Professional Documents
Culture Documents
2007 CPPS/PNUMA
Esta publicacin puede ser reproducida parcial o totalmente y en cualquier forma para propsitos educativos o sin
fines de lucro, sin requerirse algn consentimiento especial para ello por parte del dueo de los derechos, en tanto el
crdito respectivo sea reconocido. CPPS y PNUMA apreciaran recibir una copia de alguna publicacin que use este
informe como referencia.
Se prohbe la venta de esta publicacin o su reproduccin parcial para propsitos comerciales sin el permiso previo
por escrito de CPPS/PNUMA.
CPPS. 2007. Basura Marina en el Pacfico Sudeste: una revisin del problema. Comisin Permanente del Pacfico Sur.
Guayaquil, Ecuador. 31p.
2
CONTENIDO
RESUMEN EJECUTIVO 5
1. INTRODUCCIN 7
2. PROBLEMTICA DE LA BASURA MARINA EN LA REGIN 7
2.1. Definiciones 7
2.2. Principales fuentes 8
2.2.1. Fuentes terrestres 9
2.2.2. Fuentes marinas 13
2.3. Dinmica de la basura 14
2.4. Impactos de la basura marina 16
2.5. Sistema de monitoreo 16
3. ANLISIS DE SITUACIN 17
3.1. Incidencia del Protocolo regional de fuentes terrestres (CPPS) 18
4. PROGRAMA REGIONAL PARA LA GESTIN INTEGRAL DE LA BASURA MARINA 20
4.1. Objetivo General 20
4.1.1. Ampliar la cobertura de los sistemas de recoleccin de basura en los municipios costeros
y asegurar que los procedimientos de disposicin de residuos impidan la liberacin de 20
materiales persistentes al medio
4.1.2. Erradicar la descarga de basuras persistentes desde buques 20
4.1.3. Minimizar la disposicin de restos de artes y aparejos de pesca en las costas y el ocano 21
4.1.4. Conocer los volmenes de produccin, patrones de distribucin y acumulacin, e impactos
22
de las basuras marinas en la regin
4.1.5. La problemtica de la basura marina es reconocida en las agendas de temas prioritarios
22
de los pases de la regin
4.1.6. Reducir el uso de envases y envolturas desechables de materiales persistentes que
23
eventualmente pueden convertirse en basura marina
4.1.7. Establecer una poltica regional sobre basura marina 24
4.2. Cronograma 24
4.3. Opciones de financiamiento 28
5. REFERENCIAS 29
NOTAS 31
3
4
RESUMEN EJECUTIVO
Se presenta la informacin regional sistematizada respecto a produccin de basura de fuentes terrestre y marina
que pueden convertirse en basura marina. Se estima que la poblacin costera de los pases del Pacfico Sudeste
(15.6 millones de personas) generan alrededor de 123 mil t ao-1 de basura persistente (plsticos, vidrio, metal)
que no es recolectada, de sta entre 12,304 - 36,909 t ao-1 se convertiran en basura marina. No existe una
estimacin similar para la basura de fuentes marinas, aunque existe evidencia que los buques arrojan
desperdicios persistentes al mar.
Se plantea un modelo del posible flujo de la basura, aunque no existe informacin cuantitativa que permita
estimar las cantidades que se generan de cada fuente. Se considera que el Protocolo para la Proteccin del
Pacfico Sudeste contra la Contaminacin Proveniente de Fuentes Terrestres es un marco general adecuado para
afrontar la problemtica de la basura marina en la regin, aunque el principal desafo es operativizar este
instrumento.
(1) La descarga de residuos persistentes en tierra, ocasionada por insuficiente recoleccin e inadecuada
disposicin de la basura, descarga directa en cursos de agua y va publica, creciente costumbre de emplear
envases descartables de materiales persistentes y fundas plsticas, y la accin de eventos anmalos (e.g.,
El Nio, inundaciones) que remueven y arrastran desperdicios al mar.
(2) La insuficiente limpieza de playas, estuarios y canales, ocasionada por sobrecarga durante temporadas
tursticas, descarga directa de la poblacin residente, rpida reacumulacin en las playas con residuos
arrastrados por vientos y corrientes, alto costo de sostener sistemas de limpieza continua, y que los costos
de limpieza, recoleccin y disposicin de basuras no estn internalizados.
(3) La descarga de basuras en el ocano, ocasionada por costumbre arraigada en ciertos grupos, descarga
clandestina de basura, limitadas facilidades de recepcin en tierra, inadecuada infraestructura para el manejo
de la basura abordo, insuficiente control y sancin de infractores, y abandono de aparejos de pesca.
El Programa Regional para la gestin integral de la basura marina en el Pacfico Sudeste se enfoca en estos
asuntos clave y plantea un curso de accin para los prximos ocho aos, en el marco del Protocolo para la
Proteccin del Pacfico Sudeste contra la Contaminacin Proveniente de Fuentes Terrestres. El objetivo general
del programa es minimizar la descarga de residuos persistentes de fuentes terrestres y marinas en el Ocano
Pacfico Sudeste, y est integrado por siete objetivos especficos:
Objetivo especfico 1. Ampliar la cobertura de los sistemas de recoleccin de basura en los municipios costeros y
asegurar que los procedimientos de disposicin de residuos slidos impidan la liberacin de materiales
persistentes al medio.
Objetivo especfico 3. Minimizar la disposicin de restos de artes y aparejos de pesca en las costas y el ocano.
Objetivo especfico 4. Conocer los volmenes de produccin, patrones de distribucin y acumulacin, e impactos
de la basura marina en la regin.
Objetivo especfico 5. Incluir la problemtica de la basura marina en las agendas de temas prioritarios de los
pases de la regin.
Objetivo especfico 6. Reducir el uso de envases y envolturas desechables de materiales persistentes que
eventualmente pueden convertirse en basura marina.
Para cada objetivo especfico se proponen una serie de acciones de nivel nacional y acciones regionales que los
pases deben abordar en conjunto.
5
6
1. Introduccin
La basura marina se ha convertido en un problema mundial que impacta negativamente la biodiversidad, la salud
pblica, y las actividades productivas y recreativas que se desarrollan en costas y ocanos. Histricamente el
mar ha sido utilizado como receptor de basura. Sin embargo, las dimensiones de la descarga son impresionantes.
La Academia de Ciencias de Estados Unidos de Norteamrica ha estimado que 6.4 millones de toneladas de
basura entran al ocano cada ao 1 . A nivel internacional se han desarrollado mltiples acciones para
contrarrestar el impacto de la basura marina. Por ejemplo, el Convenio de MARPOL 73/78 incluye requerimientos
para el manejo de basura producida en buques; el Protocolo para la Proteccin del Pacfico Sudeste contra la
Contaminacin Proveniente de Fuentes Terrestres, adoptado por los pases del Pacfico Sudeste en 1983 2 ,
incluye la obligacin de combatir la contaminacin de varias sustancias incluyendo residuos persistentes. El
Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) resalta que an existen deficiencias en la
implementacin de los acuerdos internacionales y regionales al respecto, as como limitaciones para el manejo de
los residuos persistentes (UNEP, 2005).
La Asamblea General de las Naciones Unidas, reconociendo la gravedad del problema de la basura marina,
mediante la Resolucin A/60/L.22 Ocanos y Ley del Mar del 29 de noviembre de 2005, llam a la toma de
acciones a nivel nacional, regional y global para enfrentarlo. Esta resolucin de la Asamblea General revela la
carencia de informacin sobre la basura marina, estimula a los Estados a desarrollar alianzas con la industria y la
sociedad civil, urge a los Estados a integrar el tema de la basura marina dentro de las estrategias ambientales
nacionales, y estimula a los Estados a cooperar regional y subregionalmente para desarrollar e implementar
programas conjuntos de prevencin y recuperacin. En respuesta al llamado de la Asamblea General, el PNUMA
(PAM y el Programa de Mares Regionales), a travs de su Iniciativa Global para la Basura Marina, tom la
decisin de participar activamente asumiendo el desafo, entre otros, por medio de la asistencia a 11 Mares
Regionales alrededor del mundo para organizar e implementar actividades regionales sobre basura marina (Mar
Bltico, Mar Negro, Mar Caspio, Mares Orientales Asiticos, frica Oriental, Mar Mediterrneo, Pacfico Noroeste,
Mar Rojo y golfo de Adn, Mares del Sur de Asia, Pacfico Sudeste y Gran Caribe).
En la primera parte de este documento se presenta la informacin disponible sobre basura marina en el Ocano
Pacfico Sudeste en el rea comprendida entre Panam y Chile. Informacin detallada a nivel de cada uno de los
pases se puede encontrar en los respectivos informes nacionales elaborados por Alfaro (2006) (Per), Coello &
Macas (2006) (Ecuador), Escobar (2006) (Colombia), Gonzlez (2006) (Panam), y Rovira (2006) (Chile). El la
segunda parte se presenta el Programa Regional para la Gestin Integral de la Basura Marina en el Pacfico
Sudeste, elaborado en el marco del Protocolo para la Proteccin del Pacfico Sudeste contra la Contaminacin
Proveniente de Fuentes Terrestres. Los elementos del programa fueron delineados en el Taller Regional sobre
Manejo Sostenible de la Basura Marina en el Pacifico Sudeste que se realiz en la ciudad de Panam entre el 27
y 28 de septiembre de 2006 a partir del anlisis de diagnsticos nacionales mencionados anteriormente.
2.1 Definiciones
La definicin internacionalmente usada de a BASURA MARINA es todo material slido persistente, manufacturado o
elaborado, que se desecha, elimina o abandona en el medio marino y costero. El Programa de Accin Mundial
para la Proteccin del Medio Marino frente a las actividades realizadas en Tierra 3 (PAM), identifica a la basura
marina como una categora de fuente de contaminacin.
El Protocolo para la Proteccin del Pacfico Sudeste contra la Contaminacin Proveniente de Fuentes Terrestres
incluye entre las sustancias consideradas como causa de contaminacin a los materiales sintticos persistentes
que puedan flotar, permanecer en suspensin o hundirse y que puedan obstaculizar cualquier uso legtimo del
mar 4 . Esta definicin es concordante con la definicin del PAM.
En el Anexo V 5 del Convenio MARPOL 73/78 se define a la basura como toda clase de restos de vveres, salvo
el pescado fresco, as como los residuos resultantes de las faenas domsticas y trabajo rutinario del buque en
condiciones normales de servicio, los cuales suelen echarse continua o peridicamente.
Los pases de la regin no tienen en su normativa nacional definiciones especficas sobre BASURA MARINA. Las
normativas nacionales, en general, hacen referencia a desechos y residuos 6 que incluyen los componentes
persistentes y putrescibles (Tabla 1). No obstante, la definicin del Protocolo de CPPS es vinculante para las
Altas Partes Contratantes, pases que tambin adoptaron el PAM.
7
Tabla 1. Definiciones nacionales relativas a la basura marina.
La basura que se encuentra en las reas costeras del Pacfico Sudeste proviene de fuentes terrestres y fuentes
marinas. Las fuentes terrestres serian las que ms contribuyen a generar la basura marina (Tabla 2). Sin
embargo, no hay suficiente informacin que permita dimensionar la contribucin de las fuentes marinas.
Los resultados de la celebracin del da internacional de limpieza de playa (una iniciativa mundial de la
organizacin Ocean Conservancy) dan una idea de la magnitud de la basura marina en la regin (Tabla 3). Un
clculo muy grueso se puede obtener multiplicando la cantidad de basura 10 (kg km-1) por la extensin de costa de
los cinco pases. De esta forma se estima que al momento de la limpieza de playa en 2005 haba en las costas
del Pacfico Sudeste alrededor de 30.333 toneladas de basura. A pesar que esta cifra est ciertamente
sobredimensionada 11 , nos da una idea de la magnitud (i.e., miles de toneladas de desechos persistentes) del
problema. Alfaro (2006) reporta un incremento de 0.35 kg m-2 de playa en 2002 a 0.94 kg m-2 en 2005. No hay
datos similares para los otros pases, pero esto podra ser un indicador de que las cantidades de basura marina
se estn incrementando.
8
Tabla 3. Cantidades de artculos recogidos en las playas durante el da internacional de limpieza de playa
en septiembre de 2005.
Existen algunos diagnsticos sobre la situacin del manejo de basuras en los pases de la regin (e.g., ANAM,
2004; CONAM, 2004; CONAM & OPS, 2002; OPS, 2005; OPS, 2001; OPS, 2002). PNUMA (1999) trata
brevemente el tema de la basura como fuente terrestre de contaminacin y Escobar (2000) presenta estimaciones
de produccin de basura en el rea costera de la regin en los inicios de la dcada de 1990. En esa poca se
estima que la produccin de basura era ca. 5.2 millones de toneladas anuales (Tabla 4), de las cuales alrededor
de 1.7 millones t ao-1 no eran recolectadas y consecuentemente una fraccin de estos residuos tendran
potencial de convertirse en basura marina.
Al momento se estima que unos 15.6 millones de personas constituyen la poblacin que tiene influencia directa
en la produccin de basuras en la zona costera 16 . Esta poblacin genera ca. 4.54 millones de toneladas de
basura por ao (Fig. 1). La mayor parte son residuos orgnicos putrescibles (Tabla 5), sin embargo, una fraccin
9
de los elementos persistentes (i.e., plsticos, vidrio, metal) llega al mar y se convierte en basura marina. Para
estimar esta fraccin se aplic la siguiente ecuacin:
Donde,
1. Los plsticos (incluyendo en esta categora todos los materiales sintticos moldeables como caucho
sinttico, plumafon 17 / hule espuma, PET), vidrio y metal constituyen los residuos persistentes que
pueden convertirse en basura marina.
2. La basura marina se genera a partir de la fraccin de materiales persistentes que no es colectada por los
sistemas de recoleccin y disposicin de basuras de los municipios costeros.
3. Una parte de la basura persistente que no es recogida queda atrapada en tierra y no llega a convertirse
en basura marina. Se asume que entre 10% y 30% de la basura persistente podra llegar al mar.
El esquema de clculo fue analizado y acordado en el Taller Regional sobre Manejo Sostenible de la Basura
Marina en el Pacifico Sudeste que se realiz en la ciudad de Panam (Panam) en septiembre de 2006 (CPPS,
2006a).
Se aplic la ecuacin empleando la informacin disponible de mltiples fuentes para los pases de la regin, con
excepcin de Chile que posee una base de datos precisa respecto a la basura que se colecta y deposita en
rellenos sanitarios y botaderos manejados (Rovira, 2006). Se estim que la regin genera entre 12.304 y 36.909
toneladas anuales de basura marina (Tabla 6 y Figura 2). Los plsticos son una fraccin menor de la basura de
los cinco pases (Tabla 5), sin embargo, desechos de este material (botellas, bolsas y tapas) son los residuos ms
comunes en las playas (Tabla 7).
Panam
5,00
Habitantes
4,00
2,76 Basura
3,00
2,00
Chile Colombia
1,00 0,60
3,83 1,63 0,54
0,16
0,00
1,07 1,09
4,33
4,13
Per Ecuador
Figura 1. Poblacin (millones de habitantes) y produccin total de basuras (millones de t ao-1) en el rea costera del
Pacfico Sudeste. Fuentes: Alfaro (2006), Coello & Macas (2006), Escobar (2006), Gonzlez (2006) y Rovira (2006).
10
Todos los pases tienen empresas de reciclaje e iniciativas pblicas de organizaciones no gubernamentales
(ONGs) relacionadas con el manejo de la basura. Panam incluso exporta desechos para reciclaje; ANAM (2004)
reporta que entre 1996 y 2001 se exportaron ca. 7.7 millones de kilogramos de desechos plsticos. En Colombia
se estima que las acciones de reciclaje atienden un 12% del total de residuos generados en el pas (Escobar,
2006); incluso por ley se estableci el da del reciclador 18 . En Ecuador hay varias empresas de reciclaje, la
principal en la costa es REIPA, pero su enfoque principalmente est en el papel y cartn (OPS, 2002). En Per,
14.7% de los residuos slidos municipales son reciclados (CONAM & OPS, 2002). En Chile ca. 20% del plstico
PET 19 del Gran Santiago 20 es recuperado. No obstante, las iniciativas centradas en las reas costeras son, en su
mayora, de pequea escala y no disminuyen grandemente la carga de materiales persistentes que pueden llegar
a ser basura marina. Alfaro (2006), resalt que el incremento del precio de botellas de PET para reciclar incentiv
a los recicladores de Per a buscar estos desechos, lo que se ha manifestado en una reduccin de este tipo de
botellas en las playas; en la playa de Carpayo en el Callao no se encontr este tipo de botellas durante el da
internacional de limpieza de playa de 2005.
Tabla 5. Generacin per capita y composicin de los residuos slidos en los pases de la regin.
Generacin per cpita de
+
residuos slidos Composicin de los residuos slidos municipales (%)
(kg hab-1 da-1)
Pas*
Cartn y Orgnico Otros e
Domsticose Municipalesf Metal Vidrio Textiles Plsticos
papel putrescibles inerte
Panama 0.60 0.81 25 4 6 ND 17 46 2
b
Colombia 0.69 0.69 8.91 1.05 3.25 1.33 5.7 77.45 4.21
Ecuador 0.69 N/D 9.60 0.70 3.70 0.00 4.50 71.40 0.00
c
Per 0.53 0.71 7.50 2.30 3.40 1.50 4.30 54.50 25.90
d
Chile 0.69 0.93 ND ND ND ND ND 55 ND
Fuente: a menos que se indique lo contrario es OPS (2005).
*
En orden geogrfico de norte a sur.
+
Promedio del pas.
a
Los datos de composicin de residuos son de ANAM (2004).
b
Los datos de composicin de residuos son valores promedio que corresponden al Pacfico colombiano (Escobar,
2006).
c
CONAM (2004), presenta la siguiente composicin de las basuras papel 6.49; cartn 0.97; plsticos 4.3; vidrios 3.39;
metales ferrosos 2.2; metales no ferrosos 0.16; textiles y trapos 1.56; cueros y caucho 0.3; maderas 0.93; otros 25.2; y
orgnicos 54.5.
d
La composicin de la basura en los municipios costeros incluye 55% residuos orgnicos, 17% papel y cartn, 8%
textiles y otros, 10% plsticos, vidrio y metal (Rovira, 2006).
e
OPS (2005) los define como residuos slidos generados en los domicilios de la poblacin.
f
OPS (2005) los define como residuos slidos o semislidos provenientes de las actividades urbanas en general.
Puede ser de origen residencial o domstico, comercial, institucional, de la pequea industria o del barrido y limpieza
de calles, mercados, reas pblicas y otros.
Panam
20.000
15.000
30% 10%
10.000
Chile Colombia
5.000
Per Ecuador
Figura 2. Estimacin de produccin de basura marina de fuentes terrestres (toneladas mtricas ao-1) en el Pacfico
Sudeste. Nota: Se asume que corresponde al 10% - 30% de la basura persistente (i.e., plsticos, metal y vidrio) no
colectada por los sistemas de recoleccin y disposicin de basuras de los municipios costeros.
11
Tabla 6. Estimacin de basuras de fuentes terrestres con potencial de convertirse en basura marina (materiales
persistentes).
Produccin de Fraccin Basura
Potencial
basura per Cobertura de persistente persistente no
Poblacin basura
Pas capita recoleccin de la colectada*
costera -1 + marina
(kg persona de basuras basura (t ao-1) -1
-1 (t ao )
da ) (%)
Panam 2,767,896a 0.59b Urbano 75% 27c 55,650d 5,565 16,695
Rural 40-50%
Buenaventura
Colombia 543,000e 0.8f 72% y 10.35h 8,061i 806 2,418
Tumaco 40%g
Ecuador 4,336,812j 0.69 58.5%k 8.9l 24,823l 2,482 7,447
m n o
Per 4,133,853 0.711 75 10.35 27,759 2,776 8,328
Chilep 3,839,195q 1.16 96% 98% 10 6,747.8r 675 2,021r
+
Vidrio, plsticos, y metal.
*
Corresponde a la fraccin de materiales persistentes (i.e., vidrio, plsticos, y metal) que no es colectada.
a
Proyeccin de la poblacin al 1 de julio de 2006 de las provincias de Carriqu, Veraguas, Herrera, Los Santos,
Cocl, Panam, y Darin. Fuente: Departamento de Anlisis de Situacin y Tendencias del Salud, Seccin de
Registros Mdicos y Estadsticas de Salud. Ministerio de Salud. 62.2% de la poblacin es urbana y 37.8% es rural
(ANAM, 2004).
b
De la Cruz (2004), ANAM (2004).
c
ANAM (2004), ver Tabla 5.
d
Gonzlez (2006).
e
Poblacin al 2001 de los cuatro departamentos con frente martimo al Pacfico. La costa del Pacfico de Colombia
tiene 16 municipios costeros.
f
Escobar (2006).
g
Escobar (2006). El resto de los asentamientos humanos del litoral colombiano no cuentan con servicio de
recoleccin de basuras.
h
Vidrio 3.25%, plstico 5.70%, metales 1.05% y caucho 0.35%. Valores promedio que corresponden al Pacfico
colombiano (Escobar, 2006); tambin ver Tabla 5.
i
Corresponde al 10.35% de estimacin de basura no recolectada que realiz Escobar (2006). Este autor estim
46,170.54 t ao-1 por fuentes directas y 31,719.14 t ao-1 por fuentes indirectas (total 77,889.68 t ao-1) y tambin
-1
presenta una cifra estimada que es mayor al clculo actual (i.e., 9,891.9 t ao ).
j
Poblacin en 2001 (Censo de Poblacin y Vivienda) de los 36 cantones con frente costero.
k
Valor promedio. El rango en los municipios es 10,5% - 93,5% (ver Tabla 4 en Coello & Macas, 2006)
l
Coello & Macas (2006).
m
Censo de 2005. Poblacin de los Son 120 municipios distritales y 32 Municipios provinciales que tienen frente
costero.
n
CONAM (2004).
o
CONAM (2004) presenta la siguiente composicin de materiales persistentes en las basuras plsticos 4.3; vidrios
3,39; metales ferrosos 2.2; metales no ferrosos 0.16; y cueros y caucho 0.3. Total = 10.35%.
p
Chile tiene una base de datos con informacin directa de la cantidad de basura que se deposita en rellenos
sanitarios y botaderos manejados (Rovira, 2006). En 2005 se depositaron 1,619,490 t.
q
102 municipios con acceso directo al mar.
r
Rovira (2006).
El frente costero tiene gran valor para los cinco pases, especialmente por su uso turstico y recreativo.
Consecuentemente se han establecido varias iniciativas para limpiarlo. En Colombia se han desarrollado
campaas de limpieza de playas tursticas en Tumaco y Buenaventura. Escobar (2006), destaca la experiencia
del Proyecto: Tumatai: Tumaco te queremos limpio. En Ecuador desde inicios de la dcada de 1990 el
Programa de Manejo de Recursos Costeros (PMRC) ha apoyado la planificacin de las temporadas tursticas en
las principales playas, incluyendo esquemas para mantenerlas limpias. Adicionalmente est en marcha un
proceso de certificacin con la ecoetiqueta Bandera Azul en cinco playas de la provincia del Guayas, el mismo
que incluye la limpieza regular de las mismas. As tambin est en marcha un sistema de limpieza de varios
tramos del Estero Salado que circundan la ciudad de Guayaquil (Coello & Macas, 2006). En Per varios
municipios tienen establecidos procesos de limpieza peridica de las playas (e.g., Municipalidad del Callao desde
1999) (Alfaro, 2006). En el sur de Chile, en la regin de Aysn y en la regin de Los Lagos, las empresas
productoras de salmn realizan hace diez aos campaas regulares de limpieza de playas. Las playas tursticas
del pas (considerando como tales las de mayor nmero de visitantes) son limpiadas peridicamente por los
municipios respectivos (todos los das del verano austral en muchas de ellas). Sin embargo, una alta proporcin
tiene una limpieza insuficiente debido a limitaciones financieras de los municipios (Rovira, 2006).
12
Alfaro (2006), destaca que son altos los costos de limpieza de las playas (que son adicionales a los costos
regulares de limpieza de reas pblicas y recoleccin y disposicin de las basuras que ya tienen los municipios) y
pueden ser insostenibles para los municipios costeros. Coello & Macas (2006), hacen la misma acotacin
respecto a la limpieza regular de las playas tursticas y del Estero Salado. En general no se han internalizado los
costos asociados a la limpieza de la franja costera.
Tabla 7. Los diez tems ms comunes entre los desperdicios recolectados en el da internacional de limpieza
de playa de 2005 en los pases de la regin. Fuente: the Ocean Conservancy.
En los cinco pases se reportan desperdicios provenientes de fuentes marinas (Tabla 2). Sin embargo hay muy
poca informacin cuantitativa sobre el origen y volumen de estos residuos. Se asume que las principales fuentes
son el abandono perdida de artes de pesca (e.g., redes, flotadores, pedazos de cabo) y desperdicios arrojados
desde embarcaciones.
Escobar (2006), estim que cada ao ingresan al Pacfico colombiano 5,376 unidades de trasmallos de nylon
como basura flotante, la mayora probablemente confinada muy cerca de la costa (2 3 millas). Los residuos de
pesca fueron un pequeo porcentaje del total de artculos encontrados en la limpieza de playa de 2005 (Tabla 8).
Las embarcaciones de pesca tambin descartan desechos persistentes como botellas, latas y fundas de
alimentos y envases de aceite de motor 22 . Escobar (2006), estim que la flota pesquera colombiana genera
alrededor de 273 t ao-1 de basuras marinas. No hay una estimacin similar para los otros pases de la regin.
13
Tabla 8. Porcentaje de residuos de pesca encontrados en las playas en el da internacional
de limpieza de playa de 2005 en los pases de la regin.
El Pacfico Sudeste tiene importantes puertos y un intenso trfico martimo. Sin embargo, no existe una
estimacin de la basura que se arroja al mar desde los barcos mercantes. Si bien hay normativas nacionales 23 al
respecto y est vigente el Anexo V de MARPOL 24 , se conoce que existe descarga ilegal de basuras y plsticos.
En Chile, Thiel et al., (2003) encontraron que las principales concentraciones de basura marina flotante (86.9%
plsticos) estaban en las reas costeras cercanas a los principales puertos. El principal componente de esta
basura eran fundas plsticas (47.6% de los residuos registrados). Debido a que las fundas se hunden
relativamente rpido, se cree que esta basura fue arrojada desde buques mercantes. Debe destacarse que las
concentraciones de basura flotante observadas en Chile (1 a 36 artculos km-2) no son diferentes de las
encontradas en otras regiones del mundo. Rovira (2006) indica que una importante fuente de basuras podran ser
los cruceros tursticos que operan en Chile.
Como se indic anteriormente, la basura marina proviene de fuentes terrestres y marinas. La dinmica de la
basura marina es compleja, se ha estructurado la informacin disponible para visualizar los flujos de produccin y
traslado de estos residuos, pero no hay informacin cuantitativa que permita caracterizar estos procesos.
Con respecto a las fuentes terrestres, elementos clave son la cobertura del servicio de recoleccin y la calidad de
la disposicin de los desechos y residuos (Fig. 3). Una porcin de la basura generada por la poblacin es
recogida y llevada a rellenos sanitarios o botaderos. Los rellenos sanitarios son sumideros de basura, de donde
es muy remota la probabilidad que sta escape y pueda llegar a convertirse en basura marina. Por el contrario, la
basura que va a botaderos tiene mayor probabilidad de poder llegar a convertirse en basura marina dependiendo
de la calidad de la gestin del mismo. En algunos botaderos se quema y/o entierra la basura, con lo que se
eliminan residuos del sistema. Sin embargo, una parte de la basura puede llegar a cursos de agua o directamente
a la zona costera por efectos del viento, lluvia, eventos naturales (e.g., El Nio, inundaciones), animales o
personas. La accin de recicladores en los botaderos retira elementos persistentes (e.g., plsticos) del sistema.
La porcin de la basura que no es recogida puede ser: (1) quemada o enterrada (lo que retira residuos del
sistema); (2) recogida por recicladotes; (3) arrojada en cursos de agua (prctica muy comn en comunidades
rurales y urbano marginales); o (4) echada tierra adentro en quebradas, terrenos baldos, va pblica botaderos
clandestinos. Los residuos persistentes (i.e., plsticos, metal y vidrio) que se quedan en tierra pueden
eventualmente, debido a la accin de algn factor (e.g., viento, lluvia), ser transportados a cursos de agua o
directamente a la zona costera.
No toda la basura que es transportada en los cursos de agua llegar al ocano. Una parte se hunde y deposita en
el fondo de los ros 25 ; no obstante, la accin de ciertos eventos (e.g., intensas precipitaciones y crecidas) puede
eventualmente remover y resuspender basuras del fondo y pueden tambin llegar al mar. Otra parte llegar a los
estuarios donde tambin puede quedar atrapada en sumideros temporales. Escobar (2006), reporta que una parte
de los desechos se acumula en las races de los manglares, barrios de palafitos y otras estructuras (e.g.,
muelles). Coello & Macas (2006), tambin observaron esto y adicionalmente reportan que la accin del viento y
mareas acumula basuras flotantes en los canales ms estrechos de los esteros.
La zona costera es donde ms conspicuo es el problema de los residuos persistentes. A ms de los residuos que
llegan de tierra adentro, hay disposicin directa de basuras en estuarios, playas y terrenos aledaos (una parte de
esta basura llega a las costas por medio del alcantarillado pluvial), y residuos que llegan del mar. La porcin ms
obvia en esteros y manglares (que actan como sumideros temporales) es la basura flotante, pero una fraccin
no cuantificada estara depositada en los fondos (y puede ser resuspendida por diversos factores). Una parte de
la basura que se genera en la costa puede quedar atrapada en rellenos. Escobar (2006) reporta que en Tumaco y
Buenaventura mucha basura es utilizada para rellenos y para reclamar terrenos al mar. Esta prctica tambin
ocurre en la costa de Ecuador. En Guayaquil, hasta hace poco tiempo, fue muy comn utilizar basura para
rellenar esteros. Al momento, se utiliza en los barrios urbano-marginales principalmente escombros 26 para
convertir reas invadidas con palafitos en terrenos que puedan ser legalizados. Los procesos de limpieza de
14
playas y esteros retiran los residuos pero su impacto final depende del sitio donde se los deposita. Los residuos
que van a botaderos ubicados en la franja costera tienen una muy alta probabilidad de volver a convertirse en
basura marina. Hay recicladores que retiran materiales persistentes de la faja costera, pero de la informacin
disponible para la regin se asume que su impacto es muy pequeo.
La basura de origen terrestre que llega al mar puede, por efectos de viento y corrientes, flotar y mantenerse a la
deriva (basura flotante pelgica) eventualmente hundirse para convertirse en basura demersal (Fig. 3). Una
parte de la basura flotante de origen terrestre puede regresar a la costa y depositarse en las playas. Otra parte
puede terminar en el ocano abierto. Anecdticamente se conoce que la basura flotante puede cruzar el ocano
Pacfico. Thiel et al., (2003) encontraron que la basura flotante forma parches principalmente en las aguas
costeras, pero tambin encontraron parches en reas ocenicas. En el Pacfico norte se ha identificado una gran
acumulacin de basura flotante en las aguas calmas que se forman en el centro del patrn general de circulacin
ocenica un sumidero pelgico (Moore, 2003). Se estima que esta acumulacin de basura flotante alberga
cerca de tres millones de toneladas de residuos. No se ha reportado algo similar en el Pacfico sur, pero como el
patrn de circulacin ocenica es similar no se descarta que algo parecido exista. Poco se conoce de la basura
que se deposita en los fondos. Para la regin la organizacin Ocean Conservancy slo reporta datos de limpieza
submarina de Ecuador para el 2005, en la que se encontr residuos provenientes de actividades en los ocanos y
cuerpos de agua (Fig. 4).
Por lo que se conoce de la descarga directa de basuras en el mar, la basura de fuentes marinas tiene el mismo
comportamiento ya mencionado: mantenerse flotando hundirse. Los vientos y corrientes pueden llevar la basura
flotante hacia las costas o por deriva hacia el ocano abierto. Residuos de los barcos son descargados en
instalaciones de recepcin en los puertos 27 . Sin embargo, si estos residuos van a botaderos ubicados en la franja
costera tienen una muy alta probabilidad de volver a convertirse en basura marina.
Los residuos que se encuentran en las playas son slo una pequea fraccin de la problemtica de la basura
marina. Hay cantidades no cuantificadas de basura flotante en sumideros temporales (e.g., manglares, cogollos
de esteros) y en el ocano. As como una gran cantidad de residuos persistentes con potencial de convertirse en
basura marina en botaderos y alcantarillado pluvial. Se desconoce la magnitud de las basuras que estn
depositadas en los fondos de ros, estuarios y ocano. La limpieza de la zona costera y la recepcin en puerto de
basuras de los buques podran ser soluciones intrascendentes si la disposicin final no es adecuada.
15
Limpieza costera
Limpieza submarina
Actividades relacionadas
al hbito de fumar
56,2% Actividades en los
ocanos y otros cuerpos
de agua
Actividades en los
55,2%
ocanos y otros cuerpos
de agua
7,1%
Tambin se ha reportado que los fragmentos de plstico flotante son agentes de dispersin de especies invasoras
(Pearce, 2002), estn ingresando en la cadena trfica del mar (McKee, 2004) y acumulan sustancias txicas
hidrofbicas (Moore, 2003) constituyndose en esponjas de DDT, PCB e hidrocarburos.
No existen estimaciones de la magnitud y costo monetario asociado a estos impactos en el Pacfico Sudeste. Un
elemento adicional es la actividad y costo de la limpieza de la franja costera que deben asumir los municipios;
recogiendo residuos que no son totalmente generados por su poblacin residente de turistas visitantes. Alfaro
(2006) presenta el caso del Municipio de Ventanilla en Per que tendra que invertir alrededor de US $400 mil
ao-1 para limpiar su frente costero, mientras que su presupuesto anual de limpieza pblica es US $200 mil.
Alfaro (op cit.) tambin estim que se requeriran unos US $2.5 millones para cubrir los costos de mano de obra
para limpiar el litoral peruano (adems se requiere maquinaria y materiales). La basura marina presiona las
capacidades de limpieza y manejo de desechos de los municipios costeros Alfaro (2006) cita la experiencia de
la Playa de Carpayo de slo 500 m de longitud donde la basura trada por el mar es de tal magnitud que opaca
los esfuerzos de limpieza. Hay que destacar que muchos municipios costeros tienen severas limitantes tcnicas y
financieras para afrontar este problema.
La principal informacin disponible sobre basura marina proviene de las actividades de celebracin del da
internacional de limpieza de playa impulsada por la organizacin Ocean Conservancy. En Panam, Ecuador y
Per estos esfuerzos se han desarrollado por varios aos y estn institucionalizados. En Panam la Asociacin
Nacional para la Conservacin de la Naturaleza (ANCON) mantiene desde 1991 este programa en playas de la
costa del Pacfico y en dos provincias que tienen playas en la costa del Mar Caribe. En Ecuador el Programa de
Manejo de Recursos Costeros (PMRC) ha coordinado desde 1994 la celebracin del Da Internacional de
Limpieza de Playas en el continente. En Galpagos este evento lo organiza la Fundacin Albatros. En Per, esta
actividad se realiza desde 1999 y es ejecutada por la organizacin no gubernamental VIDA y la Marina de Guerra
de Per a travs de la Direccin General de Capitanas y Guardacostas (DICAPI).
16
En Colombia, la celebracin del da internacional de limpieza de playa se realiza primordialmente en el Caribe 28 y
es coordinada por la Corporacin de Desarrollo Sostenible CORALINA con apoyo de entidades gubernamentales
y auspicio del sector privado.
En Chile, esta actividad es relativamente nueva. La Pontificia Universidad Catlica de Chile administra un rea
marina costera protegida en la zona central llamada Las Cruces y organizaron El Da Internacional de la
Limpieza de Playas el 1 de octubre del 2005 en las playas de la Zona Central, entre Tunquen y Rocas de Santo
Domingo en la Regin de Valparaso (Rovira, 2006). La organizacin Ocean Conservancy tiene datos de algunas
acciones puntuales en aos pasados, pero los datos no estn sistematizados.
Tambin hay informacin puntual generada por varias iniciativas en los pases. Por ejemplo el Proyecto: Tumatai:
Tumaco te queremos limpio de Colombia; y el programa de ordenamiento de playas del Consejo Provincial del
Guayas (que inici en 2005 y reporta semanalmente sobre el peso de la basura que ha recogido en las cinco
playas del programa) y el plan de recuperacin del Estero Salado en la ciudad de Guayaquil, en Ecuador.
No obstante, las estadsticas municipales de recoleccin y disposicin de basuras no son siempre confiables,
especialmente en las reas que emplean botaderos a cielo abierto sin ningn manejo. Para el presente trabajo no
fue posible obtener estadsticas de la basura que los barcos dejan en instalaciones de recepcin en los puertos,
aunque es probable que stas existan en los grandes puertos como Panam.
3. ANLISIS DE SITUACIN
En la regin, la basura marina se genera por tres causas principales: (1) descarga de residuos desde fuentes
terrestres; (2) insuficiente limpieza en el filo costero; y (3) descarga de basuras en el mar (Fig. 5).
Como se mencion anteriormente, las causas raz de la descarga de residuos de origen terrestre en el Pacfico
Sudeste son la insuficiente recoleccin y la inadecuada disposicin de basura. Ambas tienen que ver
directamente con la capacidad de los municipios costeros y de las cuencas hidrogrficas para manejar los
residuos slidos que se generan en su jurisdiccin. Un elemento central es que segmentos de la poblacin de la
regin tambin arrojan basura directamente al medio; al parecer esta costumbre est muy arraigada en algunos
grupos de reas rurales y urbano-marginales, as como pescadores y otros segmentos de la sociedad. Las
comunidades rurales que no tienen servicio de recoleccin de basuras no siempre manejan adecuadamente sus
desperdicios. Otro elemento trascendente es la ya arraigada costumbre de preferir utilizar envases y empaques
descartables de varios materiales persistentes (e.g., plsticos, aluminio, vidrio, plumafon y tetra pak), as como
desechar fcilmente fundas plsticas. El plstico es un material prctico y de bajo costo, pero al parecer la
ciudadana no percibe los impactos que origina su liberacin en el medio. Finalmente un factor coadyuvante de
importancia es el arrastre de residuos persistentes (ya sea que estn libres en el medio, en el alcantarillado
pluvial, en botaderos a cielo abierto) durante eventos climticos anmalos.
La segunda causa principal es la insuficiente limpieza del filo costero, la misma que a su vez se genera por:
1) La sobrecarga de desperdicios que genera la poblacin flotante durante las temporadas tursticas, la misma que
muchas veces rebasa la capacidad instalada para recolectar y disponer de la basura;
2) La continua descarga de desperdicios de la poblacin local, que en algunas reas (e.g., Buenaventura, Tumaco,
Guayaquil) puede ser de considerable magnitud por no contar con suficiente cobertura de los sistemas de
recoleccin y disposicin de basuras;
3) La rpida reacumulacin de basuras en la franja costera, reconociendo que algunos sitios (e.g., Callao, Ballenita)
reciben continuamente importantes volmenes de basura desde el mar;
4) Los altos costos de mantener sistemas de limpieza continua, los mismos que pueden sobrepasar la capacidad
financiera de los municipios; y
5) Que los costos de limpieza, recoleccin, y disposicin de basuras del frente costero no estn internalizados pues
los asumen una poblacin que no siempre es la principal generadora de los residuos.
La tercera causa principal es la descarga de residuos en el ocano. Para algunos grupos que operan embarcaciones
menores o de pequeo calado (e.g., pescadores artesanales, cabotaje costero) es una prctica comn arrojar sus
desperdicios por la borda. La condicin de las embarcaciones muchas veces tampoco permite un mejor manejo de los
desperdicios, y al parecer no hay un claro entendimiento de las consecuencias de arrojar residuos persistentes al mar.
Sin embargo, tambin existe descarga clandestina por parte de embarcaciones mayores que si tienen condiciones y
obligacin de manejar su basura. Al parecer el control que se realiza de las embarcaciones es insuficiente. Un elemento
que puede ser limitante es la disponibilidad de instalaciones en puerto para la recepcin de basura de los buques.
Finalmente hay que tomar en cuenta que durante las operaciones de pesca se pierden o descartan pedazos de los
aparejos (e.g., flotadores, lneas de pesca, redes). La responsabilidad por los impactos de estos desperdicios ha sido
ampliamente discutida en diferentes foros (e.g., APEC, 2004). Sin embargo, no se identificaron en la regin iniciativas
para reciclar y reutilizar materiales de pesca, o el marcaje de artes de pesca para conocer su procedencia y aplicar
esquemas de responsabilidad (e.g., FAO, 2004).
17
Figura 5. Causas de la presencia de basura marina en el Pacfico sudeste.
El Protocolo para la Proteccin del Pacfico Sudeste contra la Contaminacin Proveniente de Fuentes Terrestres
incluye entre las sustancias de su Anexo I a los materiales sintticos persistentes que puedan flotar, permanecer
en suspensin o hundirse y que puedan obstaculizar cualquier uso legtimo del mar. Esto es lo que se entendera
como basura marina desde la ptica del Protocolo. Las Altas Partes Contratantes han llevado adelante la
implementacin del Protocolo (e.g., todos los pases tienen polticas nacionales y normativa que contribuyen a
reducir la contaminacin por fuentes terrestres) y la Comisin Permanente del Pacfico Sur (CPPS) ha impulsado
la implementacin de este instrumento especialmente por intermedio del Plan de Accin para la Proteccin del
Medio Marino y las reas Costeras del Pacifico Sudeste.
El Protocolo es un marco general adecuado que establece las condiciones para afrontar la problemtica de la
basura marina, no obstante el desafo est en operativizar este instrumento. Hay cinco elementos que pueden
apoyar sustancialmente la solucin de los problemas de basura marina en el Pacfico Sudeste:
1. Las Altas Partes Contratantes dictarn leyes y reglamentos para prevenir, reducir y controlar la contaminacin
del medio marino proveniente de fuentes terrestres, incluyendo los ros, estuarios, tuberas y estructuras de
desage, teniendo en cuenta las reglas y estndares, as como las prcticas y procedimientos recomendados que
se hayan convenido internacionalmente.
18
Este prrafo constituye el marco para establecer normativa nacional especfica sobre basura marina,
particularmente la reduccin del uso y el reciclaje de materiales persistentes.
2. Las Altas Partes Contratantes procurarn armonizar sus polticas al respecto, en el mbito regional.
Este prrafo establece la base para sustentar una poltica regional sobre basura marina de fuentes terrestres, que
podra incluir la reduccin del uso y reciclaje de los materiales persistentes ms conspicuos como el plstico.
Las Altas Partes Contratantes se esforzarn para prevenir, reducir, controlar y eliminar en sus respectivas zonas
del mbito de aplicacin del presente Protocolo, la contaminacin proveniente de fuentes terrestres provocada por
las sustancias enumeradas en el Anexo I de este Protocolo. Para este fin elaborarn y pondrn en prctica,
conjunta o individualmente, los programas y medidas adecuados.
Dichos programas y medidas debern tener en cuenta, para su aplicacin progresiva, la capacidad de adaptacin
y reconversin de las instalaciones existentes, la capacidad econmica de las Partes y su necesidad de
desarrollo.
Estos prrafos sustentan la posibilidad de aplicar medidas nacionales para afrontar las descargas de residuos
persistentes. El segundo prrafo da la flexibilidad necesaria para implantar cambios progresivos en los sistemas
de produccin y utilizacin de estos materiales.
4. En el Artculo VII Cooperacin entre las Partes
Las Altas Partes Contratantes que necesiten asistencia para combatir la contaminacin proveniente de fuentes
terrestres, podrn solicitar, sea directamente o por intermedio de la Secretara Ejecutiva, la cooperacin de las
dems, especialmente de aquellas que puedan verse afectadas por la contaminacin.
Las Altas Partes Contratantes requeridas considerarn, a la mayor brevedad, la peticin formulada y la atendern
a su criterio, en la medida de sus posibilidades, e informarn de inmediato a la solicitante sobre la forma,
dimensin y condiciones de la cooperacin que estn en capacidad de proporcionar.
Estos prrafos respaldan la posibilidad de colaboracin entre los pases de la regin para afrontar la problemtica
de las basuras marinas de fuente terrestre.
Las Altas Partes Contratantes, directamente o en colaboracin con la Secretara Ejecutiva u otra organizacin
internacional competente, establecern gradualmente programas individuales o conjuntos de dos o ms Partes en
lo relativo a la vigilancia de la contaminacin proveniente de fuentes terrestres, a fin de:
Esta seccin del Protocolo establece la base para implantar en la regin un sistema de reporte respecto a los
avances en la implementacin del Protocolo, y en este caso particular la reduccin de descargas de residuos
persistentes. El Artculo IX complementa estos lineamientos estableciendo precisiones al respecto (e.g.,
estadsticas de contaminantes [residuos persistentes] descargados en cada uno de los territorios).
En resumen, a pesar de tener ms de veinte aos el Protocolo contina siendo un marco adecuado para combatir
la contaminacin de fuentes terrestres. Ahora que se conocen mejor la dimensin del problema de la basura
marina y sus impactos, el marco del Protocolo puede sustentar la implementacin de acciones especficas en los
pases de la regin. No obstante debe tomarse en cuenta que el nfasis principal que han dado los pases est
centrado en la contaminacin por aguas residuales (CPPS, 2006b).
19
4. Programa regional para la gestin integral de la basura
marina
4.1. Objetivo general.
Minimizar la descarga de residuos slidos persistentes de fuentes terrestres y marinas en el Pacfico Sudeste.
4.1.1. Objetivo especfico 1. Ampliar la cobertura de los sistemas de recoleccin de basura en los
municipios costeros y asegurar que los procedimientos de disposicin de residuos impidan la liberacin de
materiales persistentes al medio.
Acciones regionales
20
Se propone que los pases de la regin:
1. Adopten o implementen, segn sea el caso, el Anexo V del Convenio de MARPOL 73/78.
2. Adecuen su normativa de tal forma que se prohba el vertido de basuras persistentes, y principalmente
plsticos, desde buques.
3. Establecer controles y medidas de fiscalizacin para evitar el vertido de basuras persistentes desde
buques.
4. Impulsar que los sectores pertinentes (e.g., pesca, turismo, transporte de carga y pasajeros) adopten
cdigos de conducta para evitar el vertido de basuras persistentes al mar.
Acciones regionales
4.1.3. Objetivo especfico 3. Minimizar la disposicin de restos de artes y aparejos de pesca en las costas y
el ocano.
1. Implementen programas de incentivos para la adecuada disposicin de artes y aparejos de pesca viejos,
daados u obsoletos (e.g., reciclaje, canje).
2. Analicen la factibilidad de incorporar en su normativa la penalizacin del abandono de artes y aparejos de
pesca en el mar.
3. Analicen la factibilidad de implementar sistemas de identificacin de artes y aparejos de pesca a fin de
determinar la responsabilidad de los propietarios de equipo de pesca abandonado por los impactos hacia
terceros y la biodiversidad.
Acciones regionales
1. Auspiciar acciones para dimensionar la problemtica e impactos generados por artes y aparejos de
pesca abandonados o descartados en las costas y mares de la regin, en el marco de lo establecido en
el Protocolo para la Proteccin del Pacfico Sudeste contra la Contaminacin Proveniente de Fuentes
Terrestres. Para el efecto se conformar un equipo regional de trabajo con especialistas pesqueros y
economistas que compilen, sistematicen y analicen informacin y estimen, para cada uno de los pases,
las cantidades de fragmentos de artes y aparejos de pesca y cuantifiquen los impactos de las mismas y
los costos asociados. As tambin se delinearn recomendaciones (e.g., incentivos, penalizacin) para
reducir la prdida de artes y aparejos de pesca y los efectos de la pesca fantasma. Los resultados sern
analizados en un taller regional de expertos, publicados y entregados a las autoridades nacionales para
su consideracin. Finalmente se propiciar una reunin regional de alto nivel de autoridades pesqueras
para analizar los resultados y recomendaciones y delinear posibles acciones nacionales y regionales.
21
2. Impulsar el entendimiento de los impactos y costos que generan el abandono de artes y aparejos de
pesca. Para el efecto se utilizarn los resultados del punto previo (i.e., dimensionar la problemtica e
impactos generados por artes y aparejos de pesca abandonados o descartados en las costas y mares de
la regin) para preparar materiales de divulgacin (en lenguaje apropiado para los sectores pesqueros de
cada pas), y se pedir a los puntos focales del Plan de Accin para la Proteccin del Medio Marino y
reas Costeras del Pacfico Sudeste que distribuyan los materiales, organicen eventos y realicen
acciones peridicas que alienten el anlisis del tema al interior de los sectores pesqueros de cada pas.
4.1.4. Objetivo especfico 4. Conocer los volmenes de produccin, patrones de distribucin y acumulacin,
e impactos de las basuras marinas en la regin.
Acciones regionales
1. Impulsar la unificacin de conceptos y definiciones relativas a basura marina en la regin (e.g., basura
flotante, basura demersal), as como metodologa comn para la recoleccin de informacin pertinente
(e.g., cuantificacin de basura flotante, determinacin de densidad de basura en playa, estimacin de
volmenes de basura sumergida) y la estimacin de los costos generados por los impactos negativos.
Para el efecto se organizar un grupo de trabajo interdisciplinario que sistematice informacin disponible
de nivel nacional, regional e internacional (e.g., definiciones, indicadores, mtodos cuantitativos, mtodos
de valoracin econmica), y proponga una gua para la recoleccin, procesamiento y anlisis de
informacin sobre basura marina. El borrador de la gua ser enviado a especialistas de otras regiones
para comentarios; se buscar compatibilidad con los mtodos empleados en otras regiones con el fin de
poder comparar resultados. Finalmente se analizar y afinar la versin final en un taller regional de
expertos. La gua ser ampliamente distribuida a universidades e institutos de investigacin, municipios
costeros, autoridades nacionales pertinentes (e.g., pesca, turismo, ciencia y tecnologa) por medio de los
puntos focales nacionales. Se buscar que la versin digital de la gua est disponible para descarga
desde varios portales Web de la regin.
2. Promover la cooperacin regional en aspectos de investigacin sobre basura marina siguiendo los
lineamientos del Protocolo para la Proteccin del Pacfico Sudeste contra la Contaminacin Proveniente
de Fuentes Terrestres. Para el efecto se organizar reuniones en cada pas para delinear planteamientos
de una agenda bsica de investigacin. Se auspiciar una reunin regional de autoridades de ciencia y
tecnologa para analizar y trazar una agenda bsica de investigacin prioritaria sobre basura marina para
la regin. La agenda ser ampliamente divulgada y se buscar apoyo de fondos nacionales y la
cooperacin internacional para apuntalar su implementacin. Se establecer un mecanismo de apoyo a
la coordinacin e intercambio de informacin entre investigadores de la regin, as como para el
seguimiento y evaluacin de la implementacin de la agenda de investigacin.
3. Gestionar apoyo financiero para auspiciar proyectos de investigacin que generen informacin prioritaria
para la toma de decisiones.
4.1.5. Objetivo especfico 5. La problemtica de la basura marina es reconocida en las agendas de temas
prioritarios de los pases de la regin.
22
c. Las autoridades pertinentes (e.g., pesca, turismo, salud pblica, ambiente, marina mercante)
conozcan la problemtica e impactos de la basura marina.
3. Si fuese pertinente, considerar involucrar apoyo y reconocimiento oficial a las acciones de celebracin del
da internacional de limpieza de playa como mecanismo de sensibilizacin pblica y generacin
sistemtica de informacin.
4. Presentar la problemtica en el seno de los gabinetes ministeriales de los pases e impulsar que sea
incluida en la agenda nacional.
Acciones regionales
Acciones regionales
23
estarn disponibles en portales web de diferentes instituciones en la regin para que pueda ser
reproducidos cuantas veces sea necesario.
4.1.7. Objetivo especfico 7. Establecer una poltica regional sobre basura marina.
Acciones regionales
4.2. Cronograma
Aos
1 2 3 4 5 6 7 8
Acciones regionales
1 Facilitar comprensin de problemtica
Preparar materiales de divulgacin para municipios y
x
autoridades
Distribuir materiales x x
Eventos para estimular anlisis de la problemtica en
x x x
cada pas
24
Aos
1 2 3 4 5 6 7 8
2 Fomentar intercambio de experiencias
Talleres nacionales para identificar y sistematizar
x x
experiencias exitosas
Taller regional de intercambio y consolidacin x
Publicacin de memorias y divulgacin x
Elaborar gua prctica para gestin integral de residuos
3
slidos en reas costeras de la regin.
Conformar grupo de trabajo regional x
Formular lineamientos y preparar la gua x
Validacin en taller regional de expertos x
Publicacin y divulgacin x
4 Impulsar conocimiento del Protocolo
Preparar materiales de divulgacin x
Difusin en los pases x
Reuniones informativas con municipios costeros en cada
x x
pas
Metas de cobertura y disposicin de basuras en los
5
municipios costeros
Consulta a las Altas Partes sobre posibles metas x
Reunin regional de anlisis y aprobacin x
Reuniones de evaluacin de avances x x
Acciones regionales
1 Impulsar comprensin de problemtica
Preparar materiales de divulgacin para los sectores
x
clave vinculados a la problemtica
Distribuir materiales x x
Eventos para estimular anlisis de la problemtica en
x x x
cada uno de los sectores vinculados
Fomentar intercambio de experiencias sobre regulacin y
2
control de descarga de basuras desde buques
Taller regional de anlisis x
Publicar y divulgar memorias x x
Elaborar gua prctica para gestin de residuos slidos en
3
embarcaciones menores
Conformar grupo regional de trabajo x
Identificacin de prcticas exitosas y delinear gua x
Taller regional de expertos para validar la gua x
Validacin con actores clave en cada pas x x
Publicar y divulgar la gua x
Preparar materiales de divulgacin que estimulen el uso
x
de la gua
Distribuir materiales x x
25
Aos
1 2 3 4 5 6 7 8
Acciones regionales
Auspiciar acciones para dimensionar la problemtica y los
1
impactos
Conformar equipo regional de trabajo x
Compilar, sistematizar y analizar informacin x
Valoracin econmica de los impactos x x
Anlisis de resultados en taller regional de expertos x
Publicar y divulgar los resultados x x
Reunin regional de autoridades pesqueras para delinear
x
acciones nacionales y de cooperacin
2 Impulsar entendimiento de impactos y costos
Preparar materiales de divulgacin para sectores
x
pesqueros
Distribucin en cada pas x
Eventos de anlisis al interior de cada sector x x
Acciones regionales
1 Impulsar unificacin de conceptos, definiciones y metodologa
Organizar grupo de trabajo interdisciplinario x
Sistematizacin y anlisis de informacin x x
Preparar propuesta de gua metodolgica x
Revisin de la propuesta por parte de especialistas
x
internacionales
Taller regional de expertos para validar la gua x
Publicar y difundir la gua x
2 Promover cooperacin en investigacin
Reuniones nacionales para delinear agenda bsica de
x
investigacin
Delinear agenda bsica de investigacin x
26
Aos
1 2 3 4 5 6 7 8
Reunin regional de autoridades de ciencia y tecnologa
x
para analizar y adoptar la agenda
Publicar y difundir la agenda de investigacin x
Gestionar apoyo de fondos nacionales de investigacin y
x x x
cooperacin internacional para implementar la agenda
Establecer mecanismo de apoyo a la coordinacin e
intercambio de informacin y seguimiento de la x
implementacin de la agenda
Implementacin de la agenda de investigacin prioritaria x x x x x
Gestionar apoyo financiero para auspiciar proyectos que
3 x x x x
generen informacin prioritaria
Acciones regionales
27
Aos
1 2 3 4 5 6 7 8
Acciones regionales
1 Impulsar intercambio de experiencias
Reuniones nacionales x x x
Reunin regional x
Impulsar declaratoria regional sobre minimizacin de
2 residuos, produccin ms limpia, reciclaje y consumo x x
responsable con relacin a la basura marina
3 Cuadernillo para alumnos de educacin bsica de la regin
Preparar cuadernillo y validarlo con grupos focales en
x
cada pas
Buscar auspicios, imprimir y difundir x x x
Hacer disponible el cuadernillo en portal web de CPPS x x x x x x x
Acciones regionales
Difundir recomendaciones sobre basura marina de la
1 resolucin A/RES/60/30 de Naciones Unidas y resultados de x
reunin de Beijing
Convocar taller para analizar grado de cumplimiento del
2 x x
Protocolo
Establecer grupo regional de trabajo para delinear poltica
3 x
regional
Delinear propuesta de poltica regional x
Poner a consideracin de Altas Partes Contratantes x
4 Organizar sesiones ordinarias bianuales del Protocolo x x x x
La implementacin del Programa Regional para la Gestin Integral de la Basura Marina en el Pacfico Sudeste
requerir de diversas fuentes de financiamiento que debern ser concretadas gradualmente. Se plantea visualizar
el financiamiento en dos tramos de cuatro aos cada uno.
Las acciones de nivel nacional dependern principalmente de financiamiento local. Las inversiones para ampliar
la cobertura de los sistemas de recoleccin de basuras y asegurar la disposicin en rellenos sanitarios y
botaderos manejados probablemente provendrn de la banca de desarrollo de cada pas o de la regin (e.g.,
Banco Interamericano de Desarrollo, Corporacin Andina de Fomento). As tambin las inversiones requeridas
para operativizar el Anexo V de MARPOL 73/78 (e.g., facilidades de recepcin de basuras en puerto) provendran
de las operaciones portuarias y mecanismos de financiamiento ya establecidos en los pases. Las acciones de
investigacin aplicada requerirn apoyo de los fondos nacionales de investigacin, aunque ser necesario
complementar con programas de colaboracin con centros de investigacin y universidades de pases amigos
interesados en la problemtica, as como apoyo de la cooperacin internacional. Las acciones de sensibilizacin
ciudadana y comunicacin requerirn mltiples apoyos, incluyendo auspicios (e.g., autoridades portuarias,
entidades gubernamentales, ONGs, empresas vinculadas al tema).
28
Las acciones de nivel regional requerirn apoyo de varias fuentes:
1. Aportes gubernamentales. Una parte de las acciones ser financiada a partir de las contribuciones que
realizan los gobiernos en el marco de su apoyo a las organizaciones regionales
2. Cooperacin internacional. Se requiere asegurar esquemas de apoyo en el marco del Programa de
Accin Mundial para la Proteccin del Medio Marino frente a las Actividades Realizadas en Tierra y del
Programa de Mares Regionales del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).
Ser necesario tambin establecer acuerdos de cooperacin con pases amigos y organizaciones
internacionales (e.g., Ocean Conservancy) que estn interesados en invertir en la solucin del problema.
3. Fondo para el Medio Ambiente Mundial. Varios elementos del programa regional pueden ser financiados
con apoyo del FMAM principalmente mediante inversiones de tamao mediano.
4. Auspicios. Sera conveniente establecer esquemas de apoyo por parte de empresas con presencia
regional que estn vinculadas al tema (e.g., empresas de bebidas y alimentos). El apoyo podra
canalizarse hacia las acciones de divulgacin, investigacin aplicada, y promocin del reciclaje.
5. Referencias
Alfaro, A.E. (2006). Problemtica de la basura marina en el Per. Comisin Permanente del Pacfico Sur (CPPS)
Plan de Accin para la Proteccin del Medio Marino y reas Costeras del Pacfico Sudeste. Informe de
Consultora. 103 p.
ANAM (2004). Informe del estado del ambiente GEO Panam 2004. Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM).
APEC (2004). Derelict Fishing Gear and Related Marine Debris: An Educational Outreach Seminar Among APEC
Partners. Seminar Report. Asia Pacific Economic Cooperation (APEC). Marine Debris Seminar. 13-16 January
2004. Honolulu, Hawai.
Boudreau, R.H. (2005). Debris nets in the San Gabriel river design and physical modeling. 2005 Plastic Debris
Conference.
Coello, S. & R. Macas (2006). Situacin de la basura marina en Ecuador. Comisin Permanente del Pacfico Sur
(CPPS) Plan de Accin para la Proteccin del Medio Marino y reas Costeras del Pacfico Sudeste. Informe
de Consultora. 63 p.
CONAM (2004). Informe Nacional sobre el estado del ambiente GEO PERU ao 2002 - 2004. Consejo Nacional
del Ambiente (CONAM), Lima - Per.
CONAM & OPS (2002). Informe Analtico de Per. Evaluacin Regional de los Servicios de Manejo de Residuos
Slidos Municipales. Consejo Nacional del Ambiente Organizacin Panamericana de la Salud, Lima - Per.
CPPS (2006a). Taller regional sobre manejo sostenible de la basura marina en el Pacifico Sudeste, ciudad de
Panam - Panam, 27 y 28 de septiembre de 2006 Informe de la Reunin. Comisin Permanente del
Pacfico Sur (CPPS) Plan de Accin para la Proteccin del Medio Marino y reas Costeras del Pacfico
Sudeste. Guayaquil, Ecuador. 31 p.
CPPS (2006b). Reunin para examinar y concertar la posicin regional relativa a la segunda reunin
intergubernamental del Programa de Accin Mundial y avances de los proyectos piloto sobre fuentes
terrestres de contaminacin. Valparaso-Chile, 31 mayo - 1 de junio de 2006. Comisin Permanente del
Pacfico Sur (CPPS) Plan de Accin para la Proteccin del Medio Marino y reas Costeras del Pacfico
Sudeste. Guayaquil, Ecuador. 47 p.
De la Cruz, R. (2004). Experiencia Panamea en Descentralizacin de la Gestin Ambiental. Presentacin en el
Taller Centroamericano de Sistematizacin de experiencias en descentralizacin de la Gestin de la Calidad
Ambiental de la Gestin de la Calidad Ambiental. Ciudad de Guatemala 2- 5 de Mayo de 2004.
Escobar, J.J. (2000). Estado del Medio Ambiente Marino y Costero del Pacfico Sudeste. Comisin Permanente
del Pacfico Sur (CPPS) Plan de Accin para la Proteccin del Medio Marino y reas Costeras del Pacfico
Sudeste. Quito, Ecuador. 165pp.
Escobar, J.J. (2006). Primera aproximacin al problema de las basuras marinas en el Pacfico Colombiano.
Comisin Permanente del Pacfico Sur (CPPS) Plan de Accin para la Proteccin del Medio Marino y reas
Costeras del Pacfico Sudeste. Informe de Consultora. 83 p.
FAO (2004). Guidelines for the Application of a Standard System for the Marking of Fishing Gear. FAO Report
485.
Gonzlez, R. (2006). Diagnstico sobre la basura marina en la Repblica de Panam. Comisin Permanente del
Pacfico Sur (CPPS) Plan de Accin para la Proteccin del Medio Marino y reas Costeras del Pacfico
Sudeste. Informe de Consultora. 48 p.
McKee, M. (2004). Rising tide of micro-plastics plaguing the seas. NewScientist.com news service. 19:00 06 May
2004. http://www.newscientist.com/article.ns?id=dn4966&print=true
Moore, C. (2003). Trashed - Across the Pacific Ocean, Plastics, Plastics, Everywhere. Natural History 112(9).
OPS (2001). Anlisis Sectorial de Residuos Slidos de Panam. Ministerio de Salud, Repblica de Panam.
Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) / Organizacin Mundial de la Salud (OMS) - Divisin de Salud
y Ambiente.
OPS (2002). Anlisis sectorial de residuos slidos Ecuador. Organizacin Panamericana de la Salud / Divisin
de Salud y Ambiente Gobierno de la Repblica de Ecuador.
29
OPS (2003). Gestin de residuos slidos en situaciones de desastre. Organizacin Panamericana de la Salud
(OPS). Serie Salud Ambiental y Desastres 1. Washington, D.C.: 102 pp.
OPS (2005). Informe Regional sobre la Evaluacin de los Servicios de Manejo de Residuos Slidos Municipales
en la Regin de Amrica Latina y el Caribe. Organizacin Panamericana de la Salud (OPS). rea de
Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental. Washington, D.C.
Pearce, F. (2002). Alien species colonise on plastic rafts. NewScientist.com news service.
http://www.newscientist.com/article.ns?id=dn2214&print=true
PNUMA (1999). Diagnstico Regional sobre las actividades y fuentes terrestres de contaminacin que afectan los
ambientes marino, costero y dulceacucola asociados en el Pacfico Sudeste. PNUMA / PAM Oficina de
Coordinacin y CPPS: 73pp.
Rovira, J. (2006). Informe y diagnstico de la basura marina en Chile. Comisin Permanente del Pacfico Sur
(CPPS) Plan de Accin para la Proteccin del Medio Marino y reas Costeras del Pacfico Sudeste. Informe
de Consultora. 57 p.
Thiel, M., I. Hinojosa, N. Vsquez, & E. Macaya. (2003). Floating marine debris in coastal waters of the SE-Pacific
(Chile). Marine Pollution Bulletin 46: 224231.
UNEP (2005). Marine Litter, an analytical overview. United Nations Environment Programme (UNEP): 47pp.
30
NOTAS
1
United Nations Environment Programme, GPA Coordination Office, Marine Litter- trash that kills,
www.gpa.unep.org; http://marine-letter.gpa.unep.org/facts/what-where.htm
2
El Protocolo ha sido ratificado por los cinco pases de la regin, Chile, Colombia, Ecuador, Panam y Per.
3
Adoptado el 3 de noviembre de 1995 por la Conferencia Intergubernamental que se reuni en Washington, D.C.
entre el 23 de octubre y 3 de noviembre de 1995.
4
Anexo 1 del Protocolo.
5
Entr en vigor el 31 de diciembre de 1988.
6
La OPS define BASURA como sinnimo de residuos slidos municipales y de desechos slidos (OPS, 2003). Los
RESIDUOS SLIDOS MUNICIPALES son residuos slido o semislido provenientes de las actividades urbanas en
general. Pueden tener origen residencial o domstico, comercial, institucional, de la pequea industria o del
barrido y limpieza de calles, mercados, reas pblicas y otros.
7
Decreto 1875 del ao 1979.
8
Norma de calidad ambiental para el manejo y disposicin final de desechos slidos no peligrosos, Anexo 6, Libro
VI, Texto Unificado de Legislacin Secundaria del Ministerio del Ambiente, Decreto Ejecutivo 3399 publicado en el
Registro Oficial 725 del 16 de diciembre de 2002.
9
Ley 27314.
10
La cantidad de basura en peso no est disponible para Chile en 2005, por tanto en este caso se utiliz el valor
de 128.4 kg por kilmetro de playa que fue el promedio mundial de 2005 estimado por Ocean Conservancy a
partir de resultados de 74 pases.
11
Se est extrapolando las cantidades encontradas en ciertas playas (principalmente cercanas a zonas pobladas)
a largo de toda la extensin de costa.
12
Por ejemplo, la empresa Ocean Pollution Control S.A. que opera en el Canal de Panam recientemente pidi a
la ciudadana que no tire basura en los cuerpos de agua pues recoge diariamente alrededor de tres toneladas de
desechos que incluyen restos de animales muertos, maderas, electrodomsticos, basura orgnica y plsticos
(http://oceanpollution.net/NOTICIAS/Muelle-18.htm).
13
Botadero. Lugar donde se arrojan los residuos a cielo abierto en forma indiscriminada sin recibir ningn
tratamiento sanitario. Sinnimo de vertedero, vaciadero o basurero (OPS, 2003).
14
Personas que viven de extraer de la basura materiales reciclables (e.g., plsticos, papeles, vidrio). En la regin
se los conoce con varios nombres pepenadores, minadores, chamberos.
15
Relleno sanitario. Tcnica de ingeniera para el adecuado confinamiento de los residuos slidos municipales.
Comprende el esparcimiento, acomodo y compactacin de los residuos, su cobertura con tierra u otro material
inerte, por lo menos diariamente, y el control de los gases y lixiviados y la proliferacin de vectores, a fin de evitar
la contaminacin del ambiente y proteger la salud de la poblacin (OPS, 2003)
16
Se refiere a la poblacin de los municipios que tienen frente al mar, estuarios o golfos. No se incluye la
poblacin de las partes de altas de las cuencas, cuyos desperdicios eventualmente drenan al ocano.
17
Poliestireno expandido.
18
Ley 511 de 1999.
19
El plstico de mayor valor con el que se hacen botellas y tapas. El Polietilen Tereftalato (PET) es utilizado para
botellas de bebidas, pelculas para empaque de alimentos, envases de uso farmacutico,
20
Que no est frente al mar, pero tiene el 40% de la poblacin del pas.
21
Datos referenciales pues corresponden al Caribe colombiano.
22
Los pescadores artesanales utilizan envases plsticos como flotadores para sus artes de pesca.
23
Por ejemplo, Cdigo de Polica Martima en Ecuador Norma para el Manejo de Basura en los equipos
flotantes de la Autoridad del Canal de Panam 2600ESS-330.
24
Entr en vigor el 31 de diciembre de 1988 y prohbe arrojar plsticos, restringe la descarga de otras basuras en
aguas costeras y obliga a los gobiernos a garantizar la provisin de instalaciones en los puertos para la recepcin
de basuras
25
Es probable que slo basura con alta flotabilidad (basura flotante como botellas plsticas con aire, plsticos
espumados) puedan hacer la travesa completa hasta el ocano.
26
Escombro. Desecho proveniente de las construcciones y demoliciones de casas, edificios y otro tipo de
edificaciones (OPS, 2003)
27
Un requisito del Anexo V de MARPOL.
28
Ocean Conservancy registra datos primordialmente de la Isla San Andrs.
31