TUTORIAL 09A: ESCALAS DE VENTANAS

GRFICAS
En este mini tutorial que complementa al tu-
torial de Layout se muestran los diferentes
tamaos de ventanas grficas que se deben
configurar para representar en el papel las
escalas ms populares utilizadas en Arqui-
tectura, tanto si trabajamos en centmetros
(cms) como en metros (mts). Primero que to-
do, no debemos olvidar que podemos editar
las diferentes escalas existentes (para
crear nuestra propia escala) de la
siguiente forma:

Vamos al men de las escalas y elegimos la opcin custom:

Al elegir la opcin nos aparece la ventana con todas las escalas

disponibles en AutoCAD:
Podemos elegir cualquierda de ellas y editarla con la opcin de Edit,
o adherir una nueva escala con la opcin de Add. Tambin podremos orde-
narlas movindolas hacia arriba o abajo con las opciones Move Up
(mover arriba) y Move Down (mover abajo). Incluso podremos borrar algu-
nas mediente Delete o volver a colocar todas por defecto mediante
Reset.

Una cosa importante a tener en consideracin es que las escalas de Ar-

quitectura que aparecen por defecto en AutoCAD (1:50, 1:100, etc.) NO
sirven para nuestras planimetras ya que si sabemos que:

Paper Units = Drawing Units

Si aplicamos esta relacin con la escala 1:100 de AutoCAD esta sera:

1 Paper Units = 100 Drawing units

Lo cual sera absurdo, porque esto implicara que se imprimiran 100

unidades de dibujo en 1mm de papel. Por esto mismo es que NUNCA deben
ser ocupadas de forma directa para arquitectura. Lo que debemos hacer
en este caso es editarlas y ajustarlas a la equivalencia correcta, o
buscar otra escala de AutoCAD que den la impresin correcta. Para ejem-
plificar esto volvemos a nuestro 1:100, si queremos buscar la equiva-
lencia correcta de 1:100 la escala a usar sera la 10:1 de AutoCAD
porque:

10 Paper Units = 1 Drawing units

Lo cual equivale a la escala 1:100 de Arquitectura porque en este caso

se imprimen 10 mm (1cm) en una unidad de dibujo (1 mt).

De este ejercicio podemos concluir que sabiendo la equivalencia entre

la unidad de papel (que siempre estar expresada en mm) y la unidad
de dibujo que le asignemos a nuestro dibujo, podremos determinar f-
cilmente la escala en la cual imprimiremos nuestras planimetras en el
layout y/o en las ventanas grficas. Recordemos la frmula que nos
definir la escala de impresin:

Unidad de papel o Paper Unit (mm) = Unidad de dibujo o Drawing Units

(mm, cms, mts, etc.)

A partir de esto podemos definir de forma fcil la escala de la venta-

na grfica en el Layout de AutoCAD segn la unidad de medida que este-
mos trabajando:

Si trabajamos en mm: 1 / Escala, el valor es 1 ya que 1 mm = 1 mm.

Si trabajamos en cms: 10 / Escala, el valor es 10 ya que 1 cm = 10
mm.
Si trabajamos en mts: 1000 / Escala, el valor es 1.000 ya que 1 mt =
1.000 mm.

Donde Escala corresponde a la escala que se quiere obtener en el Lay-

out.

Ejemplos de aplicacin:
a) Determinar el tamao de la ventana grfica en 1:100, trabajando en
cms y mts:

En cms: 10/100 = 1/10, la ventana grfica se configura como 1 mm =

10 UD (10 cms equivalen a 1 mm de impresin o 1 cm equivalen a 100
cm).

En mts: 1000/100 = 10/1, la ventana grfica se configura como 10 mm

= 1 UD (10 mm impresos equivalen a 1 mt o 1 cm equivalen a 1 mt).

b) Determinar el tamao de la ventana grfica en 1:20, para cms y mts:

En cms: 10/20 = 1/2, la ventana grfica se configura como 1 mm = 2

UD (2 cms equivalen a 1 mm de impresin o 1 cm equivalen a 20 cm).

En mts: 1000/20 = 50/1, la ventana grfica se configura como 50 mm =

1 UD (50 mm impresos equivalen a 1 mt o 5 cm equivalen a 1 mt).

c) Determinar el tamao de la ventana grfica en 1:500, para cms y

mts:

En cms: 10/500 = 1/50, la ventana grfica se configura como 1 mm =

50 UD (50 cms equivalen a 1 mm de impresin o 1 cm equivalen a 500
cm).

En mts: 1000/500 = 2/1, la ventana grfica se configura como 2 mm =

1 UD (2 mm impresos equivalen a 1 mt o 1 cm equivalen a 5 mt).

d) Determinar el tamao de la ventana grfica en 1:25, para cms y mts:

En cms: 10/25, en este caso se simplifica por 10, es decir: 10:10 /

25:10 = 1/2.5
La ventana grfica se configura como 1 mm = 2.5 UD
(2.5 cms equivalen a 1 mm de impresin o 1 cm equivalen a 25 cm).

En mts: 1000/25 = 40/1, la ventana grfica se configura como 40 mm =

1 UD (40 mm impresos equivalen a 1 mt o 4 cm equivalen a 1 mt).

e) Determinar el tamao de la ventana grfica en 1:75, para cms y mts:

En cms: 10/75, en este caso se simplifica por 10, es decir: 10:10 /

75:10 = 1/7.5
La ventana grfica se configura como 1 mm = 7.5 UD (7.5 cms equivalen
a 1 mm de impresin o 1 cm equivalen a 75 cm.

En mts: 1000/75 = 13.3/1, la ventana grfica se configura como 13.3

mm = 1 UD (13,3 mm impresos equivalen a 1 mt o 1 cm equivalen a 0,75
mt).

NOTA: tambin podemos colocar los valores en la ventana grfica sin

efectuar la divisin respectiva, simplemente colocando 1000 (o 10, o 1
segn el caso) = ESCALA. En el ltimo caso por ejemplo, podremos con-
figurar la ventana como 1000 = 75 para lograr la escala 1:75:

La siguiente tabla muestra los principales valores de la ventana grfi-

ca para las escalas ms populares de arquitectura, tanto en centmet-
ros como en metros:

ESCALA ESCALA VENTANA GRAFICA ESCALA VENTANA GRAFICA

(CM) (MT)

1:10 1 = 1 100 = 1

1:20 1 = 2 50 = 1

1:25 1 = 2.5 40 = 1

1:50 1 = 5 20 = 1

1:100 1 = 10 10 = 1

1:200 1 = 20 5 = 1

1:250 1 = 25 4 = 1
1:500 1 = 50 2 = 1

Aplicacin de escalas en Layout:

En los siguientes documentos se encuentra la aplicacin de las escalas

de la tabla anterior en un Layout imprimible de AutoCAD. Para ello se
dibujan en el espacio modelo dos cuadrados: uno de 100 x 100 Unidades
de Dibujo o UD, representando 1 metro trabajado en centmetros (1 cm =
1UD), y otro de 1 x 1 UD representando el trabajo en metros (1 mt =
1UD), y ambos se componen en layouts independientes.

Las imgenes se pueden agrandar al clickear sobre ellas. Al final de

esta pgina estn los archivos PDF con los Layouts. Si los imprimimos,
el cuadrado se mostrar en los tamaos correctos de escala indicados.
Tambin podemos descargar el archivo CAD con los Layout y el documento
correspondiente a este tutorial.

Tamao de las ventanas grficas al trabajar en centmetros (cms):

Tamao de las ventanas grficas al trabajar en metros (mts):

Este es el fin del tutorial 09a.

Descargar Tutorial (PDF) y Archivo Base (DWG):