MOPU 1 Catalogo | de ee enfirmes de eee flabireccionGe. _.,aeCarrete raldeCarreterasTextos stat eslontice, ae rete is Tertosdel ce see sh act extos 1aDire Cr f es colon encta arreterasTexton ae ieCarreteras Teron ep Sireecio on eae setarr Heo extoa Fa Dire x faplreccion ener eee aor Textosde ‘extosde! ‘eccionGene! apineesieatener EetancecTas sieDires cclonGenera tere ate clapire eras: ca ferosdelabireccionGe™ ald stat Direce! mnGeneraldeCarreterasT” 6 plicectoadeners® ccionGeneral” eter -xtos er ‘exto: fat regclonGe Gencraacta afexto adel General states daGencralaetarres jonGene CarreterasTexto onGeneraldeCarr. fextosdelaDireccionGeneraldeCarreterasTextosdelaDireccionGener de gfasTextosdelaDire poneraldeCarreterasTextosdel DirecesonGener fSesctsenen cntgns in GeneraldeC: TextosdelaDireccionGenert BER rreterasTextos eae cetera Toston clad generaldeCarrete: rast ‘Textosd abirecet jonG ene! vex -sreccionGeneraldeCarr: TextosdelaDireccionGener: ae Carre sTextos: _onGe" teras TextosdelaDire jeneraldeCarreteras{extosdel recelonGen= sezas™ ae ecclonGeneralde Garr ‘extosdelaDireccionGener: 8 ot aad ce ei ras TextosdelaD) eeneraldeC arreteras]extosde! — eccioy aig Nrecek lonGeneraldeCarr Textos See ionGener: asserts ‘extosdelaDire Generald ierasTexto: apireccldaGe enera ae Ste onde! ireccion Generalde Textos: sia recelouGener arrete} a ‘extosdel ener at ‘extosdelaDirc ueneraldeCarreteras: ae irecelonGene aero ig aoe jeneraldeCarr TextosdelaDi rere ignGen Garret eras Textosi a dee pert AS Gener elaDire GoneraldeCarreter apices i ener” Fextos recelonGeneraldeCarr femosdelablrecclonGeners clénGencr ieCarreteras LextosdelaDirc uenera aS eae weclon ctepas fextosdelapireeclonGeneraldeCsrr FextosdelabireceionGeneraldeCarreteras” ceccionGenerald sirseeton ‘extosdelaDire General ieGaniciemnefextosde apices grreterasTextos ireccionGeneraldeCarr: Textosdel> hirece ieGarretcras LextosdelaDire General> dela efgartetezaste fextos rece sae oneraldeCarr Texte sae pireccionteneral det srreteras Lextosde Gen _xtos deters lerasTextosdelaDirece! jonGene: deCarr *. teneral. on Etirece eneraldeCarreterasTextosdelaDire Abril 1989 Bis scuateecaicreergacae fabirecelonGener rreterne ext!MOPU 1 Catdalo de coo en firmes gante.1.4 EXUDACIONES EXUDACION DETERIORO 32 Presencia de ligante en zonas de la superficie de la calzads, dandola tun aspecto negro y brillant Causas posibles © Sobredosificacion de ligante en la capa de rodacura, © Contaminacién por riego de ad: herencia excesive. © Ligante de muy bala viscosidad © Su aparision se ve favorecida por eltrético intenso, Ejemplo de cuantificacion CN-XXK: entre los pk. 299,550 y Bk. 299,707. Ambos carries en una longitud de 157 m. 100 por 100 ae superficie atectada, Anchura media: 6,93 m Cuantificacion = EXTENSION: Localizacion transversal Longitud del tramo afectado en metros, Porcentaje de la superticie de la calzada atectada por el deterio ro en dicha longitu. — MEDIDA’ Anghura media en metros. — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacién especial 43FLUJO DE LIGANTE DETERIORO 33 Ascenso del betin a la superficie Ge rodacura a través de una greta, 44 Ejemplo de cuantificacion CN-XXX; pk. 901,700. Carl izquier= doa 1 m del borde de la celzada 12,55 m de longitud. Anchura me- dia: 22 om, Cuantificacion — EXTENSION: Localizacién transversal y longi tud det tramo en metros, = meoroa’ Anchura media de Ia mancha en centimetros, —— PROCEDIMIENTO DE MEDIDA Ninguna observacion especial Causas posibles © Sobredositicacion de igante en ‘capas Inferiores 0 riego de ade herencia,MANCHA DE HUMEDAD DETERIORO 34 Aparicién de zonas himadas en Ie superficie. Ejemplo de cuantificacion CO-XXX; pk, 20,928. Eje carril de- recho. Longitud § m. § por 100 de superficie afectada = Dimensiones: = 1 de 108%54 om = 1 de 93x60 em = 1 de 113%47 em ' Causas posibles Cuantificacion © Circulacién do agua entre capas ~ EXTENSION: del firme, Localizacién transversal : © Manantiales no drendos 0 cap: Longitud del tamo afectado en tados. metros. @ Salida de agua & travis de grie- Porcentaje de la superficie de la tas, zonas poco o mal compac- ccalzada afectada por el deteriora, tadas, 0 més porosas, — MEDIDA’ Longitud y anchura media de ‘cada deteriaro en centimetros. — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ningune observacién especial 8ASCENSION DE FINOS DETERIORO 35 Sehales blanquecinas en fa superti- cle de la calzada. 46 Ejemplo de cuantificacion CN-XX%; pik, 47,245, Carril derecho en 12 m. de longitud. Superticie afectada: 10 por 100. = Dimensiones: = 1 de 370%94 em = 1 de 420x82 om 1 de 480%68 em Cuantificacion — EXTENSION Localizacién transversal Longitud dal tramo afectado en metros, Porcentaje de superticie de cal- zada alectada por el deteriora ‘en dicha longitud, ~ MEDIDA. Longitud y anchura media en Contimetros de cada deterioro. —~ PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna obsorvacion especial Causas posibles © La lechada de a capa de grava escoria, grava-comento o suelo- cemento sube a través de la capa de rodadura en zonas con Ggrietas 0 mal compactaces, @ Ascenso del mortero de las co- pas de adoguinado u normigon blindado.FIRMES RIGIDOS CAPITULO II2.1 DEFORMACIONES ESCALONAMIENTO DETERIORO 36 Cuando un borde, en una junta, aparece hundido y @ otro levan- tage, Causas posibles © Asiento diferenciat de le expla nada © Accian del tatico en loses agrie tadas © con juntas sin pasar dores. Ejemplo de cuantificacion CN-XX%; pik. 11,800 al 11,500. Ca rril derecho, Tramo de 180 m longitud, Numero de juntas: 14 — Medida de escalan = S juntas Ge 4mm = 7 juntas de 3,5 mm = 4 juntas de 8 mm Cuantificacion = EXTENSION: Localizacién transversal ee Longitud en metros del tramo afeciado. Numero de juntas con este de- terioro en dicho tramo, — MEDIDA: Altura del escalon en milime- tros. — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacion especie! 49ASIENTO. DETERIORO 37 Descenso de a superficie de la carretera, observado frecuentemente en fa unién con obras de fabriea Ejemplo de cuantificacion CN-XXX; pik. 12,907. Carril izquier- do; 5 m de longitud; 9.50 m de anchura y 6 om de profundided, Cuantificacion ~ EXTENSION: Localizacién transversal y longi tud del tramo afectado en metros, — MEDIDA’ Anchura de la zona asentada y profundidad maxima medidas en centimetros. — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacion especial Causas posibles © Deformacion permanente de ta expianada debida a una compac- facion insuliciente, accion del hielo o variaciones’ en el conte- nido 6e humeda2.2 ROTURAS FISURA 0 GRIETA LONGITUDINAL DETERIORO 38 Linea de rotura paralela al eje de 'a calzaca, Causas posibles ‘@ Falta de junta longitudinal © Anchura excesiva de la losa, © Aslento lateral de la losa Ejemplo de cuantificacion CNOKK entre pk. 12,650 y 12,800 Tercio central de la calzada. Longi- tud 149 m; 1,95 metros lineales de fgrietas por metro lineal de carre- tera Medias: = 1 de 145,80 m = 1 40 143,30 m — 3mm de abertura maxima. Cuantificacion ~ EXTENSION Localizacién transversal Longitud del tramo afectado en metros, Metro lineal do grietas por metro lineal de carretera, = MEDIDA: Longitud de cada grieta en me- ros, Abertura maxima en mi- limetros. — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacion especial 81 SSeS TR ees ete Cet et tet CnetFISURA O GRIETA TRANSVERSAL DETERIORO 39 Linea de rotura perpendicular al eje 0 Ia calzacsa CN-XX; entre pk. 12110 y pk 12,178: Carril derecho en una lon- gitud de 64 m: 0.49 m de orleta or metro lines! de carretera = Medidas: = 9 grietas de 3.50 m = Abertura maxima: 1,5 mm Cuantificacion — EXTENSION; Locatizacién transversal Longitud de! tramo atectado en metros, Metro linesl do griotas por metro lineal do carretera, = MEDIDA: Longitud de cada grieta en me- tros, Abertura maxima on mi- limetros. ~ PROCEDIMIENTO DE MEDIDA Ninguna observacion especial. Causas posibles © Junta de contraccion serrada de~ mmasiado tarde. © Longitud excesiva de Ia losa Retraccién térmica, Espesor insuticienteROTURA DE ESQUINA DETERIORO 40 Grieta que se produce oblicuamen- te entre juntas transversal y lon ‘gituainat Ejemplo de cuantificacion CN-; pk. 12,035. Cartil derecho junto al eje de la calzada, Superti- le afectada: 0,47 metros cuadra- dos. ects: wMLomgitud greta 1.99 m = Longitud Zona afectada junta Tonaitudinas 1,05 m Longitud zona afectads junte transversal: 0.60 Causas posibles Cuantiticacion @ Falta do apoyo de Ia lose — EXTENSION: 6 Sobrecergae on las esquinas Locelzacion transversal. Super- fice afecaga en metros cua. rads — MEDIDA Longitudes de la grieta y de las Zonas de juntas o bordes afec- tadas medidas en metros = PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacién especiCUARTEO EN MALLA GRANDE DETERIORO 41 FFisuracién en forma reticulada con Gesniveles de los trozos rotos Ejemplo de cuantificacion CNX: pk. 12,526 al pk. 12,360. Carri derecho on una fongitud de 14 m. Porcentaje: 35 por 100. Dia: gonal maxima: 48 em. Abertura maxima de la griets: 2 mm. Cuantificacion Causas posiblies — EXTENSION: © Falta de capacidad portante de Localizacién transversal le base 0 explanade, [onaltud del tramo afectado en © Falta de esposor para el tréfico metros, oxistente Porcentaje de la superticie de la Socavacion de la base. calzada afectada por el deteriora @ Sobrecarges fen dicha longitua, — MEDIDA: Maxima diagonal dei cuarteo en centimetros. Abertura maxima de {a grieta en milimetros — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacién especial 84PIEL DE COCODRILO, CUARTEO EN MALLA FINA DETERIORO 42 Grietas capilares limitadas a fa su- erficie del pavimento. Causas posibles © Accién de las variaciones clima- ticas © de fundentes quimicos el hielo sobre un hormigon mal realizado 0 proyectado, © Proteccién inetieaz del hormigén Gurante el periodo de traguaco. @ Retoque excesivo para posibititer fe acabado dei hormigon fresco afiadiendo agua Ejemplo de cuantificacion CN-XXK, entre los pk. 10,650 y 10,700, “Tercio central del carril derecho en una longitud de $8 m Superticie atectada: 20 por 100. Diagonales de 18 y 11 em. Aber ture no medi Cuantificacion = EXTENSION: Localizacién transversal Longitud del tramo afectado en metros, Porcentaje de Ia superficie de la calzada afectada por el deterioro fen dicha longitua = MEDIDA: Maxima y minima diagonat del cuarteo en centimetros, Abertura maxima de la grieta en milime- ttos, si es medible. — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacion especial 86ROTURA DE JUNTA TRANSVERSAL DETERIORO 43 Parte do losa aparece rota 0 reven: tada ene! borde de una junta transversal. 56 Ejemplo de cuantificacion CN-XXX, entre los pk. 11,800 y 11,860. Toda la calzada’ en un tramo de 60 m. Numero de juntas: 6 = Dimensiones: = 7,00%0,14 mm: 0,98 m2. = 7,990.11 mm: 0,77 m2 = 7,00%0,19 mm: 1,33 m2. = 680X0,21 mm: 1.43 m?, = 7.00X0'17 mm: 1.19 m?, = 8.50009 mm: 0,58 m? Total 6.28 me. Cuantificacion — EXTENSION: Localizacién transversal. Longitud en metros del tramo afectado. Namero de juntas con este dete- rioro en dicho tramo. — MEDIDA: Longitud'y anchura media, medi dos en metros, para determinar la superficie afectada en metros, cuadrados, — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA. Ninguna observacion especial Causas posibles © Hormigon relienando parte de la Junta de dllatacion, @ Pasadores acheridos en ambos lados, © mal colocados 0 mal cortados, © Dilatacion excesiva de la losa unida @ una anchura de fa junta insuficiente oa una junta obs- truida por materiales no. com: prosibles.DESCASCARILLADO DETERIORO 44 Desintegracién progresiva de la su- erficie; primero se desprende 1 mortero y luego los aridos. Causas posibles © Accién combinaca del trifico con ciclos de hielo-ceshielo en un hormmigén con grietas capllares 0 poroso sin aire ociuiao, @ Mala dositicacion del horrigon © mala calidad de la arena, @ Exceso de mortero en la super ficie por demasiaga vibracion mala dositicacién, Ejemplo de cuantificacion CON-XXX; pk. 11,050. Ambos carries fen 6 mde longitud, Superticie afectada: 5%. Dimensiones de la zona maxima: 87 x 52 om. Cuantificacion = EXTENSION: Localizacién transversal Longitud det tramo en metros, Porcentaje de superficie de cal zada afectada por el deterioro fen dicha fongitud, ~ MEDIDA: Longitud y anchure media det deterioro maximo en centimetios, — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA. Ninguna observacion especial 87PERDIDA DE ESTANQUIDAD DETERIORO 45 Despegue 0 rotura de! producto de Sellado dejando penetrar o! agua a través de la junta. Ejemplo de cuantificacion CN=XX; entre los pik. 12,445 y p.k 12875, Ambos carriles. Longitud del {ramos 130 m, Numero de juntas: 18, Metros lineales de junta totales: 126, ‘Abertura maxima de la junta: 7 mm, Cuantificacion — EXTENSION: Localizacién transversal. Longitud del tramo afectado er metros. Namero de juntas afectadas por el deterioro. — MEDIDA: Longitud de 1a junta en metros y abertura maxima en milimetros, — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA, Ninguna observacion especial 58 Causas posibles @ Mala calidad de! producto de sellado. Mal relleno de la junta © Envejecimiento anormal del pro- ducto de sellago. @ Forma inadecuada de la acane- laduraPANDEO DETERIORO 46 Levantamiento localizado de la fosa que se produce normaimente on una Junta 0 grieta transversal 0 en una parte debi! del pavimento. Causas posibles © Dilatacion termica, © Excesivo estverzo de compresion, @ Placa de junta de dilatacion, sin pasadores, colocada inclinada du- rante ta ejecucien, Ejemplo de cuantificacion ON-XXX; pk 13,035. Toda la cal yada en una iongitud de 1,90 m. Dimensiones 1,30 x 7,00: 2.10 m® Altura maxima. 18 cm Cuantificacion — EXTENSION Locaiizaci6n transversal Longitud del tramo atectado en metros. — MEDIDA: Dimensiones del deterioro on me- ros y superficie del mismo en ‘metros cuadrados Altura maxima dal fevantamiento fen centimatros. — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacién especial soDESCONCHADO DETERIORO 47 Desintegracion del borde de Ia junta 0 grieta provocando Ja remooién de! hhormigén de buena calidad. 60 Ejemplo de cuantificacién CN-XXX; entre pk. 11,800 y pk 11,928. Ambos carriles en 24m de longitud. Namero de juntas detectuo- 588i 4. Medidas: 84 cm; 97 cm; 88cm y 114 om, Cuantificacién — EXTENSION: Localizacion transversal Longitud en metros del tramo afectado. Numero de juntas con este dete. rioro en dicho tramo. ~ MEDIDA’ Longitud en cantimetras de las partes afectadas en cada junta = PROCEDIMIENTO DE MEDIDA, Nieguna observacion especial Causas posibles © Debilitamiento de fos bordes ae la junta debide a un acabado © Presencia de un acide duro en eb interior de una junta 0 una grieta activa.ARRANQUE DE ARIDO GRUESO DETERIORO 48 Desconchado del normigon y pér- ida de los éridos gruesos, Causas posibles © Aridos susceptibies @ Ia accion 4a hielo. © Aridos sucios, do calidad inade- ‘cuada o irregular Ejemplo de cuantificacion CN-KXX; pik. 12,085. Carri izquierdo fen una longitud de 4 m. Superfi- cie afactada: 1%. Dimensiones: 8 om de didmetro y 45 em de profun- didad, Cuantificaci6n — EXTENSION: Localizacin transversal Longitud det tramo afectado. Porcentaje de superficie de cal- zada atectada por el d ‘en dicha tongitus. — MEDIDA: Diametro medio y protundidad de la cavidad maxima en centimetros. — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacion especial 61BACHE DETERIORO 49 Cavidades de forma redondeada, de varios tamarios, producidas en ef pavimento, 2 Ejemplo de cuantiticacion ON-KXX: pk. 13,110. Ambos carri les en 9 m de longitus. Porcen- taje: 1.5%. Dimensiones: 23 cm de diémetro y 11 cm de profundidad. Cuantificacion — EXTENSION: Localizacién transversal Longitud de! tramo efectado en metros, Porcentaje de superticie de cal zada afectada por ol deteriora fen dicha longitua, — MEDIDA’ Didmetros medio y protundidad {del bache de mayor dimension. ~ PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacion especial Causas posibles © Materiales indeseables en el hor- migon (terrones de arcilla, cal viva 0 falta de homogeneidad en el mortero),PELADURA DETERIORO 50 Zona localizada en la que la capa ‘Ge mortero (0 la de microhormigan 0 reconstruccion de la capa de rogadura) se ha desprendice del Causas posibles © Accién del trafice sobre una capa ge rovadura mal ealizada © Esposor insuliciente de ls capa de retuerzo. © Mala union con la capa subya- ccente. © Mola dositicacion Ejemplo de cuantificacion ON-XXX; pk. 10,800. Borde carri derecho. Longitud del tramo: 8 m. Porcentaje: 78. Dimensiones: "1 do 103 X84 em: 2de 97 x 68 cm Cuantificacion — EXTENSION Localizaci6n transversal Longitud det tramo atectado en metros. Porcentaja de superficie de cal- zada afectada por el deteriora fen dicha longitu — MEDIDA: Longitud y anchura media del efecto an centimetros. = PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacién especial 632.3 FLUENCIAS FLUENCIA DEL SELLADO DETERIORO 51 Fluencia de! sellado. Causas posibles © Exceso de material en la acana~ ladura ‘© Mala calidad del producto. '@ Forma 0 dimensiones inadecuadas de la acanaladura Ejemplo de cuantificacion CN-XXX: entre pk. 11,050 y pk 11,070, Tode la calzada en una fon- gituc de 18 m; 8 juntas. Longitud total: 8 7,00: 21,00 m. Cuantiticacion — EXTENSION Cocalizaci6n transversal Longitud del tramo afectado. Namero de juntas que presentan al deterioro MEDIDA’ Longitud on metros. — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA. Ninguna observacién especial 2SURGENCIA DETERIORO 52 Expulsion do agua mezeleda con arcilla 9 imo, a través do juntas © grietas, a! paser los veniculos, ereando cavidedes bajo las losas, 66 Ejemplo de cuantificacién ONXXK entre pk. 13,260 y pk 18,268. Lateral carril derecho en una longitud de 15 m; 3 grietas de 1.84, 253 y 1,17 m ce longitud, respec. tivamente, Cuantificacion — EXTENSION Locatizacién transversal Longitud dot tramo atectado, Numero de juntas 0 grietas que prosentan el defacto. — MEDIDA: LLongitud de cada junta o grieta, ‘en metros, — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacion especial Causas posibles © Efecto del tratico y agua inti traca en un pavimento de hormi- 'g6n que $e apoya sobre una base © un suelo plastico, cuando ia transmision de cargas a la losa contigua no esta asegurada,2.4 OTROS DEFECTOS FALTA DE TEXTURA SUPERFICIAL DETERIORO 53 Pérdida de {@ necesaria textura superficial haciéndola deslizante Causas posibles @ Falta de microtextura (capa de ‘cemente carbonatado, sucieded, fridos pulimentables en le su perticie de la calzada) y/o me- ‘erotextura (tratamiento supertici ‘de mala calidad o gastedo) Ejemplo de cuantificacion ‘CNSXXX; entre los pik. 10,950 y OK 11,00, Toda la calzada en una lon gitus de 45 m, Porcentaje: 100 por 100, Medidas: 7x45 m. Cuantificacion — EXTENSION: Localizaci6n tranevorsal Longitud del tramo atectado en metros, Porcantaje de superficie de cal- zada afectada por el deterioro. — MEDIDA, Anchura y jongitud medias de cada parte atectada, en metros, — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA Ninguna observacién especial orDESGASTE EN LAS RODADAS DETERIORO 54 Depresion en 1a zona de rodades por remocion do los materiales en la superficie. 68 Ejemplo de cuantificacién (CN00K: entre los pk. 12,410 y pk 12,580. Carrit izquierdo en 168 m de longitud. Medidas: 26 om de anchura y 1,5.cm de protundidad. Cuantiticacion — EXTENSION: Localizacién transversal, Longitud del tramo de carretera fen que s0 presenta el deteriora de_una manera continua, en metros = MEDIDA: Se medirén en centimetros la anchura y le maxima profundi= {dad de la depresion — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA; Se utilizaré la regla de 3 metros, regia especial con clavos 0 per- fllograto para estudiar la sec- idn transversal Causas posibles © Noumaticos con claves 0 ca- denas, © Mala calidad de tos aridos 0 de dosificacion det narmigon © Solicitaciones excesivas debidas I tréfico pesado en curvas & intersecciones,JUNTA LONGITUDINAL ABIERTA DETERIORO 55 Abertura excesiva de Ia junta longi- tudina’ del eje sin anciajes. Causas posibles © Deslizamiento lateral de las lo- 888 debida @ un asiento diferen. ial de Ia explanada y/o a la ‘ausencia de arcenes estabilizados CN-XXX; entra los p.k. 13,650 y pk 49,750. Eje calzada, Longitud: 96 metros. Abertura maxima. 8 mm. Cuantificacion EXTENSION: Localizaoién transversal Longitud del tramo en metros, — MEDIDA: Abertura maxima de la junta en milimetros, — PROCEDIMIENTO DE MEDIDA: Ninguna observacion especial 6MOPU P.V.P.: 800 pts.