Professional Documents
Culture Documents
009-1
PERUANA 2013
Comisin de Normalizacin y de Fiscalizacin de Barreras Comerciales no Arancelarias INDECOPI
Calle de La Prosa 104, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Per
2013-12-26
4 Edicin
INDECOPI 2013
INDECOPI 2013
Todos los derechos son reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta publicacin
podr ser reproducida o utilizada por cualquier medio, electrnico o mecnico, incluyendo fotocopia o
publicndolo en el internet o intranet, sin permiso por escrito del INDECOPI.
INDECOPI
i
INDECOPI 2013 Todos los derechos son reservados
NDICE
pgina
INDICE ii
PREFACIO iv
INTRODUCCIN vi
1 OBJETO 1
2 REFERENCIAS NORMATIVAS 1
3 CAMPO DE APLICACIN 4
4 TERMINOS Y DEFINICIONES 5
5 ESPECIFICACIONES 9
6 REQUISITOS 19
8 PROCEDIMIENTOS DE ENSAYO 27
10 MARCADO Y EMBALAJE 35
11 ANTECEDENTES 36
ANEXO B (Normativo) 40
ENSAYOS E INSPECCIN DURANTE LA PRODUCCIN
iii
INDECOPI 2013 Todos los derechos son reservados
PREFACIO
A.1 La presente Norma Tcnica Peruana ha sido elaborado por el Sub Comit de
Accesorios y Artefactos para Uso del GLP del Comit Tcnico de Normalizacin de Gas
Licuado de Petrleo, mediante el Sistema 2 u Ordinario, desde el mes de agosto de 2010
hasta el mes de diciembre de 2011, utilizando como antecedente a los documentos que se
mencionan en el captulo correspondiente.
A.2 El Sub Comit de Accesorios y Artefactos para Uso del GLP del Comit
Tcnico de Normalizacin de Gas Licuado de Petrleo, presenta a la Comisin de
Normalizacin y de Fiscalizacin de Barreras Comerciales no Arancelarias, 2012-03-30, el
PNTP 360.009-1:2011, para su revisin y aprobacin, siendo sometido a la etapa de
discusin pblica el 2012-08-25. Habindose recibido observaciones, stas fueron revisadas
y luego de su evaluacin correspondiente fue oficializada como Norma Tcnica Peruana
NTP 360.009-1:2013 RECIPIENTES PORTTILES PARA GASES LICUADOS DE
PETRLEO. Vlvulas. Parte 1: Vlvulas de cierre automtico. Requisitos y ensayos.
4 Edicin, el 16 de enero de 2014.
ENTIDAD REPRESENTANTE
iv
INDECOPI 2013 Todos los derechos son reservados
CROSS GAS SAC Oscar Zamorano Nuez
v
INDECOPI 2013 Todos los derechos son reservados
INTRODUCCIN
Cabe destacar que la seguridad de los usuarios de los recipientes porttiles de GLP de
uso domstico se alcanza con el cumplimiento de las caractersticas de calidad y
seguridad de todos los componentes del sistema recipiente-vlvula-regulador-manguera
y artefacto. En tal sentido la presente NTP constituye un componente de dicho sistema,
por lo que es necesaria la vigilancia del cumplimiento de todos los componentes del
sistema.
La presente Norma Tcnica Peruana establece los requisitos generales y los ensayos de
tipo de la vlvula de cierre automtico para los recipientes porttiles destinados a
utilizarse especficamente con gases licuados de petrleo (GLP), e incluye los ensayos e
inspeccin durante su produccin. Se recomienda que las vlvulas nuevas que ingresen
al mercado cumplan previamente con los requisitos de la presente Norma Tcnica
Peruana mediante la evaluacin de conformidad de tercera parte y que la misma sirva de
base para la inspeccin y/o ensayo, cuando se evale la conformidad de las vlvulas que
estn en el mercado.
vi
INDECOPI 2013 Todos los derechos son reservados
NORMA TCNICA NTP 360.009-1
PERUANA 1 de 53
1. OBJETO
Esta Norma Tcnica Peruana establece los requisitos generales para los materiales de
construccin, el diseo, la fabricacin y los ensayos de tipo de la vlvula de cierre
automtico para los recipientes porttiles destinados a utilizarse especficamente con gases
licuados de petrleo (GLP).
NOTA: El anexo B incluye indicaciones para los ensayos y la inspeccin durante la produccin.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen
requisitos de esta Norma Tcnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en
el momento de esta publicacin. Como toda norma est sujeta a revisin, se recomienda a
aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las
ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de
Normalizacin posee, en todo momento, la informacin de las Normas Tcnicas Peruanas
en vigencia.
2.2.1 ISO 5145:2004 Cylinder valve outlets for gases and gas
mixtures Selection and dimensioning
2.2.2 ISO 5145/A1:2006 Cylinder valve outlets for gases and gas
mixtures Selection and dimensioning
2.2.3 ISO 5145/A2:2008 Cylinder valve outlets for gases and gas
mixtures Selection and dimensioning
3. CAMPO DE APLICACIN
Los recipientes para GLP porttiles y recargables estn especificados en la NTP 350.011-1,
son usados en instalaciones domsticas, comerciales e industriales.
4. TRMINOS Y DEFINICIONES
Para los fines de esta Norma Tcnica Peruana se incluye los siguientes trminos y
definiciones.
4.1 acoplamiento rpido: Operacin que permite una fcil y segura unin no
roscada entre la vlvula automtica y el regulador, sin el uso de herramientas.
4.2 asiento: Superficie interior del cuerpo de vlvula con la cual entra en
contacto el obturador, para cerrar el flujo de GLP, ya sea en la zona de carga o descarga, o
en la zona de seguridad.
4.10 ensayo de tipo: Ensayo o serie de ensayos realizados para comprobar que el
modelo satisface los requisitos de esta NTP.
4.16 junta de estanquidad Elemento que tiene por funcin principal, hermetizar
el acoplamiento del regulador de presin con la vlvula y de esta forma evitar fugas de
GLP. Por ejemplo: Anillo trico.
4.21 resorte de vstago: Resorte helicoidal que acta sobre el vstago, para
facilitar la accin del obturador del mecanismo de accionamiento de la vlvula, as como
permitir el desplazamiento axial del vstago.
4.25 zona de acople (roscada): Es la parte del cuerpo de vlvula, que permite
instalar la vlvula en el recipiente para GLP.
4.26 zona de carga o descarga: Es la parte del cuerpo de vlvula, que est
preparada para permitir el acople del regulador para GLP o el acople de llenado de lquido
5. ESPECIFICACIONES
5.1 Generalidades
5.1.4 El diseo y fabricacin de la vlvula deber ser tal que esta funcione con
seguridad y no presente peligro para las personas ni los bienes, siempre que se utilice en
condiciones normales de funcionamiento.
5.1.5 El diseo y la fabricacin de la vlvula deber ser tal que, montado segn la
presente NTP conjuntamente con el recipiente y el regulador para GLP, funcione
correctamente para los fines previstos.
5.1.6 El diseo y fabricacin de la vlvula deber ser tal que los riesgos que se
presenten en caso de incendio de origen externo sean mnimos.
5.1.7 Todos los componentes que hayan sido instalados o ajustados en el cuerpo
de la vlvula en la fase de fabricacin y que no deban ser manipulados por el usuario ni por
el instalador, irn adecuadamente protegidos.
5.2 Materiales
5.2.1 Generalidades
5.2.1.1 Los materiales en contacto con el GLP deben ser fsica y qumicamente
compatibles con ste en todas las condiciones de funcionamiento para las que la vlvula se
ha diseado.(vase ISO 11114-1 e ISO 11114-2)
5.2.2.1 Los materiales utilizados deben ser adecuados para las temperaturas a las
que se disea la vlvula.
5.2.3.2.2 El latn estampado en caliente no debe ser poroso y debe ser adecuado para
el mecanizado u otros procesos. No debe utilizarse latn fundido en arena.
Si se utiliza acero inoxidable para los componentes, ste debe contener una cantidad
superior o igual a 17 % de cromo, y superior o igual al 7 % de nquel.
Los muelles o resortes deben realizarse en acero inoxidable de acuerdo con la Norma EN
102703, o con un material de resistencia a la corrosin equivalente.
5.2.4.1 Los materiales no metlicos en contacto con GLP deben ser compatibles con
el GLP (vase ISO 11114-2); no deben deformarse, endurecerse o adherirse al cuerpo o a la
superficie del asiento en una extensin tal que perjudique la funcin de la vlvula, y
adems deben cumplir los requisitos apropiados de normas nacionales e internacionales
como por ejemplo la EN 549 o norma equivalente.
5.2.4.2 Los materiales elastomricos en contacto con GLP deben cumplir con
normas nacionales e internacionales, por ejemplo la norma EN 549 en cuanto a la
resistencia a:
5.3.1.4 La hermeticidad hacia el exterior de las piezas mviles deber realizarse por
medios mecnicos, no modificables por el usuario
5.3.2.2 El cuerpo de la vlvula deber tener, como mnimo dos superficies paralelas
diametralmente opuestas que sirvan de apoyo a las herramientas utilizadas para instalar la
vlvula en el recipiente porttil de GLP.
5.3.2.4 Cuando las superficies paralelas sean solo dos, tendrn como nica funcin
la ya sealada en 5.3.2.2 y 5.3.2.3, en consecuencia no pueden ser utilizadas como parte de
ningn otro dispositivo ni ubicar en ellas las aberturas del dispositivo o vlvula de
seguridad.
NOTA: La distancia mnima entre las caras paralelas para el montaje de la vlvula en el recipiente
usada en el pas es de 28,5 mm.
El mecanismo de cierre debe asegurar la hermeticidad interna. sta puede obtenerse con
uno o varios obturadores o elementos sellantes, uno de los cuales debe ser de apriete por
resorte para asegurar el cierre cuando la vlvula no est accionada.
5.3.4 Resortes
Los resortes o muelles deben estar diseados de acuerdo con la Norma EN 139061 o
norma equivalente, o deben estar diseados para prevenir tensiones de diseo (segn se
especifica en la Norma EN 139061 o norma equivalente) superiores a las generadas por la
presin de medida de caudal. Deben preverse topes para evitar tensiones excesivas.
5.3.5.2 La zona de acople (roscada) de la vlvula deber ser una rosca cnica
NPT (norma ANSI/ASME B1. 20.1) y tener una longitud mnima equivalente a 11 hilos de
la rosca especificada
5.3.5.3 La rosca de la zona de acople debe evitar fugas, prdidas durante el servicio
y reunir los requisitos indicados en 6.7
5.3.6.2 La zona de carga y descarga de GLP de las vlvulas deben ser conformes a
cualquiera de las normas citadas a continuacin o tratarse de los casos siguientes:
5.3.7.2 Los elementos del dispositivo de seguridad deben estar diseados con una
resistencia y dimensiones adecuadas para asegurar el correcto funcionamiento durante el
servicio; se deben construir de tal forma que en su posicin y movimiento dentro del
cuerpo de la vlvula no se atasquen.
5.3.7.7 Los medios de proteccin (como un disco o tapa) previstos para evitar la
entrada de cuerpos extraos a los dispositivos de seguridad de sobrepresin, deben estar
diseados de forma que no puedan desplazarse fcilmente, excepto por la descarga del
dispositivo de seguridad de sobrepresin y no debe interferir con las operaciones propias
de la vlvula.
NOTA La presin nominal de apertura debera ser superior a la presin mxima de servicio del GLP e
inferior a la presin de deformacin permanente del recipiente.
Durante las pruebas, la presin inicial de apertura real debe estar dentro de las tolerancias para la
presin nominal de apertura establecidas en la presente NTP.
5.3.7.9.2 El orificio de descarga del dispositivo de seguridad que se deriva del pasaje
principal de la vlvula debe estar localizado en la parte central del asiento y tener un rea
suficiente para lograr el caudal nominal de descarga especificado.
Los orificios de descarga del dispositivo de seguridad estarn dispuestos en forma tal que
el fluido liberado a travs de ellos, tienda alejarse del recipiente.
6. REQUISITOS
6.1 Materiales
6.1.3 Los resortes o muelles de la vlvula debern ser de acero inoxidable como
se indica en el apartado 5.2.3.3 o materiales resistentes a la corrosin en ambientes salinos
y sulfurosos y diseados como se menciona en el apartado 5.3.4.
Las dimensiones y tolerancias establecidas segn el modelo o tipo de vlvula deben ser
comprobadas con medios de medicin apropiados a las dimensiones a verificar.
NOTA: Las dimensiones y tolerancias se podrn verificar en los documentos normativos especficos.
El cuerpo de la vlvula deber resistir sin sufrir deformaciones permanentes, rotura o fuga,
el ensayo a presin hidrosttica como se indica a continuacin:
El caudal de fuga para la hermeticidad externa o interna no debe superar los 15 cm3/h de
aire medidos a 15,6 C y 1,013 bar, a las presiones indicadas en la Tabla 1.
N Presin de ensayo
bar
1 0,1
2 25
6.6 Funcionamiento
Las operaciones de apertura y cierre que se lleven a cabo segn el procedimiento indicado
en 8.4, deben realizarse sometiendo al obturador o elemento sellante de la vlvula a una
presin no menor de 25 bar, sin que se origine deterioro o deformaciones, tanto de la
vlvula como del conector o regulador acoplado.
Cuando se aplique los valores del par de torsin indicados en la Tabla 2 segn el
procedimiento indicado en 8.5, el cuerpo de la vlvula deber resistir sin fallar y sin sufrir
INDECOPI 2013 Todos los derechos son reservados
NORMA TCNICA NTP 360.009-1
PERUANA 22 de 53
6.8 Impacto
6.9 Envejecimiento
6.10.3 Luego en una segunda fase, las vlvulas que fueron sometidas al ensayo de
resistencia a la fatiga segn 6.10.2, tambin deben someterse a 500 ciclos de conexin y de
desconexin con el regulador o sistema de conexin equivalente, segn el procedimiento
indicado en el apartado 8.7.2, lo cual ser verificado debiendo superar el requisito indicado
en el apartado 6.4.
Las vlvulas debern cumplir el requisito indicado en 6.4 con excepcin que la temperatura
debe ser de 65 C 5,0 C .
Las vlvulas debern cumplir el requisito indicado en 6.4 con excepcin que la temperatura
debe ser de - 25 C a - 20 C .
El caudal de fuga que atraviesa el asiento de la vlvula no debe superar los 15 cm3/h de
aire medidos a 15,6 C y 1,013 bar, cuando la vlvula se someta a una presin de 1 bar,
aplicada a su orificio de salida en una direccin que permita que el obturador de la vlvula
se despegue del asiento de la vlvula, vase el procedimiento de ensayo 8.8 segn a); o
verificarse la no presencia de pase de aire por el asiento de la vlvula al efectuarse el
procedimiento de ensayo 8.8 segn b).
La presin para iniciar la apertura de la descarga no debe ser menor del 95 % ni mayor que
el 115 % de la presin nominal de apertura marcada en la vlvula
Los resultados de los tres ensayos de presin de inicio de apertura de descarga en cada
vlvula, deben estar comprendidos en un rango dentro del 5% de la media aritmtica.
6.14.1 Presin de cierre despus del inicio de apertura del dispositivo o vlvula
de seguridad
Luego del registro de la presin de inicio de apertura, se registra la presin de cierre que
deber ocurrir a no menos del 85 % de la presin nominal de apertura, cuando el
dispositivo o vlvula de seguridad es sometido a lo establecido en el apartado F.2.3
La presin de medida del caudal de descarga debe ser el 120 % de la presin nominal de
apertura.
Los ensayos de caudal de descarga, deben llevarse a cabo cumpliendo con el apartado
8.9.2.
Durante los ensayos indicados en el apartado 6.14 a el apartado 6.16, no deben aparecer
oscilaciones, sacudidas, gripados y/o vibraciones perjudiciales.
A continuacin cada vlvula debe ensayarse para asegurar su hermeticidad de modo que
para cualquier presin inferior a la presin de inicio de apertura de la descarga y superior a
1,1 bar la vlvula debe cumplir el requisito del apartado 6.4 del ensayo de hermeticidad
interna a las presiones aqu indicadas. En caso de no cumplir el requisito debe rechazarse el
diseo.
7.1 Generales
Deben tomarse diez (10) vlvulas como muestra, para realizar los ensayos de tipo, de
acuerdo con lo establecido en la Tabla 3.
Cada ensayo debe ser llevado a cabo cumpliendo con los apartados indicados en la Tabla 3,
que corresponden al requisito a cumplir en el ensayo y al procedimiento de ensayo.
Las vlvulas deben ensayarse con todos sus accesorios, excluyendo cualquier elemento de
proteccin contra el polvo, o tapa de proteccin segn corresponda.
Nmero N ciclos
Apartados: Estado de la vlvula y Temperatura
Denominacin del de la por
Ensayo requisito y Secuencia de ensayos de ensayo
ensayo Vlvula vlvula
procedimiento C
Muestra
6.3 En el momento de su Temperatura
1 Presin hidrosttica 1 1
8.1.1 y 8.1.2 recepcin ambiente
Hermeticidad externa e 6.4 Temperatura
2 Despus del ensayo n1 1 2
interna 8.2 ambiente
Despus del ensayo
6.5 Temperatura
3 Cierre de la vlvula n 2 sin el obturador de 1 1
8.3 ambiente
sellado
Ensayo de 6.6 En el momento de su Temperatura
4 2 1
funcionamiento 8.4 Recepcin ambiente
Ensayo de torque en la 6.7 Temperatura
5 Despus del ensayo n4 2 1
vlvula 8.5 ambiente
Hermeticidad externa e 6.4 Temperatura
6 Despus del ensayo n5 2 2
interna 8.2 ambiente
6.8 En el momento de su Temperatura
7 Ensayo de impacto 3 1
8.6 Recepcin ambiente
Hermeticidad externa e 6.4 Temperatura
8 Despus del ensayo n7 3 2
interna 8.2 ambiente
Hermeticidad externa e 6.4 En el momento de su Temperatura
9 4, 5 y 6 6
interna 8.2 Recepcin ambiente
Hermeticidad externa e
6.9 Temperatura
10 interna despus del Despus del ensayo n9 4, 5 y 6 6
8.2 ambiente
envejecimiento
Resistencia a fatiga 6.10 Despus del ensayo Temperatura
11 4, 5 y 6 10 000
Primera parte 8.7.1 n 10 ambiente
Hermeticidad externa e
6.4 Temperatura
12 interna despus del Despus del ensayo n11 4, 5 y 6 6
8.2 ambiente
ensayo de fatiga
Resistencia a fatiga 6.10 Temperatura
13 Despus del ensayo n12 4, 5 y 6 500
Segunda parte 8.7.2 ambiente
Hermeticidad. Cierre de 6.4 Temperatura
14 Despus del ensayo n13 4, 5 y 6 6
salida de vlvula 8.3 ambiente
Hermeticidad externa e 6.4 Temperatura
15 Despus del ensayo n14 4, 5 y 6 6
interna 8.2 ambiente
Hermeticidad externa e 6.11
16 Despus del ensayo n15 65 5,0 4, 5 y 6 6
interna- alta 8.2
INDECOPI 2013 Todos los derechos son reservados
NORMA TCNICA NTP 360.009-1
PERUANA 27 de 53
temperatura
Hermeticidad externa e 6.12
17 Despus del ensayo n16 20 (+0/5) 4, 5 y 6 6
interna-baja temperatura 8.2
6.13 Temperatura
18 Vaco simulado Despus del ensayo n17 4, 5 y 6 2
8.8 ambiente
6.3 En el momento de su Temperatura
19 Presin hidrosttica 7 1
8.1.1 y 8.1.3 Recepcin ambiente
6.14 En el momento de su Temperatura
20 Presin de apertura 8, 9 y 10 9
8.9.1 Recepcin ambiente
Presin de apertura Temperatura
6.15 Despus del ensayo
21 completa y caudal de ambiente 8, 9 y 10 9
8.9.2 n 20
descarga
Presin de cierre Temperatura
6.16 Despus del ensayo
22 despus de apertura ambiente 8, 9 y 10 9
8.9.2 n 21
total
6.17 Temperatura
23 Hermeticidad Despus del ensayo n22 8, 9 y 10 6
6.4 ambiente
Examen de vlvulas Temperatura 4,5,6 y
24 6.18 Despus del ensayo n23
desmontadas ambiente 8,9,10
8. PROCEDIMIENTOS DE ENSAYO
8.1 Ensayo de presin hidrosttica: Este ensayo del cuerpo de la vlvula debe
realizarse antes del resto de los ensayos, en las siguientes condiciones:
8.1.1 Generales
La vlvula debe cumplir los requisitos del apartado 6.3 o debe rechazarse el diseo.
Hermeticidad externa:
La hermeticidad interna
Luego:
Los valores del par de torsin indicados en la Tabla 2 tienen como nico fin suministrar
una indicacin de la resistencia de la zona roscada de la vlvula y no deben utilizarse para
el funcionamiento.
Los portavlvula de acero deben utilizarse sin lubricante, ni producto sellante en la rosca.
La temperatura de ensayo est indicada en la Tabla 3.
La zona roscada de la vlvula debe apretarse hasta los valores de par indicados en la Tabla
2.
8.6.1 Una vlvula diseada para ser usada slo en recipientes protegidos con una
tapa, cubierta o recubrimiento, debe someterse a un ensayo de impacto de 40 J. Las
dimensiones de la vlvula no deben exceder las mostradas en el anexo A.
8.6.2 Cuando la vlvula no est protegida con una tapa, cubierta o recubrimiento,
debe someterse a un ensayo de impacto con un valor de impacto determinado de acuerdo
con la siguiente frmula:
J = 3,6 M
Donde:
La vlvula no debe presentar fisuras o roturas en una extensin tal que permitiera un
escape de GLP.
La primera parte del ensayo de resistencia a fatiga debe realizarse en cada vlvula, segn el
siguiente procedimiento:
La segunda parte del ensayo de resistencia a fatiga debe realizarse en cada vlvula, segn
el siguiente procedimiento:
Cualquier deformacin o desgaste excesivo del orificio de salida debe dar lugar tambin a
un rechazo.
Durante los ensayos, no deben aparecer oscilaciones, sacudidas, gripados y/o vibraciones
perjudiciales.
La vlvula debe cumplir los requisitos del apartados 6.14 o debe rechazarse el diseo.
El valor ms bajo de los resultados de los ensayos debe considerarse como el caudal
nominal de descarga del dispositivo o vlvula de seguridad.
La vlvula debe cumplir los requisitos de los apartados 6.15 y 6.16, o debe rechazarse el
diseo.
INDECOPI 2013 Todos los derechos son reservados
NORMA TCNICA NTP 360.009-1
PERUANA 35 de 53
La falta de cumplimiento de uno cualquiera de estos requisitos de ensayo debe dar lugar al
rechazo del diseo de la vlvula.
9.1 Documentos
Reportes escritos deben ser preparados detallando los ensayos llevados a cabo y los
resultados de cada uno de ellos.
10.1 Marcado
Las vlvulas que cumplan los requisitos de esta norma deben marcarse de forma
permanente y visible con la siguiente informacin:
10.2 Embalaje
11. ANTECEDENTES
11.8 ANSI/UL 132:2010 Safety Relief Valves for Anhydrous Ammonia and
LP-Gas.
ANEXO A
(NORMATIVO)
MEDIDAS DE LA VLVULA
En la figura 1 se indican las medidas mximas para las vlvulas que se protegen por una
tapa:
dimetro 76 mm;
altura 100 mm.
NOTA 1: La zona de carga y descarga de la vlvula debe tener dimensiones y tolerancias que tengan
correspondencia con las del conector del regulador a fin de lograr la hermeticidad en la vlvula, as como
dimensiones para el acoplamiento rpido seguro.
Medidas en milmetros
NOTA 2: Las especificaciones de la rosca de la vlvula deben tener correspondencia con la rosca del
recipiente a la cual va ser conectada.
ANEXO B
(NORMATIVO)
Deben verificarse todas las dimensiones crticas. Dimensiones crticas son aquellas
dimensiones que pueden influir en la seguridad, funcionamiento, operacin o instalacin.
- la hermeticidad externa;
- la hermeticidad interna.
B.4 Las muestras de los lotes deben tomarse de acuerdo con la Norma NTP ISO
2859-1 y deben realizarse los siguientes ensayos e inspecciones:
- deben rechazarse las vlvulas que no cumplan los requisitos de los captulo
B.2 y B.3.
- los lotes de vlvulas que no cumplan los requisitos de los captulos B.2 y
B.4, deben seguir los criterios de rechazo de la Norma ISO 2859-1.
Cada dispositivo o vlvula de seguridad debe regularse de forma que la presin de inicio
de descarga sea igual a la presin nominal de apertura.
Con cualquier presin de entrada inferior a la presin de cierre o reasiento, la fuga a travs
de la vlvula debe ser inferior o igual a 15 cm3 / h en las condiciones normales.
Cualquier ensayo posterior de la presin de inicio de apertura debe dar lugar a que la
presin de inicio de descarga est comprendida dentro del 15% de la presin nominal de
apertura.
ANEXO C
(NORMATIVO)
Las vlvulas usadas en condiciones extremas de baja temperatura (temperaturas por debajo
de - 20 C) deben ensayarse de acuerdo con requisito 6.12 con los siguientes cambios:
Las vlvulas de los recipientes para GLP que cumplan los requisitos de este anexo y que
hayan pasado satisfactoriamente los ensayos, deben marcarse con 40 C , adicional a
lo indicado en 10.1.
ANEXO D
(INFORMATIVO)
La Norma ISO 14245 establece que la salida de la vlvula (denominado en la presente NTP
como zona de carga y descarga) deberan ser conformes con una norma tal como la Norma
ISO 5145 (vase 2.2.1).
Otra norma citada por la ISO es la Norma EN 12864 (vase 2.4.5 a 2.4.8) que en su anexo
G, presenta las figuras de las zonas de carga y descarga de las diversas vlvulas que se
utilizan en los pases de Europa, con las dimensiones y tolerancias como conexiones de
entrada, no roscadas o roscadas, con las cuales la fabricacin de las vlvulas deber estar
conforme, a fin de lograr seguridad y hermeticidad en el acople.
ANEXO E
(NORMATIVO)
Q = 0,00278 P W
Donde:
NOTA 1: La presin nominal de apertura del dispositivo de seguridad de sobrepresin debe tener un
valor, especificado por el fabricante, comprendido entre 2,1 MPa y 3,5 MPa (21 bar y 35 bar)
Nota 3: La presin de medida del caudal de descarga debe ser el 120 % de la presin nominal de apertura.
EJEMPLO
Aplicando la frmula:
2) La presin de medida del caudal de descarga debe ser el 120% de la presion nominal de apertura.
ANEXO F
(NORMATIVO)
El ensayo consiste en detectar fugas cuando las vlvulas son sometidas a presiones
neumticas a baja presin 0,1 bar (0,102 kg/cm2) y alta presin 25 bar (25,493 kg/cm2)
F.1.2 Aparatos
c) Un cronmetro.
F.1.3 Procedimiento
F.1.4 Resultados
*
1 bar= 100 kPa= 1,02 kg/cm2
F.2.4 Resultados
-La presin de cierre despus de la presin inicial de apertura debe ocurrir a una presin no
menor del 80 % de la presin nominal de apertura.
- Los valores del caudal de descarga de todas las pruebas debern estar
comprendidas entre el - 0 % y el + 20 % del caudal nominal de descarga.
- La presin de cierre despus de una apertura total debe ocurrir a una presin
no menor del 70 % de la presin nominal de apertura.
d) Caudal de descarga;
ANEXO G
(NORMATIVO)
G.3 El medidor de flujo est constituido con tramos largos de tubera, tanto antes
y despus del orificio, u otros arreglos incluyendo aletas de enderezamiento o rectificacin,
de manera que no haya turbulencias en la placa de orificios para las relaciones de orificio a
dimetros de tubera a ser utilizados. Las bridas entre las cuales la placa de orificios se
encuentra y se sujeta deben estar provistas de lneas de tomas de presin conectadas a un
manmetro. Este instrumento indica el diferencial de presin a travs de la placa de
orificio y la lectura se utiliza en el clculo del caudal. Un manmetro calibrado, con un
rango de medicin de presin que no exceda dos veces la presin nominal de apertura para
el dispositivo de seguridad, se instala en la parte de la tubera de aguas abajo de la placa de
orificio. Este medidor indica la presin de flujo y la lectura tambin se utiliza en el clculo
del caudal
1)
Detalles completos para la construccin e instalacin de medidores de orificio y las instrucciones para
calcular el flujo de gas, utilizando estos equipos estn incluidos en orificio de medicin de Gas Natural -
Comit de Medicin de Gas, Informe N 3-1969 Edicin publicada por American Gas Association, Inc.
INDECOPI 2013 Todos los derechos son reservados
NORMA TCNICA NTP 360.009-1
PERUANA 52 de 53
Fb F t h p
Q = ----------------------
60
En la que:
Fb es el factor bsico del orificio del medidor de flujo a una presin de 14,7
psia, y una temperatura de 15,6 C;