Asking directions Preguntar direcciones

perdn, me podra decir

como llegar a ...?
excuse me, could you tell
me how to get to ...?

excuse me, do you know perdn, sabe usted donde

where the ... is? esta ...?

I'm sorry, I don't know lo siento, no lo s

sorry, I'm not from around lo siento, no soy de por aqu

here

I'm looking for ... estoy buscando ...

this address esta direccin

are we on the right road for estamos en la carretera

...? correcta para ir a ...?

is this the right way for ...? es este el camino correcto

para ir a ...?

do you have a map? tiene usted un mapa?

can you show me on the me lo puede indicar en el

map? mapa?
 Giving directions Dar direcciones

it's this way est por aqu

it's that way est por all

you're going the wrong way est yendo por un camino

equivocado

you're going in the wrong est yendo en la direccin

direction equivocada

take this road siga esta carretera

go down there baje hacia all

take the first on the left tome la primera a la izquierda

take the second on the tome la segunda a la derecha

right

turn right at the crossroads gire a la derecha en el cruce

continue straight ahead for contine recto durante

about a mile aproximadamente una
milla (una milla es
aproximadamente 1,6
kilmetros)

continue past the fire continue ms all de la

station estacin de bomberos

you'll pass a supermarket pasar un supermercado a su

on your left izquierda

keep going for another ... siga igual durante ... ms

 hundred yards cien yardas (unos 91
metros)

two hundred metres doscientos metros

half mile media milla (unos 800

metros)

kilometre un kilmetro

it'll be ... lo encontrar a ...

on your left su izquierda

on your right su derecha

straight ahead of you justo delante suya

 How far is it? A qu distancia est?
how far is it? a qu distancia est?

how far is it to ...? a qu distancia est ...?

how far is it to ... from a qu distancia est ... de

here? aqu?

is it far? est lejos?

is it a long way? es un largo camino?

it's ... ...

not far no, no est muy lejos

quite close est bastante cerca

quite a long way es un camino bastante

largo

a long way on foot es un camino largo a pie

a long way to walk es un camino muy largo

para ir caminando

about a mile from est a alrededor de una

here milla de aqu (una milla
son aproximadamente
1,6 kilmetros)
Useful Phrases (Frases tiles)

Where is...? (Dnde est...?)

Can you show me on the map? (Me lo muestra en el mapa?)

We are lost. Can you help us? (Estamos perdidos. Puede ayudarnos?)

Which way do we go? (Por dnde tenemos que ir?)

Can you tell me the way to the metro? (Puede decirme el camino para ir al metro?)

Excuse me, can you tell me how to get to Main street, please? (Disculpe, Puede
decirme cmo llegar a la calle Mayor, por favor?)

Which way is the museum from here? (Cul es el camino al museo desde aqu?)

Turn right/left. (Gire/doble a la derecha/izquierda.)

When you arrive at the roundabout, take the first right. (Cuando llegue a la rotonda,
gire la primera a la derecha.)

Go straight ahead. (Siga recto.)

I'm looking for... (Busco....)

Follow me! (Sgueme!)

Is there a bus stop near here? (Hay una parada de autobs cerca de aqu?)

It is next to/behind/in front of the supermarket. (Est al lado/detrs de/delante del

supermercado.

Do I have to transfer? (Tengo que hacer transbordo?)

What is the fare? (Qu es la tarifa?)

Where can I buy a token/ticket? (Dnde puedo comprar una ficha/billete?)

Where does this bus go? (A dnde va este autobs?)

What train line do I need to take? (Cul linea tengo que tomar?)

How far is it from here? (Cuanta distancia hay de aqu?)

When does the next train leave? (Cundo sale el proximo tren?)

This is my seat. (Este es mi asiento.)

Please take me to the station. (Por favor, llveme a la estacin.)

Can you tell me when we get there? (Me puede avisar cuando lleguemos?)

Please let me off at the next corner. (Por favor, djeme en la proxima esquina.)

Keep the change. (Qudese con el cambio.)

Find (see) the pharmacy in front of you (on your right / on your left, ...): Encuentra
(ve) la farmacia delante suya (a su derecha, a su izquierda, ...)

Go along (the street, the avenue, ...): Contina a lo largo (de la calle, avenida, ...)

Go back (till the hotel, ): Vuelve hacia atrs (hasta el hotel, )

Go down: Sigue cuesta abajo

Go on: Contina

Go past (the Post Office, ...): Sigue hasta pasar Correo

Go straight on: Contina recto

Go to the end (of the street, of the road, ): Contina hasta el final (de la calle, de la
carretera, ...)

Go up: Sigue cuesta arriba

Halfway down the street (up the street): A mitad de camino calle abajo (calle arriba,
...)

Take the first (the second, ...) turning on your left (on your right, ...): Coge la primera
calle a mano izquierda

That place is round the corner: Ese lugar est cerca de la esquina (a la vuelta de las
esquina)

That place is at the corner: Ese lugar est en la esquina

Till the corner (the turning, ...): Hasta la esquina (la bocacalle, )

Till you see the restaurant on your right (on your left, in front of you, opposite you, ...):
Hasta que veas el restaurante a tu derecha

Till you come to the restaurant: Hasta que llegues al restaurante

Turn left (right) into the street (the avenue, ...): Gira a la izquierda y entra en la calle