Professional Documents
Culture Documents
ISSN: 0378-1844
interciencia@ivic.ve
Asociacin Interciencia
Venezuela
Laines Canepa, Jos Ramn; Goi Arvalo, Jorge Alberto; Adams Schroeder, Randy Howard;
Camacho Chiu, Wilder
Mezclas con potencial coagulante para tratamiento de lixiviados de un relleno sanitario
Interciencia, vol. 33, nm. 1, january, 2008, pp. 22-28
Asociacin Interciencia
Caracas, Venezuela
RESUMEN
En el manejo de residuos slidos una alternativa es el relle- mientos (LASA 55 y sulfato de aluminio). La mayor remocin
no sanitario, la cual es un problema debido a que el lixivia- de color se obtuvo con cloruro frrico, seguidas por LASA 55
do generado representa un riesgo de contaminacin de agua y y sulfato de aluminio, LASAB 23530 y LASA 73, siendo LASAR
suelo. Se determin el potencial de coagulacin-floculacin de 23530 la menor. Las mezclas basadas en almidn ms sulfa-
mezclas con proporciones variables de almidn de pltano, sul- to de aluminio tuvieron un bajo nivel de remocin de DQO;
fato de aluminio y arcillas (LASA 55; LASA 73; LASAB 23530 a diferencia de LASAR, los coagulantes convencionales presen-
y LASAR 23530). Para evaluar la efectividad se corrieron tes- taron mejor remocin. En cuanto a los SST y conductividad,
tigos de coagulacin con sulfato de aluminio y cloruro frrico. se obtuvo una correlacin muy similar entre ambas. Los resul-
El lixiviado fue pretratado y se desarrollaron pruebas de ja- tados permitieron establecer la factibilidad de aplicar mezclas
rras, midiendo turbiedad, color, demanda qumica de oxgeno con propiedades coagulantes para el tratamiento de lixiviados
(DQO), pH, slidos suspendidos totales (SST) y conductividad. o para pruebas futuras en el tratamiento de aguas residuales
La turbiedad se redujo a <5UNT con 75mgl-1 en dos trata- industriales o municipales.
viado, mientras que la disposicin final co, precipitacin qumica, adsorcin con
l almacenamiento de re- variar de acuerdo con los tratamientos carbn activado, sedimentacin, flotacin
siduos slidos en verte- recibidos, tales como vertido a aguas su- y filtracin como tratamientos generales,
deros controlados ha permitido un gran perficiales, descarga en estaciones depura- y tratamientos especficos tales como oxi-
avance en la proteccin del medio am- doras de aguas residuales, descarga sobre dacin o reduccin qumica, intercambio
biente; no obstante, ha generado un pro- pilas de compostaje o descarga sobre el inico, membranas, stripping y oxidacin
blema por la aparicin de un vertido al- propio vertedero (CER, 2000). hmeda (Bueno et al., 1995).
tamente contaminado, lixiviados de difcil La seleccin del pro- Segn Tchobanoglous et
tratamiento mediante tratamientos conven- ceso de tratamiento de lixiviados es una al. (1998) la gestin de lixiviados es clave
cionales (Jimnez, 2004). tarea compleja (Longsdon et al., 2002). para la eliminacin del potencial que tie-
El alto poder contami- No existe, por tanto, un sistema de trata- ne un vertedero para contaminar acuferos
nante de los lixiviados hace necesario un miento exclusivo para el lixiviado; por el subterrneos. Estos autores comentan el
tratamiento adecuado, previo a su destino contrario, se proponen normalmente nu- uso de varias alternativas para gestionar
final. Este tratamiento depender del ori- merosos mtodos de tratamiento que se el lixiviado recolectado de los vertederos,
gen, composicin y produccin del lixi- combinan e incluyen tratamiento biolgi- incluyendo 1) reciclaje del lixiviado, 2)
Jos Ramn Laines Canepa. Ingeniero Industrial Qumico, Maestro en Ingeniera y Proteccin Am-
biental y Candidato a Doctor en Ciencias, Universidad Jurez Autnoma de Tabasco (UJAT), Mxico. Profesor Investigador, UJAT, Mxico.
Direccin: Calle Sextante esquina Perseo, Manzana 23, Lote 24, CP. 86126 Centro, Tabasco, Mxico. e-mail: Josra_2001@yahoo.com.mx
Jorge Alberto Goi Arvalo. Licenciatura en Hidrobiologa, Universidad Autnoma Metropolitana,
Mxico. M.S. en Ciencias Ambientales, American University Washington, EEUU. Ph.D. en Ingeniera Ambiental, University of Texas,
Austin, Texas, EEUU. e-mail: jgoni@prodigy.net.mx
Randy Howard Adams Schroeder. Bilogo (Microbiologa), Washington University, Seattle, EEUU.
Ph.D. en Edafologa, University of California, Riverside, EEUU. Profesor-Investigador, UJAT, Mxico. e-mail: drrandocan@hotmail.com
Wilder Camacho Chiu. Ingeniero Agrnomo, Colegio Superior de Agricultura Tropical, Mxico.
Maestro en Ciencias en Suelos Tropicales y Doctor en Ciencias Agrcolas, Universidad Autnoma de Nuevo Len, Mxico. e-mail: Wilder-
camachochiu@hotmail.com
In the handling of solid wastes an alternative is the sanitary in two treatments (LASA 55 and aluminum sulfate). The largest
landfill site, which is a problem since the generated leachate color removal was obtained with ferric chloride, followed by
represents a water and soil pollution risk. The coagulation-floc- LASA 55 and aluminum sulfate, LASAB 23530 and LASA 73,
ulation potential of mixtures with variable proportions of ba- the lowest being that with LASAR 23530. The mixtures based
nana starch, aluminum Sulfate and clays (LASA 55; LASA 73; on starch plus aluminum sulfate showed a low DQO removal
LASAB 23530 and LASAR 23530) was determined. In order to and, in comparison with LASAR, the conventional coagulants
evaluate the clotting effectiveness controls were run with alumi- presented a better removal. A very similar correlation was ob-
num sulfate and ferric chloride. The leachate was pre-treated served with SST and conductivity. The results allowed to estab-
and jar tests were performed, measuring turbidity, color, chem- lish the feasibility of applying mixtures with clotting properties
ical demand of oxygen (DQO), pH, total suspended solids (SST) for leachates treatment and for future tests in the treatment of
and conductivity. Turbidity decreased to <5UNT with 75mgl -1 industrial or municipal residual waters.
RESUMO
Na manipulao de resduos slidos uma alternativa o ater- alumnio). A melhor remoo de cor se obteve com cloreto frri-
ro sanitrio, um problema j que o lixiviado gerado represen- co, seguidas por LASA 55 e sulfato de alumnio, LASAB 23530 e
ta risco de contaminao da gua e solo. Determinou-se o po- LASA 73, sendo LASAR 23530 a pior. As misturas baseadas em
tencial de coagulao-floculao de misturas com propores amido mais sulfato de alumnio tiveram um papel pobre de re-
variveis de amido de pltano (espcie de banana), sulfato de moo de DQO; a diferena do LASAR, os coagulantes conven-
alumnio e argilas (LASA 55; LASA 73; LASAB 23530 e LASAR cionais apresentaram melhor remoo. Quanto aos SST e con-
23530). Para avaliar a efetividade se realizaram provas de co- dutividade, se obteve uma correlao muito similar entre ambas.
agulao com sulfato de alumnio e cloreto frrico. O lixiviado Os resultados obtidos permitiram estabelecer a factibilidade de
foi pr-tratado e foram desenvolvidos ensaios de jarras, medindo aplicar misturas com propriedades coagulantes para o tratamen-
turbidez, cor, demanda qumica de oxignio (DQO), pH, slidos to de lixiviados ou para provas futuras no tratamento de guas
suspensos totais (SST) e condutividade. A turbidez foi reduzida a residuais industriais ou municipais.
<5UNT com 75mgl-1 em dois tratamentos (LASA 55 e sulfato de