3.

1 TRAZO Y NIVELACION

Se entender por limpieza, trazo y nivelacin a las actividades involucradas con el

chapeo de arbustos, maleza, corte y desenraice, retiro de basura, piedras sueltas,
etc., y su retiro a sitios donde no entorpezca la ejecucin de los trabajos, as
mismo en el alcance de este concepto est implcito el trazo y la nivelacin del
sitio de los trabajos. Incluye la instalacin de bancos de nivel y el estacado
necesario en la superficie de la trayectoria del proyecto de obra por construir. En
ningn caso la JAPAY har ms de un pago por limpia, trazo y nivelacin
ejecutados en la misma superficie.

TRAZO
La primera etapa del proceso constructivo del proyecto de aguas servidas
corresponde al replanteo y trazado.
Este ltimo se realiza con el objetivo de ubicar correctamente el colector,
uniones domiciliarias (UD) y cmaras de inspeccin en el terreno, y realizar
las variaciones del proyecto original, debido a la superposicin de alguna
otra instalacin existente en el tramo.
El trazado debe ejecutarse en el largo total del colector a excavar o tramo a
ejecutar.
Con apoyo topogrfico y de acuerdo a los planos de proyecto, se realiza el
replanteo y trazado de los ejes de las redes de alcantarillado.
En forma paralela, se verifican las cotas de terreno y si es necesario, se
procede a nivelar parcialmente el terreno en los sectores que sea
necesario.
Al tener la seguridad en la ubicacin de los colectores, UD y cmaras, se
procede a la marcacin del terreno utilizando cal.

NIVELACION

Para proceder a instalar las lneas de alcantarillado, previamente las zanjas

excavadas debern estar refinadas y niveladas
 El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo,
teniendo especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que
hagan contacto con el cuerpo del tubo.

La nivelacin se efectuara en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de

apoyo aprobada.

3.2 EXCAVACIN EN ZANJAS

La excavacin de la zanja se puede llevar a cabo ya sea a mano o con mquina
dependiendo de las caractersticas de la zona de proyecto, como pueden ser el
acceso a la zona, el tipo de suelo, el volumen de excavacin, etc

ANCHO DE ZANJA
En la siguiente tabla se indica el ancho recomendable de la zanja, para diferentes
dimetros de tubera en diferentes materiales.

SISTEMAS DE PROTECCIN DE ZANJAS

Apuntalamiento
Ademe
Tablestacado
3.3 PLANTILLA
La plantilla o cama consiste en un piso de material fino, colocado sobre el fondo
de la zanja que previamente ha sido arreglado con la concavidad necesaria para
ajustarse a la superficie externa interior de la tubera, en un ancho cuando menos
igual al 60 por ciento de su dimetro exterior, o el recomendado por el fabricante.

CONSIDERACIONES

En caso de instalar tubera

de acero y si la superficie del terreno lo permite no es necesaria la plantilla.
En el caso de tuberas de polietileno, no se requiere de colocacin de
plantilla en cualquier material
En lugares excavados en roca o te petate duro, se preparar la zanja con
material suave que pueda dar un apoyo uniforme al tubo

3.4 TIPOS DE INSTALACIONES DE TUBERAS

Procedimiento

Lubricar extremo y junta. Solo lubricante del fabricante. Nunca grasas u

otros productos.
Alinear los tubos. Muy importante
Empujar controladamente.
Cazo mquina y madera
Eslinga y maquina
Empuje manual
 Trctel

Cambio de alineacin

La junta permite el giro. Cada tubera permite un valor distinto.

Montaje recto. Posteriormente se le aplica el giro
Anclar con altas presiones. Evita esfuerzos en uniones y tubos.

Errores ms frecuentes

No seguir especificaciones del fabricante.

Omitir pasos en procedimiento de montaje.
Conexin con Estructuras Rgidas