Professional Documents
Culture Documents
!
" # $%& &'( ) *+ +(,%&%- #./ ' % ' 0- 11,0& -0 ,01)$% 2 %0( $%& 0- (&10&/ &,% & % $% 0 ,01) ( (&& # $%& &'(
+0 -00 0)/ 0 &3, 0 % ( &',
0
%
?
!" # $%" "!"& '!(
*
/ , "
!" "
" #$ % & '((
%
)*
+
,
- .//
! * 01
2
#$ %&
3
0( 14' 01'
041
4*
./
% /
,
" ./(%
%
+ (3 - 56
- 1*
(3 " &
! 7 +"
1*
7 " &
%
,
.89'084:
0
')'
01.1:
0
.;.<
040' =.1 4) 9.'1
" =.1 4) 18#89 9.'1
<'8
0<1. 1'8 "
+ 1.'1 ';. 1'084 :-+"
! 8.108' 041>. :- 5/&
*.18914 #.8
. 6.890 "
'**14#' 40. )810 )80089
.
2
'1140
'**8
'084 4) 0. *14
0 0'8'
+
-
! !" "
#$ % & '((
%
)'
,
.//
* 01
2
" #$ %&
3
0( 14' 01'
041
4*
+ ./
-
% /
'!
08
!
,
" ?
( 8..
" ./(%
"
%
" (3 56
" 1*
(3 &
"" 7 ++
" 1*
7 &
"+
%
,
"- .89'084:
0
"! ')'
01.1:
0
.;.<
040' =.1 4) 9.'1
=.1 4) 18#89 9.'1
<'8
0<1. 1'8 "
1.'1 ';. 1'084 :-+"
+ *.18914 #.8
. 6.890 "
! '**14#' 40. .10.8='D.=.1*1.)91
9.).10
+ '**8
'084 4) 0. *14
0 0'8'
+
+
+
+" !" "
+ #$ % & '((
++
%
)*
+-
,
+! .//
- * 01
2
- #$ %&
3
0( 14' 01'
041
- 4*
- ./
-
% /
-"
,
- ?
( 8..
-+ ./(%
--
%
-! (3 " 56
! 1*
(3 " &
! 7 -
! 1*
7 " &
!
%
,
! .89'084:
0
!" ')'
01.1:
0
.;.<
! 040' =.1 4) 9.'1
!+ =.1 4) 18#89 9.'1
!- <'8
0<1. 1'8 "
!! 1.'1 ';. 1'084 :-+"
8.108' 041>. :- 5/&
*.18914 #.8
. 6.890 "
" '**14#' 40. )810 )80089
.
2
'1140
'**8
'084 4) 0. *14
0 *'280'
-
!
!" "
#$ % & '((
%
9<*
,
" .//
* 01
2
+ #$ %&
3
0( *.1
- 4*
! ./
% /
,
./(%
%
(3 - 56
" 1*
(3 " &
7 +"
+ 1*
7 " &
-
%
,
! .89'084:
0
')'
01.1:
0
.;.<
040' =.1 4) 9.'1 -
=.1 4) 18#89 9.'1
<'8
0<1. 1'8 "
1.'1 ';. 1'084 :-+"
8.108' 041>. :- 5/&
- *.18914 #.8
. 6.890
'**14#' 40. )810 )80089
.
2 .
.'1<
'**8
'084 4) 0. *14
0 0'8'
* (
').19 *04 E =
" .=.1.0B91.8. E 9
!
'09'10 *04 E *.'08
80.91'0.
" '9. *04 E
.01'
" '9.
'0.1 *04 E ;
" 40*0 *.. *04F; 4041GE :++
" '. *04 '=01)'
E -"
" 'B' =41 *04 )'
E
"" =419 *04 '=01)'
E -:"
" )2084 *04
'0.1 E *04
"+ ').19 *04
'0.1 E
489
"-
0B2'**. *04
'0.1 E
"! ' '
*04
'0 E22 8 ='<4.0
+ 48
'*'
80<: 9.'1=4; -:-
+ 48 91'. *.188=. '
04 0.
+"
441 40
+-
489 40.1
4.1#'084 2'
+!
4*. 40.1
4.1#'084 0
-
489 8.1
4.1#'084 28
-
4.1#'084 *.
8)8
'084 B) !
-
48.19 04*).'B'
-
- '%
8
-" .5!
Amend. Amend.
Graphics Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. ID
no. start
SG*LL*ANGEFL*DW-WR H-H
910 1324.001.054 9 S 1310 TO 1 00.00.0000 1
*PARKBREMSE
NEW ECOMID*SG*WA
062.01.14-1 110 1324.101.042 GEARBOX HOUSING 1 00.00.0000 3
*SEP.K-GEHAEUSE*O.SERVO*ISUZU
NEW ECOMID *ENTLUEFTER /
062.01.14-1 120 1324.101.856 GEARBOX HOUSING 1 00.00.0000 3
DISTANZSTUECK
062.01.14-1 122 1304.101.800 CLOSING COMPONENTS 1 00.00.0000 NA-OEFFNUNG 3
062.02.07-1 140 1324.102.409 CONNPLATE 1 00.00.0000 L=195*D=57E8 3
062.02.07-1 150 1324.102.802 INPUT SHAFT 1 00.00.0000 O.WSK*DICHTKAPPE 3
062.02.07-1 910 1324.102.006 INPUT SHAFT 1 00.00.0000 9,48-0,75 *L=320*SAE10C 1 3/4 3
062.03.07-1 180 1324.103.800 LAYSHAFT 1 00.00.0000 O.WSK*PUMPE 3
062.03.07-1 920 1324.103.006 LAYSHAFT 1 00.00.0000 9,48-0,75 9 S 1310 TO / 1110 TD 3
9,48-0,75 *E21 *OPTIMIERTE
062.04.08-1 930 1324.104.007 MAIN SHAFT 1 00.00.0000 3
SYNCHONISIERUNG
SG*WA*WI/WII *3/4G
062.06.27-1 230 1324.106.004 GEAR SHIFT SYSTEM 1 00.00.0000 3
M.UMLENKG*1/2G O.UMLENKG
WA*RG-SCHL*NG-OEFF*BAJO
062.06.27-1 238 1324.106.406 CONNECTING PARTS 1 00.00.0000 3
*NEW ECOMID*H-H
Z0000389
062.07.09-1 282 1324.107.800 GEAR SHIFT HOUSING 1 06.04.2009 O.ABSTUETZPUNKT 3
4110
062.07.09-1 910 1324.107.005 GEAR SHIFT HOUSING 1 00.00.0000 NEW ECOMID*H-H*60N *WL/WR 3
062.07.09-1 914 1324.107.411 GEAR SHIFT SHAFT 1 00.00.0000 NEW ECOMID*WII*249*HH-WR 3
062.08.20-1 926 1324.170.017 SHIFT TURRET 1 00.00.0000 213,5-301,5*WR 3
062.08.20-1 930 1324.170.015 COVER 1 00.00.0000 NEW ECOMID*WR*WII 3
062.08.20-1 934 1324.170.803 COVER 1 00.00.0000 WR 3
062.12.27-1 922 1324.149.023 SET OF SPRINGS 1 00.00.0000 WR*H-H *Q1*W306 3
062.17.06-1 52 6001.107.027 SERVO-CONTROL 1 00.00.0000 ADD-ON SERVO * HINO 3
Z0000249 9S109 *O.AUSGL.SCHEIBE
062.43.09-1 20 1304.131.069 GP HOUSING 1 01.04.2009 3
2510 *GP-KOLBEN*D=100MM
NEW ECOMID*6KT.SCHRAUBE
062.43.09-1 512 1324.131.800 HOUSING GP 1 00.00.0000 3
*GP-KOLBEN*D=100MM
NEW ECOMID*SOLO*4-RAED
062.44.13-1 40 1324.132.006 PLANETARY DRIVE 1 00.00.0000 3
*SYNCHR. D=165
062.44.13-1 60 1324.132.800 PLANETARY DRIVE 1 00.00.0000 NEW ECOMID*3,48*4-RAEDRIG 3
Amend. Amend.
Graphics Pos. Material number Name VKF Prod. no. Material feature / tech. info. ID
no. start
NEW ECOMID*SOLO
062.45.05-1 70 1324.133.001 SYNCHRONIZER 1 00.00.0000 3
*MOLYBDAEN
062.45.05-1 80 1304.133.404 SYNCHRONIZER 1 00.00.0000 MOLYB. 3
KOLBEN-D=100MM*BATCH2
062.46.09-1 90 1324.134.004 GP SHIFT SYSTEM 1 00.00.0000 3
*ANSCHLAG GEDAEMPFT*145N
062.46.09-1 554 1304.134.408 CONNECTING PARTS 1 00.00.0000 GP-SCHL*BAJONETT 3
062.57.17-1 390 1324.145.006 RANGE SELECTION 1 00.00.0000 ECOMID*WA*WII*H-H *HINO 3
062.61.01-1 54 1304.130.801 PARKING BRAKE 1 00.00.0000 AD=226*LZ=6*D=12,0 *LP 3
062.61.01-1 550 1304.130.002 PARKING BRAKE 1 00.00.0000 *I=1,545 3
062.61.01-1 554 1304.130.401 PARKING BRAKE 1 00.00.0000 *I=1,545 3
C0100672
062.92.64-1 56 6060.101.870 CLUTCH HOUSING 1 00.00.0000 10XM18X1,5X85*BUCHSE *LP 3
4F10
AD= 85*UEBERLASTSICHERUNG
912 6090.012.033 NH 1 B 1 00.00.0000 1
*NA-SCHL*BAJON*REED
054.87.05-1 510 6090.102.001 TYPE PLATE 1 00.00.0000 NH+NL 1/2/4 3
054.87.05-1 900 6090.102.025 HOUSING 1 00.00.0000 NH 1 B *REEDSCHALTER 3
054.87.05-1 910 6090.102.407 CONNECTING PARTS 1 00.00.0000 SCHL*BAJON*REED 3
054.88.04-1 920 6090.103.004 OUTPUT 1 00.00.0000 NH+NL 1 3
FLANSCH*AD=85
054.88.04-1 930 6090.103.804 OUTPUT 1 00.00.0000 3
*KURZ.FLANSCH*UEBERLASTSICHERUNG
ANSCHLUSSTEILE NH 1 B
914 6090.190.042 ACCESSORIES 1 00.00.0000 3
*9/16S109*DG-LRG
054.63.02-1 900 6090.142.011 CONNECTING PARTS 1 00.00.0000 N1/2/3*DG*LRG *ECOMID 3
NH 1 B*ECOMID*ECOSPLIT
054.87.81-1 920 6090.102.803 ACCESSORIES 1 00.00.0000 3
*ASTRONIC
)*+
! *
$(
,
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& -
#
!% (
&
! " #$%! ! !& ' (
) )
)*+
! *
$(
,
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& -
#
!% (
&
$
& # ' ( ) !$% (# *(+
!"#$%
!"#$%
!
&,&
!"
#
$
& # ' ( ) !$% (# *(+
!"#$%
!"#$%
!
&,&
!"
$
$
&
& # ' ( ) !$% (# *(+
!"#$%
!"#$%
!
&,&
!"
! "# $ %&'# #"#( )"*
)
+,-
#",
&*
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
! "# $ %&'# #"#( )"*
) )
+,-
#",
&*
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
$
# $ % & % %%' ()
*%(!+
!"
!
##
!"
#
$
# $ % & % %%' ()
*%(!+
!"
!
##
!"
$
$
# $ % & % %%' ()
*%(!+
!"
!
##
!"
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
)
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
) )
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
#
" # !$ % &'$ $!$( !)
!
!
!
""
!"
#
#
" # !$ % &'$ $!$( !)
!
!
!
""
!"
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
)
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
) )
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
,'( !&,-#
!
!"
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
*
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
) *
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
* *
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
#
% & #' ( !)' '#' *#+
!"# $#
!"# $#
!
%%
!"
#
#
&
% & #' ( !)' '#' *#+
!"# $#
!"# $#
!
%%
!"
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
)
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
) )
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
$
( $% ) !"'% %$% *$+
!"#$ !%& "'
!"#$ !%& "'
!
!"
#
$
((
( $% ) !"'% %$% *$+
!"#$ !%& "'
!"#$ !%& "'
!
!"
$
$
(
( $% ) !"'% %$% *$+
!"#$ !%& "'
!"#$ !%& "'
!
!"
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
)
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
) )
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
$
! " # $%& " '"(
$%)" "*"
!
+
!"
#
$
!
! " # $%& " '"(
$%)" "*"
!
+
!"
$
$
! " # $%& " '"(
$%)" "*"
!
+
!"
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
!,# $- !)'(.!
!
!"
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
!,)-$.$(#)$*
!
!"
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
" # $ ! #% &#'
!
!
!
(
!"
! "# $ %&'# #"#( )"*
+,-
#",
&*
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
$ % & ' ( )"' ''% !
!"#
!"#
!
$*$
!"
! "# $ %&'# #"#( )"*
+,-
#",
&*
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
% &! ' "! !&! (&)
!"#$
!"#$
!
%*%
!"
! "# $ %&'# #"#(! )"*
+,-
#",
&*
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
#
# $ % &$ $ $' ( )
! "
! "
!
*
!"
#
#
# $ % &$ $ $' ( )
! "
! "
!
*
!"
! "# $ %&'# #"#( )"*
+,-
#",
&*
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)" *#+
),(-. ".*./#'$(
!
!!
!"
! " #$ % &'($ $#$)" *#+
,-.
$#-
'+
"
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& !!
#
!% (
&
" # $ %& ' (& &%&# )%*
!
!
!
"+"
!"
! "# $ %&'# #"#( )"*
+,-
#",
&*
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
,*-#,& &$-!'(.
!
!"
! " #$ % &'($ $#$)! *#+
,-.
$#-
'+
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
&
#
!% (
&
!" # $%&" "!"' (!)
*+,
"!+
%)
-
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
" # $ #% &#'
#() &*#)
!
!
""
!"
! " #$ % &'($ $#$)" *#+
!
,-.
$#-
'+
"
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& !!
#
!% (
&
!" # $%
!
&
!"
! "# $ %&'# #"#(! )"*
+,-
#",
&*
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
!" # $%&" "!"' (!)
*+,
"!+
%)
-
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
! "# $ %&'# #"#(! )"*
+#'',+"&'- .("!
!
/
!"
! "# $ %&'# #"#(! )"*
+,-
#",
&*
!
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& .
#
!% (
&
! " #$ % &'($ $#$)" *#+
,--.""$)'."
!
!
!!
!"
! " #$ % &'($ $#$)" *#+
!
,-.
$#-
'+
"
! "# #
$%
!
& '
%
!
&
& !!
#
!% (
&