eerrbolivia.blogspot.

com

MANUAL TCNICO DEL USO DEL TERRENO

EN APLICACIONES DE GEOTERMIA DE BAJA
TEMPERATURA

Abril de 2015
ndice

Geotermia
Pg.
GLOSARIO DE TRMINOS 04

Introduccin 07
a. Problemtica 08

CAPTULO 1. Generalidades y campo de aplicacin 10

A. Objeto 11
B. Contenido 12
C. Metodologa del estudio 13
a. Lmites 17

CAPTULO 2. Sistemas de bomba de calor geotrmica y ahorro energtico 18

D. Conceptos tericos 19
a. Bomba de calor 19
b. Modelo matemtico 21
E. Situacin actual de la geotermia de uso directo 24

CAPTULO 3. Potencial geotrmico en Guayaquil 25

F. Gradiente geotrmico y propiedades del terreno 26
G. Emplazamiento ptimo 28

CAPTULO 4. Diseo y dimensionado del sistema de intercambio de calor geotrmico 29

H. Clculo de cargas trmicas 30
I. Estimacin de temperaturas y caudales 31
a. Tipos de sumideros de calor 32

www.iner.gob.ec
Pg. 2
ndice
Pg.
J. Desempeo de una bomba de calor 35
a. Bomba de calor agua-aire 37
b. Bomba de calor agua-agua 39
K. Calculo de la longitud de intercambio 40
L. Clculo del potencial de ahorro energtico 45
a. Rentabilidad de la inversin 46

CAPTULO 5. Montaje de la instalacin 47

M. Perforaciones 48
N. Instalacin de la tubera 49
O. Otros elementos del circuito 52

CAPTULO 6. Puesta en marcha y mantenimiento 53

P. Puesta en marcha 54
Q. Mantenimiento 55

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS 56

APNDICES 57

Autores:
Guillermo Soriano, ESPOL
Ruben Villanueva, INER-ESPOL
Inmaculada Gonzlez, INER

www.iner.gob.ec
Pg. 3
ndice

Glosario de trminos
Aislante
Dicho de un material: Que impide la transmisin del calor, la electricidad, el sonido, etc.

ASHRAE
La sociedad tcnica de los Estados Unidos de Amrica dedicada a mejorar la calidad de vida
a travs de los avances tecnolgicos relacionados a la calefaccin, refrigeracin, aire acondi-
cionado y ventilacin.

ASTM
Organismo de normalizacin de los Estados Unidos de Amrica.

Bomba
Mquina o artefacto para elevar el agua u otro lquido y darle impulso en una direccin deter-
minada.

Bomba de calor
Circuito frigorfico de ciclo reversible, que se utiliza para refrigeracin y calefaccin.

Cada de presin
Diferencia de presin total entre dos puntos de una instalacin causada normalmente por la resis-
tencia por friccin del flujo en un conducto o componente.

Cavitacin
Formacin de burbujas de vapor o de gas en el seno de un lquido, causada por las variaciones
que este experimenta en su presin.

Condensador
Cambiador de calor en el que el fluido fro permite llevar al otro de su fase gas a su fase lquida.

Eficiencia energtica
Conjunto de programas y estrategias para reducir la energa que emplean determinados disposi-
tivos y sistemas sin que se vea afectada la calidad de los servicios suministrados.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 4
ndice

Evaporador
Unidad de equipo para la concentracin de disoluciones por evaporacin de uno o varios
componentes ms voltiles, que puede realizarse por aportacin de calor o por disminucin de
la presin.

Fuente de calor
Toda regin que cede calor.

Grado da
Unidad de calor que representa un grado de temperatura que en un da dado la temperatura
media sobrepasa una temperatura umbral.

HVAC
Siglas de heating, ventilation and air conditioning.

Intercambiador de calor
Aparato diseado para transferencia de calor entre dos fluidos o medios a diferente temperatura
y, normalmente, separados por una barrera fsica.

Longitud efectiva
Dimensin en la que un conducto recto contribuye a la longitud de una instalacin de distribucin
de un fluido.

Longitud equivalente
Longitud de un tramo recto de tubera o de conducto, que origina la misma prdida de carga
que el o los componentes considerados.

Refrigerante
Sustancia que, por sus caractersticas, permite evacuar calor de un sistema mediante su propio
calentamiento o enfriamiento.

Sumidero de calor
Depsito o foco que absorbe energa en forma de calor.

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 5
ndice

Termostato
Aparato que sirve para mantener automticamente una determinada temperatura.

Tubera en U
Seccin de tubera enterrada verticalmente donde el agua baja hasta la mxima profundidad
por una tubera y sube por otro tramo de tubera hasta la superficie mediante un codo en forma
de U en el extremo inferior.

Vlvula
Mecanismo que regula el flujo de la comunicacin entre dos partes de una mquina o sistema.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 6
 ndice

www.caritasecuador.org

Introduccin
El Gobierno de la Repblica del Ecuador, en elsumidero de calor para el reemplazo de torres
marco de las polticas de Cambio de la Matriz de enfriamiento/enfriadores evaporativos, finan-
Productiva y del Plan Nacional del Buen Vivir,ciado por la Secretara Nacional de Educacin
promueve el uso de las energas renovables y Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin, SE-
de la eficiencia energtica en el marco de la NESCYT, y ejecutado mediante convenio sus-
Constitucin, donde se indica que se deben fo-crito entre el Instituto Nacional de Eficiencia
Energtica y Energas Renovables, entidad
mentar las prcticas ambientalmente limpias, di-
versificadas y de bajo impacto que no pongan adscrita al Ministerio de Electricidad y Energa
Renovable del Ecuador, y la Escuela Superior
en peligro la soberana alimentaria, el equilibrio
ecolgico ni el derecho al agua. Politcnica del Litoral de Guayaquil como
mtodo para promover la eficiencia energtica
El presente documento surge del proyecto de y el uso de energas renovables diversificadas..
investigacin Estudio para uso de suelo como

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 7
 ndice
www.skyscrapercity.com
a. Problemtica
La ciudad de Santiago de Guayaquil se sita
en la costa litoral de la Repblica del Ecuador
a unos 20 km de la aguas arriba de la desem-
bocadura del ro Guayas. Posee una poblacin
de 2350.915 siendo la ciudad ms poblada
del pas [1]. Ubicada en la costa del Pacfico,
posee un clima tropical, y es conocida como
la Perla del Pacfico. La ciudad de Guayaquil
ocupa una extensin de 345 km de superficie
de los cuales 316 km pertenecen a la tierra
firme (suelo) y los restantes 29 km pertenecen a
los cuerpos de agua (ros y esteros). La ciudad
se encuentra situada en la cuenca baja del ro
Guayas, que nace en las provincias de Pichin-
cha y Cotopaxi, el este de la ciudad est a
orillas del ro Guayas, a unos 20 kilmetros de su
Figura 1: Temperaturas en el aeropuerto de Guayaquil. Promedio 1990-2013 [2].
Pg. www.iner.gob.ec
desembocadura en el Ocano Pacfico, mien-
tras est rodeada por el Estero Salado en su
parte suroccidental y el inicio de la cordillera
Chongn-Colonche, una cadena de montaas
de media altitud.
Debido a su latitud de 210 S tiene un clima
hmedo y con temperaturas altas durante el da
gran parte del ao, si bien las temperaturas se
ven moderadas en el invierno austral gracias a
las corrientes martimas ms fras. La temperatura
media es de 23C a 33C. El clima seco-tropical
en el cual predomina el ciclo seco, y las preci-
pitaciones ocurren por lo general en los meses
de Febrero y Marzo.
Pg. 8
 ndice

daprose.net

Santiago de Guayaquil es una de las ciudades los sistemas de refrigeracin y procesos indus-
ms importantes del Ecuador, no solo por ser la triales, mediante torres de enfriamiento.
ms grande y poblada del pas, sino tambin
por ser un importante centro industrial y de co-Se estima que en el mix energtico de Ecuador,
mercio. cada kWh generado equivale a una emisin de
289.64 g CO/kWh (2009) [3], de forma que es
Debido a la gran cantidad de edificios e indus- posible calcular la cantidad de CO que se
trias es necesario el uso del agua como medio ahorra con una instalacin de bomba de calor
de transferencia, para el rechazo de calor de geotrmica.

Figura 2: Evolucin del consumo y las emisiones en la Repblica del Ecuador [4].

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 9
 ndice

INER

CAPTULO 1. Generalidades y campo de aplicacin

A. Objeto
B. Contenido
C. Metodologa del estudio

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 10
 ndice

www.morisarroes.es

A. Objeto
El objeto de esta gua es fijar las condiciones trmico de las personas o al mantenimiento de
tcnicas mnimas para el diseo y funcionamien- una temperatura en el interior de los edificios.
to de un sistema de climatizacin por bombas
de calor geotrmica. Si bien existen multitud de Estas instalaciones intercambian calor con el te-
variantes, se hace nfasis en los de tipo vertical rreno mediante un flujo caloportador en circuito
por ser los ms aptos para disipar una elevada cerrado. El terreno utilizado para estas instala-
cantidad de energa trmica. ciones no tiene suficientes recursos geotrmicos
para producir energa elctrica mediante el
A efectos de la aplicacin de este manual, se aprovechamiento del vapor de agua por ser
considerar como instalacin geotrmica de una zona relativamente superficial y encontrarse
baja temperatura, a las instalaciones fijas de cli- a una temperatura inferior a 50 C.
matizacin destinadas a atender al bienestar

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 11
 ndice

energiageotermica1104.blogspot.com

B. Contenido
Con el fin de facilitar su comprensin y utiliza- El Captulo 4 contiene los pasos para el cl-
cin, este manual se ordena en los siguientes culo de una instalacin geotrmica por sumide-
captulos: ro de calor vertical aplicable a un clima clido

El Captulo 1 contiene las generalidades so- El Captulo 5 es una gua para perforacin y
bre la utilizacin y contenido de esta gua, la colocacin de la tubera enterrada y los ele-
problemtica de la refrigeracin de edificios mentos necesarios para el funcionamiento de la
y un resumen de la metodologa en base a la instalacin.
cual se ha realizado la investigacin.
El Captulo 6 da unos consejos bsicos de
El Captulo 2 hace referencia a las bombas de operacin y mantenimiento, aplicables a cual-
calor en su aplicacin como forma de climatizar quier tipo de instalacin similar.
un edificio y en especial las de tipo geotrmico,
adems de mostrar un desarrollo terico bsico. Se completa con las referencias bibliogrficas,
varios anexos tiles para la fase de diseo y
El Captulo 3 muestra el potencial geotrmico clculo.
de la ciudad de Guayaquil en base a los datos
recogidos.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 12
 ndice

ecol-a-t.blogspot.com

C. Metodologa del estudio

Se han realizado mediciones del consumo ener-
gtico y del funcionamiento de una torre de en-
friamiento real con el fin de servir de punto de
partida para el diseo de un sistema alternativo
que ofrezca la misma capacidad de refrigera-
cin pero con mayor eficiencia energtica y un
menor impacto medio ambiental.
Para el correcto funcionamiento del sistema de
enfriamiento geotrmico es necesario el cono-
cimiento de las caractersticas trmicas del te-
rreno, por lo que se han realizado varias per-
foraciones en la ciudad de Guayaquil para su
medicin. Una vez conocidos los permisos ad-
ministrativos necesarios para las obras, se con-
sultaron los mapas geolgicos disponibles para
estimar en un primer momento las ubicaciones
ms idneas. La distribucin de las perforacio-
nes por toda la ciudad se determin fundamen-
talmente por las caractersticas litolgicas y la
cercana al nivel fretico de cada punto.
Las coordenadas obtenidas por el GPS Gar-
min, modelo Oregn 550, de cada uno de los
puntos estudiados se exponen en la siguiente
tabla:

Fecha Ambiente Coordenada Coordenada Profundidad

Perforacin Denominacin
de inicio sedimentario X y (m)

P-1 Espol 20/12/2013 F. Cayo 0615971 9761947 60

P-2 Universidad 06/02/2014 Depsito estuario 0625682 9749741 60

Guayaquil

P-3 Base Naval Norte 31/01/2014 Depsito aluvial 0624700 9761136 60

P-4 Centro Cvico 25/11/2013 Depsito estuario 0622853 9755713 50

P-5 Astinave 27/11/2013 Depsito estuario 0623914 9754883 50

P-6 Hospital Teodoro 17/12/2013 Depsito estuario 0622391 9753074 60

Maldonado Carbo

P-7 Esclusa 07/02/2014 Depsito estuario 0622410 9753066 60

P-8 Base Naval Sur 27/01/2014 Depsito estuario 0621493 9749474 60

P-9 Central Elctrica. 06/12/2013 Depsito estuario 0621337 9751066 50

Trinitaria

P-10 Polica Militar del 11/12/2013 Depsito estuario 0617762 9754724 60

suburbio

Tabla 1: Localizacin de las zonas de perforacin.

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 13
 ndice

www.rehau.com

Las perforaciones tienen una profundidad de
H=50 m y 60 m y un dimetro de D=113 mm.
Para el relleno se ha elegido una lechada de
cemento, que debe asegurar la estanqueidad
del sistema de tuberas a la vez que protegerlas
del entorno. La conductividad terica de la le-
chada y de la tubera es baja por el tipo de ma-
teriales que se usan, sin embargo la gran super-
ficie disponible facilita la transferencia de calor.
Se realizaron 9 ensayos de 48 horas cada uno,
durante las pruebas hubo un registro cada 2
minutos de las temperaturas de entrada y salida
del fluido, velocidad de flujo de la bomba y la
potencia de calor trasferido al agua de circu-
lacin.

Figura 3: Evolucin de las temperaturas durante las pruebas.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 14
 ndice

fervocamp.wordpress.com

Para conocer las propiedades trmicas del te- En primer lugar es necesario determinar la tem-
rreno, lo ms comn es ver cmo reacciona la peratura a la que se encuentra el terreno sin
temperatura del terreno ante la introduccin de perturbar, para lo cual se introduce agua sin
calor, estas pruebas se conocen como Thermal calentar y se va midiendo la temperatura de
Response Test o TRT. Se basan en el calenta- salida hasta que esta no sufra variaciones. Aun-
miento del terreno mediante un tubo en U por el que este mtodo en efecto introduce cierta
que se hace circular un fluido en circuito cerra- perturbacin en la temperatura.
do, normalmente agua, y se miden las tempera-
turas de entrada y salida a lo largo del tiempo.

Figura 4: Test de respuesta trmica

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 15
 ndice

oceanoestelar.blogspot.com

Los ensayos de laboratorio para la identifica- plstico; el lmite plstico la cantidad de agua
cin de las muestras extradas en las perfo- que separa el estado plstico del estado se-
raciones han sido: el contenido en humedad mislido; el anlisis granulomtrico determina el
(segn norma UNE 103300:94), determina- porcentaje de partculas de diferente tamao
cin del lmite lquido (segn UNE 103103:94), existentes y la densidad de slidos el cociente
determinacin del lmite plstico (segn UNE entre la masa y el volumen.
103104:93), anlisis granulomtrico (segn nor-
ma UNE 103101:95) y densidad de los slidos La determinacin de la composicin mineral-
(segn ASTMD 854). Una vez recopilados los gica cristalina se determina por medio del en-
resultados de los ensayos anteriormente nom- sayo de difractometria (XRD), la determinacin
brados se procede a clasificarlos mediante la de la composicin de los cristales amorfos por
ASTMD 2487-69. medio del ensayo de espectroscopia (FIT-IR),
la determinacin del porcentaje de minerales
Los anlisis realizados por el Laboratorio de extraos, porcentaje materia orgnica por me-
ensayos metrolgicos y de materiales Lemat dio del calorimetra diferencial (DSC) y la deter-
han sido la determinacin de la composicin minacin del contenido de fibra de materiales
mineralgica cristalina por medio del ensayo compuestos mediante termogravimetria (TGA).
de difractometria (XRD), determinacin de la
composicin de los cristales amorfos por medio Con los datos obtenidos de la identificacin
del ensayo de Espectroscopia (FIT-IR), determi- de suelos se procede a clasificar las muestras
nacin del porcentaje de minerales extraos, segn la norma ASTMD 2487-69.
% materia orgnica por medio del Calorimetra
diferencial (DSC) y determinacin del conteni- Durante la realizacin de las perforaciones se
do de fibra de materiales compuestos mediante localiz el nivel fretico en todas las perfora-
Termogravimetria (TGA). ciones excepto en la P-1 (Espol). La profundi-
dad del nivel fretico se midi mediante una
El ensayo del contenido de humedad deter- sonda piezomtrica, encontrndose entre 0.70
mina el porcentaje de agua que existe en la m (en P-3, Base naval Norte) y 2.00 m (en P-8,
muestra, el lmite lquido el porcentaje de agua Base naval Sur).
que separa el estado semilquido del estado

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 16
 ndice
www.grong.kommune.no
a. Lmites
El proceso de toma de datos in situ est limita-
do a la ciudad de Guayaquil, donde se han
realizado 10 perforaciones a fin de estimar las
propiedades trmicas del terreno. Por razones
prcticas slo se puede perforar en determina-
www.iner.gob.ec
Pg. 17
dos lugares ya que puede haber impedimentos
de tipo administrativo, logstico o de seguridad.
La duracin de las pruebas puede estar limita-
da por los mismo motivos, y de ella depende los
resultados obtenidos.
Pg.
 ndice

energiayconfort.com

CAPTULO 2. Sistemas de bomba de calor geotrmica y

ahorro energtico
D. Conceptos tericos
E. Situacin actual de la geotermia de uso directo

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 18
 ndice
energiayconfort.com
D. Conceptos tericos
a. Bomba de calor
Una bomba de calor es una mquina trmica
que transfiere calor de un foco fro a otro calien-
te mediante el uso de energa exterior, normal-
mente por un motor elctrico, que hace mover
un fluido en circuito cerrado que es el encarga-
do del transporte del calor por cambios en su
temperatura. Su utilizacin vendr condiciona-
da por el precio de los combustibles fsiles y de
la energa elctrica, ya que es una alternativa
ms econmica en su funcionamiento pero con
costes iniciales relativamente altos comparada
con otros tipos de tecnologas.
Consta de un evaporador en el foco fro, el
cual se encarga de absorber calor, y un con-
densador en el foco caliente, que se encar-
ga de cederlo; tanto el evaporador como el
condensador son intercambiadores de calor
entre los focos de temperatura y el fluido calo-
portador. Para que los intercambios de calor se
www.iner.gob.ec
Pg. 19
puedan realizar, es condicin necesaria que el
fluido este a una temperatura menor que la del
foco fro en el evaporador y a una temperatura
mayor que el foco caliente en el condensador,
esto se logra mediante los cambios de presin
que tienen lugar en el compresor y la vlvula de
expansin.
El movimiento de este fluido a lo largo del circui-
to normalmente es responsabilidad de un mo-
tor elctrico que mueve el fluido mediante un
compresor, de forma que en el condensador la
presin es siempre mayor que en el evapora-
dor. Este fluido puede ser un gas o bien una
sustancia que realice un cambio de fase en su
recorrido por el circuito, de forma que se pueda
aprovechar la alta entalpia (energa interna)
de cambio de fase que presentan los fluidos
para mejorar la absorcin y cesin de calor.
Pg.
 ndice

INER

W M

QF Qc

Figura 5: Esquema de una bomba de calor geotrmica.

La bomba de calor puede ser usada en for-
ma inversa de manera que el evaporador y el
condensador pueden intercambiar su funcin
mediante una vlvula que invierte el sentido de
circulacin del fluido. Esto es especialmente til
cuando las necesidades de climatizacin de
un espacio cambien estacionalmente, siendo
necesario calentar y enfriar en distintas pocas
del ao.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 20
 ndice

INER

b. Modelo matemtico
Los principios tericos de funcionamiento de 4-1 transferencia de calor desde el foco fro.
una bomba de calor fueron establecidos por
Sadi Carnot en el siglo XIX. El desarrollo un ciclo
Sin embargo, un proceso real introduce ciertas
irreversibilidades que imposibilitan los procesos
mediante el cual se transfiere calor de un foco
fro a uno caliente mediante una sucesin de isoentrpicos. Adems el fluido de trabajo se
etapas [5]: suele llevar hasta la fase de vapor saturado
para mejorar el trabajo del compresor al no ha-
1-2 compresin isoentrpica. ber gotas suspendidas. El calor transferido ha-
2-3 transferencia de calor en el condensa- cia o desde el fluido tiene que ver con el tipo
dor al foco caliente. de fluido, el caudal msico y el incremento o
3-4 estrangulamiento isoentrpico hasta la decremento de su temperatura:
presin del evaporador.

T2 Qcondensador

Lquido

Tcondensador 3 Vapor

Tevaporador 1
4
Qevaporador

S
Figura 6: Diagrama T-s de un ciclo de compresin de vapor.

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 21
 ndice

INER

El rendimiento mximo de cualquier bomba de calor en un ciclo de Carnot ideal corresponde a

un ciclo reversible, y depende de las temperaturas de los focos fro y caliente. Para el caso de
enfriamiento el rendimiento mejora al bajar la temperatura del foco caliente, esto se debe a que
baja la demanda en ambos casos.

Siendo TC y TF las temperaturas de los focos caliente y fro.

Aproximadamente por debajo de una temperatura de foco fro de 0C el rendimiento de la m-

quina de calor es demasiado bajo, y en el caso de servir para realizar el calentamiento de agua
puede ser ms ventajoso el empleo del efecto joule [6].

Sin embargo, un ciclo real tiene irreversibilidades en su funcionamiento que hacen aumentar la
entropa y por tanto hacen necesario un aumento de la energa externa suministrada al ciclo. De
forma que el rendimiento real (llamado COP) para el caso de que el efecto til sea el de calen-
tamiento o enfriamiento es respetivamente:

Siendo h la entalpa en cada estado.

El calor proporcionado al foco caliente ser:

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 22
 ndice

INER

Siendo la energa proporcionada por el compresor para mover el fluido.

Se puede calcular los balances de energa y exerga mediante [7]; [8] y [9]:

Donde: : es el flujo de exerga

Qk: Es la potencia calorfica a travs del con- h: la entalpia

torno a la temperatura
s: la entropa
T0: Temperatura de entrada de calor
I: la destrucin de exerga, y;
Tk: Temperatura de salida de calor
0: indica que las propiedades se han de medir
W: es el trabajo en el estado muerto.
El anlisis exergtico puede ayudar a identificar recursos y sus costos. Estos balances se pueden
componentes ineficientes, mientras que el anli- aplicar a cada elemento de la bomba de ca-
sis energtico es til para estimar el consumo de lor.

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 23
 ndice

the rik pics

E. Situacin actual de la geotermia de uso directo

La energa geotrmica de uso directo se usa en
muchos pases para aplicaciones domsticas e
industriales como calentamiento o enfriamiento
de espacios, cultivo en invernaderos, acuacultu-
ra, secado de productos agrcolas, etc. A fecha
de 2009 se estima que el uso de este tipo de
energa a nivel mundial fue de 438 Peta Joules
con unas 2.9 millones de unidades instaladas,
siendo los pases que hacen mayor uso de este
tipo de instalaciones China, Estados Unidos,
Suecia, Turqua, Japn, Noruega, Islandia, Fran-
cia, Alemania y Pases Bajos. As mismo se estima
que entre 2010 y 2020 la potencia instalada
de tipo geotrmica para uso directo se triplique
en todo el mundo [4], a ello contribuye el cada
vez mayor nmero de fabricantes y de produc-
tos en el mercado junto con una mayor difusin
y conocimiento de este tipo de tecnologa.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 24
 ndice

the rik pics

CAPTULO 3. Potencial geotrmico en Guayaquil

F. Gradiente geotrmico y propiedades del terreno
G. Emplazamiento ptimo

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 25
 ndice

www.dicyt.com

F. Gradiente geotrmico y propiedades del terreno.

Las capas superficiales del terreno varan su
temperatura a lo largo del ao debido funda-
mentalmente al calentamiento provocado por
la radicacin solar. Sin embargo el terreno po-
see una gran inercia trmica, lo que hace que su
temperatura a cierta profundidad se mantenga
casi constante a lo largo del ao con indepen-
dencia de las condiciones ambientales exterio-
res, de tal forma que se puede considerar que
a unos 5 metros de profundidad la temperatura
no vara a lo largo del da, y a partir de 10 me-
tros se mantiene constante durante todo el ao.

Figura 7: Variacin estacional de la temperatura en caliza a varias profundidades [10].

A partir de 100 metros de profundidad se de- los materiales fundidos del ncleo. Por ese moti-
bera tener en cuenta el gradiente geotrmico vo la mayora de instalaciones geotrmicas de
de la Tierra, que se estima en unos 15-30 C/km, baja entalpa no suelen profundizar ms all de
provocado por el calor que se transmite desde 80 metros.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 26
 ndice

INER

Las propiedades trmicas del terreno son im-
portantes para la estimacin del potencial de
utilizacin de un sumidero de calor. Estas pro-
piedades dependern de su composicin mi-
neral, su compactacin, la presencia de agua
ESTERO
subterrnea o la radiacin solar absorbida en-
tre otros. De todas sus propiedades las ms im-
portantes son la temperatura, la conductividad
y la difusividad, que sern necesarias conocer
para realizar los clculos del diseo.
ALUVIAL ROCA

(W/mK) (W/mK) (m/da) (mK/W) (W/mK) (m/da) (mK/W) (W/mK) (m/da)

R K a R K a R K a

Mximo 0.524 1.312 0.144 0.469 1.020 0.075 0.421 1.674 0.386

Mnimo 0.080 0.782 0.017 0.180 1.008 0.053 0.230 1.670 0.094

Media 0.267 1.069 0.049 0.324 1.014 0.064 0.326 1.672 0.240

Tabla 2: Valores promedio de propiedades del terreno medidas.

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 27
 ndice
INER
G. Emplazamiento ptimo
La temperatura es un valor fundamental para
establecer la longitud de la tubera enterrada
necesaria ya que una menor temperatura im-
plica una mejor transferencia de calor. Si bien
la temperatura vara con la profundidad, se ha
de tomar un valor medio a lo largo de todo el
tramo vertical de las tuberas, lo que se puede
conseguir haciendo circular agua por una tu-
bera vertical en U y tomando su valor medio al
cabo del tiempo.
La conductividad es la capacidad que tiene
el terreno para disipar el calor por conduccin,
siendo esta una propiedad interesante para
las instalaciones que necesiten funcionar duran-
te muchas horas al da, de forma que el calor
no se concentre entorno al sumidero de calor y
la temperatura se eleve reduciendo la capaci-
Pg. www.iner.gob.ec
dad de enfriamiento.
La difusividad es la relacin entre la conduc-
tividad y el producto de la densidad por la
capacidad calorfica. Representa la velocidad
con que la temperatura puede aumentar en un
slido. Valores altos indican un gran aumento
de temperatura y pueden ser interesantes para
sumideros que deban funcionar durante muchas
horas al da. Los valores bajos, sin embargo,
pueden mejorar el desempeo de un sumidero
tpico ya que la temperatura se ve afectada en
menor valor por el bombeo de agua caliente.
Se ha comprobado experimentalmente que
una masa de agua prxima mejora considera-
blemente la transmisin de calor y evita un au-
mento excesivo de la temperatura del terreno.
Pg. 28
 ndice

INER

CAPTULO 4. Diseo y dimensionado del sistema de inter-

cambio de calor geotrmico de calor geotrmico
H. Clculo de cargas trmicas
I. Estimacin de temperaturas y caudales
J. Desempeo de una bomba de calor
K. Clculo de la longitud de intercambio
L. Clculo del potencial de ahorro energtico
M. Rentabilidad de la inversin

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 29
 ndice

INER

H. Clculo de cargas trmicas

La carga trmica est condicionada por las tos pueden ser cubiertas ms fcilmente que
ganancias o prdidas de calor a travs de los demandas moderadas durante todo el da. Se
cerramientos y huecos de un edificio, esto inclu- puede hacer una divisin de las cargas a lo
ye la fachada, la solera, el tejado, las puertas largo del da idealmente de forma horaria o
y ventanas. En el caso de las ganancias, estas al menos segn los periodos: 8h-12h, 12h-16h,
pueden ser en forma de calor sensible, normal- 16h-20h, 20h-8h [11].
mente producto de la radiacin solar, o por la
transmisin de calor desde el ambiente exterior, Una bomba de calor que acte en modo fro
lo que se traduce en un aumento de la tempe- y calor a lo largo del ao intercambiar ener-
ratura, o en calor latente, lo que hace aumentar ga en la misma porcin de terreno, ya que har
la humedad ambiental del interior del edificio uso del mismo intercambiador de calor como
por la entrada y filtracin de aire exterior con condensador o como evaporador. Sin embar-
mayor contenido de vapor de agua. Tambin go la potencia inyectada y extrada del terreno
hay que tener muy en cuenta el calor, tanto es diferente incluso para iguales necesidades
sensible como latente, que se puede generar de calentamiento y enfriamiento, como conse-
desde el interior del edificio, como por el uso cuencia de aadir o restar la potencia externa
de iluminacin, maquinaria o por la presencia elctrica del motor de la bomba. Esto har que,
de personas. para iguales periodos de uso en cada modo,
el terreno reciba ms calor y se caliente. Esta
Un mejor aislamiento del edificio reduce consi- estimacin es importante para saber la longitud
derablemente la carga trmica, lo que econ- de los tubos en U enterrados y la separacin
micamente es rentable tener en cuenta en la entre ellos.
fase de diseo arquitectnico. Sin embargo es
necesario considerar una renovacin mnima y Normalmente este tipo de clculos se realizan
necesaria del aire a fin de mantener unas con- con un software especfico de los disponibles
diciones higinicas para los usuarios del edificio. comercialmente, muchos de los cuales siguen la
Se puede usar cualquier mtodo para el cl- norma ASHRAE o ACCA Manual J. Para un cl-
culo de cargas, teniendo en cuenta tambin la culo aproximado se puede tomar una carga de
duracin de los periodos de cada una de las 175 Wh (600 BTU) por cada m2 de superficie
demandas que pueden ocurrir a lo largo del til, aunque no es recomendable proceder de
da, ya que demandas altas con periodos cor- esta forma.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 30
 ndice

unionhispanoamericana.ning.com

I. Estimacin de temperaturas y caudales

Una longitud de intercambiador corta hace ne-
cesaria un aumento de la temperatura (conden-
sador) para transmitir igual potencia, reducien-
do la eficiencia, mientras que un intercambiador
grande aumenta los costes. La temperatura re-
comendable para el modo fro del fluido por
el tubo en U es 11 o 19 C por encima de la
temperatura del terreno, ms prximo a la parte
1-
superior de este rango para climas clidos.
Un flujo alto aumenta la potencia calorfica y
reduce el estrs trmico que deben soportar las
tuberas del circuito, pero hace necesaria una
bomba mayor con mayores gastos de funcio-
namiento. En general se estima que el caudal
apropiado es entre 2.7 y 3.2 Lpm/kW.

1- 1- 1-

1- 1- 1- 1-
18 gpm 14.4 gpm 10.8 gpm 7.2 gpm 3.6 gpm

3.6 gpm 3.6 gpm 3.6 gpm 3.6 gpm 3.6 gpm

Figura 8: Ejemplo de distribucin para disipar 5 TRF.

Las tuberas verticales suelen tener un dimetro dimetro, normalmente entre 1- y 2, que de-
entre y hasta un mximo de 1- por razo- pender de la potencia total de la instalacin.
nes econmicas. Las horizontales de distribucin
manejan mayores flujos y deben ser de mayor

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 31
 ndice

Eduardo Arias Rbanos

a. Tipos de sumideros de calor

Los sumideros de calor se pueden clasificar se-
gn la distribucin del intercambiador de tube-
ras enterrado en verticales y horizontales. Los su-
mideros horizontales tienen una menor inversin
inicial al requerir menos uso de maquinaria, pero
por el contrario ocupan una gran rea entorno
al edificio. A su vez, ambos tipos de orientacio-
nes pueden tener una disposicin de tuberas
en serie o en paralelo, siendo la ms habitual
la de tipo paralelo ya que distribuye el calor
en el terreno de manera uniforme y normalmente
esto hace que se optimice la longitud total del
sumidero.
En la siguiente figura se representa una instala-
cin de tres pozos verticales en paralelo. Esta
es la tipologa a la que se hace referencia en
los clculos posteriores.

Figura 9: Sumidero vertical en paralelo

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 32
 ndice

mbqresearch.com

Existen tambin sumideros verticales que apro- posibles de reparar.

vechan la construccin de los cimientos de un
edificio para la instalacin de una tubera en
los pilares del edificio, lo que economiza el es-
pacio y es econmicamente muy provechoso,
pero hace necesario un buen diseo para evi-
tar fugas en la red que seran muy difciles o im-
Los sumideros horizontales pueden ser de tu-
bera simple, doble, slinky u otros tipos. Dada su
gran variedad se recomienda el uso de un sof-
tware especfico de clculo.

Figura 10: Sumidero horizontal de tubera simple

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 33
 ndice

lacasasostenible.com

Existen otro tipo de sumideros que a pesar de no
hacer uso directo del calor del suelo se deno-
minan igualmente como geotrmicos. Por ejem-
plo la captacin de agua para su circulacin
por la bomba de calor e eliminacin posterior.
En la siguiente figura se aprovecha la menor
temperatura de una masa de agua prxima
para enfriar un edificio por intercambio de calor
a travs de una tubera sumergida.
Estos sistemas son ms problemticos desde el
punto de vista medioambiental por el peligro
de contaminacin de las aguas y el aumento
de la temperatura que puede suponer un dao
para la biologa acutica.

Figura 11: Sumidero sumergido en circuito cerrado

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 34
 ndice

Moris Arroes

J. Desempeo de una bomba de calor

Las bombas de calor de menos de 14 kW sue- que requiera el uso de un control variable de
len ser las ms eficientes, y su coste es menor si la velocidad. El tipo unitario es ms adecuado
se usan de forma simple y no en sistemas mul- para viviendas con pocos pisos. Finalmente, el
ti-zona. tipo sub-central es adecuado para para dar
servicio a zonas con gran diversidad y es un
La localizacin de la instalacin sera la que mi- compromiso entre los dos otros tipos.
nimizara la longitud de las tuberas, si bien la ge-
neracin de ruido puede ser un factor limitante. El funcionamiento de una bomba de calor con-
Es posible tambin usar el espacio ocupado siste en la circulacin en circuito cerrado de un
por un aire acondicionado clsico ya que el fluido caloportador que sucesivamente absor-
tamao de la bomba de calor no es mucho ms be y cede calor en dos intercambiadores, de
grande. forma que el calor del foco fro es cedido al
foco caliente.
El tipo de edificio a climatizar por una bomba
de calor a menudo condiciona la forma en la A continuacin se presenta el desarrollo mate-
que se distribuyen las bombas de calor. Para mtico de clculo en unidades anglosajonas e
edificios con varios pisos la distribucin ms internacionales, con la notacin representada
adecuada es de tipo central ya que se minimi- en los siguientes esquemas:
za la longitud de las tuberas, pero es posible

DMD W
M M

EAT;ELT LWT Te,f Ts,c

TC HR Qf Qc
CFPM;GPM GPM mf mc

LAT;LLT EWT Ts,f Te,c

Figura 12: Esquema de una bomba de calor en unidades anglosajonas e internacionales

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 35
 ndice

www.enertres.com

Las ecuaciones bsicas de una bomba de calor son:

Siendo EER el rendimiento trmico de la mquina.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 36
 ndice

geotermicapilosur.com

a. Bomba de calor agua-aire

Este tipo de bomba de calor utiliza un fluido, que normalmente es agua, para realizar el intercam-
bio de calor en el sumidero enterrado. Este fluido podra contener cierta cantidad de anticon-
gelante en caso de ser usado en una regin donde las temperaturas puedan bajar de 0 C en
algn momento del ao.

El enfriamiento en el interior del edificio se realiza mediante una corriente de aire que circula por
la bomba de calor gracias a un ventilador y luego se distribuye por las diferentes estancias. Este
tipo de bombas de calor en formato uni-zona no son aptas para grandes edificios debido a la
ineficiencia del transporte de calor por corrientes de aire.

La temperatura de salida del aire (LAT) se puede calcular conociendo la temperatura de entrada
(EAT), la potencia calorfica (SC) y el flujo de aire (CFPM). Estos datos normalmente son ofrecidos
por el fabricante a travs de manuales o guas tcnicas.

La temperatura del agua de salida (LWT) se puede calcular en base a la de entrada (EWT), la
potencia calorfica (HR) y el flujo de agua (GPM).

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 37
 ndice

lacasasostenible.com

Un ejemplo de tablas de desempeo de varias las tablas. Esto se hace sin ms que multiplicar
bombas de calor agua-aire se puede ver en los valores QF,SC,W y QC por coeficientes de
los apndices. correccin y por tanto usar los nuevos datos
QF,corr,SCcorr,Wcorr y QC,corr con las ecuaciones
Los valores QF,SC,W y QC pueden necesitar ser de clculo anteriores obteniendo EERcorr,
corregidos segn EAT,CFPM y AF si estos no LATcorr y LWTcorr.
corresponden con los nominales que figuran en

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 38
 ndice

www.archiexpo.es

b. Bomba de calor agua-agua

Este tipo de bombas de calor utiliza un fluido, que normalmente es agua, en ambos focos trmicos.
Esto hace mucho ms eficiente la distribucin de agua fra por un edificio de gran tamao, pero
obliga al uso de equipos secundarios para proporcionar aire fro en cada estancia de tipo ven-
tiloconvector.

Las ecuaciones del lado del sumidero son idnticas que en el caso anterior. En la parte del edi-
ficio, la temperatura del agua de salida (LLT) se calcula en base a la temperatura del agua de
entrada (ELT), la potencia calorfica (TC) y el flujo de agua (GPM).

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 39
 ndice

INER

K. Calculo de la longitud de intercambio

Para el clculo de la longitud de tubera enterrada se puede emplear un mtodo terico basado
en datos de las propiedades trmicas del terreno previamente conocidos [12]. Esta longitud est
fuertemente determinada por la potencia calorfica y por las temperaturas admisibles del lquido
caloportador.

La resistencia trmica del terreno se calcula mediante:

Donde:

kg :conductividad trmica en Btu/hftF

Db :dimetro en pies de la perforacin
Dgo :dimetro en pies del terreno que se ve afectado por la transferencia de calor, al cual se le
suele asignar un valor de 15 ft.

La resistencia trmica de las tuberas se calcula mediante:

Donde:

kp :conductividad trmica de las tuberas

Dpo :dimetro externo en pulgadas
Dpi :dimetro interno.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 40
 ndice

imanefri.blogspot.com

La resistencia trmica del relleno:

Donde:

kgrout : conductividad trmica del relleno.

Finalmente, la longitud total de tuberas para el modo fro se obtiene mediante:

Donde:

EWTmax : temperatura mxima del agua de entrada

LWTmax : temperatura mxima de salida
TG : temperatura del suelo sin perturbar
FC : fraccin de uso en modo fro (en este caso es 1)
RB=RGrout+Rpp. Los valores EER hacen referencia a la eficiencia energtica de la bomba de
calor.

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 41
 ndice

static.habitissimo.es

Este valor de la longitud total debe ser corregido para tener en cuenta el calentamiento el terre-
no como consecuencia de la transmisin de calor desde el agua caliente mediante el uso conti-
nuado del sumidero. Para ello se calcula un factor de correccin NNAGL (normalized net annual
ground energy load):

Donde:
AGLDH: energa total anual para calentamiento en Btu (para un clima clido es 0)
AGLDC: energa total anual para enfriamiento en Btu.

Teniendo este valor, se hace uso de los grficos siguientes para obtener el coeficiente BM (multi-
plicador de longitud de orificio, obtenido a partir de correlacin grfica con respecto a la carga
de tierra anual neto normalizado), que determinar el incremento de la longitud de la tubera
enterrada respecto a la temperatura del terreno sin perturbar. Cada grfica corresponde a un
valor de la conductividad trmica del terreno entorno a pozo, de tal forma que valores no consi-
derados necesitarn de interpolacin numrica.

Leyenda

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 42
 ndice

www.skyscrapercity.com

Se selecciona la curva segn el nmero de filas y la separacin entre perforaciones.

kG=0.7 Btu/h ft F
2
1,95
1,9
1,85
1,8
1,75
1,7
1,65
1,6
1,55
1,5
BM

1,45
1,4
1,35
1,3
1,25
1,2
1,15
1,1
1,05
1
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000
NNAGL (Btu/ft F)

kG=1.3 Btu/h ft F
2
1,95
1,9
1,85
1,8
1,75
1,7
1,65
1,6
1,55
1,5
BM

1,45
1,4
1,35
1,3
1,25
1,2
1,15
1,1
1,05
1
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000
NNAGL (Btu/ft F)

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 43
 ndice

minxelholandeserrante.blogspot.com

kG=1.9 Btu/h ft F
2
1,95
1,9
1,85
1,8
1,75
1,7
1,65
1,6
1,55
1,5
BM

1,45
1,4
1,35
1,3
1,25
1,2
1,15
1,1
1,05
1
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000
NNAGL (Btu/ft F)

Por lo tanto, el valor final de la longitud total de las tuberas es:

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 44
 ndice

strange kind of landscape

L. Clculo del potencial de ahorro energtico

La potencia calorfica de cualquier sistema de transmisin de calor por fluido se puede calcular
conociendo el flujo msico, la capacidad calorfica del fluido y la diferencia de temperaturas
ocurridas durante el proceso, es el efecto til de cualquier sistema de climatizacin:

La energa elctrica consumida por los equipos, fundamentalmente en motores elctricos, es el

coste de funcionamiento que principalmente se va a producir en un sistema de bomba de calor
geotrmica o de torre de enfriamiento.
Conociendo ambos datos se puede determinar la eficiencia energtica global mediante el coe-
ficiente EER, como se ha visto anteriormente, y estimar la emisin de dixido de carbono en tone-
ladas anualmente mediante:

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 45
 ndice

Rafael Vila

M. Rentabilidad de la inversin
La rentabilidad de la inversin se puede estimar conociendo los costes iniciales, los de funciona-
miento y los de mantenimiento.

El pay-back representa los aos que se tardan en recuperar la inversin, es un indicador muy sen-
cillo de obtener. Adems, hay dos mtodos de clculo de la rentabilidad econmica muy usados,
son el Valor Actual Neto (VAN) y la Tasa Interna de Retorno (TIR).

El VAN permite obtener el valor de futuros ingresos pero con la valoracin que tendran en la
actualidad, de forma que se pueda comparar con la inversin inicial. Si su valor es positivo indica
que el proyecto est creando beneficios.

El TIR es equivalente a obtener el inters para del proyecto, por lo que normalmente se toma
un VAN igual a 0 y representa la rentabilidad la vida til total estimada de la instalacin.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 46
 ndice

INER

CAPTULO 5. Montaje de la instalacin

M. Perforaciones
N. Instalacin de la tubera
O. Otros elementos del circuito

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 47
 ndice

INER

M. Perforaciones
Una vez definida la longitud de la tubera ente-Por las caractersticas del subsuelo de Gua-
rrada, su profundidad y el nmero y disposicin yaquil, a partir de unos 45 m de profundidad
de cada tubera en U, el primer paso a realizar la composicin del suelo hace muy difcil se-
para la instalacin fsica del sumidero son las guir perforando ya que las paredes del pozo
perforaciones. se suelen desmoronar o se puede producir el
efecto de sifonamiento desde la parte infe-
Se han de tener en cuenta los materiales del rior haciendo imposible introducir la tubera en
subsuelo que durante la perforacin emergern toda su longitud. Esta perforacin debe tener
mezclados con agua. En su caso se debe de el suficiente dimetro para la instalacin de la
tener previsto la limpieza y vertido posterior. tubera.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 48
 ndice

INER

N. Instalacin de la tubera
La tubera se debe introducir llena de agua de la tubera, de forma que esta no toque el
o bien con un lastre, ya que de no hacerlo la fondo de la perforacin o las paredes en la
propia tendencia a la flotacin va a dificultar medida de lo posible.
mucho su descenso por el pozo.
El siguiente paso es el vertido de la lechada de
Se suelen usar bridas o algn tipo de unin si- cemento para el relleno del hueco. Para asegu-
milar para sujetar las dos secciones de la tube- rar una distribucin uniforme y sin bolsas de aire
ra en U, la ida y el retorno, aproximadamente se recomienda empezar el vertido de abajo
cada 3-5 metros para facilitar su instalacin y hacia arriba a travs de una tercera tubera y
centrar ambas secciones en la perforacin. Una una bomba especfica. Esta lechada cumple la
pequea separacin entre ambas secciones funcin de conducir el calor desde el agua al
de la tubera en U facilitar el enfriamiento del terreno y evitar la contaminacin de los acufe-
fluido. ros por posibles fugas del circuito.

Normalmente se prev un exceso de longitud El relleno ms usado es una mezcla de cemento

para facilitar el manejo y las posteriores uniones
con arena, bentonita y agua. La bentonita es
en la parte ms superficial que corresponde a una arcilla que realiza la funcin de impermea-
la distribucin de flujos. bilizar la mezcla del agua. Mediante pruebas
empricas se calcul la mezcla ms adecuada
Posteriormente a su instalacin se asegura en para una perforacin:
superficie para evitar la cada y deformacin
Cemento (kg/m) 587.7
Agua (L/m) 323.3
Arena (kg/ m) 1251.8
Bentonita (kg/m) 6.5
Plastificante (L/m) 8.8
Grava 2.18

Tabla 3: Sugerencia de proporciones de la mezcla para el relleno [13].

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 49
 ndice

INER

Esta mezcla tiene un coeficiente de permeabili- de instalaciones.

dad del 1.9x10-72.1x10-8 con lo que mejora
al cemento puro con el valor de 7.5x10-6. La tubera de color negro est especialmente
diseada para la resistencia a la intemperie, sin
Sin embargo, debido a las caractersticas hi- embargo para su funcionamiento durante largos
drogeolgicas de Guayaquil es necesario que periodos de tiempo es recomendable cubrir las
esta mezcla tenga un tiempo de fraguado re- tuberas con algn tipo de pantalla para evitar
lativamente corto, lo que se puede conseguir la incidencia de la luz ultravioleta que junto al
mediante aceleradores, y adems que tenga oxgeno del aire hacen disminuir su vida til.
una consistencia tal que se evite su disolucin
por debajo del nivel fretico. Para ello se ha de Para el clculo de presiones, se ha de consi-
utilizar una mezcla lo ms densa posible. derar que la tubera debe trabajar a una tem-
peratura media-alta, y teniendo en cuenta que
El polietileno de alta densidad tiene un buen la presin nominal normalmente se aplica a una
comportamiento frente a roedores e insectos, temperatura de 20 C, se usar los siguientes co-
y es adecuado para evitar la proliferacin de eficientes para el polietileno:
bacterias, hongos o esporas. Es el tipo de ma-
terial que frecuentemente se utiliza en este tipo

Temperatura del fluido (C) Coeficiente

20 1
30 0.87
40 0.74

Tabla 4: Coeficientes de correccin por temperatura para tuberas de Polietileno

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 50
 ndice

INER

De tal forma que la presin mxima que puede resistir una tubera es:

Podra ser importante proteger superficialmente
las tuberas para evitar su aplastamiento y rotu-
ra ante una carga imprevista como puede ser
por el paso de un vehculo. Las partes ms sus-
ceptibles a dao son los codos y las secciones
verticales de las tuberas en la parte superior de
cada perforacin vertical. Esta proteccin pue-
de consistir en barreras que impidan el acceso
a la parte inmediatamente superior a estas tu-
beras, o con un refuerzo metlico o de concre-
to que pueda soportar el peso estimado.

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 51
 ndice

INER

O. Otros elementos del circuito

En el interior del edificio a climatizar se han El volumen inicial del vaso de expansin se sue-
de prever una serie de elementos destinados le establecer en un 2 % del volumen total de
a transferir el calor del edificio al agua de re- agua del circuito:
frigeracin de forma distribuida. Esto se reali-
za normalmente mediante un circuito cerrado
secundario de agua y con equipos de tipo
ventiloconvector o fancoil, como los que co- Por lo tanto, el vaso de expansin abierto debe
mnmente se usan junto con una torre de enfria- tener un volumen de al menos Vvaso,inicial de agua
miento, o cualquier otro que permita el uso de con la capacidad de expandirse al menos V
agua como por ejemplo el suelo radiante. ms. El vaso debe ser instalado al menos un me-
tro por encima del punto ms alto del circuito,
Un vaso de expansin compensa el aumento que normalmente corresponder a la caldera.
de volumen del fluido de un circuito por la varia-
cin de temperatura, evitando sobrepresiones Otros elementos a considerar pueden ser un fil-
que puedan daarlo. Existen vasos cerrados y tro para el agua del circuito enterrado, ya que
abiertos, pero los segundos son ms econmi- es comn la presencia de suciedad que puede
cos y fciles de instalar. En primer lugar se cal- daar a largo plazo la bomba de calor o el
cula el volumen total de agua del circuito [14]: intercambiador de calor.

En algunos casos tambin es til instalar un de-

psito de inercia para el almacenamiento tem-
El incremento de agua est relacionado con el poral de agua fra en el circuito secundario, el
volumen especfico del agua a la temperatura cual tendra la funcin de absorber las variacio-
de calentamiento: nes bruscas de carga.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 52
 ndice

INER

CAPTULO 6. Puesta en marcha y mantenimiento

P. Puesta en marcha
Q. Mantenimiento

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 53
 ndice
INER
P. Puesta en marcha
Una vez concluida la fase de instalacin de los
equipos se deben hacer pruebas de funciona-
miento a fin de asegurar un correcto desempe-
o de todos los elementos que componen el
sistema y disminuir lo ms posible el riesgo de
fallos:
Limpieza del circuito y llenado
Purga de aire
Verificacin de presiones y caudales
Presurizacin de la instalacin
Puesta en marcha de la bomba de calor
y comprobacin de parmetros
En primer lugar se debe realizar una limpieza del
agua del circuito para eliminar posibles restos
de suciedad. Esto se realiza haciendo circular
agua durante unos minutos mediante una bom-
ba, ya sea la propia del circuito o una externa,
de forma que la instalacin se encuentre en cir-
cuito abierto y el fluido eliminado sea repuesto
con agua limpia.
Despus se ha de llenar las tuberas enterra-
das con agua (o el fluido caloportador previs-
to con el anticongelante si es necesario) para
comprobar la existencia de fugas. Durante el
llenado es necesario encender la bomba en
Pg. www.iner.gob.ec
periodos cortos de tiempo para purgar de aire
cada rama del circuito, algo que puede llevar
hasta una hora. Las burbujas de aire sern elimi-
nadas en el vaso de expansin abierto o en el
purgador instalado para tal efecto.
Una vez que el circuito est lleno de agua se
ha de dejar durante el tiempo suficiente en ese
estado a fin de verificar si el nivel de agua se
mantiene constante verificando si existen fugas
en las uniones. Posteriormente se ha de llenar el
circuito a una presin 1,5 veces ms alta que
la mxima efectiva de trabajo, y a un mnimo de
6 bar, comprobando nuevamente la existencia
de fugas y reparando con material nuevo en
caso necesario. Una prdida de agua en una
tubera horizontal superficial puede ser fcil-
mente localizada y reparada. Sin embargo una
fuga en una tubera vertical obliga a usar algn
tipo de fluido sellador o en el peor de los casos
al abandono de esa seccin de tubera y la
realizacin de una nueva perforacin.
Finalmente se ha de poner en funcionamiento la
bomba de calor con los valores reales de pre-
sin de los fluidos, comprobando todos sus mo-
dos de funcionamiento y realizando mediciones
de temperaturas, presiones y caudales.
Pg. 54
 ndice

INER

Q. Mantenimiento
Una bomba de calor geotrmica est especial-
mente diseada para un funcionamiento con-
tinuo durante largo tiempo, y el programa de
mantenimiento debe ser el recomendado por el
fabricante. Hay que tener en cuenta que una
bomba de calor agua-agua necesitar menor
mantenimiento que una de tipo aire-agua.
La parte enterrada no necesita ningn tipo de
mantenimiento. Los fabricantes suelen estimar
una vida til de 50 aos para una tubera de
Polietileno correctamente dimensionada. [18]

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 55
ndice

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

1 I. N. d. E. y. Censos, Resultados del Censo 2010, Guayaquil, 2010.

2 Meteonorm Software, Meteotest, 2014.
3 Segunda Comunicacin Nacional sobre Cambio Climtico, Ministerio del
Ambiente-Ecuador, 2011.
4 Renewable Energy Essentials: Geothermal, International Energy Agency,
2010.
5 M. J. Moran y H. N. Shapiro, Fundamentos de Termodinmica Tcnica,
2004.
6 A. Hepbasli y Y. Kalinci, A review of heat pump water heating systems, Re-
newable and Sustainable Energy Reviews, vol. 13, pp. 1211-1229, 2009.
7 A. Hepbasli y O. Akdemir, Energy and exergy analysis of a ground source,
Energy Conversion and Management, vol. 45, pp. 737-753, 2004.
8 Hackel, G. Nellis y S. Klein, Optimization of Cooling-Dominated Hybrid, AS-
HRAE Transactions, pp. 565-580, 2009.
9 Kara, K. Ulgen y A. Hepbasli, Exergetic assessment of direct-expansion so-
lar-assisted heat pump systems: Review and modeling, Renewable and
Sustainable Energy Reviews, vol. 12, pp. 1383-1401, 2008.
10 M. A. Boukli Hacene, S. Amara y N. E. Chabane Sar, Analysis of the first ther-
mal response test in Algeria, Journal of Thermal Analysis & Calorimetry, vol.
107, p. 13631369, 2011.
11 S. Kavanaugh, A 12-Step Method for Closed-Loop Ground-Source Heat-
Pump Design, ASHRAE Transactions, pp. 328-337, 2008.
12 IGSHPA, Ground Source Heat Pump Residential and Light Commercial: De-
sign and Installation Guide, International Ground Source Heat Pump Asso-
ciation, 2011.
13 M. Allan y A. Philippacopoulos, Properties and performance of cement-ba-
sed grouts for geothermal heat pump applications, 1999.
14 IDAE, Proyecto ejecutivo para la produccin mediante geotrmica de la
climatizacin de los edificios del recinto modernista de Sant Pau, 2012.
15 Ergonomics of the thermal environment: ISO 7730, 2005.
16 ASHRAE, Ventilation for acceptable indoor air quality, vol. 62, 1986.
17 J. Lund, B. Sanner, L. Rybach, R. Curtis y G. Hellstr, Geothermal (Ground-Sour-
ce) Heat Pumps A World Overview, GHC BULLETIN, 2004.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 56
ndice

APNDICES
i. Caractersticas del terreno de Guayaquil
ii. Plano de zonificacin trmica
iii. Rangos de confort
iv. Seguridad

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 57
ndice

i. Caractersticas del terreno de Guayaquil

PERFORACIONES
IDENTIFICACIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SUELO /ROCA
Arenisca volcnica 27,2%
Brecha volcnica 66,3%
CH arcilla alta plasti- 4,0% 5,2%
cidad
CH arcilla de alta 10,0%
plasticidad arenosa
MH Limo de alta plas- 1,7% 16,0% 38,0% 24,5% 14,3% 3,3% 27,0% 48,0%
ticidad
MH Limo de alta plasti- 4,0% 3,3% 16,7%
cidad arenoso
ML Limo de baja 16,7% 6,4%
plasticidad
ML Limo de baja plasti- 78,3% 77,7% 14,0% 16,7% 66,7% 50,0%
cidad con arena
ML Limo de baja plasti- 34,0%
cidad gravoso
Relleno artificial 6,5% 8,3% 2,0% 16,0% 7,2% 6,7% 5,0% 10,0% 2,0%
SC arena arcillosa 24,0%
SM Arena limosa 8,3% 63,3% 23,4%
SM Arena limosa con 3,3%
grava
SP arena mal gradua- 12,0% 28,0%
da
SP-SM arena mal gra- 30,0% 30,0% 1,7% 11,7% 8,3%
duada con limo
Suelo vegetal 2,3%
Brecha verde 20,0%
Total general 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Material ESTUARIO ALUVIAL ROCA

MAX MIN MEDIA
Arenisca 0% 0% 0% 0% 27%
Brecha 0% 0% 0% 20% 66%
Relleno 16% 2% 7% 0% 7%
Suelo vegetal 0% 0% 0% 2% 0%
Arcilla y limos plsticos (CH, ML, MH) 98% 2% 33% 0% 0%
Limos no plsticos (ML) 83% 0% 29% 78% 0%
Arenas (SP, SM, SP-SM) 65% 0% 31% 0% 0%

Tabla 5: Caractersticas geolgicas del terreno de Guayaquil

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 58
ndice

ii. Plano de zonificacin trmica

KAVANAUG conductividades suelo-roca de cada perforacin para el mtodo lineal (W/mK)
Material \ Perfora- P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10
cin
arenisca 0,940
brecha 1,605
CH arcilla alta plastici- 0,048 0,063
dad
CH arcilla de alta 0,121
plasticidad arenosa
MH Limo de alta 0,020 0,193 0,459 0,295 0,172 0,040 0,325 0,579
plasticidad
MH Limo de alta plas- 0,048 0,041 0,211
ticidad arenoso
ML Limo de baja 0,201 0,078
plasticidad
ML Limo de baja plas- 0,958 0,936 0,170 0,203 0,825 0,602
ticidad con arena
ML Limo de baja 0,472
plasticidad gravoso
Relleno 0,112 0,144 0,035 0,277 0,124 0,115 0,087 0,173 0,035
SC arena arcillosa 0,293
SM Arena limosa 0,101 0,776 0,284
SM Arena limosa con 0,046
grava
SP arena mal gra- 0,144 0,348
duada
SP-SM arena mal 0,360 0,360 0,020 0,142 0,100
graduada con limo
suelo vegetal 0,008
brecha P-3 0,484

Conductividad 2,66 1,27 1,43 1,22 1,29 1,26 1,31 1,25 1,27 1,22
trmica (W/mK)

Perforacin T promedio T media en- T media Flujo medio Ta Suelo sin Flujo de
(C) trada (C) salida (C) (gpm) perturbar calor (W)
(C)
1 59,27 60,55 57,99 5,55 26,5 4350,92
2 68,63 69,87 67,39 6,07 28 4366,97
3 65,64 66,83 64,45 6,57 28,5 4362,47
4 48,22 49,06 47,38 6,06 29 2746,03
5 50,50 51,42 49,58 5,36 29 2719,84
6 71,01 72,56 69,49 6,09 28 4346,53
7 63,42 64,79 62,08 5,49 29 4357,99
10 57,23 58,63 55,87 5,04 28 4380,87

Tabla 6: Resultados de anlisis de puntos estudiados

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 59
ndice

Figura 13: Plano de propiedades trmicas del terreno de Guayaquil.

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 60
ndice
iii. Rangos de confort
El confort trmico es una condicin mental en
la que se expresa la satisfaccin con el am-
biente trmico [15] o dicho de otro modo,
es la sensacin neutra que siente una per-
sona respecto al ambiente que la rodea.
Varios son los factores que influyen en el confort
Temperatura del aire ambiente
Temperatura radiante media de las superficies
Velocidad del aire
Humedad relativa
Tabla 7: Rango de diversos factores necesarios para un confort trmico [15].
Para mantener un adecuado nivel de confort
en la ciudad de Guayaquil, es necesaria la uti-
lizacin de sistemas de refrigeracin gran parte
del ao, los cuales incrementan el consumo de
energa elctrica aumentando costes de ge-
neracin y emitiendo CO2 a la atmsfera. Otro
problema se origina del hecho de que las insta-
laciones de refrigeracin ms comunes extraen
calor de los edificios y lo transfieren al aire de la
ciudad, lo que junto con el calentamiento origi-
nado por el compresor y otras irreversibilidades
hace que el ambiente exterior reciba una fuen-
te adicional de calor.
Se ha estimado que el consumo elctrico de
Guayaquil en das regulares (sin tomar en cuenta
la subestacin HOLCIM) crece en un 18.5 % con
el aumento de la temperatura mxima de 25 C a
www.iner.gob.ec
Pg. 61
trmico de una persona incluyendo las condi-
ciones biolgicas, psicolgicas, la actividad fsi-
ca o el tipo de vestimenta, pero los factores ms
fcilmente medibles son la temperatura, la hume-
dad y la velocidad del aire. Estos valores se pue-
den establecer dentro de los siguientes rangos:
Entre 18 y 26 C
Entre 18 y 26 C
Entre 0.05 y 0.15 m/s
Entre el 40 y el 65 %
35 C. Con la disminucin de la temperatura ex-
terior en al menos 2 C se tendra un ahorro signifi-
cativo de 18 millones de dlares anuales (usan-
do el valor de 1 kWh a 11 centavos de dolar)
La renovacin de aire de un edificio es nece-
saria para mantener unas condiciones higini-
cas mnimas as como un cierto nivel de con-
fort. Sin embargo, tambin se van a producir
prdidas de energa debidas a la necesidad
de calentar o enfriar el aire exterior para ade-
cuarlo a las condiciones interiores, por lo que
estas renovaciones no deben ser incontroladas.
Este volumen a renovar va a depender del
tipo de actividad que se desarrolle en el in-
terior del edificio. En la siguiente tabla se
pueden ver algunos valores recomendados:
Pg.
ndice

Tipo de locales Unidades Personas m suelo Local Otras

Vivienda reas de estar, comedores, etc. 7.5 0.4
Dormitorios 7.5 0.4
Aseos 3 15
Cocinas 2 50
Garaje 7.5 50/carro
Comerciales Aeropuertos, estaciones, etc. 8
Aparcamientos 2 200/plaza
Aseos privados 20
Aseos pblicos 30/inodoro
Bares, cafeteras, etc. 12
Restaurantes 10
Centro de clculo 8
reas de venta al pblico 7.5 1
Cocinas 7.5 10
Dormitorios 8
Salas de reunin 10
Laboratorios 10
Piscinas 15
Gimnasios 15
Locales de entretenimiento 13
Oficinas 10
Salas de espera 8
Talleres 7.5
Auditorios 8
Escenarios, estudios 10
Peluqueras 12 4
Zapateras 10 3
Vestuarios 0.3
Institucionales Dormitorios 10
Bibliotecas 8
Dormitorios de hospitales 13
Quirfanos 25
Cuidados intensivos 15
Iglesias 7.5
Aulas 8
Salas de exposicin 7.5
Almacenes 1.5
Celdas 10
Industriales Nivel de actividad Flujo
Alto (fundicin, minera, etc.) 20
Medio (ensamblaje, etc.) 16
Bajo (laboratorios, etc.) 12

Tabla 8: Caudales recomendados para renovacin de aire en edificios [16].

Pg. www.iner.gob.ec
Pg. 62
ndice

iv. Seguridad

Como todo proceso de construccin que implica el uso de maquinaria, la instalacin de un sis-
tema de bomba de calor geotrmica conlleva riesgos para la salud fsica de los trabajadores
que deben ser tenidos en cuenta por la empresa responsable mediante un plan de actuacin
destinado, en primer lugar, a tratar de eliminar los riesgos, o al menos tratar de reducirlos as como
los daos potenciales que puedan ocasionar, siempre dando preferencia a las medidas de pro-
teccin colectiva antes que las de tipo individual.

Cada circunstancia obligar a evaluar los riesgos asociados, pero se pueden identificar algunos
de los riesgos ms importantes asociados de forma general a perforacin e instalacin de un
sumidero de calor y el equipo para su funcionamiento:

Cada de personas a igual o distinto nivel.

Golpes y contactos contras objetos inmviles o elementos mviles de las mquinas.
Proyeccin de fragmentos o partculas.
Atrapamiento por vuelco de mquinas.
Contactos trmicos y/o elctricos.
Inhalacin o ingestin de agentes qumicos peligrosos.
Explosiones e incendios.
Atropellos, golpes y coches contra vehculos.
Hundimiento del terreno.
Daos por exposicin a agentes fsicos: ruidos y vibraciones.

Figura 14: Simbologa de prevencin de riesgos laborales.

www.iner.gob.ec Pg.
Pg. 63
Av. 6 de Diciembre N33-32 e Ignacio Bossano
Cdigo Postal: 170511 / Quito - Ecuador
Telfono: 593-2 393-1390
/INER Ecuador @INER_EC @INER_EC /INER INER Ecuador
www.iner.gob.ec