diario
oficial Global Times, que
cita fuentes oficiales de
ambos gobiernos.
El histrico acuerdo se
logr la misma semana
en la que los dos pases
celebraron la ronda anual
de dilogo econmico en
Washington y las exporta-
ciones comenzarn cuan-
do las autoridades chinas
de control de calidad com-
pleten una auditora de
instalaciones del sector
arrocero en EEUU, destac
la agencia estatal Xinhua.
La apertura del mer-
cado chino a EEUU se
produce adems despus
de que los presidentes
de ambos pases, el es-
tadounidense Donald
Trump y el chino Xi Jin-
ping, acordaran en abril
un plan de cooperacin
econmica de cien das
que incluye el sector agr-
cola, adems del ener-
gtico, el financiero y las
inversiones.
El arroz es el principal
producto bsico de Chi-
na, el mayor productor
mundial, pero debido a
su enorme poblacin y
demanda el gigante asi-
tico tambin es el mayor
importador de este cereal
(cinco millones de tonela-
das desde 2016).
EEUU, por su parte, es
el quinto mayor exporta-
dor mundial, con 3,5 millo-
nes de toneladas exporta-
das desde el pasado ao.
Todos tenemos una hija, una
hermana, una ta, una mam,
una sobrina, una mujer
en la familia,
por eso no seas
parte de la
trata y trfico
Sin CLIENTES
no hay trata
En conformidad a la Ley Integral contra
la Trata y Trfico de Personas.
LEY 263 DECRETO SUPREMO 1486