Efecto de la temperatura sobre el ritmo de crecimiento de Concholepas concholepas

(Bruguiere, 1789), en condiciones de laboratorio

H. Padilla1, L. Ortlieb2 & N. Guzmn2. 1 Departamento ciencias del mar, Universidad Arturo Prat,
Iquique. Chile. 2 UR 055 PALEOTROPIQUE, IRD, Bondy, Francia. albertopadillae@yahoo.com.

En Chile desde la I a la IX regin, estudios diagnsticos han revelado la situacin critica en la

pesquera de Concholepas concholepas. Aun ms preocupante es el caso de las regiones I y II, donde
tambin hay evidencia de sobrepesca y colapsos locales (FIP, 98). Esto conlleva a la necesidad de mejorar
el entendimiento de las modalidades de crecimiento de Concholepas concholepas y a generar
conocimiento de su cultivo en condiciones controladas.
El crecimiento de esta especie se expresa, frecuentemente, por el modelo de von Bertalanffy, donde
existe un amplio rango en los parmetros de K y L, segn diferentes autores (Fig. 1).

Fig. 1 Curvas de Von Bertalanffy y Gompertz, registradas para C. concholepas en diferentes

localidades de estudio. En el recuadro los valores de longitud peristomal mxima y el coeficiente de
curvatura por diferentes autores. (Extrado de Guzmn, 2004).

Esta notoria diversidad en los valores de los parmetros de crecimiento, coinciden con la variacin
latitudinal, observndose que los organismos crecen mas rpido en los primeros aos de vida en latitudes
ms bajas, y que alcanzan mayores longitudes mximas hacia el sur (Guzmn, 2004).
Uno de los parmetros que esta muy asociado con las tasas de crecimiento en moluscos y que covara
con la latitud es la temperatura del mar. Estos organismos, presentan un rango ptimo de tolerancia a la
temperatura, fuera del cual puede verse afectado el crecimiento. Este hecho, podra explicar el crecimiento
diferenciado de Concholepas concholepas, en distintas localidades de nuestro pas (Bayne et al., 1983;
Stotz et al., 1992; Mndez et al., 1992; Espinoza, 1995).
 Una de las formas an poco empleadas, para determinar el crecimiento en organismos que poseen
conchas o estructuras calcificadas, es por medio de la cuantificacin de los incrementos o lneas de
crecimiento.
Por este motivo, en el presente trabajo se plante establecer de qu forma la variacin de la
temperatura ambiental a diferentes escalas temporales afecta el ritmo de crecimiento de Concholepas
concholepas, en la localidad de Iquique, bajo condiciones de laboratorio.
Con el fin de otorgar un marco cronolgico preciso, se han utilizado como herramienta la tcnica
esclerocronolgica asociada a marcajes con fluorocromos.
Se recolectaron ejemplares de Concholepas concholepas desde el intermareal rocoso ubicado en las
cercanas del campus Huayquique, Universidad Arturo Prat (20 18 S 70 09 W), entre agosto del 2003
y agosto 2004. Los ejemplares fueron trasladados a un estanque con flujo continuo de agua de mar,
aireacin mediante burbujeo y se mantuvo un registro constante de la temperatura, por medio de un sensor
autnomo (ONSET, modelo Tid-bit).
Los ejemplares fueron identificados, medidos y luego marcados mensualmente con una solucin de
calceina. La dieta ofrecida a los ejemplares durante su permanencia fue basada en un 100% en
Perumytilus purpuratus, suministrada ad libitum. Transcurrido un ao y cuatro meses, los organismos
fueron sacrificados con la finalidad de estudiar los incrementos de crecimiento y con las conchas se
prepararon cortes montados en lminas delgadas. Para la observacin de las secciones con las respectivas
marcas de calceina se utilizo microscopia, con alternancia de fluorescencia y de luz dispersa, a un
aumento de 2X y 4X. Las secciones de la lamina delgadas fueron fotografiadas por campos, para
posteriormente realizar los montajes de las secuencia de las fotografas por organismo. Los incrementos
entre los marcajes mensuales, reflejados en las lminas delgadas fueron medidos y los valores registrados
para el estudio estadstico (Ver fig. 2)

Fig. 2 Montaje de fotografa de lmina delgada de C. concholepas I-54A (2X) observada en

microscopio ptico, en la cual se observan 10 marcas de calceina durante periodo de estudio 2003-2004.
 Un grupo de 33 ejemplares de Concholepas concholepas de longitud peristomal entre 24,53 a 72,81
mm., fueron marcadas con el fluorocromo calceina. En el 90,9 % fue posible observar la totalidad de las
marcas fluorescentes y el 9,1 % mostr algunas discrepancias entre el nmero de marcajes efectuados y el
nmero de marcas observadas.
La periodicidad en la formacin de un par de bandas, una clara y una oscura, se relacion directamente
al nmero de das transcurridos entre un marcaje y el siguiente. Teniendo en cuenta que la relacin entre el
nmero de bandas y das se mantiene inclusive durante diferentes periodos del ao, la formacin de
bandas, podra estar muy asociado a un factor de tipo endgeno y tendra carcter diario.
Para las muestras I-29R y I-N, se realizaron mediciones entre las bandas diarias, para cuantificar la
relacin entre el crecimiento y la temperatura promedio diaria. Los registros corresponden al periodo entre
31.08.2004 - 16.10.2004, durante el cual los organismos estuvieron expuestos a temperaturas que
oscilaron entre 14,54-16,23 C. Para el mismo periodo, el crecimiento diario fue muy variable, con tasas
de crecimiento de 29,41 hasta 161,12 um/da en el caso de la muestra I-29R y entre 34,01 a 210,7 um/da,
para la muestra I-N.
Para la totalidad de los ejemplares, los valores de la estimacin de los parmetros del modelo de von
Bertalanffy, correspondieron a un L =102.31 y K=1.46, donde las longitudes de los incrementos
utilizadas en el ajuste, consideraron la curvatura de la concha. La estimacin de parmetros de crecimiento
se realizaron en forma conjunta para ambos sexos, debido a que no existieron diferencias significativas en
los valores de la tasa de crecimiento a una escala mensual (ANOVA P>0.05; T crit = 3,90, =120).
Una vez obtenidos los valores de las tasas de crecimiento estacional (Ver tabla 1), se realiz el
test estadstico Kruskal Wallis, el cual estim a travs de su hiptesis de media que el
crecimiento estacional de los organismos contenidos en el estanque, presenta diferencias
estadsticamente significativas de las estaciones de primavera e invierno, en las cuales se
registraron las mayores tasas de crecimiento, respecto a las estaciones de verano y otoo, donde
el crecimiento fue menor, a un nivel de confianza del 95% para el periodo de estudio 2003-2004
(p- value< 0,00015).
En relacin al comportamiento reproductivo de Concholepas concholepas, se observ copula
durante todo el ao, intensificada durante los meses de enero y febrero, registrndose posturas
de cpsulas en el estanque a partir del periodo entre abril junio del 2004, donde las cpsulas
presentaron una distribucin contagiosa en los vrtices del estanque. El rango de longitud
peristomal registrada durante las posturas se encontr entre los 51,20- 80,77 mm.
 Tabla 1 Registros de temperaturas y crecimiento promedio estacional, para los organismos de tres grupos
de talla durante periodo 2003-2004. . Los rangos de tallas iniciales por grupos son: II = 30,49-36,45;
III=36,45-42,42; IV =42.42-48.38)

Estacin Promedio Desv. Crecimiento Desv. Crecimiento Desv. Crecimiento Desv.

Temperatura(C) SD. Prom. Grupo II SD. Prom. Grupo SD. Prom. Grupo SD.
(n=9) III (n=22) IV (n=15)
Primavera /03 17,88 1,45 3,71 1,27 3,19 1,38 2,90 1,54
Verano / 04 18,33 1,08 1,23 0,01 1,19 0,02 1,25 0.01
Otoo./ 04 16,09 1,53 1,48 0,48 1,15 0,15 1,18 0,49
Invierno / 04 15,11 0,55 1,74 0,25 1,27 0,25 1,55 0,17

Bibliografa

Bayne, B. L & R. Newell. 1983. Physiological energetics of marine molluscs. In: mollusca. Part 1.
Academic press. New York, USA. Vol. 4, 9: 407-515 pp.
Espinoza, A. 1995. Determinacin de los efectos de la temperatura ambiental y la dieta alimenticia en
condiciones de laboratorio sobre la tasa de crecimiento, en individuos de la poblacin de Concholepas
concholepas (Bruguiere, 1789) de la zona de Iquique. Tesis para optar el titulo de Bilogo Pesquero.
Universidad Arturo Prat.
FIP. 1988. Programa nacional de repoblacin y cultivo de recursos bentnicos para el desarrollo del
subsector pesquero artesanal. 1988. Proyecto fondo de investigacin pesquera
Guzmn, N. 2004. Sclroclimatologie dans le nord du Chili et du Prou: Evaluation des possibilits
de reconstruction trs haute rsolution temporelle de variations de conditions ocano-climatiques au
cours du Quaternaire partir de coquilles du gastropode littoral Concholepas concholepas
(Bruguire, 1789). Thse l'Universit de Paris-Sud / Orsay, 218 pp.
Mndez, M. A. & J, Cancino .1992. Crecimiento de ejemplares postmetamorficos y juveniles de
Concholepas concholepas (Bruguiere) en condiciones de laboratorio, efecto de densidad, dieta y
temperatura. Biologa Pesquera 21: 21-30.
Stotz, W. & E, Prez 1992. Crecimiento y productividad del loco Concholepas concholepas
(Bruguiere, 1789) como estimador de la capacidad de carga en reas de manejo. Investigaciones
pesqueras (Chile) 37: 13-22.