Professional Documents
Culture Documents
Porto Alegre
Maro de 2007
ii
BANCA EXAMINADORA
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
iii
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
v
AGRADECIMENTO
Aos professores Fernando Schnaid e Juan Antonio Altamirano Flores pela ateno, auxlio e
motivao.
Ao corpo tcnico da Refinaria pela ajuda financeira para a realizao das anlises qumicas e
fsico-qumicas deste trabalho.
Aos amigos e colegas Anderson Fonini, Julio Csar, Luizmar Lopes e Marcelo Hansen, pelas
conversas, diverses, discusses, plenrias e os mais variados e diversos eventos.
Aos amigos que juntos formamos a Genial Cpula do Acampamento e Frum da Prainha.
minha querida irm Joseane pela ajuda e presena, sempre muito, importante.
minha negrinha Juliana por toda pacincia, carinho, companhia, amor e compreenso ao
longo deste trabalho.
De forma especial e carinhosa agradeo aos meus pais Jos Orlando e Dilce Annelise pelo
amor, apoio, incentivo e por sempre compartilhar os meus ideais e sempre os alimentarem.
Enfim, a todos que direta ou indiretamente contriburam para a realizao deste trabalho.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
vii
SUMRIO
1 CAPTULO 1 ............................................................................................................................1
INTRODUO ....................................................................................................................1
1.1 Relevncia e justificativa da pesquisa ........................................................................ 1
1.2 Objetivo geral .............................................................................................................3
1.3 Objetivos especficos.................................................................................................. 4
1.4 Conceitos preliminares e definies bsicas ..............................................................4
1.5 Organizao da dissertao ........................................................................................ 5
2 CAPTULO 2 ............................................................................................................................7
REVISO BIBLIOGRFICA ............................................................................................7
2.1 Consideraes iniciais ................................................................................................ 7
2.2 Tcnica de encapsulamento de contaminantes ........................................................... 7
2.2.1 Tratamento in situ ex situ ................................................................................. 10
2.2.2 Vantagens e desvantagens do emprego da tcnica de encapsulamento...............12
2.3 Comportamento fsico e qumico dos solos contaminados encapsulados ................ 13
2.3.1 Resistncia compresso simples .......................................................................14
2.3.2 Durabilidade ........................................................................................................ 15
2.3.3 Condutividade hidrulica..................................................................................... 15
2.3.4 Lixiviao ............................................................................................................ 18
2.4 Estabilizao solo/cimento ....................................................................................... 19
2.5 Calor de hidratao do cimento ................................................................................ 22
2.6 Dinmica e interao solo contaminante ..................................................................25
3 CAPTULO 3 ..........................................................................................................................31
PROGRAMA EXPERIMENTAL..................................................................................... 31
3.1 Consideraes iniciais .............................................................................................. 31
3.2 Programa de ensaios ................................................................................................. 33
3.2.1 Ensaios preliminares de caracterizao e anlise qumica do solo......................35
3.2.2 Definio das dosagens ....................................................................................... 35
3.2.3 Calor de hidratao do cimento ........................................................................... 35
3.2.4 Anlises do comportamento fsico ......................................................................37
3.2.5 Anlises do comportamento qumico ..................................................................38
3.3 Materias utilizados.................................................................................................... 39
3.3.1 Solo...................................................................................................................... 39
3.3.2 Cimento ............................................................................................................... 40
3.3.3 gua .................................................................................................................... 43
3.3.4 Borra oleosa cida ............................................................................................... 43
3.4 Mtodos utilizados.................................................................................................... 45
3.4.1 Coleta e anlise das amostras ..............................................................................45
3.4.2 Ensaios de caracterizao geotcnica .................................................................. 47
3.4.3 Preparao dos corpos-de-prova.......................................................................... 49
3.4.4 Ensaios de resistncia compresso simples ......................................................51
3.4.5 Ensaios de durabilidade ....................................................................................... 51
3.4.6 Determinao do calor de hidratao ..................................................................53
3.4.7 Ensaios de condutividade hidrulica ................................................................... 55
3.4.8 Ensaios de lixiviao em coluna.......................................................................... 57
3.4.9 Anlises qumicas e fsicas do lixiviado.............................................................. 59
4 CAPTULO 4 ..........................................................................................................................61
APRESENTAO E ANLISE DOS RESULTADOS .................................................61
4.1 Consideraes Iniciais .............................................................................................. 61
4.2 Anlises qumicas do solo ........................................................................................ 61
4.2.1 Determinao de hidrocarbonetos e leos e graxas.............................................61
4.2.2 Anlises bsicas da amostra no contaminada .................................................... 62
4.3 Caracterizao do solo.............................................................................................. 63
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
ix
5 CAPTULO 5 ........................................................................................................................114
CONSIDERAES FINAIS...........................................................................................114
5.1 Concluses e consideraes ................................................................................... 114
5.2 Sugestes para trabalhos futuros ............................................................................ 119
LISTA DE FIGURAS
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
xi
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
xiii
Figura 4.35: Relao DQO/DBO para cada dosagem de cimento e borra oleosa cida
analisada. ................................................................................................................................ 103
Figura 4.36: Concentrao de Slidos Suspensos das amostras contaminadas, tratadas e no
tratadas com cimento. ............................................................................................................. 104
Figura 4.37: Condutividade eltrica das amostras contaminadas, tratadas e no tratadas com
cimento. .................................................................................................................................. 105
Figura 4.38: Concentrao de Cloretos no lixiviado das amostras contaminadas, tratadas e no
tratadas com cimento. ............................................................................................................. 106
Figura 4.39: Concentraes de Sulfato no lixiviado das amostras contaminadas, tratadas e no
tratadas com cimento. ............................................................................................................. 107
LISTA DE TABELAS
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
xv
Tabela 4.6: Parmetros timos de compactao e mdias adotadas para misturas contendo
10% de cimento. ....................................................................................................................... 67
Tabela 4.7: Parmetros timos de compactao e mdias adotadas para misturas contendo
20% de cimento. ....................................................................................................................... 68
Tabela 4.8: Dados das curvas tempo versus temperatura e ndice de inibio......................... 70
Tabela 4.9: Dados das curvas temperatura versus tempo para as misturas de solo/cimento e
solo/cimento/borra oleosa cida. .............................................................................................. 72
Tabela 4.10: Resistncia compresso simples do solo/cimento/borra oleosa cida. ............. 73
Tabela 4.11: Variao volumtrica para amostras encapsuladas e contaminadas....................78
Tabela 4.12: Valores de limites de expanso e contrao propostos por Nogami & Villibor
(1995), para fins de pavimentao com solos tropicais............................................................ 79
Tabela 4.13: Perda de massa da diferentes combinaes de cimento e borra oleosa cida...... 80
Tabela 4.14: Resistncia compresso simples de corpos-de-prova submetidos e no
submetidos a ciclos de molhagem e secagem...........................................................................82
Tabela 4.15: Resultado dos ensaios de condutividade hidrulica. ........................................... 84
Tabela 4.16: Dados referentes aos ensaios e coletas do lixiviado. ........................................... 94
Tabela 4.17: Resultado das anlises qumicas e fsico-qumicas dos ensaios de lixiviao em
coluna. ...................................................................................................................................... 96
Tabela 4.18: Taxas de reduo das amostras contaminadas e encapsuladas.......................... 109
Tabela 4.19: Resumo do comportamento fsico e qumico das amostras contaminadas e
encapsuladas com cimento Portland....................................................................................... 112
Tabela 4.20: Resumo do comportamento fsico e qumico das amostras contaminadas e
encapsuladas com cimento Portland....................................................................................... 113
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
xvii
IP ndice de Plasticidade
k Condutividade Hidrulica
LC Limite mximo estabelecido (CETESB e CONSEMA)
LD Limite de deteco do mtodo utilizado
LIX Ensaio de lixiviao em coluna
LL Limite de Liquidez
LP Limite de Plasticidade
NBR Norma Brasileira
ND No detectado
pH Potencial de Hidrognio
RCS Resistncia a Compresso Simples
RCPT Resistivity Cone Penetration Test
SPT Standard Penetration Test
S/S Stabilization/Solidification
TDS Total de Slidos Dissolvidos
USCS Unified Soil Classification System
w Teor de umidade
tima Teor de umidade tima de compactao
nat Umidade natural
s Peso especfico real dos gros
n Peso especfico aparente natural
dmx Peso especfico mximo seco
sat Peso especfico aparente saturado
RESUMO
Este trabalho tem como objetivo aplicar a tcnica de encapsulamento, conhecida tambm
como solidificao/estabilizao, em um solo contaminado com crescentes quantidades do
resduo industrial borra oleosa cida, utilizando como agente encapsulante o cimento Portland
CP-V ARI. O programa experimental consistiu na realizao de estudos pr e ps-tratamento,
analisando fisicamente o solo atravs de ensaios de caracterizao geotcnica, compactao,
resistncia compresso simples, durabilidade e condutividade hidrulica. Quimicamente
foram realizados ensaios de lixiviao em coluna e anlises qumicas e fsico-qumicas do
lixiviado. Devido s elevadas temperaturas detectadas no momento das misturas de
solo/cimento e borra oleosa cida, foram realizados ensaios para o monitoramento da
temperatura e o tempo de hidratao do cimento. Os resultados apontam que quanto maior a
quantidade de borra oleosa cida presente no solo tratado, maior a temperatura de hidratao
do cimento e mais rpido atinge o pico mximo, resultando em menor resistncia
compresso simples e maior perda de massa. Em amostras sem cimento, a condutividade
hidrulica diminui com o aumento de borra oleosa cida, quando adicionado cimento a
condutividade hidrulica inicialmente diminui com o acrscimo de borra oleosa cida, mas
volta a aumentar com quantidades maiores de contaminante. A tcnica de encapsulamento
mostrou-se eficiente quanto reduo dos metais pesados, devido, principalmente, ao
aumento do pH e a precipitao de tais elementos. Porm no se mostrou eficiente quanto ao
sulfato, condutividade eltrica e demanda qumica de oxignio.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
xix
ABSTRACT
ROJAS, J. W. J. Study for Repairing Soil Contaminated with Acidic Oily Sludge Using
the Encapsulation Technique. 2007. Dissertation (M.Eng. in Geotechnics) Graduate
Course in Civil Engineering, UFRGS, Porto Alegre.
The objective of this study is applying the encapsulation technique, also known as
solidification/stabilization, in soil contaminated with increasing amounts of acidic oily sludge
industrial residues, using Portland cement CP-V ARI as the encapsulating agent. The
experimental program consisted of studies pre and post-treatment, in which the soil was
physically analyzed through geotechnical characterization testings, compactation, unconfined
compressive strength, duration and hydraulic conductivity tests. In chemical terms, column
leach testings were conducted, along with chemical and physical-chemical analyses of the
leachete. Due to the high temperatures detected upon mixing soil/cement and the acidic oily
sludge, tests were conducted to monitor the temperature and the hydratation rate of the
cement. The results show that the greater the amount of acidic oily sludge in the treated soil,
the higher the temperature necessary to hydrate the cement and the faster it reaches the
maximum peak, which results in less unconfined compressive strength and greater mass loss.
In samples without cement, the hydraulic conductivity reduced upon increasing the amount of
acidic oily sludge. When cement is added, the hydraulic conductivity initially decreases with
the acidic oily sludge, but it increases again with greater amounts of the substance. The
encapsulation technique proved to be efficient in the reduction of heavy metals, due mainly to
the pH increase and the precipitation of such components. However, the technique did not
prove to be efficient in relation to sulphate, and to the electrical conductivity and the chemical
oxygen demand.
1 CAPTULO 1
INTRODUO
Santos (2002) destaca que o resduo mais abundante o material oleoso, o qual
apresenta capacidade adesiva de aglomerar areia ou p de pedra, podendo formar uma massa
de resduo final entre 10-20 vezes maior que o resduo inicial. Principalmente devido ao
elevado teor de leo, este tipo de resduo no pode ser simplesmente disposto em lagos ou
diques, dando origem a um problema de relevncia ambiental.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
3
Para a U.S. Army Corps of Enginners (USACE, 1995), aps a aplicao da tcnica de
encapsulamento alguns ensaios tornam-se necessrios para a anlise da efetividade do
mtodo, os quais consistem em anlises qumicas e fsicas do composto tratado. As anlises
qumicas so realizadas com base em ensaios de lixiviao e extrao qumica. Fisicamente,
so realizadas anlises de compactao, resistncia compresso simples, permeabilidade,
durabilidade, entre outros.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
5
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
7
2 CAPTULO 2
REVISO BIBLIOGRFICA
Dando continuidade ao captulo, ser apresentada uma breve reviso da literatura quanto
hidratao do cimento, fundamentando conceitos bsicos quanto ao monitoramento do calor
de hidratao.
Finalmente, ser apresentada uma reviso de literatura no que diz respeito interao
entre o solo e o contaminante, como tambm sobre os mecanismos de transporte e mobilidade
dos metais pesados no solo, auxiliando na anlise dos resultados obtidos nos diversos ensaios
desta pesquisa.
De acordo com a U.S. Army Corps of Enginners (USACE, 1995), existem dois tipos
bsicos de reagentes para a tcnica de solidificao/estabilizao, os orgnicos e os
inorgnicos. Os reagentes inorgnicos que so frequentemente utilizados para a aplicao da
tcnica de encapsulamento incluem o cimento Portland, cinza volante, cal, fosfatos e restos da
queima de cal e produo de cimento. Segundo Caberlon (2004) todos estes reagentes tm
basicamente o mesmo tipo de ingredientes ativos que levam s reaes de
solidificao/estabilizao. Estes ingredientes ativos incluem SiO2, CaO, MgO, AL2O3,
Fe2O3.
Para Stergemann et al. (2002), o encapsulamento com cimento Portland ou outro agente
cimentante hidrulico geralmente sugerido como melhor tratamento para rejeitos que no
podem ser eliminados ou reciclados. Mayers & Eappi (1992) destacam que a utilizao de
materiais cimentcios tem sido usada h dcadas no tratamento final para a disposio de
rejeitos qumicos e radiativos.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
9
misturas, formando hidrxidos de metais, os quais so muito menos solveis que outras
espcies inicas dos metais.
Quanto aos contaminantes orgnicos, Pollard et al. (1991) destacam que inmeras
pesquisas mostram que os resduos orgnicos podem apresentar efeitos prejudiciais na
hidratao de materiais cimentcios e pozolnicos. Os autores afirmam que mesmo em baixas
concentraes, os resduos orgnicos podem produzir mudanas micro e macroestruturais
significativas nas propriedades de hidratao do cimento.
Para Suthersan (1997), a baixos nveis, muitos compostos orgnicos podem ser
estabilizados, mas alguns compostos podem interferir no processo de solidificao/
estabilizao. O autor explica que os contaminantes a base de leos e graxas podem
simplesmente cobrir os gros de cimento, evitando a reao entre a gua e o cimento. Alguns
contaminantes orgnicos podem ser absorvidos pela superfcie de cimento e retardar
De uma forma geral, Oliveira et al. (2003) destaca que a tecnologia de encapsulamento
considerada uma forma segura de tratamento para uma variedade de contaminantes,
incluindo os resduos oriundos do petrleo. O autor destaca que a tcnica de
solidificao/estabilizao amplamente utilizada h mais de 30 anos em pases como os
Estados Unidos, Alemanha, Frana, Inglaterra e Japo. Porm no Brasil, esta tecnologia ainda
considerada recente e est basicamente direcionada ao tratamento de resduos industriais
classificados segundo a NBR 10.004 (1987) como Classe I (perigoso) e Classe II (no inerte).
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
11
Segundo Suthersan (1997) o solo contaminado tratado em usina apresenta-se como uma
massa solidificada com resistncia compresso significativa, alta estabilidade e com textura
e rigidez similar a do concreto. O processo de encapsulamento ex situ pode ser mais bem
entendido atravs da Figura 2.2.
Suprimento de gua
(se necessrio) Alimentador de
Homogenizador
reagente seco
Resevatrio
de reagente Usina
lquido
Calha para caminho
rea de carregamento
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
13
O volume de solo tratado pode aumentar significativamente com a adio dos reagentes
(em alguns casos este aumento pode ser o dobro do volume original);
Para Suthersan (1997), os ensaios fsicos mais comuns so: ndices fsicos, densidade,
compactao, permeabilidade, resistncia compresso simples e durabilidade. J
Conforme LaGrega el at. (2001), o uso dos ensaios de resistncia compresso simples
para avaliar a eficcia da tcnica de solidificao/estabilizao aplicado e difundido como
padro internacional. Relata o autor, que os materias encapsulados devem ter resistncia
suficiente para suportar elevadas cargas colocadas sobre eles. Stegemann e Ct (1996)
consideram apropriada uma resistncia de no mnimo de 0,35 MPa para amostras submetidas
previamente a imerso.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
15
2.3.2 Durabilidade
O Americam Concrete Institute sugere dois tipos de ensaios de durabilidade para solo
cimento. A ASTM D559 (1996), que a perda de massa por ciclos de molhagem e secagem, e
a ASTM D560 (1996), que a perda de massa por ciclos de congelamento e degelo, sendo a
segunda um ensaio no utilizado em pases tropicais como o Brasil. A NBR 13554 (1996)
praticamente igual ASTM D559 (1996), sendo que apenas o nmero de ciclos as difere.
Heineck (2002) destaca o tipo de argilo mineral como um parmetro de influncia sobre
a condutividade hidrulica. A caolinita possui carga eltrica negativa e fraco poder de
reteno para a gua, praticamente no apresentando expansibilidade. J as esmectitas ou
montmorilonitas so caracterizadas pelo seu poder de reteno de gua e poder elevado de
expansibilidade.
7,2
9,2
Octaedros
Tectaedros
Montmorilonita
no hidratada
Argilo-mineral 2:1
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
17
ndice de vazios. O autor ainda destaca a influncia do grau de saturao, do estado do solo e
da temperatura.
Segundo Bowders & Daniel (1987) apud Caberlon (2004), muitos compostos qumicos
orgnicos tendem a encolher a dupla camada de ons que est ao redor das partculas de argila,
causando a floculao das mesmas. Esta floculao resulta em um encolhimento no esqueleto
do solo e no aparecimento de fissuras. Os compostos orgnicos podem tambm desidratar as
zonas entre as camadas de argilas expansivas.
2.3.4 Lixiviao
Heineck et al. (2006) destaca que, por meio de ensaios de lixiviao em coluna
possvel determinar o potencial do mtodo de estabilizao e solidificao (S/S) em conter o
contaminante na matriz do composto encapsulado aps insero de agentes cimentantes.
Segundo Poon et al. (2001), apud Knop (2003), quando o fluxo passa atravs da massa
solidificada, este passa a transportar a frao mvel dos contaminantes. Ao mesmo tempo, a
frao imvel continuamente solubilizada. O autor destaca que a lixiviao pode ser
dividida em estgios. No primeiro estgio pode haver maior concentrao de determinados
metais no lixiviado j no principio, e diminuio da concentrao destes com o tempo. Em um
segundo estgio, a degradao da matriz cimentante estimula a lixiviao de compostos de
pouca movimentao no primeiro estgio, fator este dependente do grau de interao entre o
metal e a matriz cimentante.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
19
autor acredita que o fato pode ser atribudo ao esgotamento da capacidade do solo em reter o
contaminante pela compactao da camada.
Ingls & Metcaft (1972), apud Prietto (1996), definem a estabilizao de solos como
sendo a aplicao de processos tcnicos atravs dos quais busca-se a melhoria das
propriedades mecnicas de um determinado solo, especialmente daquelas relacionadas com
resistncia, deformabilidade, condutividade hidrulica e durabilidade.
Vendruscolo (2003) relata que o mecanismo de combinar solo com cimento muito
similar ao concreto. A distino est no agregado, que no concreto possui uma granulometria
grossa e as partculas de cimento envolvem o agregado granular ligando suas partculas,
dando considervel resistncia ao concreto. J no solo/cimento, as partculas de cimento so
envolvidas pelos gros de solos finos resultando em ligaes menos resistentes, onde o
cimento entra em uma quantidade que varia sobre o peso do solo, o suficiente para estabiliz-
lo e conferir as propriedades de resistncia desejada para o composto.
Heineck (1998) relata que a melhoria das caractersticas mecnicas dos solos pela
adio de cimento Portland constitui em um processo utilizado de forma cada vez mais
intensa nas diversas reas da engenharia geotcnica, como por exemplo, na conteno de
macios, execuo de fundaes sobre solos moles, na preveno de liquefao em areias e na
execuo de pavimentos.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
21
Segundo Freire (1976) apud Dallacort (1976), solos com altas concentraes de argila
necessitam de teores de cimento elevados, devido grande rea superficial dos gros. A
Associao brasileira de cimento Portland (1989) sugere que, para um consumo mnimo de
cimento, o solo deve apresentar teores de 35% de argila e 65% de silte e areia, alm de limite
de liquidez, limite de plasticidade e ndice de plasticidade inferior a 45%, 18% e 10%,
respectivamente.
Conforme Prietto (1996) em sua discusso a respeito do modo de ruptura cabe definir
dois tipos bsicos: (1) a ruptura frgil, caracterstica de materiais muito rgidos como solos
cimentados, areias densas e argilas fortemente adensadas, acompanhada por uma queda
brusca de resistncia aps a ruptura e pela formao de planos bem definidos de ruptura; (2) a
ruptura dctil, caracterstica das areias fofas e argilas moles, que no apresentam a formao
de planos definidos de ruptura e nem queda significativa de resistncia aps a tenso desvio
mxima ser atingida.
Mehta & Monteiro (1994), explicam que, quando mistura-se o cimento com a gua,
ocorre uma rpida evoluo de calor durante poucos minutos (pico A, ramo ascendente da
Figura 2.4), provavelmente representando o calor de dissoluo de aluminatos e sulfatos.
Entretanto, esta evoluo de calor inicial termina rapidamente devido ao fato de a solubilidade
dos aluminatos ser reduzida na presena de sulfatos em soluo (pico A, ramo descendente).
O ciclo seguinte, aps aproximadamente quatro ou oito horas de hidratao para a maioria dos
cimentos Portland, representa a formao da etringita (pico B, ramo descendente). Segundo
Vargas (2004), muitos pesquisadores acreditam que o perodo de evoluo de calor inclui
algum calor de dissoluo devido ao C3S e ao calor de formao de C-S-H. A pasta de um
cimento com retardo de pega reter muito de sua plasticidade antes do comeo deste ciclo de
calor, e vai enrijecer e mostrar o incio de pega (comeo de enrijecimento) antes de atingir o
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
23
6
A
B
3
0
0 4 8 12 16 20 24
Tempo (horas)
Figura 2.4: Taxa de liberao de calor de uma pasta de cimento Portland durante
a pega e o perodo inicial de endurecimento utilizando um calormetro de
conduo (Adaptado de Mehta & Monteiro, 1994).
80
0%
72
5%
64
15%
Temperatura (C)
56
48
25%
40
32
24
16
0 14 28 42 56 70 84 90
Idade (horas)
Figura 2.5: Calor de hidratao da pasta de cimento referncia (0%) e
das pastas com adio de 5%, 15% e 25% do PAE em relao massa
de cimento, ao longo do tempo. (Adaptado de Vargas, 2002).
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
25
qual permite, atravs das curvas de tempo versus temperatura do processo de hidratao do
cimento, calcular o ndice de inibio da hidratao do cimento. Muitos outros autores
utilizaram esse mtodo de clculo, entre eles, Lemos (2006), a qual utilizou a equao (item
3.4.8) para obter o ndice de inibio de misturas de cimento e contaminante, como tambm,
misturas de cimento, bentonita e solo residual. A Tabela 2.1, sugerida por Okino et al. (2004),
apresenta a classificao inibidora de acordo com o ndice de hidratao obtido.
Azambuja et al. (2000) explica que a dinmica dos contaminantes no solo costuma ser
atravs de trs mecanismos de transferncia de massa: adveco, disperso e atenuao.
Segundo o autor esses mecanismos podem ser subdivididos em sub-processos (a disperso
pode ser dividida em disperso hidrulica e difuso molecular, enquanto que a atenuao pode
ser compartimentada em adsoro fsico-qumica, soro qumica e bioconverso).
Delgado (2002) afirma que so diversos os fenmenos que afetam o transporte, destino
e transformao dos contaminantes, sendo difcil e complexo o entendimento de como estas
substncias podem ser mobilizadas e o que acontece aps sua mobilizao. O autor destaca
que os processos envolvidos no transporte so classificados como fsicos e qumicos,
conforme a Tabela 2.2. O processo fsico descreve a movimentao do contaminante atravs
do espao poroso, j o qumico, est relacionado interao contaminante-solo, isto ,
transferncia do contaminante da soluo para as partculas slidas ou viceversa.
Leite (1996), apud Rizzo et al. (2006), sugere que a adveco pode ser descrita como o
movimento de translao na direo do fluxo da gua subterrnea, no qual o soluto se move
por estar ligado gua circulante no meio. J na disperso, descrita por Delgado 2002,
considera-se que a substncia toma direes diferentes daquela do fluxo principal,
espalhando-se, misturando-se e ocupando um volume de soluo maior que aquele que
ocuparia caso ocorresse apenas o processo de adveco (DELGADO, 2002). Tais processos
so ilustrados na Figura 2.6.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
27
concentrao
concentrao
Tempo 1
V
Tempo 1
Pulso de
fluxo
Distncia
Distncia
concentrao
Tempo 2
concentrao
V
Pulso de
Tempo 2
fluxo
Distncia
Distncia
concentrao
Tempo 3
concentrao
V Pulso de
Tempo 3
fluxo
Distncia
Distncia Fluxo Advectivo Fluxo Difusivo
Segundo Young et al. (1992), apud Rizzo et al. (2006), os processos qumicos
envolvidos na migrao de substncias no solo descrevem a interao existente entre o
contaminante e o solo, englobando a soro, a complexao e a precipitao. Segundo os
autores, Soro (adsoro + absoro) o termo que descreve os processos nos quais os
solutos (ons, molculas e compostos) so repartidos entre a fase lquida e a interface da
partcula do solo. A complexao ocorre quando um ction metlico reage com um nion que
funciona como ligante inorgnico. Os ons metlicos que podem ser complexados por ligantes
inorgnicos incluem metais de transio e metais alcalinos terrosos.
Lopes (1992) destaca que a capacidade de troca catinica (CTC) do solo, alm de ser
influenciada pela espcie, quantidade de argila, matria orgnica e pela superfcie especfica,
tambm fortemente alterada pelo pH do meio.
De acordo com Elbach (1989), apud Costa (2002), solos com predominncia de
caolinita possuem menor capacidade de troca catinica, menor atividade e maior
condutividade hidrulica do que solos com montmorilonita. O mesmo autor afirma ainda que
o pH da soluo percolante possa ter diversos efeitos no transporte, ocasionando, entre outros,
a modificao da capacidade de troca catinica e a precipitao de compostos (por meio de
reaes de cido-base), alm da dissoluo de componentes do solo.
Segundo Yong et al. (1993), em estudos relacionados com testes de adsoro com
metais pesados a mudana no pH da soluo no solo resulta numa correspondente mudana
no mecanismo de reteno dos metais nos solos. O autor destaca que para altos valores de pH
o mecanismo de precipitao domina o processo. J para pH decrescente, a precipitao se
torna menos importante e a troca catinica se torna predominante.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
29
Para Alloway & Ayres (1933), apud Silva (2005), a quantidade de metais na gua
subterrnea controlada por processos fsicos e qumicos como a precipitao, a oxidao, a
reduo, a complexao e a adsoro pela matriz de solo. Estes processos podem ocorrer
simultaneamente, sendo, por vezes, difcil identificar o que exerce maior influencia no
transporte dos metais. O autor cita tambm o trabalho de Mercer & Spalding (1992), o qual
afirma que a composio qumica dos minerais do solo afeta os processos de transportes de
composto orgnicos e inorgnicos na gua subterrnea, influenciando as reaes qumicas de
adsoro, precipitao, reaes cido-base, reaes redox e complexao. A Figura 2.7
esquematiza os processos fsicos e qumicos de controle dos metais pesados no solo.
Transferncia
de massa
Reaes Reaes
redox cido-base
Complexao
Anjos (2003) destaca que para alguns autores, a mobilidade dos metais pesados depende
fundamentalmente do pH. Isto em funo dos principais processos de reteno e
disponibilidade de metais serem dependentes do pH da soluo do solo.
Neste mesmo pensamento, Mclean e Bledsoe (1992) afirmam que o pH do solo influi na
reteno ou mobilidade dos metais pesados presentes na gua subterrnea, controlando
reaes de adsoro, precipitao-dissoluo, oxidao-reduo, troca catinica e
complexao. Os autores explicam que a adsoro dos ctions metlicos no solo aumenta com
o aumento do pH, sendo que a mxima reteno de metais ocorre quando o pH superior a 7.
As reaes de precipitao so fortemente influenciadas pelo pH e pela concentrao dos ons
na soluo intersticial. A precipitao ocorre de maneira preferencial quando os valores de pH
so neutros a elevados, sendo que os hidrxidos, xidos, carbonatos e fosfatos de alguns
metais precipitam em condies alcalinas.
2
10
Pb
1
Zn
10
0
10
Solubilizao (mg/L)
Ag
-1
10 Cu
Ni
-2
10
Cd
-3
10
-4
10
6 7 8 9 10 11 12
pH
Figura 2.8: Solubilizao de alguns metais pesados em funo do pH
(LAGREGA et al., 2001).
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
31
3 CAPTULO 3
PROGRAMA EXPERIMENTAL
Programa Experimental
Ensaios de caracterizao
NBR 7181(1984), 7180(1984),
Definio das dosagens Cimento Portland CPV- 6459(1984) e 6508(1984)
ARI
Ensaios de compactao:
Monitoramento do calor gua: Destilada e de NBR 7182 e NBR 12023 (1986)
de hidratao Abastecimento pblico
Durabilidade
Resistncia compresso
simples: NBR 12770 (1992)
Condutividade
Hidrulica
Durabilidade
NBR 13554 (1996) Mtodo IOWA
Anlises Qumicas
Condutividade Hidrulica
Lixiviao em ASTM D 5084 (1990)
coluna
Lixiviao em coluna
Anlise fsico-qumica do ASTM D 4878 (1995)
lixiviado
Anlise Fsico-qumica
Laboratrio de anlises
qumicas e fsicas contratado
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
33
O desenvolvimento desta pesquisa teve como ponto de partida uma rea contaminada
pelo resduo industrial borra oleosa cida, complementando estudos j realizados por
pesquisadores da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porm muitos estudos foram
desenvolvidos em etapas de campo, como pode ser visto em Silva (2005). Para que haja um
entendimento seqencial desta pesquisa aqui esta apresentando sucintamente o local de coleta
do solo.
A rea onde esta localizada o depsito de resduos industriais constituda por duas
coxilhas e esta dividida em dois setores (Depsito 1 e Depsito 2), ambos constitudos
principalmente por valas preenchidas por borra oleosa cida, conforme a Figura 3.2.
O depsito 2, local de coleta do solo utilizado neste trabalho, possui uma rea de
aproximadamente 3.000 m, onde foram construdas 25 valas com aproximadamente 30 m de
comprimento por 4 m de largura e com profundidades de 2 a 2,5 m, todas preenchidas com
borra oleosa cida. Atualmente o local est recoberto por uma camada de aterro com cerca de
0,5 m de espessura.
O resduo borra oleosa cida bastante viscoso, aps a deposio nas valas adquiriu um
aspecto slido. O material lixiviado a partir das valas constitudo por uma mistura de
compostos orgnicos com diferentes valores de massa especfica, solubilidade e viscosidade.
Nestas misturas tambm esto includos os compostos, como o cido sulfrico e os sais
formados pelo on sulfato, entre outras substncias.
Vale destacar que prximo regio, onde est localizada a rea em estudo, localiza-se
tambm um aterro de resduos domsticos. Segundo Silva (2005) este aterro ou depsito est
colocado diretamente sobre o solo sem qualquer preparao prvia e em um local
desfavorvel, que coincide com o eixo de drenagem superficial e subterrneo.
O autor destaca que os dados fornecidos pelo cone resistivo sobre a contaminao do
subsolo so consistentes com os resultados das anlises qumicas e fsico-qumicas da gua
subterrnea. De um modo geral, a magnitude dos contrastes resistivos na zona de amostragem
da gua subterrnea proporcional aos nveis de contaminao medidos nas amostras.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
35
Estas anlises foram realizadas para a identificao de uma amostra branca (no
contaminada) que possibilitasse a utilizao do solo nos diversos ensaios desta pesquisa, sem
que possveis teores de contaminantes interferissem nos resultados, principalmente nas
anlises dos lixiviados. A partir da amostra branca, foram realizados ensaios de caracterizao
qumica, fsica e geotcnica. Para obteno dos parmetros necessrios para a moldagem dos
corpos de prova, tanto de solo, como tambm, solo/cimento/contaminante, foram realizados
ensaios de compactao com energia Proctor normal.
Foram adotados 10% e 20% de cimento em relao ao peso dos slidos na densidade
mxima seca obtida pelas curvas de compactao Proctor normal realizados para o solo
natural, solo/cimento e solo/cimento/borra oleosa cida, apresentadas nos resultados. Para
cada teor de cimento foram adotadas crescentes combinaes de borra oleosa cida nas
quantidades de 0%, 2%, 4% e 6% em relao ao peso do solo, sendo que a umidade da borra
oleosa cida (4,5% de umidade a 60C) foi descontada da umidade tima de compactao,
para fins de controle de umidade das amostras.
ECH 1 10 0 ECH 5 20 0
ECH 2 10 2 ECH 6 20 2
ECH 3 10 4 ECH 7 20 4
ECH 4 10 6 ECH 8 20 6
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
37
RCS 1 0 0 RCS 7 10 4
RCS 2 0 2 RCS 8 10 6
RCS 3 0 4 RCS 9 20 0
RCS 4 0 6 RCS 10 20 2
RCS 5 10 0 RCS 11 20 4
RCS 6 10 2 RCS 12 20 6
Quanto s dosagens dos ensaios de durabilidade, foram realizados 8 ensaios para cada
mtodo (NBR 13554, 1996 e Mtodo IOWA), para quantidades de 10% e 20% de cimento.
Para cada uma destas quantidades de cimento, tomaram-se as quantidades de 0%, 2%, 4% e
6% de borra oleosa cida. A Tabela 3.4 apresenta as propores utilizadas para os ensaios de
durabilidade.
DUR 1 10 0 DUR 5 20 0
DUR 2 10 2 DUR 6 20 2
DUR 3 10 4 DUR 7 20 4
DUR 4 10 6 DUR 8 20 6
Lix 1 0 0 Lix 5 10 6
Lix 2 0 2 Lix 6 20 2
Lix 3 0 6 Lix 7 20 6
Lix 4 10 2 x-x x-x x-x
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
39
3.3.1 Solo
O solo utilizado nesta pesquisa proveniente de uma rea contaminada por resduo
industrial localizada na regio metropolitana de Porto Alegre (Fig. 3.3), o local possui uma
rea de aproximadamente 6 hectares e est situada na provncia geomorfolgica denominada
Depresso Perifrica, cuja litologia caracterizada pela presena de rochas sedimentares
pertencentes Bacia do Paran.
118
386
020
Canoas Gravata
Cachoerinha
290
Jazida
Alvorada
118
Viamo
Porto Alegre
Depsito 02 em estudo
Depsito 01
3.3.2 Cimento
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
41
60
CP V
Resistncia a compresso (MPa)
50
CP III
40
CP I - S
30 CP IV
20 CP II
10
1 3 7 28
Idade (dias)
Figura 3.5: Evoluo mdia da resistncia compresso dos distintos
tipos de cimento Portland. (ABCP, 2002).
90 90
80 80
70 70
Porcentagem que passa
Porcentagem retida
60 60
50 50
40 40
30 30
20 20
Material RETIDO na peneira 200: 0,00%
10 10
Material RETIDO na peneira 325: 1,71%
0 0
0,00001 0,0001 0,001 0,01 0,1 1 10
Dimetro dos gros (mm)
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
43
3.3.3 gua
O contaminante utilizado nesta pesquisa o resduo borra oleosa cida, oriundo de uma
refinaria que realiza o re-processamento de leos lubrificantes usados, utilizados em veculos
automotores. O resduo apresenta variabilidade quanto a sua composio devido s
caractersticas da matria prima utilizada e outros fatores inerentes ao processo de refino.
O leo usado recebido na indstria sofre um pr-aquecimento, onde parte das fraes
leves e da gua nele contido removida. Aps este processo, o leo passa por um filtro de
malha grossa para a remoo de partculas grosseiras e segue para a etapa de desidratao e
craqueamento trmico, para a remoo das fraes leves e da gua.
Resultados L. mx Resultados L. mx
Parmetro Parmetro
(mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L)
Alumnio 0,1 0,2 Arsnio 0,03 0,05
Cdmio 0,034 0,005 Dureza 1.200,00 500,00
Chumbo 1,23 0,05 Ferro Total 7,8 0,3
Cloreto 1.750,00 250,00 Mercrio ND 0,001
Cobre 1,88 1,0 Mangans 0,4 0,1
Cromo Total 0,02 0,05 Selnio 0,01 0,01
Fenol 0,001 0,001 Sulfatos 12.680,00 400
Cianeto 0,08 0,1 Zinco 25,5 0,2
ND = Valor no detectado. L. mx: NBR 10.004, 1987.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
45
sulfrico, sais solveis e outros produtos de sua composio. Na Figura 3.7 possvel
observar a borra oleosa cida utilizada nesta pesquisa.
Foram coletadas cinco amostras de solo prximas aos poos de monitoramento PN4,
PN5, PN6 e outros dois locais, SPT-A e SPT-B, onde foram realizados ensaios de sondagem
por Silva (2005). Um local afastado do depsito de resduos foi selecionado para colher
informaes do solo no contaminado. A Figura 3.8, apresentada a seguir, mostra os locais de
coleta.
Para a extrao do material foi utilizada uma retroescavadeira, sendo que em cada
trincheira foi retirada uma amostra deformada em quantidades suficientes para a realizao de
todos os ensaios previstos. As coletas foram realizadas a uma profundidade de
aproximadamente 1,50 metros.
SPT-5 A03-V
SPT- 4 A02-V PN - 6
PN-4 PN - 5
A01-V
DEPSITO 02 N
Borra oleosa cida
PZ-06 PN-3
SPT- B SPT- 3
A04-V PN-2
PN-1
SPT- 1
SPT-A
0 50 100
A05-V
Local de coleta Escala (m)
PZ-07 Poo residncial
Para a coleta do solo foram adotados alguns procedimentos descritos pela CETESB
(2001). Cuidados foram tomados para a retirada de material que no estivesse em contato com
a concha da retroescavadeira. O equipamento utilizado para a coleta de cada amostra foi
previamente limpo, a Figura 3.9 mostra o momento da escavao e coleta do solo.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
47
A massa especifica real dos gros foi determinada conforme o procedimento proposto
pela NBR 6508 (ABNT, 1984).
Para a obteno dos parmetros de moldagem (peso especfico mximo seco - dmx e
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
49
3.4.3.2 Moldagem
3.4.3.3 Acondicionamento
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
51
3.4.3.4 Cura
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
53
Recipiente
com a mistura
Aquisio
de dados
Caixa
trmica
Multmetro
Para o clculo da inibio cura do cimento, foi utilizada a equao (1) sugerida por
Hofstrand et al. (1984) apud Latorraca et al. (1999), Teixeira et al. (2001) e Okino et al.
(2004). Lemos (2006), cita MoslemI & Lim (1984), o qual apresenta a mesma equao.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
55
Onde:
Reguladores e
transdutores de presso
Acumuladores
Cmara
Triaxial
3.4.7.1 Instalao
3.4.7.2 Percolao
3.4.7.3 Saturao
3.4.7.4 Adensamento
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
57
LQ
k= (02)
Ath
Sendo,
Entrada de ar Amostra
Acumulador de
gua destilada
Coleta
Aps a cura, antes ao incio do ensaio, as pedras porosas de material acrlico (Fig. 3.17),
j previamente saturadas foram colocadas junto aos discos de topo e base, seguindo a
colocao do papel filtro. O sistema foi fixado atravs de quatro hastes, as quais fixam as
extremidades do aparelho com o cilindro.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
59
Segundo a norma ASTM D 4874 (1995), a presso aplicada deve ser tal a ponto de se
obter um valor de lquido lixiviado de um a oito vezes o volume de vazios da amostra
ensaiada.
Deste modo foi realizado um ensaio piloto para uma anlise preliminar do
comportamento do solo, foi moldado um corpo-de-prova com os parmetros obtidos pela
curva de compactao para o solo natural, e submetido presso mxima estipulada pela
norma, este ensaio teve o intuito de avaliar a quantidade de lquido lixiviado em 24 horas.
Como o ensaio piloto apresentou pouca quantidade de lquido lixiviado, 37 ml, adotou-se
ensaiar as amostras com presso mxima estipulada pela norma, tendo como meta a coleta de
no mnimo 1 vez o volume de vazios da amostra, e o tempo total de ensaio como varivel.
Assim sendo, pressurizou-se o lixiviante at a presso de 275 kPa, resultando em um
gradiente hidrulico mximo de aproximadamente 92.
O material lixiviado foi coletado atravs de uma tubulao de nylon que liga a
extremidade superior do cilindro ao frasco de coleta. Os frascos contendo o lixiviado, cedidos
pelo laboratrio contratado, eram de cor escura ou opaca, previamente identificados. Durante
os ensaios os frascos estavam dispostos dentro de uma caixa trmica. Ao termino da coleta as
amostras foram armazenadas sob refrigerao de 4C e com os devidos conservantes, sendo
que antes do acondicionamento foi realizada a medida do pH. Todos os dados referentes a
cada ensaio foram registrados em planilhas auxiliares.
O equipamento aps o termino do ensaio foi todo desmontado passando por uma
rigorosa limpeza, principalmente as pedras porosas.
LTDA, seguindo metodologias preconizadas pelo Standard methods for the examination of
water and wastewater 20Th Edition 1998, adotada no Brasil pelos principais rgos
estaduais de controle ambiental (FEPAM, CETESB, etc.) e segundo a RESOLUO
CONAMA n 20 (1986).
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
61
4 CAPTULO 4
Nota-se que a amostra de solo A05 no apresenta contaminao quanto aos parmetros
analisados. Assim, o solo coletado no ponto A05, ilustrado na Figura tal 3.4.1 do programa
experimental, considerado como amostra representativa do solo natural da rea, coincidindo
com a pesquisa realizada por Silva (2005), o qual chamou o local de background.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
63
A Figura 4.2 apresenta a curva granulomtrica obtida para o solo residual com o uso de
defloculante (hexa-metafosfato de sdio). Os resultados da anlise granulomtrica evidenciam
a predominncia da frao siltosa (43,0%). A areia apresenta 35% da composio total,
seguida de 22% de argila.
90 10
80 20
70 30
Porcentagem que passa
Porcentagem retida
60 40
50 50
Composio Granulomtrica
40 Argila 22% 60
30 Silte 43% 70
Areia fina 26%
20 Areia mdia 7% 80
10 Areia grossa 2% 90
0 100
0,001 0,01 0,1 1 10
Dimetro dos gros (mm)
Figura 4.2: Distribuio granulomtrica do solo em estudo.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
65
Segundo Pinto (2000), a atividade da frao argila do solo pode ser determinada a
partir do ndice de atividade coloidal, proposto por Skempton (1954). Este ndice coloidal do
solo diz respeito atividade da frao argilosa, ou seja, avalia o potencial da argila de conferir
plasticidade e coeso ao solo, este parmetro pode ser calculado atravs da relao entre o IP
e a porcentagem de solo menor que 2 mcrons (argila). O solo em estudo apresentou um
ndice de atividade de 1,81 o qual classifica a argila como ativa.
Mtodo Resultado
Classificao HRB A-4
Classificao USCS ML
Classificao Trilinear Silte argiloso
Pode-se verificar que pelo mtodo HRB o solo classificado como A-4, ou seja, solo
siltoso no plstico ou moderadamente plstico. Pelo mtodo da classificao unificada,
USCS, o solo apresenta-se como um silte de baixa compressibilidade. Conforme classificao
trilinear, que leva em considerao somente a granulometria, o solo classificado como um
silte argiloso.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
67
A Figura 4.3 apresenta as curvas de compactao para trs misturas: amostra natural do
solo, misturas de solo com adio de 10% de cimento e de solo com 10% de cimento + 6% de
borra oleosa cida.
18,5
Peso especfico mximo seco (KN/m)
18
17,5
17
16,5
16
18,5
Peso especfico mximo seco (KN/m)
18
17,5
17
16,5
16
0% de cimento + 0% de contaminante
15,5 20% de cimento + 0% de contaminante
20% de cimento + 2% de contaminante
15
20% de cimento + 6% de contaminante
14,5
8 10 12 14 16 18 20 22
Umidade tima (%)
A Tabela 4.7 resume os resultados e mdias de peso especfico mximo seco (dmx) e
umidade tima (tima) obtidas no ensaio de compactao Proctor normal para as misturas de
solo contendo 20% de cimento e 2% e 6% de borra oleosa cida.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
69
A partir da constatao do forte calor gerado no momento das misturas de solo, borra
oleosa cida, cimento e gua para a moldagem dos corpos-de-prova de resistncia
compresso simples, durabilidade e condutividade hidrulica, decidiu-se monitorar o calor de
hidratao do cimento.
70
60
50
Temperatura (C)
40
30
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Tempo (horas)
Segundo Okino et al. (2004), quanto menor for o ndice de inibio, maior ser a
compatibilidade entre a substncia e o material analisado. Analisando os resultados obtidos,
pode-se afirmar que existe compatibilidade entre o cimento Portland CP-V ARI e a borra
oleosa cida, no havendo inibio da hidratao do cimento para os teores estudados.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
71
Atravs da Tabela 4.8 pode-se perceber que a adio de borra oleosa cida no interfere
no desprendimento do calor de hidratao do cimento, o que se pode notar que o acrscimo
de 5% de borra oleosa cida na mistura de pasta de cimento apresenta o efeito retardador da
hidratao em aproximadamente 2 horas, tendo um pico menos acentuado.
Para 15% de borra oleosa cida, o calor de hidratao dissipado de uma forma
pronunciada a partir dos primeiros minutos, comportamento devido, provavelmente, reao
entre o cido sulfrico presente na borra oleosa cida e a gua, pois a reao de hidratao do
cido sulfrico altamente exotrmica.
Nas Figura 4.6 e 4.7 tem-se a evoluo da temperatura de hidratao das misturas de
solo com 10% e 20% de cimento para crescentes quantidades de borra oleosa cida. As
propores das misturas so as mesmas utilizadas para a confeco dos corpos-de-prova de
resistncia compresso simples, durabilidade e condutividade hidrulica, conforme item
3.2.2. Logo que a borra oleosa cida foi acrescentada ao cimento, a mistura atingiu altas
temperaturas em um pequeno intervalo de tempo, tendo aquecido inclusive o recipiente onde
a mesma foi realizada, gerando forte odor.
45
40
35
30
Temperatura (C)
25
20
10% de Cimento + 0% de Contaminante
15 10% de Cimento + 2% de Contaminante
10 10% de Cimento + 4% de Contaminante
10% de Cimento + 6% de Contaminante
5
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Tempo (horas)
45
40
35
30
Temperatura (C)
25
20
A partir do comportamento das curvas ilustradas nas Figuras 4.6 e 4.7, verifica-se que
as misturas de solo/cimento/borra oleosa cida apresentam um tempo praticamente igual para
atingir o pico mximo de temperatura, no importando a quantidade de contaminante e o teor
de cimento. A Tabela 4.9 apresenta os dados obtidos das curvas de hidratao para as misturas
de solo/cimento/gua/borra oleosa cida.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
73
Nas misturas de 10% e 20% de cimento, sem borra oleosa cida, as curvas sofreram
uma suave elevao, sendo que, para cada teor de cimento observou-se um tempo diferente
para alcanar a temperatura mxima. A mistura de solo com 20% de cimento apresentou um
retardamento quando comparada s misturas de 10% de cimento, porm a mistura com 20%
de cimento apontou uma temperatura um pouco mais elevada, 31C. J para 10% de cimento
a temperatura foi de 27C.
10
0% cimento
9
4
3
2
1
0
0 2 4 6
% de Borra Oleosa cida na amostra
Os resultados demonstram tambm que quanto maior for quantidade de borra oleosa
cida nos corpos-de-prova encapsulados, gradativamente menor a resistncia. Um dos
motivos desta perda de resistncia possivelmente a coeso ou aglutinao adquirida com a
borra oleosa cida, a qual poder criar uma pelcula ao redor dos gros do solo e do cimento,
pelcula que possivelmente encapsula uma parte do cimento adicionado na mistura,
interferindo na obteno de resistncia das amostras encapsuladas.
Outro motivo da perda de resistncia pode estar relacionado com o elevado calor
liberado pela hidratao do cimento nos minutos iniciais da mistura, podendo levar ao
aparecimento de fissuras de origem trmica, produzindo uma estrutura fisicamente mais pobre
(LEMOS, 2006).
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
75
(a) (b)
Escala (cm)
4.5.2 Durabilidade
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
77
1,2
0,7
Variao Volumtrica (%)
0,2
0 1 2 3 4 5 6
-0,3
1,2
0,7
Variao Volumtrica (%)
0,2
0 1 2 3 4 5 6
-0,3
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
79
procedimento de interpretao foi adotado por Costa (2005) para a determinao do limite de
expanso e contrao de solo-cimento e solo-cal.
Expanso Contrao
Elevada > 3,0% Elevada > 3,0%
Mdia 0,5 a 3% Mdia 0,5 a 3%
Baixa < 0,5 % Baixa < 0,5 %
Quanto aos resultados possvel observar pela Tabela 4.11 que os corpos-de-prova
apresentam dois comportamentos, expanso e contrao, sendo que este ltimo fato apenas
aconteceu para amostras com 10% de cimento e 4% e 6% de borra oleosa cida, onde,
praticamente todos os ciclos apresentam resultados considerados como baixa contrao. Em
amostras com a mesma quantidade cimento, porm, contaminadas com 0% e 2% de borra
oleosa cida o comportamento de expanso, resultando em valores superiores a 0,5% a
partir do 4 ciclo, considerado como mdia expanso.
A Figura 4.12 apresenta os resultados dos ensaios de perda de massa por ciclos de
molhagem, secagem e escovamento em corpos-de-prova encapsulados com 10% e 20% de
cimento para as combinaes de 0%, 2%, 4% e 6% de borra oleosa cida.
12
10% cimento
20% cimento
10
Perda de Massa (%)
0
0 1 2 3 4 5 6
% de Borra Oleosa cida na amostra
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
81
escovamento. Porm o ensaio proposto pela norma brasileira assume 6 ciclos de molhagem,
secagem e escovamento.
Escala (cm)
De acordo com o mtodo IOWA, descrito no (3.4.7.2), a durabilidade pode ser estimada
atravs da relao entre a resistncia compresso simples dos corpos-de-prova submetidos e
no submetidos a ciclos de molhagem e secagem. O tempo total desde a moldagem at a
ruptura foi de 19 dias, sendo 7 dias de cura e 12 dias de molhagem e secagem. A Tabela 4.14
e a Figura 4.14 sintetizam os resultados dos ensaios de resistncia compresso simples e a
influncia dos ciclos de molhagem e secagem na resistncia.
8
10% de cimento (sem ciclo)
7 10% de cimento (com ciclo)
Resistncia compresso simples (MPa)
0
0 2 4 6
% de borra oleosa cida na amostra
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
83
Marcon (1977) admitiu que quando a relao de resistncia compresso simples entre
as amostras submetidas e no submetidas aos ciclos de molhagem e secagem for superior a
80% pode-se considerar que o material apresenta uma boa durabilidade.
1,00E-05
0 % de cimento
10 % de cimento
Condutividade Hidraulica (cm/s)a
20 % de cimento
1,00E-06
1,00E-07
0 2 4 6
% de Borra Oleosa cida na amostra
Para amostras encapsuladas com 20% de cimento verificou-se uma queda inicial de
condutividade hidrulica quando comparada amostra no contaminada. Porm, com 4% e
6% de borra oleosa cida a condutividade hidrulica tornou a aumentar, chegando a 2,12 x
10-6 cm/s. Vale ressaltar que o calor de hidratao da mistura solo/cimento/borra oleosa cida,
constatado tactilmente na moldagem dos corpos de prova e detectado atravs do
monitoramento do calor de hidratao do cimento, possivelmente favorece o aumento da
condutividade hidrulica. Segundo Lemos (2006), uma hidratao inicial rpida,
aparentemente, forma produtos com uma estrutura fisicamente mais pobre, provavelmente
mais porosa, de modo que uma frao dos poros permanecer sempre no preenchida. Deste
modo, o calor de hidratao acelerado tambm poder criar fissuras internas nos corpos-de-
prova, favorecendo a percolao da gua.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
85
12
10% de cimento
6% 20% de cimento
10
n % = borra oleosa
8
Perda de massa (%)
6 4%
2%
6%
4
4%
0%
0%
2%
2
Aumento de borra
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Resistncia compresso simples (MPa)
2,50E-06
0% de cimento
10% de cimento
Coef. de condutividade hidraulica (cm/s)
6% de borra
1,50E-06
0% de borra
1,00E-06
5,00E-07
2% de borra
4% de borra
0,00E+00
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Resistncia compresso simples (MPa)
Analisando em funo da mesma quantidade de borra oleosa cida contida nos corpos-
de-prova, porm para crescentes quantidades de cimento, observa-se que o aumento de
cimento gera, como esperado, ganho de resistncia e ao mesmo tempo uma condutividade
hidrulica maior.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
87
45
10% de cimento
6%
20% de cimento
40 6% n % = borra oleosa
Calor de Hidratao (C)
4%
4% 2%
35
2%
0%
30
0%
25
20
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Resistncia compresso simples (MPa)
Analisando a figura citada, percebe-se que o calor de hidratao est relacionado com a
perda de resistncia das amostras encapsuladas, ou seja, quanto mais alta a temperatura menor
a resistncia compresso simples, tanto para amostras com 10% de cimento, como para
amostras com 20% de cimento. Outro fato visualizado na Figura 4.18 e j discutido
anteriormente, o aumento de temperatura com o acrscimo de borra oleosa cida presente no
solo contaminado encapsulado.
Vale ressaltar que para todas as amostras contaminadas e encapsuladas, alm das
reaes exotrmicas provenientes da hidratao do cimento, tambm h as reaes
exotrmicas do cido sulfrico presente na borra oleosa cida, o qual libera calor com o
contato com gua.
100
Tempo para mxima temperatura (horas)
10 0% 0%
2%
4%
1 6%
2%
4%
6%
10% de cimento
0,1
20% de cimento
n % = borra oleosa
0,01
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Resistncia compresso simples (MPa)
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
89
Verifica-se, em primeira anlise, que o calor gerado pela hidratao do cimento exerce
certa influncia na perda de massa dos corpos-de-prova contaminados e encapsulados.
Constata-se que quanto maior a quantidade de cimento no solo, contaminado ou no, menor a
perda de massa, no entanto quanto maior a quantidade de borra oleosa cida maior a perda de
massa. Porm, em relao ao calor de hidratao possvel observar, atravs da Figura 4.20,
que quanto mais elevada a temperatura dos compostos de solo/cimento/borra/gua analisados
maior a perda de massa, no importando a quantidade de cimento.
50
45 6%
Calor de Hidratao (C)
6%
40
4%
4%
35 2%
2%
0%
30
10% de cimento
0%
25 20% de cimento
n % = borra oleosa
20
0 2 4 6 8 10 12
Perda de massa (%)
100
10% de cimento
20% de cimento
Tempo para mxima temperatura (horas)
0%
n % = borra oleosa
10 0%
2% 2%
4%
1 6%
4%
6%
0,1
0,01
0 2 4 6 8 10 12
Perda de massa (%)
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
91
45
6%
4%
4%
35 2%
2% 0%
30
0%
10% de cimento
25
20% de cimento
n % = borra oleosa
20
0,00E+00 5,00E-07 1,00E-06 1,50E-06 2,00E-06 2,50E-06
Condutividade Hidrulica (cm/s)
100
Tempo para mxima temperatura (horas)
0%
10
0%
2%
2%
1 4%
4% 6%
6%
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
93
150
10% de cimento
20% de cimento
125
6%
Temperatura (C) / Tempo (horas)
n % = borra oleosa
100
6%
75
4%
4%
50
2%
25
2%
0%
0%
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Resistncia compresso simples (MPa)
150
10% de cimento
20% de cimento
125 6%
Temperatura (C) / Tempo (horas)
n % = borra oleosa
100
6%
75
4%
50 4%
2%
2%
25
0% 0%
0
0 2 4 6 8 10 12
Perda de massa (%)
Neste item esto apresentados os resultados obtidos nos ensaios de lixiviao em coluna
e anlises qumicas e fsico-qumicas do lquido extrado. Para a verificao da eficcia da
tcnica de encapsulamento foram realizados ensaios de lixiviao em amostras contaminadas,
contaminadas e encapsuladas e em uma amostra natural, sem contaminante e sem tratamento
com cimento.
Com o objetivo de obter uma amostragem significativa de lixiviado, foi adotado que a
coleta daria-se por encerrada a partir do momento em que o volume extrado ultrapassasse 1
vez o volume de vazios do corpo-de-prova.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
95
A Figura 4.26 permite a visualizao das amostras coletadas para a determinao do pH.
possvel verificar que com a adio e aumento do teor de cimento em amostras com 6% de
borra oleosa cida, h um clareamento do lixiviado, enquanto que o liquido coletado na
amostra natural no apresentou mudanas significativas na sua colorao.
Aps a coleta, as amostras foram enviadas para o laboratrio contratado. Nas anlises
qumicas e fsico-qumicas analisaram-se os seguintes parmetros: Al, Cd, Pb, Mg, Ni, Zi,
cloreto, sulfato, DBO, DQO, slidos suspensos, condutividade eltrica e pH.
Tabela 4.17: Resultado das anlises qumicas e fsico-qumicas dos ensaios de lixiviao em coluna.
Amostra 0% de CPO 10% de CPO 20% de CPO 0% de CPO 10% de CPO 20% de CPO
Parmetro Unidade LD LC
Branca 2% de BOA 2% de BOA 2% de BOA 6% de BOA 6% de BOA 6% de BOA
Alumnio mg/L 0,08 0,2(1) ND 3,4 0,30 0,16 4,05 0,80 0,17
(1)
Cdmio mg/L 0,002 0,005 ND 0,05 0,002 ND 0,07 0,003 ND
Chumbo mg/L 0,02 0,01(1) ND 0,60 ND ND 0,71 ND ND
Magnsio mg/L 0,04 ---- 3,4 4,69 0,08 0,03 298 0,22 0,04
Nquel mg/L 0,002 0,05(1) ND 1,20 0,35 0,43 1,40 0,52 0,71
(1)
Zinco mg/L 0,02 5,0 0,51 471 0,12 0,07 637 0,19 0,09
Cloreto mg/L 0,5 250(1) 98,0 29,3 127 40,2 3.726 147 58,8
(2)
Sulfato mg/L 0,3 250 7,8 18.779 606 533 2.535 1.896 2.678
DBO mgO2/L 1,0 180(2) 29 487 170 ND 1.006 2 16
(2)
DQO mgO2/L 5,0 400 164 8.637 4.740 3.765 20.791 15.131 13.916
Slidos Suspensos mg/L 1 180(2) 52 237 16 2 1.350 92 25
Condut. Eltrica S/cm 0,01 ---- 166,8 49.600 6.830 12.490 13.200 5.590 11.680
TDS (terico) mg/L 0,01 ---- 125,1 37.200 5.122 9.367 10.125 4.192 8.760
(2)
pH ---- 0-14 6-9 6,36 1,56 10,32 12,86 0,69 11,25 12,59
ND: No detectado.
CPO: Cimento Portland CP V - ARI
BOA: Borra oleosa cida.
TDS: Total de slidos dissolvidos: calculado a partir da condutividade eltrica multiplicado por um fator de 0,75 (FUNCEME, 2006).
LC: (1) Limite mximo estabelecido pela CETESB (2001) valores de interveno para guas subterrneas. (2) Padres de emisso de efluentes lquidos para fontes
de emisso que lancem seus efluentes em guas superficiais no Estado do Rio Grande do Sul (CONSEMA, 2006).
LD: Limite de deteco do mtodo utilizado.
96
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
97
10
2% de borra oleosa cida
6% de borra oleosa cida
1
Concentrao de Alumnio (mg/L)
0,1
0,01
0,1
2% de borra oleosa cida
6% de borra oleosa cida
Concentrao de Cdmio (mg/L)
0,01
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
99
1
2% de borra oleosa cida
6% de borra oleosa cida
Concentrao de Chumbo (mg/L)
0,1
1000
2% de borra oleosa cida
6% de borra oleosa cida
100
Concentrao de Magnsio (mg/L)
10
Limite Amostra Branca
0,1
10
2% de borra oleosa cida
6% de borra oleosa cida
1
Concentrao de Nquel (mg/L)
0,1
Limite Interveno CETESB
0,01
1000
2% de borra oleosa cida
6% de borra oleosa cida
100
Concentrao de Zinco (mg/L)
10
Limite Interveno CETESB
1
Limite Amostra Branca
0,1
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
101
Observou-se nas Figuras 4.27 a 4.32 que a concentrao de metais pesados diminui com
a adio de cimento, quanto maior a quantidade de cimento menor a concentrao de metais
pesados no lixiviado, porm para o nquel o aumento de cimento, e respectivo aumento de pH,
no mostrou o mesmo comportamento que para os demais metais analisados. Segundo
Labunska et al. (2000), o nquel pode sofrer adsoro nas partculas de argila, porm
geralmente apresenta solubilidade razovel em gua para valores elevados de pH.
100000
2% de Borra oleosa cida
6% de Borra oleosa cida
10000
DQO (mgO2 /L)
1000
Limite - CONSEMA
100
0 5 10 15 20
Teor de cimento Portland (%)
10000
2% de Borra oleosa cida
6% de Borra oleosa cida
1000
DBO (mgO2 /L)
Limite - CONSEMA
100
Limite - Amostra Branca
10
1
0 5 10 15 20
Teor de cimento Portland (%)
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
103
7565,50
10000
0% de cimento 3765,0
10% de cimento
20 % de cimento 869,8
1000
Relao DQO/DBO
100
27,88
17,74 20,67
10
1
2 6
% de Borra oleosa cida na amostra
possvel observar na Figura 4.35 que o aumento de 2% para 6% de borra oleosa cida
em amostras no cimentadas no gerou um aumento significativo na relao da DQO/DBO.
Para as demais dosagens, observa-se que o aumento de cimento em amostras contaminadas
com 2% de borra oleosa cida gera um aumento da relao entre a DQO/DBO, j para
amostras encapsuladas e contaminadas com 6% de borra oleosa cida h uma reduo da
relao entre os dois parmetros analisados.
Devido aos altos valores obtidos, quando comparados amostra branca, pode-se afirmar
que o lixiviado possui uma baixa biodegradabilidade, sendo que um dos fatores
preponderantes para justificar os altos valores encontrados entre a relao dos parmetros de
interesse so os elevados teores de DQO e a eficincia do cimento em reduzir os valores de
DBO para todas as amostras analisadas.
10000
2% de Borra oleosa cida
6% de Borra oleosa cida
1000
Slidos Suspensos (mg/L)
Limite - CONSEMA
10
1
0 5 10 15 20
Teor de cimento Portland (%)
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
105
100000
2% de Borra oleosa cida
6% de Borra oleosa cida
Condutividade Eltrica (uS/cm)
10000
1000
100
0 5 10 15 20
Teor de cimento Portland (%)
Segundo Laraque (1991) apud Suassuna (2006) os riscos ligados a utilizao dessas
guas muito salgadas so to considerveis que torna-se impossvel a sua utilizao para
quaisquer que sejam as circunstncias.
4.6.2.5 Cloretos
10000
2% de Borra oleosa cida
6% de Borra oleosa cida
1000
Cloreto (mg/L)
Limite - CETESB
10
0 5 10 15 20
Teor de cimento Portland (%)
possvel observar que apenas o lixiviado da amostra com 6% de borra oleosa cida,
no tratada com cimento, apresenta valores excedentes aos limites mximos estabelecidos
pela CETESB (2001) para guas subterrneas e limites de referncia do lixiviado da amostra
branca. As demais concentraes esto abaixo dos referidos limites, sendo que os lixiviados
das amostras com 20% de cimento, no importando a quantidade de contaminante, esto
abaixo dos valores representativos do solo natural ou amostra branca.
Vale ressaltar que o ensaio de solubilizao realizado na borra oleosa cida (Iten 3.34,
Tab. 3.10) apresenta elevada concentrao deste parmetro, entorno de 1.750 mg/l.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
107
4.6.2.6 Sulfato
A Figura 4.39 apresenta os resultados obtidos nas anlises qumicas realizadas para as
diferentes quantidades de contaminante e cimento presentes no solo, possvel observar que
nenhuma das amostras analisadas est dentro dos limites mximos aceitveis pela COSEMA
(2006) para esse tipo de elemento.
100000
2% de Borra oleosa cida
6% de Borra oleosa cida
10000
Sulfato (mg/L)
1000
Limite - COSEMA
100
1
0 5 10 15 20
Teor de cimento Portland (%)
Atravs do ensaio de solubilizao da borra oleosa cida (Item 3.34, Tab. 3.10)
possvel observar o elevado teor de ons sulfato (SO4-2) devido, principalmente, presena de
cido sulfrico na borra oleosa. Segundo Portella (2006) solues contendo ons sulfato so
Taxa de Reduo =
(CNT CT ) 100
(CNT )
Onde:
CNT = Concentrao do parmetro no tratado
CT = Concentrao do parmetro tratado
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
109
Para amostras encapsuladas com 10% de cimento a reduo dos teores de poluentes no
lixiviado ocorreu em todos os parmetros analisados, excluindo o cloreto, o qual apresentou
resultado negativo, sendo que para as amostras encapsuladas com 20% de cimento o cloreto
apresentou o mesmo comportamento.
Tanto para amostras tratadas com 10% de cimento, como para 20% de cimento a DQO
apresentou uma taxa de reduo baixa, entorno de 45% e 56%, respectivamente.
Os metais pesados Al, Cd, Pb, Mg, Ni e Zi apresentaram bons ndices de reduo, todos
acima de 90%, sendo que o nquel foi o parmetro com menor taxa de reduo, em torno de
70% para amostras encapsuladas com 10% de cimento. Para amostras tratadas com 20% de
cimento o nquel apresentou uma taxa ainda menor, aproximadamente 65%.
Para a amostra tratada com 20% de cimento o nquel apresenta uma taxa de reduo
inferior a 50%, menor ainda que a amostra tratada com 10% de cimento, que apresentou uma
taxa de aproximadamente 62% de reduo.
Devido quantidade de ensaios realizados nesta pesquisa, este item trata de uma
anlise global da aplicao da tcnica de encapsulamento com cimento Portland em um solo
contaminado em laboratrio, com borra oleosa cida.
Alguns limites de aceitao foram adaptados de outros ensaios e outros materiais, pois
no h limites ou parmetros balizadores para a referida comparao, como por exemplo, a
variao volumtrica, a qual comparada com expanso e contrao de solos tropicas sem
aglomerante sugerida por Nogami & Villibor (1995). Os resultados de variao volumtrica
utilizados para as devidas comparaes so os valores mximos obtidos nos 6 ciclos de
molhagem e secagem.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
111
qumica do lixiviado), sendo que as amostras contendo 4% de borra oleosa cida no foram
analisadas quimicamente e, portanto esto fora da anlise global.
Vale ressaltar que para a disposio do solo, contaminado e tratado, no preciso que
o solo tenha suas caractersticas ambientais naturais e sim condies de aceitao, ou seja,
parmetros dentro dos limites estabelecidos por rgos ambientais.
Tabela 4.19: Resumo do comportamento fsico e qumico das amostras contaminadas e encapsuladas com cimento Portland.
10% de cimento / 2% de borra oleosa cida 10% de cimento / 6% de borra oleosa cida
Parmetro Unidade Meta Resultados Condio Parmetro Unidade Meta Resultados Condio
(3) (3)
Resistncia aos 7 dias MPa > 0,35 3,26 S Resistncia aos 7 dias MPa > 0,35 1,16 S
(3) (3)
Perda de massa % < 10 4,31 S Perda de massa % < 10 10,37 NS
(4) (4)
Variao volumtrica % <3 0,794 S Variao volumtrica % <3 -0,565 S
(5) (5)
Durabilidade IOWA % > 80% relao 111,04 S Durabilidade IOWA % > 80% relao 91,18 S
-6 (3) -7 -6 (3) -7
Condutividade Hidrulica cm/s < 10 5,96 x 10 S Condutividade Hidrulica cm/s < 10 7,18 x 10 S
Lixiviao LC AB LC AB Lixiviao LC AB LC AB
(1) (1)
Alumnio mg/L 0,2 ND 0,30 NS NS Alumnio mg/L 0,2 ND 0,80 NS NS
(1) (1)
Cdmio mg/L 0,005 ND 0,002 S NS Cdmio mg/L 0,005 ND 0,003 S NS
(1) (1)
Chumbo mg/L 0,01 ND ND S S Chumbo mg/L 0,01 ND ND S S
Magnsio mg/L ---- 3,4 0,08 S S Magnsio mg/L ---- 3,4 0,22 S S
Nquel mg/L 0,05(1) ND 0,35 NS NS Nquel mg/L 0,05(1) ND 0,52 NS NS
Zinco mg/L 5,0(1) 0,51 0,12 S S Zinco mg/L 5,0(1) 0,51 0,19 S S
(1) (1)
Cloreto mg/L 250 98,0 127 S NS Cloreto mg/L 250 98,0 147 S NS
(2) (2)
Sulfato mg/L 250 7,8 606 NS NS Sulfato mg/L 250 7,8 1.896 NS NS
(2) (2)
DBO mgO2/L 180 29 170 S NS DBO mgO2/L 180 29 2 S S
(2) (2)
DQO mgO2/L 400 164 4.740 NS NS DQO mgO2/L 400 164 15.131 NS NS
(2) (2)
Slidos Suspensos mg/L 180 52 16 S S Slidos Suspensos mg/L 180 52 92 S NS
Condutividade Eltrica S/cm ---- 166,8 6.830 NS NS Condutividade Eltrica S/cm ---- 166,8 5.590 NS NS
LC: (1) Limite mximo estabelecido pela CETESB (2001) valores de interveno para guas subterrneas. (2) Padres de emisso de efluentes lquidos para fontes de emisso que lancem seus
efluentes em guas superficiais no Estado do Rio Grande do Sul (CONSEMA, 2006).
AB: Amostra representativa do solo natural.
(3): Limites estabelecidos para a disposio de materias encapsulados em locais de utilizao controlada (Environmental Canada apud Stegemann e Cote, 1996).
(4): Classificao de expanso e contrao (NOGAMI e VILLIBOR, 1995).
(5): relao entre a resistncia compresso simples dos corpos-de-prova submetidos e no submetidos a ciclos de molhagem e secagem.
S: Satisfatrio.
NS: No satisfatrio.
112
ND: No detectado pelo mtodo utilizado.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
113
Tabela 4.20: Resumo do comportamento fsico e qumico das amostras contaminadas e encapsuladas com cimento Portland.
20% de cimento / 2% de borra oleosa cida 20% de cimento / 6% de borra oleosa cida
Parmetro Unidade Meta Resultados Condio Parmetro Unidade Meta Resultados Condio
(3) (3)
Resistncia aos 7 dias MPa > 0,35 5,08 S Resistncia aos 7 dias MPa > 0,35 2,13 S
(3) (3)
Perda de massa % < 10 2,86 S Perda de massa % < 10 4,85 S
(4) (4)
Variao volumtrica % <3 0,808 S Variao volumtrica % <3 0,572 S
(5) (5)
Durabilidade IOWA % > 80% relao 98,34 S Durabilidade IOWA % > 80% relao 77,44 NS
-6 (3) -7 -6 (3) -6
Condutividade Hidrulica cm/s < 10 7,24 x 10 S Condutividade Hidrulica cm/s < 10 2,12 x 10 S
Lixiviao LC AB LC AB Lixiviao LC AB LC AB
(1) (1)
Alumnio mg/L 0,2 ND 0,16 S NS Alumnio mg/L 0,2 ND 0,17 S NS
(1) (1)
Cdmio mg/L 0,005 ND ND S S Cdmio mg/L 0,005 ND ND S S
(1) (1)
Chumbo mg/L 0,01 ND ND S S Chumbo mg/L 0,01 ND ND S S
Magnsio mg/L ---- 3,4 0,03 S S Magnsio mg/L ---- 3,4 0,04 S S
Nquel mg/L 0,05(1) ND 0,43 NS NS Nquel mg/L 0,05(1) ND 0,71 NS NS
Zinco mg/L 5,0(1) 0,51 0,07 S S Zinco mg/L 5,0(1) 0,51 0,09 S S
(1) (1)
Cloreto mg/L 250 98,0 40,2 S S Cloreto mg/L 250 98,0 58,8 S S
(2) (2)
Sulfato mg/L 250 7,8 533 NS NS Sulfato mg/L 250 7,8 2.678 NS NS
(2) (2)
DBO mgO2/L 180 29 ND S NS DBO mgO2/L 180 29 16 S S
(2) (2)
DQO mgO2/L 400 164 3.765 NS NS DQO mgO2/L 400 164 13.916 NS NS
(2) (2)
Slidos Suspensos mg/L 180 52 2 S S Slidos Suspensos mg/L 180 52 25 S S
Condutividade Eltrica S/cm ---- 166,8 12.490 NS NS Condutividade Eltrica S/cm ---- 166,8 11.680 NS NS
LC: (1) Limite mximo estabelecido pela CETESB (2001) valores de interveno para guas subterrneas. (2) Padres de emisso de efluentes lquidos para fontes de emisso que lancem seus
efluentes em guas superficiais no Estado do Rio Grande do Sul (CONSEMA, 2006).
AB: Amostra representativa do solo natural.
(3): Limites estabelecidos para a disposio de materias encapsulados em locais de utilizao controlada (Environmental Canada apud Stegemann e Cote, 1996).
(4): Classificao de expanso e contrao (NOGAMI e VILLIBOR, 1995).
(5): relao entre a resistncia compresso simples dos corpos-de-prova submetidos e no submetidos a ciclos de molhagem e secagem.
S: Satisfatrio.
NS: No satisfatrio.
113
ND: No detectado pelo mtodo utilizado.
5 CAPTULO 5
CONSIDERAES FINAIS
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
115
d) Quanto durabilidade
O aumento de borra oleosa cida provocou crescente perda de massa, tanto para
amostras encapsuladas com 10% de cimento como para as amostras contendo 20% de
cimento.
A perda de massa foi mais pronunciada para amostras tratadas com 10% de
cimento, apresentando resultado de 10,37%, enquanto que para as demais amostras o
resultado de perda de massa no foi superior a 5,35%.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
117
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
119
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
121
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard test method for
leaching solid material in a column apparatus: D 8474 Philadelphia, 1995.
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard test method for
measurement of hydraulic conductivity of porous material using a rigid-wall,
compaction-mold permeameter: D 5084. Philadephia, 1990.
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Test methods for wetting
and drying compacted soil-cement mixtures: D 559. Philadephia, 1996.
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Test methods for freezing
and thawing compacted soil-cement mixtures: D 560. Philadephia, 1996.
APHA - American Public Health Association. Standard Methods for the Examination of
Water and Wastewater. 20th ed. Baltimore. 1998.
AZAMBUJA, E.; CANCELIR, D. B.; NANNI, A. S.; Contaminao dos solos por LNAPL:
Discusso sobre diagnstico e remediao. II Simpsio de Prtica de Engenharia
Geotcnica da Regio Sul. Rio Grande do Sul GEOSUL, Porto Alegre, 2000.
BMT Cordah Limited. Use of Oily Drilling Wastes in Civil Engineering Applications.
2002 Disponvel em: http://www.bmtcordah.com/_downloads/Use%20of%20Oily%20Dri
lling%20Wastes%20in%20Engineering.pdf. Acesso em 20 abr. 2006.
BRAGA, F. dos S.; FONSECA, M. H. G. P.; AGOSTINI, R, de M.; SILVA, V. V.; LOPES,
V. L. Encapsulamento: uma alternativa para o tratamento e destinao final de
resduos oleosos Um enfoque ambiental (estudos preliminares). Simpsio talo
Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, Vitria, 2002.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
123
CABERLON, R. C., KNOP, A., HEINECK, K. S., CONSOLI, N. C., Encapsulation of a Soil
Contamined by Hydrocarbons Symposium International Sur Lamlioration des Sols
en Place International/ Symposium on Ground Improvement. ASEP-GI. Paris, Frana,
2004.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
125
IBAZ, R.; ANDRS, A.; ORTIZ, I.; IRABIEN, J.A. Experimental study of the waste
binder anhydrite in the solidification/stabilization process of heavy metal sludges.
Elsevier, Journal of Hazardous Materials. Amsterdam, v. 57. p. 155-168. 1998.
KLICH, I.; BACHELOR, B; WILDING, L.P; DREES, L.R. Mineralogical alterations that
affect the durability and metals containment of aged solidified and stabilized waste.
Pergamon, Cement and Concrete Research, v.29 p.1433-1440, 1990.
LAMBE, T. W., WITHMANN, R. V. Soil Mechanics, SI version. New York: John Wiley &
Sons INC. 553p. 1996.
LATORRACA, J. V. F., IWAKIRI, S., LELIS R. C. C., Efeito inibidor de cinco espcies
florestais sobre a cura do compsito cimento-madeira. Floresta e Ambiente, v. 6, p.75-
82, 1999.
LIN, X.D.; POON, C.S.; SUN, H.; LO, I.M.C; KIRK, D.W. Heavy metal speciation and
leaching behaviors in cement based solidified/stabilized waste materials. Journal of
Hazardous Materials. v. A82. p. 215-230. 2001.
MITCHELL, J.K. Fundamentals of Soil Behaviour. New York, NY. John Wiley and Sons
Inc., 2 ed, 1993, 437p.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
127
NOGAMI, J. S. & VILLIBOR, D. F., Pavimentao de baixo custo com solos laterticos.
So Paulo, Vilibor, 240p. 1995.
ODLER I. Hydration, Setting and Hardening of Portland Cement, Chapt 6 Leas Chemistry of
Cement and Concrete, Fourth Edit. Ed. by Peter C. Hewlett, Arnold. 1998.
OLSEN, H. W. Hidraulic flow through saturated clays. Clays and clays minerals. V.9, n.2,
p. 131-161, 1962.
PARK, C. K. Hydration and solidification of hazardous wastes containing heavy metals using
modified cementiouns materials. Pergamon, Cement and Concrete Research, v. 30p.
429-435. 2000.
PINTO, C. S. Curso bsico de mecnica dos solos. So Paulo. Oficina de Textos. 247p.
2000.
PINTO, M. Exclusivo: Destinao correta dos resduos slidos urbanos requer inicialmente
investimentos da ordem de R$ 1,3 bilho. Ambiente Brasil, Noticias, 2005. Disponvel em:
http://www.ambientebrasil.com.br/noticias/index.php3?action=ler&id=19786. Acesso em
12 nov. 2006.
POON, C.S.; CHEN, Z.Q; WAI, O.W.H. The effect of flow-through leaching on the
diffusivity of heavy metals in stabilized/solidified wastes. Elsevier, Journal of
Hazardous Materials. Amsterdam, v. B81. p. 179-192. 2001.
PRIM, E. C. C., CHERIAF, M., CASTILHOS JR., A. B., ROCHA, J. C., LUZ, C. A.
Valorizao do lodo da indstria txtil como material de construo civil utilizando a
tcnica de solidificao/ estabilizao com cimento. XXVI Congresso Interramericano
de Engeniera Sanitaria y Ambiental AIDIS, Lima Peru, 14 p. 1998.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento
129
STEGEMANN, J.A.; P.L. CT. A Proposed protocol for evaluation of solid wastes. The
Science of Total Environmental. v.178, p.103-110, 1996.
VALLS, S.; VASQUEZ, E. Stabilization and Solidification of sewage sludges with Porttland
cement. Pergamon, Cement and Concrete Research, v. 30, p. 1671-1678, 2000.
YOUCAI Z., LIJIE S., GUOJIAN L. Chemical stabilization of MSW incinerator fly ashes.
Elsevier, Jornaul of Hazardous Materials, Amsterdam, v.B95, p.47-63, 2002.
Estudo de remediao de solo contaminado por borra oleosa cida utilizando a tcnica de encapsulamento