LISTA DE PRECIOS 2016

TRANSFORMADORES TIPO PAD MOUNTED marca RHONA

Precio Neto
ITEM DESCRIPCIN
de Venta $
Transformador Pad Mounted terminal, potencia 500
kVA OA 65C, tensin 23000/400 V, derivaciones
24150 23575 23000 22425 21850 V, fusibles BAY O
1 NET de 25 A, impedancia 5,00%, Dyn1 lquido $11.190.000.-
aislante aceite mineral, altura de operacin a 1000
msnm, intemperie

Precio Neto
ITEM DESCRIPCIN
de Venta $
Transformador Pad Mounted terminal, potencia 750
kVA OA 65C, tensin 23000/400 V, derivaciones
24150 23575 23000 22425 21850 V, fusibles BAY O
2 NET de 40 A, impedancia 5,00%, Dyn1 lquido $14.157.200.-
aislante aceite mineral, altura de operacin a 1000
msnm, intemperie

Precio Neto
ITEM DESCRIPCIN
de Venta $
Transformador Pad Mounted terminal, potencia
1000 kVA OA 65C, tensin 23000/400 V,
derivaciones 24150 23575 23000 22425 21850 V,
3 fusibles BAY O NET de 40 A, impedancia 5,00%, $16.580.000.-
Dyn1 lquido aislante aceite mineral, altura de
operacin a 1000 msnm, intemperie

Precio Neto
ITEM DESCRIPCIN
de Venta $
Transformador Pad Mounted terminal, potencia
4 $18.781.900.-
1250 kVA OA 65C, tensin 23000/400 V,

1
LISTA DE PRECIOS TRANSFORMADORES PM AO 2016
 derivaciones 24150 23575 23000 22425 21850 V,
fusibles BAY O NET de 65 A, impedancia 5,00%,
Dyn1 lquido aislante aceite mineral, altura de
operacin a 1000 msnm, intemperie

Precio Neto
ITEM DESCRIPCIN
de Venta $
Transformador Pad Mounted terminal, potencia
1500 kVA OA 65C, tensin 23000/400 V,
derivaciones 24150 23575 23000 22425 21850 V,
5 fusibles BAY O NET de 65 A, impedancia 5,00%, $20.598.000.-
Dyn1 lquido aislante aceite mineral, altura de
operacin a 1000 msnm, intemperie

Precios de Venta : Los Valores Unitarios Netos antes mencionados,

consideran EQUIPOS puestos Obra o Almacenes del Grupo SAESA (sobre camin)

Plazo Entrega : 12 semanas en fbrica (independiente de la

Potencia)

2
LISTA DE PRECIOS TRANSFORMADORES PM AO 2016
ANEXO TECNICO TRANSFORMADORES PAD MOUNTED
ITEM 1 TRANSFORMADOR PAD MOUNTED 500 KVA

ITEM 2 TRANSFORMADOR PAD MOUNTED 750 KVA

ITEM 3 TRANSFORMADOR PAD MOUNTED 1000 KVA

3
LISTA DE PRECIOS TRANSFORMADORES PM AO 2016
ITEM 4 TRANSFORMADOR PAD MOUNTED 1250 KVA

ITEM 5 TRANSFORMADOR PAD MOUNTED 1500 KVA

4
LISTA DE PRECIOS TRANSFORMADORES PM AO 2016
 Todos los transformadores del tipo Pad Mounted ofrecidos, son
hermticamente sellado, sumergido en aceite mineral, apto para instalacin a
la intemperie, a una altitud de operacin de 1000 m.s.n.m.

Accesorios Incluidos en el Precio Unitario de cada EQUIPO :

Cambiador de derivacin de 5 posiciones, operable con

el transformador des-energizado.
Termmetro del lquido refrigerante 0-120 C.
Indicador del nivel del lquido refrigerante.
Vlvula de sobre-presin.
Conjunto de radiadores fijos
Base para anclaje sobre losa de hormign.
Desplazamiento 1 eje
Cncamos para izado de la parte activa y del
transformador completo.

5
LISTA DE PRECIOS TRANSFORMADORES PM AO 2016
 Placa de caractersticas.
Conjunto de vlvulas de drenaje, filtrado, relleno y
muestreo del lquido refrigerante
Carga completa de lquido aislante.

3 conector inserto clase 25kV, 200A.

3 conector codo clase 25kV, 200A.

1 Interruptor MITSUBISHI (* detalle segn tipo

potencia)
1 Instalacin del Interruptor

Potencia equipo PAD MOUNTED Tipo de Interruptor

PAD MOUNTED 500 KVA Interruptor Mitsubishi 800 A., NF 800 CEW
PAD MOUNTED 750 KVA Interruptor Mitsubishi 1250 A., NF 1250 SEW
PAD MOUNTED 1000 KVA Interruptor Mitsubishi 1600 A. NF 1600 SEW
PAD MOUNTED 1250 KVA Interruptor Mitsubishi 2500 A., AE 2500 SW
PAD MOUNTED 1500 KVA Interruptor Mitsubishi 2500 A., AE 2500 SW

6
LISTA DE PRECIOS TRANSFORMADORES PM AO 2016
 INFORME DE PRUEBAS

Se entregara junto con cada equipo el informe de pruebas realizadas se acuerdo a lo

establecido en la norma ANSI c57.12.

DE LA ENTREGA MATERIAL
La entrega del bien vendido es en Almacenes del Grupo SAESA o Planta del Cliente,
sobre camin (no incluye descarga ni Instalacin del mismo)

DE LOS GASTOS.
Los gastos de instalacin, montaje y cualquier otro gasto necesario para la entrega
material de los bienes vendidos sern de cuenta y riesgo del cliente, el cual se obliga
desde luego a adoptar todas las providencias necesarias para tales efectos.

SERVICIO POST VENTA Y MANTENIMIENTOS DEL EQUIPO.

El presente contrato no incluye mantenimiento del Material y/o Equipo, SAESA no
mantiene servicio de post venta para estos bienes, por lo que la garanta es la que ofrece
el fabricante RHONA.-

7
LISTA DE PRECIOS TRANSFORMADORES PM AO 2016
 NOTAS ESPECIALES

Los precios de venta ofrecidos, consideran un Pago contado hasta 30 das.

Cualquier otra modalidad queda sujeta a una evaluacin financiera previa, para lo
cual se solicitar datos de la carpeta tributara del SII del cliente (Password y
clave de acceso), para realizar el respectivo anlisis de crdito.

La Oferta solo contempla fabricacin, control de calidad en fbrica, garanta y

entrega del Material. No considera otros accesorios ni servicios adicionales.

Los trminos y Condiciones Comerciales adjuntas son parte integral de esta

cotizacin.

La Garanta es de 12 meses a contar de la fecha de entrega. Es aplicable contra

defectos de fabricacin.

Los Precios incluyen slo pruebas de rutina en fbrica de acuerdo a norma. No

consideran pruebas de tipo y/o muestras, ni certificaciones de organismos
externos al fabricante.

El GRUPO SAESA no est en conocimiento de todos los detalles tcnicos del

proyecto completo, por lo que los precios y especificaciones pueden cambiar al
momento de contar con todos los antecedentes.

La Informacin de la Oferta es considerada CONFIDENCIAL, de propiedad del

GRUPO SAESA y es solo para uso interno del cliente.

8
LISTA DE PRECIOS TRANSFORMADORES PM AO 2016
 LIMITACION DE RESPONSABILIDAD

El Comprador reconoce y acepta que no obstante cualquier disposicin en

contrario, el lmite total de responsabilidades legales y/o contractuales del
VENDEDOR (Grupo SAESA a travs de su rea de Venta de Materiales y Equipos)
que cualquier otro documento u obligacin existente, ya sea sobre la base de
incumplimientos de contrato, Garanta, o de cualquier otro modo, en ningn caso
podr ser superior, en forma total o conjunta, al 10 por ciento (10%) del precio
de compra del Producto, adems del arreglo o reemplazo del Producto defectuoso
segn corresponda.

El Comprador reconoce y acepta que el Vendedor no ser responsable por dao

especial alguno, ya sea por concepto de lucro cesante, dao indirecto, moral,
incidental, por repercusin, uso, datos, beneficios, ingresos, negocios, ahorros
previstos, reputacin, o cualquier otro tipo de prdidas de carcter econmico,
financiero, de imagen u otras derivadas o como consecuencia de los incidentes que
dieron origen al reclamo del Comprador.

9
LISTA DE PRECIOS TRANSFORMADORES PM AO 2016