Abstracto

El documento presenta los resultados de las pruebas seleccionadas obtenidas durante la

construccin de terraplenes de capas mltiples. Tambin proporciona el anlisis de un nuevo
enfoque geotcnico, utilizado para la construccin de terraplenes no tpicos del suelo, que tiene
en cuenta el efecto de la compactacin adicional de capas individuales. Los ensayos se realizaron
en condiciones in situ. Como resultado de la compactacin de 30 capas de relleno consecutivas
con 0,30 m de espesor, fue posible desarrollar un modelo estadstico que permita evaluar el
impacto de capas superpuestas (superiores) sobre la compactacin sucesiva de una capa de suelo
incorporada anteriormente. Los resultados obtenidos permiten evaluar la influencia de la
compactacin de las capas superiores sobre la compactacin aumentada del suelo de las capas
inferiores.

Palabras clave: parmetros mecnicos, terraplenes de capas mltiples, compactacin de capas

inferiores por la capa superior

INTRODUCCIN

El desarrollo de las ciudades modernas y la construccin de la infraestructura de acompaamiento

permite en una medida limitada para la seleccin de la buena ubicacin para los nuevos edificios,
en trminos de condiciones favorables del suelo. Los diseadores y geotcnicos se ven obligados a
preparar el subsuelo a nuevas condiciones geotcnicas. Se aplica a lotes comercialmente
atractivos, generalmente en lugares que son difciles en trminos de geologa e ingeniera, con
frecuencia no cumplen con la seguridad de la instalacin y su funcin de utilidad. Impulsa la
bsqueda de nuevas tecnologas y mtodos simples, as como el cambio de patrones de
pensamiento entre los ingenieros, que en estos das tienen que seguir el carcter interdisciplinario
de su especialidad. Una dificultad adicional para resolver los problemas contemporneos de la
ingeniera geotcnica es la cada vez ms agresiva optimizacin de costos.

Autores de trabajos que analizaron el hecho de que un terrapln multicapa (de tipo sndwich) es
una formacin real de varias capas compactadas por separado, propuso la siguiente tesis:

para obtener los parmetros geotcnicos requeridos durante la construccin del terrapln
desde el suelo no cohesivo, no es necesario que la compactacin de cada capa recin
construida cumpla con el valor numrico mximo requerido del parmetro de
compactacin, ya que cada nueva capa aadida compacta el fondo inferior capa.

El autor del artculo presenta el siguiente alcance de las pruebas realizadas en el campo de
pruebas:

seleccin y aplicacin de mtodos de prueba, as como presentacin de parmetros de

lmites, seleccin de material de relleno, determinacin de la tecnologa de formacin de
terraplenes,
 descripcin de las pruebas in situ seleccionadas que identifican parmetros geotcnicos
bsicos,
anlisis de parmetros de medidas directas e indirectas, material incorporado en el
terrapln,
anlisis de los resultados de las pruebas geotcnicas de las capas inferiores,
anlisis, presentacin y resumen de las conclusiones geotcnicas que resultan del anlisis
de las pruebas realizadas y del anlisis matemtico,
presentacin de las posibilidades de aplicacin de la tecnologa propuesta de capa
Compactacin del material de relleno durante el movimiento de tierras

Los estudios analticos conducidos y los ensayos de campo indican que la capa incorporada en el
terrapln se compacta adicionalmente como resultado de la compactacin de cada capa
superpuesta sucesiva. Desde el punto de vista de la prctica del contratista, es importante
considerar en el diseo y la formacin de terraplenes un efecto considerable y beneficioso de la
compactacin adicional de capas del terrapln ya formado. Resultados de probar el efecto de la
compactacin adicional de las capas de terrapln a lo largo Con el anlisis matemtico de la
significacin de lograr el efecto se presentan en el artculo basado en pruebas de campo.

Caractersticas de la zona de ensayo

Cuando sea necesario preparar mtodos detallados y un programa completo para construir un
terrapln, se realizar una investigacin geotcnica adecuada del subsuelo, determinando las
caractersticas de los materiales y las caractersticas fsico-litolgicas del material de relleno.
Analizando los resultados de las pruebas, se especificaron los factores principales, que
determinaron el alcance y el mtodo para la identificacin del programa de pruebas, incluyendo:

directrices geotcnicas y condiciones de contorno de la instalacin diseada en el terrapln,

criterios de evaluacin y valores diseados de los parmetros mecnicos del terrapln,

seleccionar o disear la composicin granulomtrica del agregado adecuado para formar un

terrapln,

preparacin de tecnologa individual para el rendimiento de las capas de terraplenes,

acceso a tecnologas avanzadas ya mtodos de ensayo de parmetros mecnicos en condiciones

in situ,

Perodo posiblemente corto de desempeo y facilidad de inspeccin continua de la calidad de

Realiz trabajos geotcnicos.

Estos factores especifican el rea de las pruebas necesarias y el mtodo para la realizacin de los
trabajos de excavacin e implican la tcnica para hacer terraplenes multicapa sin compactacin
previa de la capa recin construida al estado que requiere el logro del lmite, condicin mxima de
compactacin. Basndonos en nuestros propios estudios [1,2,3] y Y directrices [5, 6], se asumi
durante las pruebas de campo que en el caso de utilizar material de relleno con ndice de
granularidad Cu = 3,9, es decir, grava y arena utilizada universalmente en la construccin de
carreteras, el valor numrico deseado del mdulo dinmico Evd debera oscilar alrededor Evd
35MPa. Para determinar los factores tecnolgicos, es decir, el mnimo requerido de pasadas, que
determinan la aceleracin de los trabajos relacionados con la compactacin y la espera, se reduce
el costo de operacin del equipo y se calcula un grfico experimental en el campo de pruebas, ver
Fig. 1 y Fig. Personas, manteniendo la calidad geotcnica requerida del nuevo terrapln.

El muelle experimental, ver Fig. 3, se dividi en varias capas (espesor mx. H = 30 cm), que fueron
compactadas adecuadamente al valor numrico requerido del mdulo dinmico Evd. N = 20
ensayos de mdulo dinmico se realizaron para cada capa en la distancia l = 25m desde el sitio de
ensayo frontal.

Metodologa y plan de pruebas

Material de relleno

Los criterios bsicos utilizados en la eleccin del material de relleno son:

Parmetros Cu y Cc - propiedades granulomtricas del agregado,

 parmetro ds - especificando la calidad del agregado y la inmutabilidad de su tamao de grano,

wn wopt parmetro - posibilidad de mantener un contenido de humedad constante durante el

suministro,

mtodos estndar para controlar las mediciones de compactacin,

problema relacionado con la congelacin del agregado - y la zona de construccin en el suelo, x

disponibilidad de suelo en calidad buena y repetible,

Tecnologa eficiente de construccin del terrapln de tierra - seleccin del tipo apropiado del
equipo usado para la compactacin,

factor econmico - bajo costo, esencial para el inversionista.

Se realizaron pruebas preliminares de laboratorio de calificacin de la utilidad del suelo,

incluyendo anlisis granulomtricos y pruebas de compactacin Proctor. Los resultados de los
parmetros fsicos obtenidos se muestran en la Tabla 1.

Teniendo en cuenta los resultados positivos de la utilidad geotcnica del suelo y la posibilidad de
suministrar el volumen deseado de al menos M = 15.500 toneladas de arena con distribucin
regular de grano, el material de relleno fue aprobado por el Inversor y utilizado para la
construccin del terrapln de prueba El terrapln principal.

Tecnologa de construccin de terraplenes de tierra

La formacin final del terrapln se hizo sobre la base de la documentacin compilada en el campo
de pruebas, las condiciones de los lmites y los principios generales de la formacin del terrapln:

construccin en capas del terrapln, tipo sndwich, espesor de la capa de relleno individual h =
0,3 m, x material de relleno - agregado, fraccin 0-4 mm,

compactacin mecnica con el uso de compactador de placas con 500 kg de peso,

verificacin de parmetros mecnicos, en cada capa al menos 1 prueba por 1.000 m2,

los parmetros mecnicos fueron aceptados como sigue: - Es 0,95; En la zona de -1,0 m-2,0 m -
Es 0,97; En la zona de - 0,2 m-1,0 m - Es 1,00; En la zona de - 0.0 m-0.2 m

ensayo de medidas de compactacin del terrapln con el uso de mtodos de campo en relacin
con mtodos de laboratorio directo calibrados y mtodos de campo indirecto,
 posibilidad de construir el terrapln con el uso del mtodo sandwich, es decir, no alcanzar el
valor de referencia requerido completo del parmetro en la capa compactada - la capa inferior
(parte inferior) alcanza el parmetro requerido despus de compactar la capa de relleno
suprayacente.

En la figura 4 se presentan ejemplos de resultados del ensayo del aumento del mdulo dinmico
Evd, dependiendo del nmero de pasadas de compresin segn la tecnologa elegida.

Resultados y anlisis de las pruebas de campo

Sobre la base de los resultados de las mediciones directas de la condicin de compactacin, se

realiz un anlisis estadstico de las relaciones fsicas evaluadas finales. El propsito de este
anlisis fue la verificacin y la bsqueda de relaciones formalizadas en relacin con la hiptesis de
la prueba formulada, es decir, que:

el logro de los valores diseados de los parmetros mecnicos de compactacin de un terrapln

multicapa es posible sin la necesidad de compactacin mxima de cada capa de relleno al valor
diseado.

El anlisis matemtico incluy:

determinar el tamao mnimo de la muestra - nmin,

examinar la estructura de la poblacin (se calcul la media, la varianza y la desviacin estndar),

determinar el tipo de funcin,

determinar el error de clculo mximo,

realizar pruebas de significacin estadstica de medios,

realizacin de pruebas de coeficientes de correlacin r.

En la Fig. 5 se presentan los resultados de la prueba del mdulo dinmico Evd, en la capa antes y
despus de la compactacin, especificando tambin la relacin matemtica entre el mdulo
dinmico antes y despus de la compactacin, as como el coeficiente de correlacin.
La Tabla 2 muestra los valores caractersticos de los resultados de medicin del mdulo dinmico
Evd en la capa de relleno con espesor h = 30 cm antes de su compactacin (Medida I) y despus de
su compactacin antes de otra nueva capa (Medida II). Parmetros estadsticos para el anlisis
calculados sobre la base de la informacin de la Tabla 2.

Otros estudios incluyeron informacin resultante de requisitos geotcnicos relacionados con la

calidad:

el valor esperado m se asumi como el valor de diseo Evd = 30MPa,

el valor del error permisible de las mediciones a '= 2,0 MPa, x nivel de confianza D = 0,95.

De acuerdo con los requisitos de la Norma Polaca [4,5] y las instrucciones nacionales [6,7,8,9]
diseo incluido en las capas de relleno individuales valor propio del ndice de compactacin Is. Se
determin la correlacin entre el ndice de compactacin Is y el mdulo dinmico Evd para las
necesidades de control de calidad del trabajo y la condicin de compactacin del terrapln.
Verificacin de De correlacin entre los parmetros de compactacin de la capa antes de la
compactacin adicional se realiz y se determin con el uso de la siguiente funcin lineal:

dnde:

Y - Evd: mdulo dinmico de la capa despus de la compactacin adicional,

X - Evd: mdulo dinmico de la capa antes de la compactacin adicional.

La funcin emprica (1) hace posible la determinacin del valor mnimo requerido del mdulo
dinmico Evd, capa antes de la compactacin adicional, para asegurarse de que las capas de
relleno superpuestas despus de la compactacin adicional cumplan la condicin requerida para
alcanzar el valor de referencia del parmetro de compactacin. De acuerdo con las normas y
reglamentos nacionales [6, 7, 8, 9], el subsuelo debe compactarse al valor de por lo menos Is =
0,95, que corresponde con el valor Evd = 15 MPa. Para satisfacer la condicin (1) de la funcin
lineal emprica: y = 1.150x + 15.50 en capas de relleno sucesivas, es decir, Is = 0.97, el valor
garantizado del mdulo dinmico antes de la compactacin adicional no debe ser menor que Evd>
30 MPa.

OBSERVACIONES FINALES

La construccin de terraplenes multicapa a partir de suelo nativo mineral es un proceso

geotcnico muy complejo que consta de muchas etapas. Est influenciado por muchos factores
que dependen del tipo de material incorporado y las decisiones competentes del contratista
directo. Los resultados de las pruebas de campo y su anlisis indican que durante la construccin
de terraplenes de tierra se pueden usar las relaciones empricas determinadas, p. Y = 1,150x +
15,50. En la prctica, esta frmula significa que no est razonablemente justificado que cada capa
recin incorporada de material con espesor determinado alcance el 100% de la compactacin
diseada, por ejemplo: mdulo de deformacin E, mdulo dinmico Evd. Verificacin prctica del
ukasz Aleksander Kumor et al. En estas condiciones, la correccin de la construccin de un
terrapln se hace ms sencilla e inequvoca en la evaluacin de la condicin final de un terrapln
de mltiples capas. Los resultados y conclusiones de las pruebas de campo permiten sealar
importantes generalizaciones geotcnicas con respecto a la formacin de terraplenes similares:

existe una influencia significativa de la compactacin de la capa de relleno sucesiva sobre la

compactacin adicional de las capas embutidas subyacentes, independientemente del material
utilizado [1,2,3],

solucin prctica, no slo en trminos de costos, es la construccin de terraplenes de alta con el

uso de efecto controlado de la compactacin adicional de las capas inferiores,

en casos prcticos, la condicin principal es la determinacin anterior de las correlaciones entre

los parmetros de compactacin, por ejemplo: Is = f (Evd), Evd = f (Evd0) con un nivel apropiado de
significacin estadstica en las condiciones de campo de prueba,

la construccin de terraplenes multicapa es posible sin la necesidad de compactar cada capa

incorporada al 100% del valor del parmetro requerido por el diseo.