Orion 940909 & 940999

TISAB II with CDTA

13641873
Material Safety Data Sheet

I. PRODUCT AND COMPANY IDENTIFICATION X. STABILITY AND REACTIVITY

Product is stable. Hazardous polymerization will not occur.

PRODUCT: Orion 940909 & 940999 Incompatibles: Strong oxidizers (HNO3, Chromic acid, Sodium Peroxide), contact with
TISAB II with CDTA strong caustics can cause spattering.
Hazardous decomposition product: Toxic gases, such as carbon monoxide, may be
PRODUCT USE: Reagent
released during a fire.
MANUFACTURER/SUPPLIER: Thermo Fisher Scientific Inc. XI. TOXICOLOGICAL INFORMATION
22 Alpha Rd
Chelmsford, MA 01824 USA Route of Exposure: Irritation in respiratory tract, upset stomach, or nausea, irritation of
Phone: 978-232-6000 eyes, nose, throat.
E-mail: info.water@thermo.com Teratogen Status: None
Mutagen Status: None

CHEMTREC 24 hr Emergency: US 800-424-9300; International 703-527-3887 Reproductive Toxicity: None
Carcinogen Status: None
II. HAZARDS IDENTIFICATION
XII. ECOLOGICAL INFORMATION
NFPA RATINGS: HEALTH: 1 FLAMMABILITY: 1 REACTIVITY: 0 None available.
TARGET ORGANS: Skin, eyes. XIII. DISPOSAL CONSIDERATIONS
ACUTE TOXICITY: Ingestion may cause nausea, breathing difficulties, and damage to
stomach and digestive tract. Low hazard for skin and inhalation. Dispose of in a manner consistent with Federal, State and Local Regulations.
CHRONIC TOXICITY: Irritation of eyes, skin, throat.
XIV. TRANSPORT INFORMATION
MEDICAL CONDITIONS AGGRAVATED BY EXPOSURE: Respiratory ailments, person
with sensitive skin may be affected. Product is not hazardous for transport.

III. COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENTS XV. REGULATORY INFORMATION

% LD50 mg/kg EUROPEAN INFORMATION:

COMPONENT Acetic Acid (C2H4O2) None.

CAS NO. 64-19-7 1 3,310 (ORL-RAT)
US/ CANADA INFORMATION
COMPONENT Sodium Acetate (C2H3NaO2) SARA/Title III: Acetic acid is a CERCLA hazard and is subject to section 304 of SARA Title
CAS NO. 127-09-3 8 3,530 (ORL-RAT) III.
Cal. Proposition 65: Ingredients not listed.
COMPONENT Sodium Chloride (NaCl) US TSCA Inventory: Ingredients are listed.
CAS NO. 7647-14-5 6 3,000 (ORL-RAT) CPR Class: None.
TDG Class: None.
COMPONENT Trans-1,2-Diamino Cyclohexane Tetra Acetic Acid, Monohydrate MSDS discloses elements required by the CPR.
(CDTA)
CAS NO. 13291-61-7 <1 150 (IPR-MUS) XVI. OTHER INFORMATION

COMPONENT Deionized Water (H2O) THE ABOVE INFORMATION IS BELIEVED TO BE ACCURATE AND REPRESENTS
CAS NO. 7732-18-5 >84 190,000 (IPR-MUS) THE BEST INFORMATION CURRENTLY AVAILABLE TO US. ALL PRODUCTS ARE
OFFERED IN ACCORDANCE WITH THE MANUFACTURER'S CURRENT
PRODUCTION SPECIFICATIONS AND ARE INTENDED SOLELY FOR USE IN
IV. FIRST AID MEASURES ANALYTICAL TESTING. THE MANUFACTURER SHALL IN NO EVENT BE LIABLE
EYE AND SKIN CONTACT: Irrigate with plenty of water. FOR ANY INJURY, LOSS OR DAMAGE RESULTING FROM THE HANDLING, USE
INHALATION: Fresh air. Consult physician. OR MISUSE OF THESE PRODUCTS.
INGESTION: Dilute with large amounts of water. Consult physician.

V. FIRE FIGHTING MEASURES MSDS prepared by Environmental, Health and Safety.

FLASH POINT: NA AUTOIGNITION POINT:

FLAMMABILITY LIMITS: UPPER: NA LOWER: NA
EXTINGUISHING MEDIA: Dry chemical, CO2, alcohol foam or mist.

VI. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES

Vacuum up and set aside for waste disposal.

VII. HANDLING AND STORAGE

Always wear eye protection and gloves when working with this product.
Keep away from oxidizers and caustics. Keep well sealed and store at room temperature.
VIII. EXPOSURE CONTROLS/ PERSONAL PROTECTION
3
OSHA & ACGIH THRESHOLD LIMIT: Acetic acid: 25 mg/m .
PROTECTIVE EQUIPMENT: Safety glasses, lab coat and gloves.

IX. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES

STATE: Clear liquid ODOR THRESHOLD: Vinegar-like

SENSITIVITY TO MECHANICAL IMPACT: None
SENSITIVITY TO STATIC DISCHARGE: None
COEFFICIENT OF OIL/WATER DISTRIBUTION: None Document Number 205517-001 Rev. S Effective Date: 07-October-2014
SOLUBILITY IN WATER: Soluble pH: 5.0 5.5
SPECIFIC GRAVITY: 1.08
BOILING POINT: 100C MELTING POINT: Not determined
VAPOR DENSITY: Not determined
 Orion 940909 & 940999
TISAB II con CDTA
Hoja de Datos de Seguridad del Material

I. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Y COMPAA X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

El producto es estable. Polimerizacin peligirosa no ocurrir.

PRODUCTO: Orion 940909 & 940999 Incompatibles: Oxidantes fuertes (HNO3, cido crmico, Perxido de Sodio), el contacto
TISAB II con CDTA con custicos fuertes pueden causar can cause salpicaduras.
Descomposicin peligrosa del producto: Gases txicos, tales como monxido de carbn,
USO DEL PRODUCTO: Reactivo
puede ser liberado durante un incendio.
FABRICANTE/PROVEEDOR: Thermo Fisher Scientific Inc. XI. INFORMACIN TOXICOLGICA
22 Alpha Rd
Chelmsford, MA 01824 USA Ruta de Exposicin: Irritacin en el tracto respiratorio, alteraciones estomacales o
Phone: 978-232-6000 nuseas, irritacio de los ojos, nariz y garganta.
E-mail: info.water@thermo.com Estado Teratgeno: Ninguno
Estado Mutageno: Ninguno

CHEMTREC Emergencia 24 hr: US 800-424-9300; Internacional 703-527-3887 Toxicidad Reproductiva: Ninguna
Estado Carcingeno: Ninguno
II. IDENTIFICACIN DE RIESGOS
XII. INFORMACION ECOLGICA
NDICES NFPA: SALUD: 1 INFLAMABILIDAD: 1 REACTIVIDAD: 0
No disponible.
RGANOS AFECTADOS: Piel y ojos. XIII. FACTORES DE DESCARTE
TOXICIDAD AGUDA: La ingestin puede causar nuseas, dificultades respiratorias y
daos al tracto digestivo y el estmago. Riesgo bajo para la piel y por inhalacin. Descarte de manera concordante con las Regulaciones Federales, Estatales y Locales.
TOXICIDAD CRNICA: Irritacin de los ojos, piel, garganta.
CONDICIONES MDICAS AGRAVADAS POR EXPOSICIN: Dolencias respiratorias, las XIV. INFORMACIN DE TRANSPORTE
personas con piel sensible pueden ser afectadas.
El producto no es riesgoso para transportar.
III. COMPOSICIN/INFORMACIN DE INGREDIENTES XV. INFORMACIN REGULADORA
% LD50 mg/kg INFORMACIN EUROPEA:

COMPONENTE cido Actico (C2H4O2) Ninguna.

CAS NO. 64-19-7 1 3,310 (ORL-RAT)
INFORMACIN PARA USA/ CANADA
COMPONENTE Acetado de Sodio (C2H3NaO2)
CAS NO. 127-09-3 8 3,530 (ORL-RAT) SARA/ Ttulo III: cido actico es un reisgo CERCLA y es tema en la seccin 304 del
Ttulo III de SARA.
COMPONENTE Cloruro de Sodio (NaCl) Proposicin Cal. 65: Ingredientes no listados
CAS NO. 7647-14-5 6 3,000 (ORL-RAT) Inventario US TSCA: Los ingredientes estn listados
Clase CPR: Ninguna.
COMPONENTE Trans-1,2-Diamino Ciclohexano Tetra dido Actico, Monohydrato Clase TDG: Ninguna.
(CDTA) La MSDS revela elementos requeridos por el CPR.
CAS NO. 13291-61-7 <1 150 (IPR-MUS) XVI. OTRA INFORMACIN
COMPONENTE Agua Desionizada (H2O) LA INFORMACIN DE ARRIBA SE CONSIDERA QUE ES EXACTA Y REPRESENTA
CAS NO. 7732-18-5 >84 190,000 (IPR-MUS) LA MEJOR INFORMACIN DISPONIBLE A LA FECHA PARA NOSOTROS. TODOS
LOS PRODUCTOS SON OFRECIDOS DE ACUERDO CON LAS
IV. MEDIDAS PARA PRIMEROS AUXILIOS ESPECIFICACIONES DE PRODUCCIN ACTUAL DEL FABRICANTE Y EL
PROPSITO ES SOLAMENTE PARA USO EN PRUEBAS ANALTICAS. EL
CONTACTO CON LOS OJOS Y LA PIEL: Irrigue con abundante agua. FABRICANTE NO SER RESPONSABLE POR CUALQUIER HERIDA, PRDIDA O
INHALACIN: Aire fresco. Consulte al mdico. DAO RESULTANTE DEL MANEJO, USO O MAL USO DE ESTOS PRODUCTOS.
INGESTIN: Diluya con grandes cantidades de agua. Consulte un mdico.

V. MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS MSDS preparada para Ambiente, Salud y Seguridad.
PUNTO DE INFLAMABILIDAD: N/A PUNTO DE AUTOIGNICIN: N/A
LIMITES DE FLAMMABILIDAD: SUPERIOR: NA INFERIOR: NA
MEDIO DE EXTINCIN: Qumico seco, CO2, espuma de alcohol o niebla.
VI. MEDIDAS POR ESCAPE ACCIDENTAL

Aspire y reserve para descarte con los desechos.

VII. MANEJO Y ALMACENAJE

Siempre use proteccin ocular y guantes cuando trabaje con este producto.
Mantenga lejos de oxidantes y custicos. Mantenga bien sellado y almacene a temperatura
ambiente.

VIII. CONTROLES DE EXPOSICIN/ PROTECCIN PERSONAL

LMITE DEL UMBRAL SEGN OSHA & ACGIH: cido actico: 25 mg/m3.
EQUIPO DE PROTECCIN: Anteojos de seguridad, bata de laboratorio y guantes.

IX. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

ESTADO: Lquido claro UMBRAL DE AROMA: Similar al vinagre

SENSIBILIDAD A IMPACTO MECNICO: Ninguno
SENSITIBILIDAD A DESCARGA ESTTICA: Ninguna
Documento Nmero 205517-001 Rev. S Fecha Efectiva: 2014-10-07
COEFICIENTE DE DISTRIBUCIN DE ACEITE/AGUA Ninguno
SOLUBILIDAD EN AGUA: Soluble pH: 5.0 5.5
GRAVEDAD ESPECFICA: 1.08
PUNTO DE EBULLICIN: 100oC PUNTO DE FUSIN: No determinado
DENSIDAD DEL VAPOR: No determinado