05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

ElSudamricano

FILOSOFA,HISTORIAPOLTICA,POLITICA,REVISTA,TEORAPOLTICA

RevistaNuevaIzquierdaenEspaol

NOTAEDITORIAL

Estesitioweb(h p://newleftreview.es/)ofreceaccesogratuitoatodoslosartculosenformatopdfde
laNewLeftReviewdisponibleenespaol.Noserequiereclavedeingreso,registronisuscripcin.

El archivo de artculos de la NLR en espaol comienza en el ao 2000, cuando Ediciones Akal de

Madrid empez a publicar una edicin bimensual que dur 12 aos, hasta el nmero NLR 77, de
noviembrediciembrede2012.

Desdemayode2014,habiendorecuperadotambinlosnmeroscorrespondientesalao2013,una
edicindelaNLRenespaolsepublicaconelapoyodelInstitutodeAltosEstudiosNacionalesen
Ecuador (h p://iaen.edu.ec/) y la Secretara de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e
InnovacindeEcuador(h p://www.educacionsuperior.gob.ec/).Losarchivosdecadaunodeestos
artculosestndisponiblesgratuitamenteenestesitioweb.

Si usted desea adquirir nmeros en formato impreso o suscribirse a la edicin en espaol de la

revista,puedehacerloatravsdelaEditorialTracantesdeSueosenlossiguienteslinks:

EditorialTracantesdeSueos(h p://www.tracantes.net/nlr)
Suscripciones(h p://www.tracantes.net/nlr/suscripcion)
Compradeejemplares(h p://www.tracantes.net/nlr/catalogonewleftreview)

Paramsinformacin:nlr@tracantes.net(mailto:nlr@tracantes.net)/Tel:+34915320928

BreveHistoriadelaNewLeftReview

1.

LaNLRsefundenelao1960traslafusindelosconsejoseditorialesdelaUniversitiesandLeft
https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ 1/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

LaNLRsefundenelao1960traslafusindelosconsejoseditorialesdelaUniversitiesandLeft
Review (hp://www.amielandmelburn.org.uk/archive_index.htm) y The New Reasoner
(hp://www.amielandmelburn.org.uk/archive_index.htm) revistas que haban surgido de las
repercusionespolticasdelascrisisdeSuezyHungraen1956,yquesedistinguanporsurechazo
delaortodoxiarevisionistadominanteenelpartidolaboristabritnico,yellegadodelestalinismo
en el Partido Comunista de Gran Bretaa, respectivamente. La Campaa para el Desarme Nuclear
(CampaignforNuclearDisarmament,CND),elprimermovimientopacistaantinuclear,dioaestas
dos corrientes una perspectiva poltica comn. En las pginas de estos boletines E.P. Thompson
(h p://newleftreview.es/authors/edwardthompson), Charles Taylor
(h p://newleftreview.es/authors/charlestaylor) y Alastair Macintyre
(h p://newleftreview.es/authors/alasdairmacintyre)debatieronelHumanismoMarxista,laticay
la comunidad; Raphael Samuel (h p://newleftreview.es/authors/raphaelsamuel) indag la
ausenciadeconcienciadeclase;eIsaacDeutscher(h p://newleftreview.es/authors/isaacdeutscher)
analiz el comunismo durante la distensin bajo Kruschev. [Sobre los primeros aos de la Nueva
Izquierdabritnica,vaseOutofApathy,editadoporelOxfordUniversitySocialistDiscussionGroup,
Verso(h p://www.versobooks.com/),Londres,1989]Lanuevarevistaseconcibicomoelrganode
una amplia organizacin de la Nueva Izquierda. Tena un enfoque popular e intervencionista, y
tratabalosasuntosmsurgentesdelapolticacontempornea.Sinembargo,elocasodelaCNDpara
nalesde1961privalaNuevaIzquierdadebuenapartedesuimpulsocomomovimiento,ydebido
alasincertidumbresyescisionesdentrodelconsejoeditorialdelboletn,en1962ungrupomsjven
ymenosexperimentadollegaencargarsedelarevista.Deestemodo,losdosprimerosaosdela
NLR(nms112)constituyenunperododistintivoyautnomo,caracterizadoporunacercamiento
novedosoalacomprensindelaculturapopularypropuestasinnovadorasparalademocratizacin
de la industria moderna de comunicaciones. Ms adelante estos dos temas seran investigados por
Stuart Hall (h p://newleftreview.es/authors/stuarthall) y Raymond Williams
(h p://newleftreview.es/authors/raymondwilliams) en una serie de trabajos sumamente
inuyentes. Se reimprimira repetidas veces un proftico artculo de C. Wright Mills
(h p://newleftreview.es/authors/cwrightmills), Le er to the New Left
(h p://newleftreview.es/A997) [Carta a la Nueva Izquierda], publicado en NLR 5
(h p://newleftreview.es/I5), el cual puso en duda la metafsica del trabajo y ayud a denir los
interesesdeunaemergenteNuevaIzquierdanorteamericana.

2.

Entre 1962 y 1963 se dio un perodo vacilante, de transicin, en el que se redujo el mbito de la
revista. Al desintegrarse el movimiento de la Nueva Izquierda propiamente dicho, la NLR se
convirti en una publicacin terica cuyo perl intelectual se orientaba ms hacia las nacientes
preocupaciones con la teora de la Europa continental. Estos nuevos intereses se reejaron en
artculos escritos por Claude LviStrauss (h p://newleftreview.es/authors/claudelevistrauss),
R.D. Laing (h p://newleftreview.es/authors/rdlaing) y Ernest Mandel
(h p://newleftreview.es/authors/ernestmandel). Durante esta poca (nms 1522) la revista se
concentreneltercermundomsqueelmbitonacional,ysecaracterizporunaseriedeartculos
sobre Cuba (h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?
subject=cuba&start_year=1962&end_year=1963), Argelia
(h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?
subject=algeria&start_year=1962&end_year=1963), Irn
(h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?subject=iran&start_year=1962&end_year=1963) y
las colonias portuguesas (h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?
subject=portugal&start_year=1962&end_year=1963)querecurrieronalasociologacomparativayel
anlisis de clase. No se prest casi atencin a la poltica
https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ britnica durante los ltimos aos del
2/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

anlisis de clase. No se prest casi atencin a la poltica britnica durante los ltimos aos del
rgimen conservador contemporneo, aunque s se public un excelente ensayo sobre el lsofo
Oakesho .

3.

Aprincipiosde1964laNLRadoptunnuevoformatoquedur,conalgunoscambios,hastanales
de1999.Almismotiemposedesarrollunaorientacineditorialmsampliayambiciosa.Entre1964
y 1966 (nms 2335) se cre un modelo bsico para la revista que le dio una identidad nueva y
particular.Encuantoasusinteresestemticos,suenfoquesobreeltercermundocedianteelinters
sobretodoporelReinoUnido,aunqueelnfasisanalticonohabacambiadodeltodo.Enunaserie
de artculos se indagaron los aspectos estructurales del desarrollo histrico de Gran Bretaa y la
peculiarsociedadcapitalista,consupropioequilibriodefuerzasproductivas,alacualhabandado
lugar. Aqu la principal inuencia intelectual fue la de Gramsci. Las resultantes tesis
(h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?
subject=britain&start_year=1964&end_year=1966) de la NLR provocaron una caldeada rplica de
Edward Thompson (h p://newleftreview.es/authors/edwardthompson), publicada en el Socialist
Register(hp://socialistregister.com/epublish/8/)en1965,queformpartedeunimportantedebatea
mediadosdeladcadadelossesenta.Anivelpoltico,sibienlaNLRobservabalastradicionesdel
laborismo con ojo severamente crtico, tal vez se poda denir su propia postura como una
anticipacin de las preocupaciones del eurocomunismo de la siguiente dcada. Se planteaba que la
hegemonasocialistadebagenerarseenlasociedadcivilcomocondicinpreviadelatomadepoder
socialista a nivel de gobierno o de estado. El primer libro publicado por la NLR, Towards Socialism
(1964) edicin rstica pensada especcamente para el contexto de una nueva administracin
laboristafuetpicodeestepuntodevista.Enlaprctica,losprimerosmesesdelgobiernodeHarold
Wilson bastaron para disipar cualquier ilusin de que ste pudiese convertirse en vehculo de
transformacin socialista. Se trataron poco los asuntos internacionales durante esta poca. Sin
embargo,larevistayacontabaconunaampliaseleccindecomentariosycrticasmscortosycubra
diversos asuntos culturales, con lo cual adquiri una cualidad ms variada y accesible. Algunos
aspectos exitosos de esta fase fueron una serie sobre el cine que produjo los primeros estudios de
GranBretaasobrelapolticadelosautores(vaseLeeRussell(h p://newleftreview.es/authors/lee
russell), alias Peter Wollen (h p://newleftreview.es/authors/peterwollen)) y otra que recopil
relatos por gente de varias profesiones de sus experiencias laborales bajo el capitalismo (que ms
adelante seran publicados por Penguin en dos volmenes editados por Ronald Fraser
(h p://newleftreview.es/authors/ronaldfraser)). Unos artculos sobre el existencialismo y el
psicoanlisissealaronotrosinteresestericosdelapoca.Lapolticadelarevistaestabateidade
unsartrismoindeterminado;semirabaconadmiracinhaciaelmodelodeLesTempsModernes.

4.

De 1966 a 1968 la NLR entr en una cuarta fase denible (nms 3651). Su oposicin al rgimen
laborista contemporneo se expres en dos libros publicados consecutivamente dentro de la serie
PenguinSpecialsyeditadosporlaReviewquebuscabandarlapalabraalasdosmsimportantes
fuerzasopositorasadichogobierno:elmovimientosindicalistaqueluchabacontralacongelacinde
lossueldosyladeacinen1967(TheIncompatibles)yelmovimientoestudiantilqueculminenlas
rebelionesde1968(StudentPower).Eleditordelarevistaelaborunmapacrticodelaintelectualidad

acadmica britnica, Components of the National

https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ Culture (h p://newleftreview.es/A67) [Los
3/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

acadmica britnica, Components of the National Culture (h p://newleftreview.es/A67) [Los

Componentes de la Cultura Nacional], en NLR 50 (h p://newleftreview.es/I49). Adems el boletn
abordporprimeravezlascuestionesclsicasdelmovimientorevolucionariointernacionaldelsiglo,
organizando un debate entre colaboradores comunistas, trotskistas y lukcsianos sobre el papel de
Trotsky en la revolucin rusa y su posguerra. Este debate fue iniciado por Nicolas Krass
(h p://newleftreview.es/authors/nicolaskrasso),uneditordelaReviewquehabaprotagonizadoel
levantamiento hngaro de 1956. En cuanto al extranjero, se reanud la atencin al tercer mundo
cubriendo la expansin por Amrica Latina de las guerrillas inspiradas en el modelo cubano y los
triunfos de la revolucin vietnamita en la Indochina. Las corrientes guevaristas y maostas, entre
otras,caracterizabanesteperodo.Porlosmismosaos,LaReviewinaugurlaseriedetraducciones
y exposiciones de textos del Marxismo Occidental, desde Gramsci
(h p://newleftreview.es/authors/antoniogramsci), Lukcs (h p://newleftreview.es/authors/georg
lukacs)yKorsch(h p://newleftreview.es/authors/heddakorsch), que se convertira en uno de sus
msimportantesproyectos.Elmarxismooccidentalseconsiderabacomounrecursoimprescindible
pararechazartantoelcatequismoautorizadodelcomunismoocialcomoellistesmoanodinodela
socialdemocracia.Loseclcticosinteresestericosdelboletnsevieronreejadosenartculossobreel
psicoanlisis (Adorno (h p://newleftreview.es/authors/theodoradorno), Lacan
(h p://newleftreview.es/A813)) as como reimpresiones de textos claves de los formalistas y
constructivistas rusos. En 1966 se empez a discutir la cuestin de la liberacin de la mujer con la
publicacin del innovador ensayo de Juliet Mitchell (h p://newleftreview.es/authors/juliet
mitchell), Women: The Longest Revolution (h p://newleftreview.es/A1004) [La mujer: La
revolucinmslarga]enNLR40(h p://newleftreview.es/I39),unasntesisoriginaldedeBeauvoir,
Engels,ViolaKlein,Be yFriedanyotrosanalistasdelaopresindelamujer.

5.

La quinta fase de la evolucin de la revista va aproximadamente de nales de 1968 a mediados de

1971 (nms 5267). En esta poca la perspectiva de la NLR se distingui por una radicalizacin
generalizada en el contexto internacional de los levantamientos estudiantiles y obreros en Europa
occidental y la guerra en Vietnam. Un nmero monogrco, NLR 52 (h p://newleftreview.es/I51),
celebrloseventosdemayoenParscomounfestivaldelosoprimidos.Eralimitadalaatencin
que se prestaba a los asuntos nacionales, aunque s se cubrieron el primer congreso y las primeras
publicacionesdelmovimientofeminista.ElanlisisseconcentrabasobretodoenAmricadelNorte,
JapnyotraszonasdelaOCDE.Losmaterialesdelmarxismooccidentalyaconstituanlacategora
msdestacadadetextosenlaReviewtodavapublicados,porlogeneral,demaneraexpositiva.El
msimportantecambioinstitucionalquesehizoduranteestafasefueladecisin,tomadaanalesde
1968,deestablecerunacasaeditorialparaampliareltrabajodelaNLR.LosprimerosttulosdeNLB
(h p://www.versobooks.com/) [New Left Books] salieron en el otoo de 1970, e inicialmente los
interesesdelaeditorialestabanmuycercanosalnfasiscontemporneodelboletn.Paraestapoca
lostemasculturalessecubranenlaNLRdemanerairregular,aunqueshubointercambiossobrela
msica rock, la sexualidad y el texto de Peter Wollen (h p://newleftreview.es/authors/peter
wollen),SignsandMeaningsintheCinema(h p://newleftreview.es/A1297).

6.

Entre 1971 y 1975 la NLR fue desarrollando su propia programa terico mediante estudios crticos
https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ 4/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

Entre 1971 y 1975 la NLR fue desarrollando su propia programa terico mediante estudios crticos
sobre, o entrevistas con, destacados tericos de la tradicin marxista occidental Lukcs
(h p://newleftreview.es/authors/georglukacs), Althusser (h p://newleftreview.es/authors/louis
althusser), la Escuela de Frankfurt, Sartre (h p://newleftreview.es/authors/jeanpaulsartre) y
Colle i(h p://newleftreview.es/authors/luciocolle i)(quemsadelanteseranrecopiladosenuna
antologadeNLB).Loatractivodelmarxismooccidentalconsistaensuaceptacindelasinuencias
vanguardistasnomarxistasysusposibilidadesparafundamentarunacrticadelasociedadburguesa
y del desgobierno burocrtico en el Oriente. Segn fue desenvolvindose, esta preocupacin se
expandi para abarcar el anlisis social e histrico tanto a nivel cognitivo como sustancial. Se
dedicaron varios ensayos crticos a la obra de Louis Althusser
(h p://newleftreview.es/authors/louisalthusser), la cual inuy en el pensamiento de varios
colaboradores tales como Nicos Poulan as (h p://newleftreview.es/authors/nicospoulan as) y
Gran Therborn (h p://newleftreview.es/authors/grantherborn). La Review y su casa editorial
tambin publicaron trabajos de Benjamin (h p://newleftreview.es/authors/walterbenjamin),
Adorno (h p://newleftreview.es/authors/theodoradorno) y Timpanaro
(h p://newleftreview.es/authors/sebastianotimpanaro). Una crtica de lo que se daba por sentado
en las concepciones marxistas de la cultura escrita por Raymond Williams
(h p://newleftreview.es/authors/raymondwilliams) ech los cimientos de un nmero sobre
culturalmaterialism[elmaterialismocultural](NLR82(h p://newleftreview.es/I81)).Larevistaya
proponamsanlisisdelosasuntosbritnicos:seescribisobrelavulnerabilidaddelgobiernode
EdwardHeath.LaReviewsevioalgoaisladaenloscrculosdeizquierdaalpromoverelingresodel
Reino Unido a la Comunidad Europea; un nmero monogrco por Tom Nairn
(h p://newleftreview.es/authors/tomnairn) sobre ese tema sera reeditado dentro de la serie de
librosPenguinSpecials.Sehizootraimportantecontribucinpolticaenestasextafase(nms6890)
a travs de unos artculos que criticaron la poltica exterior china y analizaron los procesos que se
daban en la URSS y en Europa occidental sobre todo la aparicin de los disidentes rusos, la
situacindeChecoslovaquiaylasrebelionesobrerasenPolonia.stefueelprimerperodoenelque
la NLR trat el segundo mundo en profundidad; su mayor inters era la necesidad de ajustar
cuentasconlosregmenesburocrticosdedichospases.Ademssereanudlapublicacinengran
cantidad de artculos sobre el tercer mundo: no slo estudios sobre ciertos pases sino tambin
debates ms generales sobre las caractersticas del estado poscolonial, as como la controvertida
armacin de Bill Warren (h p://newleftreview.es/authors/billwarren) de que el capitalismo iba
ganando fuerza incluso en muchas regiones anteriormente subdesarrolladas. Un debate sobre el
trabajo domstico procur vincular propuestas socialistas con enfoques feministas, mientras que
Enzensberger (h p://newleftreview.es/authors/hansmagnusenzensberger) escribi artculos
seminalessobrelaecologaylosmediosdecomunicacin.

7.

Paranalesde1975elproyectodelaNLRsobreelmarxismooccidentalesdecir,laintroducciny
el anlisis de las principales corrientes del pensamiento marxista posclsico europeo casi estaba
terminado. A continuacin la revista lleg a concentrarse en dos reas tericas distintas, si bien
complementarias.LaprimerafueelescrutiniocrticodelamismatradicinmarxistaclsicaMarx,
Engels, Lenin, Luxemburg, o los austromarxistas, junto con nuevas valoraciones del legado del
estalinismo en el movimiento obrero internacional. El lenguaje y los conceptos del marxismo
ayudaronaquelaReviewllegaraalectoresycolaboradoresenmuchospasesdiferentes.Peroesto
noimpidiquesedieraimportanciaaunsegundotema:elescudriamientodelaherencianativadel
pensamientosocialistayradicalbritnico.NLB(h p://www.versobooks.com/)yaestabapublicando
ttulos por cuenta propia, con lo cual dicho trabajo se difunda tanto en libros como a travs del
boletn. Unos dilogos en torno a los
https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ escritos de Raymond Williams
5/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

boletn. Unos dilogos en torno a los escritos de Raymond Williams

(h p://newleftreview.es/authors/raymondwilliams) que se haban iniciado en la revista se
convirtieron en el volumen Politics and Leers, y se reanud el debate con Edward Thompson
(h p://newleftreview.es/authors/edwardthompson)alpublicarseThePovertyofTheory;mientrasque
la misma revista explor los orgenes de la historiografa marxista britnica. El artculo de Robert
Brenner (h p://newleftreview.es/authors/robertbrenner) sobre The Origins of Capitalism
(h p://newleftreview.es/A185) [Los orgenes del capitalismo] en NLR 104
(h p://newleftreview.es/I101)representunexamencadavezmssosticadodeladinmicadelas
formaciones sociales y los modos de produccin. A nivel poltico, durante esta sptima fase (nms
91120)sederrumbaronlasdictadurasdeEuropameridional,mientrasquehubonuevosavancesen
las revoluciones radicales del tercer mundo (Vietnam, Angola, Etiopa, Irn, Nicaragua)
acontecimientosquesecubrieronconbastanteregularidadenlaNLR.Seabarcaronlosproblemasdel
primermundodecarctergeneral,muchasvecespasadosporaltodentrodelatradicinsocialista,en
una serie de artculos sobre la democracia burguesa, el nacionalismo, el gasto pblico, las clases
sociales y la recesin global escritos por autores tales como Gran Therborn
(h p://newleftreview.es/authors/grantherborn), Erik Olin Wright
(h p://newleftreview.es/authors/erikolinwright),IanGough(h p://newleftreview.es/authors/ian
gough), Arghiri Emmanuel (h p://newleftreview.es/authors/arghiriemmanuel) y Ernest Mandel
(h p://newleftreview.es/authors/ernestmandel).Selanzaroncrticasdelaventurismodelaextrema
izquierdaenartculossobrePortugal,ItaliayTurqua.Encontraste,losasuntosnacionalessetrataron
nicamentedemaneraespordica,perosehizoalgnseguimientodeciertastendenciasenlaclase
obreramedianteentrevistas(conArthurScargill(h p://newleftreview.es/authors/arthurscargill),y
losenlacessindicalesmilitantesdeCowley).LosaspectosmsdestacadosdelaNLRhacianalesde
estapocafueronsuresistenciaantelascrecientestensionesdelaGuerraFraquecaracterizaronla
ltima parte de la dcada de los setenta, y la atencin que prest al alarmante inmovilismo de los
estados comunistas, sobre todo la Unin Sovitica. De este modo, en NLR 119
(h p://newleftreview.es/I115) se imprimieron artculos de Alec Nove
(h p://newleftreview.es/authors/alecnove) sobre la economa planicada por el Estado, de Fred
Halliday (h p://newleftreview.es/authors/fredhalliday) sobre Afganistn
(h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?subject=afghanistan), y de Stuart Hall
(h p://newleftreview.es/authors/stuarthall) sobre State, Power and Socialism de Poulan as
(h p://newleftreview.es/authors/nicospoulan as). Asimismo, autores como Miklos Haraszti
(h p://newleftreview.es/authors/miklosharaszti) y Rudolf Bahro
(h p://newleftreview.es/authors/rudolfbahro) divulgaron el malestar del socialismo realmente
existente.

8.

Duranteelperodode1980a1984predominlapriorizacineditorialdelprogramadelmovimiento
pacista los crecientes peligros de la carrera armamentista y la nueva temeridad de los Estados
Unidos y Gran Bretaa. El debate internacional que organiz la Review, en respuesta a una
contribucin de Edward Thompson (h p://newleftreview.es/authors/edwardthompson) al
respecto,seampliparaconvertirseenellibroExterminismandColdWar(1982).Destacadosartculos
estudiaronzonasclavesdeconictopolticotantoenOrientecomoenOccidentePoloniaylaRDA,
Centroamrica y el Caribe. En un importante artculo en NLR 124 (h p://newleftreview.es/I120),
RaymondWilliams(h p://newleftreview.es/authors/raymondwilliams)insistienlaimposibilidad
delograrlapazsinconseguirlaliberacinyjusticiapolticas.Desdelaperspectivadelndesiglo,
losmovimientospacistasdeprincipiosymediadosdelosaosochentasepuedenconsiderarcomo
unaetapaeneldesarrollodeunanuevapocadedistensinyloscambiosprofundosaloscualesdio
lugar. Se llam la atencin sobre las explosivas tensiones internas en Europa del Este con artculos
https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ 6/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

lugar. Se llam la atencin sobre las explosivas tensiones internas en Europa del Este con artculos
sobre Polonia y Kosovo. El anlisis de los asuntos nacionales tena un alcance un tanto estrecho,
concentrndoseenlascualidadesyposibilidadesdelpartidolaborista;sealudapocoalanaturaleza
del rgimen conservador de la poca, con la excepcin del notable artculo de Anthony Barne
(h p://newleftreview.es/authors/anthonybarne ), Iron Britannia (h p://newleftreview.es/A109)
[La Frrea Gran Bretaa], un nmero monogrco sobre la Guerra de las Malvinas (NLR 134
(h p://newleftreview.es/I130)), y un reportaje de fondo sobre las elecciones de 1983 en NLR 140
(h p://newleftreview.es/I136).LaposturacrticaquehabaadoptadolaReviewenelpasadoanteel
modelodeWestminsterayudareforzarelyarmecompromisoconlarepresentacinproporcional,
actitudentoncespococomnencrculosizquierdistas.Aumentengranmedidalaatencinprestada
a (y los colaboradores provenientes de) Norteamrica para ahora Estados Unidos gozaba de la
mismaimportanciaparaelboletnquelaquehabatenidoEuropaoccidentalenpocasanteriores.
Hubo cierta recuperacin de los materiales culturales mediante ensayos por Terry Eagleton
(h p://newleftreview.es/authors/terryeagleton) y la presentacin del debate sobre Aesthetics and
Politics (h p://newleftreview.es/A406) [Esttica y poltica] entre Adorno
(h p://newleftreview.es/authors/theodoradorno), Brecht
(h p://newleftreview.es/authors/bertholdbrecht), Lukcs (h p://newleftreview.es/authors/georg
lukacs) y Benjamin (h p://newleftreview.es/authors/walterbenjamin). Los enfoques tericos de
esteperodosealaronunatransicinencuantoalaevolucindelarevista,conartculosdeRalph
Miliband (h p://newleftreview.es/authors/ralphmiliband) y Norman Geras
(h p://newleftreview.es/authors/normangeras) que abarcaron la especidad institucional y las
relaciones de clase de las sociedades occidentales, y estudios de la organizacin y poltica de la
socialdemocracia escritos por Gran Therborn (h p://newleftreview.es/authors/grantherborn) y
Adam Przeworski (h p://newleftreview.es/authors/adamprzeworski). Hacia nales de esta poca
se realizaron varias modicaciones a la junta editorial de la NLR: se retiraron aproximadamente la
mitaddelosmiembrosquesehabanintegradoamediadosdelossesenta,reemplazadosporvarios
editoresnuevos.

9.

Demediadosanalesdelosaosochenta,destacalacrticadelossistemaseconmicosdelbloque
soviticocuyosconictossocialesycuyorechazoantelademocraciayasehabandocumentadoy
analizado en nmeros anteriores con artculos sobre la economa planicada, el poder del
consumidor y la propiedad social, escritos por Wlodzimierz Brus
(h p://newleftreview.es/authors/wlodzimierzbrus), Ernest Mandel
(h p://newleftreview.es/authors/ernestmandel), Alec Nove (h p://newleftreview.es/authors/alec
nove), Robin Murray (h p://newleftreview.es/authors/robinmurray), Meghnad Desai
(h p://newleftreview.es/authors/meghnaddesai) y col., Diane Elson
(h p://newleftreview.es/authors/dianeelson) y R. W. Davies (h p://newleftreview.es/authors/w
davies).ElautorsoviticoBorisKagarlitsky(h p://newleftreview.es/authors/boriskagarlitsky),en
unaseriedecontribuciones,analizeldesarrollodelglsnostenlaUninSovitica.Seconsideraron
las importantes implicaciones del colapso moral y poltico en 1989 de los regmenes comunistas en
diversos artculos en NLR 177 (h p://newleftreview.es/I173), 179 (h p://newleftreview.es/I175) y
180 (h p://newleftreview.es/I176). En NLR 180 (h p://newleftreview.es/I176), Fred Halliday
(h p://newleftreview.es/authors/fredhalliday) y Mary Kaldor
(h p://newleftreview.es/authors/marykaldor) exploraron The Ends of Cold War
(h p://newleftreview.es/A603) [Los nales de la Guerra Fra]. Con otra perspectiva, Raphael
Samuel(h p://newleftreview.es/authors/raphaelsamuel)contribuyunaseriedeartculostitulados
TheLostWorldofBritishCommunism(h p://newleftreview.es/authors/thelostworldofbritish
communism)[Elmundoperdidodelcomunismobritnico]quebuscaronrecuperarlaexperienciay
https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ 7/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

communism)[Elmundoperdidodelcomunismobritnico]quebuscaronrecuperarlaexperienciay
puntos de vista de la militancia en los partidos comunistas occidentales. Un inuyente artculo de
FredricJameson(h p://newleftreview.es/authors/fredricjameson)sobreelposmodernismoenNLR
146(h p://newleftreview.es/I142)diolugaraunaampliadiscusinsobrelacoyunturadelotericoy
lo cultural en el capitalismo avanzado de los aos ochenta. Unos reportajes contundentes de Mike
Davis (h p://newleftreview.es/authors/mikedavis) desde Los ngeles evocaron el mundo del
capitalismorealmenteexistente.Enpocasanterioressehabanpublicadoimportantestrabajossobre
la opresin de la mujer escritos por colaboradores tanto masculinos (Wally Seccombe
(h p://newleftreview.es/authors/wallyseccombe) y Maurice Godelier
(h p://newleftreview.es/authors/mauricegodelier)) como femeninos: en el presente perodo una
serie sobre los movimientos feministas cubri los casos de Espaa, Grecia, Alemania Occidental,
Irlanda, Japn, Francia, Bangladesh, India, Brasil y el Medio Oriente. En otra serie se escrut la
trayectoria de la izquierda europea, publicndose trabajos sobre Dinamarca, Italia, Suecia, Francia,
Espaa, Noruega y Alemania Occidental. En cuanto a los parmetros polticos en un plano ms
general, debates sobre el thatcherismo, el posmarxismo y los Nuevos Tiempos ofrecieron una
rplica crtica a tesis consideradas desproporcionadamente iconoclastas y acomodaticios, inudas
por el ambiente derechista de la ltima parte de la dcada de 1980. En la NLR 148
(h p://newleftreview.es/I144) Francis Mulhern (h p://newleftreview.es/authors/francismulhern),
como respuesta al trabajo de Raymond Williams (h p://newleftreview.es/authors/raymond
williams), ensay una valiente sntesis del socialismo y las preocupaciones de los nuevos
movimientos sociales. En una entrevista con Jrgen Habermas
(h p://newleftreview.es/authors/jurgenhabermas) en NLR 151 (h p://newleftreview.es/I147), se
abarcaron los ms fundamentales problemas de la solidaridad y emancipacin humanas. Se sigui
defendiendo la vitalidad de la teora socialista y la fertilidad de las tesis bsicas del materialismo
histricoycultural,conunosintercambiosyartculossobrelahistoriayelpodersocial,elmarxismo
delaeleccinracional,lalosofaposmodernista,losvaloresdelliberalismoyelderrocamientode
Stalin.LavariedaddelasversionesdelmarxismoydelsocialismoalascualesseadhirilaNLRtanto
en este como en otros perodos logr por lo general distanciarla del populismo, el relativismo y la
polticaidentitariaquesehallabanenlosmsamplioscrculosdelanuevaizquierdaylaposnueva
izquierda.

10.

Desde inicios de la dcada de los noventa, el programa de la revista se vio denido por nuevas
prioridades.SeanalizelocasodelcomunismoenEuropadelEsteylaUninSoviticaenunaserie
de retrospectivas histricas Rectifying Revolution (h p://newleftreview.es/A573) [Recticar la
revolucin] por Jrgen Habermas (h p://newleftreview.es/authors/jurgenhabermas) (NLR 183
(h p://newleftreview.es/I179)), Fin de Sicle: Socialism after the Crash
(h p://newleftreview.es/A1619) [Fin de siglo: El socialismo despus de la crisis] por Robin
Blackburn(h p://www.robinblackburn.org)(NLR 185 (h p://newleftreview.es/I181)), Radicalism
after Communism (h p://newleftreview.es/A1734) [El radicalismo despus del comunismo] por
Benedict Anderson (h p://newleftreview.es/authors/benedictanderson), Our PostCommunism
(h p://newleftreview.es/A1739) [Nuestro poscomunismo] por Peter Wollen
(h p://newleftreview.es/authors/peterwollen)(NLR202(h p://newleftreview.es/I198)),Honourto
the Jacobins (h p://newleftreview.es/A1809) [Homenaje a los jacobinos] por Manuel Riesco
(h p://newleftreview.es/authors/manuelriesco)(NLR212(h p://newleftreview.es/I208))mientras
seexploraronlosconsiguientesacontecimientosdesdeEuropacentralhastaTranscaucasiaentrabajos
escritos por Slavoj iek (h p://newleftreview.es/authors/slavojzizek), Ronald Suny
(h p://newleftreview.es/authors/ronaldsuny), Andrzej Walicki
(h p://newleftreview.es/authors/andrzejwalicki),
https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ Ivan Szelenyi
8/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

(h p://newleftreview.es/authors/andrzejwalicki), Ivan Szelenyi

(h p://newleftreview.es/authors/ivanszelenyi), Roy Medvedev
(h p://newleftreview.es/authors/roymedvedev), Michael Burawoy
(h p://newleftreview.es/authors/michaelburawoy), R.W. Davies
(h p://newleftreview.es/authors/wdavies),ErnestGellner (h p://newleftreview.es/authors/ernest
gellner), Georgi Derluguian (h p://newleftreview.es/authors/georgiderluguian) y otros. En
contraste, se trat a fondo el ascenso de China (h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?
subject=china&start_year=1990&end_year=1999) como una de las principales potencias hasta
entonces una regin del mundo poco cubierta en la NLR en unos artculos sobre su economa,
sociedad, poltica y cultura: desde Richard Smith (h p://newleftreview.es/authors/richardsmith),
Cui Zhiyuan (h p://newleftreview.es/authors/zhiyuancui) y Roberto Unger
(h p://newleftreview.es/authors/robertomangabeiraunger), hasta Lin Chun
(h p://newleftreview.es/authors/linchun), Liu Binyan (h p://newleftreview.es/authors/liu
binyan), Zhang Xudong (h p://newleftreview.es/authors/zhangxudong) y Jerey Wasserstrom
(h p://newleftreview.es/authors/jereywasserstrom), culminando en una mesa redonda sobre el
futuro de China protagonizada por los dirigentes del movimiento del cuatro de junio en NLR 235
(h p://newleftreview.es/I231).Porotraparte,encuantoaOccidente,ladcadasecaracterizporuna
seriedeimportantesestudiossobreladinmicadelcapitalismomundialcontemporneo:elexamen
crtico de la Escuela de la Regulacin por Robert Brenner (h p://newleftreview.es/authors/robert
brenner) (NLR 188 (h p://newleftreview.es/I184)), la exploracin a fondo de la Desigualdad de
IngresoenelMundoporGiovanniArrighi(h p://newleftreview.es/authors/giovanniarrighi)(NLR
189(h p://newleftreview.es/I185)),unpanoramadelazonadelaOCDEdurantelapocadeReagan
y Thatcher por Andrew Glyn (h p://newleftreview.es/authors/andrewglyn) (NLR 195
(h p://newleftreview.es/I191)), el artculo Capitalism at the Turn of the Century
(h p://newleftreview.es/A1974) [El capitalismo a nales del siglo] por Michel Aglie a
(h p://newleftreview.es/authors/michelaglie a) (NLR 232 (h p://newleftreview.es/I228)) y el
anlisis de Robin Blackburn (h p://www.robinblackburn.org) sobre The New Collectivism
(h p://newleftreview.es/A1978)[Elnuevocolectivismo](NLR233(h p://newleftreview.es/I229))
y entre lo ms importante, un nmero monogrco ampliado dedicado al trabajo Economics of
Global Turbulence (h p://newleftreview.es/A1955) [La economa de la turbulencia global] por
Robert Brenner (h p://newleftreview.es/authors/robertbrenner) (NLR 229
(h p://newleftreview.es/I225)),elcualseagotdeinmediato.Anivelpoltico,adiferenciadebuena
partedelaizquierda,laReviewnotolerlasintervencionesneoimperialistasohumanitariasdela
poca, y censur sin cuartel las intervenciones por las fuerzas aliadas en el Golfo
(h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?subject=iraq&start_year=1990&end_year=1999) y
los Balcanes (h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?
subject=balkans&start_year=1990&end_year=1999) (Robert Brenner
(h p://newleftreview.es/authors/robertbrenner) y Peter Gowan
(h p://newleftreview.es/authors/petergowan) sobre la guerra contra Irak
(h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?subject=iraq&start_year=1990&end_year=1999);
Tariq Ali (h p://www.tariqali.org/), Robin Blackburn (h p://www.robinblackburn.org), Edward
Said (h p://newleftreview.es/authors/edwardsaid) y Peter Gowan
(h p://newleftreview.es/authors/petergowan) sobre la guerra contra Yugoslavia
(h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?
subject=balkans&start_year=1990&end_year=1999)).Sibienfallecieronvariospersonajesclavesdela
primera generacin de la nueva izquierda durante este perodo entre los conmemorados en la
Review estuvieron Edward Thompson (h p://newleftreview.es/A1725), Raymond Williams
(h p://newleftreview.es/authors/raymondwilliams&start_year=1988&end_year=1988), Ralph
Miliband (h p://newleftreview.es/authors/ralphmiliband) y Raphael Samuel
(h p://newleftreview.es/authors/raphaelsamuel)sudinamismointelectualpermaneciintacto.La
NLR public debates tericos que cubrieron un extenso terreno desde la dinmica de la limpieza
tnicayelfuturodelapolticadeclases(MichaelMann (h p://newleftreview.es/authors/michael
mann)) hasta los legados del materialismo histrico
https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ y la deconstruccin (Jacques Derrida
9/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

mann)) hasta los legados del materialismo histrico y la deconstruccin (Jacques Derrida
(h p://newleftreview.es/A1759) y Fredric Jameson (h p://newleftreview.es/A1791)); las peripecias
de la sociologa de la posguerra (Jerey Alexander (h p://newleftreview.es/authors/jereyc
alexander) y Pierre Bourdieu (h p://newleftreview.es/authors/pierrebourdieu)) y el regreso del
evolucionismo social (W. G. Runciman (h p://newleftreview.es/authors/wgrunciman) y Mike
Rustin (h p://newleftreview.es/authors/michaelrustin)); la validez de la teora de los sistemas
mundo (Immanuel Wallerstein (h p://newleftreview.es/authors/immanuelwallerstein) y Gregor
McLennan(h p://newleftreview.es/authors/gregormclennan))ydelamacrohistoriamarxista(Eric
Hobsbawm (h p://newleftreview.es/authors/erichobsbawm), Gran Therborn
(h p://newleftreview.es/authors/grantherborn),TomNairn (h p://newleftreview.es/authors/tom
nairn)); mientras se realizaron frecuentes intercambios sobre la esttica con Peter Brger
(h p://newleftreview.es/authors/peterburger), Fredric Jameson
(h p://newleftreview.es/authors/fredricjameson), Terry Eagleton
(h p://newleftreview.es/authors/terryeagleton), Julian Stallabrass
(h p://newleftreview.es/authors/julianstallabrass) y Malcolm Bull
(h p://newleftreview.es/authors/malcolmbull). El nmero 200 (h p://newleftreview.es/I196) de la
revista,quesalienelveranode1993,ofreceunbuenresumendelaspreocupacionesdeestafasedel
boletn.

11.

Enelao2000,laNLRfuerediseadaparasunuevolanzamiento,conelqueempeztambinuna
nuevaserie.LaseccinintroductoriaThemes[Temas]sevioreemplazadaporunadescripcindel
programa, que ofreca un bosquejo de todos los artculos y editoriales rmados sobre los asuntos
importantes del da. Las nuevas facetas de la revista incluan una seccin de reseas de libros
(h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?
author=&title=&subject=Any&type=review&display_all=1&order_by=date), entrevistas
(h p://newleftreview.es/search/multi_parameter?
author=&title=&subject=Any&type=interview&display_all=1&order_by=date)yunsitioweb,yen
el primer nmero Perry Anderson (h p://newleftreview.es/authors/perryanderson) escribi un
maniesto para la revista (Renewals (h p://newleftreview.es/article/download_pdf?
language=es&id=2092)[Renovaciones]).Desdeentonces,laNLRhapublicadoimportantesartculos
sobre Estados Unidos, Japn, Europa y Gran Bretaa; Indonesia, Cuba, Irak, Mxico, India y
Palestina, al igual que destacados anlisis de la economa global y la resistencia anticapitalista,
intercambiossobrelaliteraturayelcinemundiales,lacrticaculturalylavanguardia.

Anuncios

ABRIL8,2017ABRIL8,2017

https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ 10/11
05/05/2017 RevistaNuevaIzquierdaenEspaolElSudamricano

Tema:CanardporAutoma ic.

https://elsudamericano.wordpress.com/2017/04/08/revistanuevaizquierdaenespanol/ 11/11