EXPERIENCIA DE ANLISIS DE AZUFRE CORROSIVO EN TRANSFORMADORES

DE POTENCIA, EN UNA EMPRESA TRANSMISORA DE ENERGA ELCTICA

J. R. Artero- Ing.
Empresa Transmisora de El Salvador - ETESAL, S.A. DE C.V.
El Salvador Centro Amrica
jartero@etesal.com.sv

Resumen Dentro de los equipos de potencia ms importantes en el proceso de transmisin de energa

elctrica, se encuentran los transformadores de potencia, los cuales adicionalmente es uno de los equipos
que requiere de una mayor inversin en su adquisicin y puesta en servicio. Durante su vida til los
transformadores se ven expuestos a diferentes fenmenos naturales tales como descargas elctricas,
corrosin ambiental, y fallas propias de la operacin de un sistema de transmisin que afectan sus
componentes y como consecuencia la confiabilidad y vida til del mismo. En los ltimos aos se ha venido
presentando el fenmeno de aceite corrosivo al generarse una deposicin de compuestos de sulfuro de
cobre tanto sobre el papel aislante como sobre las lminas metlicas de cobre, que conllevan a una
reduccin de las propiedades dielctricas del aislamiento interno del transformador y por lo tanto
incrementa la probabilidad de falla catastrfica en el equipo.

Inicialmente se presentar una breve introduccin respecto al concepto de azufre corrosivo y sus
consecuencias en el funcionamiento de los transformadores.; continuando con la descripcin de las
diferentes pruebas de campo que aportan valiosa informacin para determinar la presencia de azufre
corrosivo, posteriormente los mtodos utilizados para eliminar o minimizar la accin del azufre corrosivo
en el aceite de los transformadores y por ende en su operatividad .

Palabras clave:
Transmisin Mantenimiento Transformadores Diagnostico Azufre Corrosivo

1 INTRODUCCIN
Los transformadores de potencia son de gran importancia para la operacin de un sistema de transmisin.
Este permite que la energa generada en una central, sea elevada a un nivel de voltaje para ser transmitida a
grandes distancias con pocas prdidas y finalmente se pueda disminuir su voltaje para su utilizacin final en
los centros urbanos y zonas industriales. De ah surge que en los ltimos aos el mantenimiento que se
efecta a estos equipos sea cada vez ms estricto y cuidadoso.

En la actualidad se realizan diversas pruebas preventivas en transformadores energizados; factor de potencia,

Cromatografa de gases disueltos en aceite, furanos ,resistencia de aislamiento y devanados; que
actualmente son reconocidas como mtodos confiables para el diagnstico e identificacin de fallas
elctricas.

Sin embargo en los ltimos aos, se han presentado fallas catastrficas en los transformadores, que no
pudieron ser detectadas o previstas por los mtodos tradicionales de mantenimiento. Estas fallas se debieron
a la presencia de azufre corrosivo que disminuye la rigidez dielctrica del devanado.

El propsito de este documento es exponer las diferentes pruebas utilizados para determinar la presencia de
azufre corrosivo en los transformadores y las medidas de mitigacin que se pueden implementar para
eliminar el fenmeno o minimizar su actuacin en los componentes del transformador.

1
2 AZUFRE CORROSIVO

Se define el azufre corrosivo, de acuerdo a la norma ASTM D2864, como la presencia de azufre y/o
azufre elemental en aceites minerales aislantes que pueden causar corrosin de ciertos metales, tales
como el cobre y la plata. En el caso de los transformadores de potencia, la deposicin de
compuestos de sulfuro de cobre tanto sobre el papel aislante como sobre las lminas metlicas de
cobre, conducen a una reduccin de las propiedades dielctricas del aislamiento interno.
.
Los problemas registrados a nivel mundial de fallas en transformadores, ponen de manifiesto que se
produce una reaccin con el cobre la cual no requiere para su desarrollo altas temperaturas, aunque
el calor produce efectos ms pronunciados.

Estos productos son altamente conductores y son los causantes de las fallas en los transformadores,
ya que forman pelculas o capas sobre la superficie del metal que migran hacia el papel, reduciendo
la rigidez dielctrica entre espiras, ocasionando fallas catastrficas.

Accin del azufre corrosivo Sobre el cobre de los devanados