Professional Documents
Culture Documents
P
D
(6.46)
(10.63)
164
270
(5.78)
25 (0.98)
147
B A
n4 13.5 (0.58)
MOTORE IDRAULICO
HYDRAULIC MOTOR
(xxx) inch dimensions
Sollevamento con rotazione del tamburo oraria (contraria a Hoisting with clockwise rotation of the drum (or counter-
richiesta. clockwise if required).
Freno negativo multidisco con coppia statica di 38 daNm. Negative multi-disc brake, with 270 lbs/ft of static torque.
Lubricazione ingranaggi in bagno d'olio. Gear lubrication oil bath.
Contropressione massima sulla linea di ritorno 5 bar. Maximum back pressure on return line: 72.5 Psi.
Per sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre Always keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety
avvolta. reasons.
Per ssare l'argano utilizzare viti M12 classe 10.9 oppure 1/2" To x the winch use screws M12 10.9 grade or 1/2" - 13 UNC
- 13 UNC - classe 8. - grade 8.
Le caratteristiche tecniche possono variare senza preavviso. Technical features may change with no previous notice from
the manufacturer.