Professional Documents
Culture Documents
Climate Change
(December 2009)
Introduksyon
Ang Global Warming at dulot nitong Climate Change ang isa sa pinakamalaking usapin
ngayon na kinakaharap ng mamamayan ng daigdig. Isang usaping nangangailangan ng
kagyatan at pangmatagalang solusyon sa pinakamaagang panahon.
Patuloy pa rin sa pagtaas ang greenhouse gas emissions na siyang salarin sa global
warming at patuloy sa paglaki ang konsentrasyon ng greenhouse gases na ito sa kalawakan.
Nagpapatuloy ang banta ng panganib na maaari pang idulot ng pagkasira ng ozone; pag-init ng
mundo; pagkatunaw ng glaciers, ice sheets at sea ice; pagtaas ng tubig-dagat at iba pang
kaganapan sa kalikasan na di pa nasaksihan sa kasalukuyang panahon.
Mahalaga na maintindihan natin kung ano itong global warming at ang resulta nitong
climate change para maipaliwanag ang mga kaganapang may kinalaman sa kapaligiran at
kalikasan; ang dalas at tindi ng mga sakuna dulot ng kalamidad at ang laki at lawak ng epekto
nito. Higit dito, dapat nating tuntunin kung paano umabot sa kasalukuyang proporsyon ang
greenhouse gases sa kalawakan ng mundo (earths atmosphere) na nagresulta sa kasalukuyang
global warming at climate change; kailan ito nagsimula at patuloy na lumala sa
kasaysayan; ano ang mga pangunahing dahilan o salik nito; at, sino ang may malaking
pananagutan. At sa dulo, makita ang mga tunay na solusyon at wastong pagharap o
pakikitungo sa usapin.
iv. Mga Umaapekto sa Pagbabago ng Klima Mga Natural na Salik at Gawa ng Tao
II. Sino ang May Pananagutan at Dapat Singilin sa Kasalukuyang Global Warming at Climate
Change?
Mas higit na masaklaw ang usapin ng global warming kaysa pagkatunaw ng Antarctic ice
sheets at pagtaas ng lebel ng tubig-dagat (sea-level rise). Ang global warming ay
kinatatangian ng pagtaas ng karaniwang temperatura ng mundo kayat nagdudulot ng
pangkalahatang pag-init ng kalawakan, ng kalupaan at karagatan (global heating of the
atmosphere, land and oceans). Pinatutungkulan din nito ang mga usapin ng:
matitinding mga kaganapang may kinalaman sa weather patterns sa ibat ibang panig ng
daigdig (tsunami, hurricane, atbp)
Iniulat naman ng United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) ang mga
panganib na kaakibat ng climate change:
pagkasira ng kalupaan
Nuong 2001, naiulat na ng IPCC na tumaas ng 0.6 degrees Celsius ang temperatura ng
mundo (global average surface temperature) sa buong panahon ng ika-dalawampung
siglo (twentieth century). Ang 1990s ang naitalang pinakamainit na dekada na dinanas ng
mundo sa loob ng sampung libong taon. Sa pagpasok ng panibagong siglo, ang mga senyales
ng global warming ay damang-dama at malawakan na. Ang sampung (10) pinakamaiinit na
taon ay naitala lahat sa panahon mula 1990 1998 bilang pinakamainit, sumunod ang 2002,
2003, 2001 at 1997. Tinataya ng IPCC na maaari pang tumaas ng nasa pagitan ng 1.4 hanggang
5.8 degrees Celsius ang temperatura ng mundo pagdating ng 2100.
Kahit may malaking papel ang greenhouse gases sa greenhouse effect, na mahalagang
rekisitos sa pagkakaroon at pagpapatuloy ng buhay sa daigdig, ang konsentrasyon nito sa
kalawakan ay mapanganib. Kapag nagkaroon ng malakihang bolyum ng GHG sa kalawakan ng
daigdig, mangangahulugan ito na mas maraming infrared radiation ang makukulong at
mananatili sa daigdig, na syang nagiging sanhi ng pagtaas ng temperatura dito at resulta
nitong pag-init.
Mayroong tatlumput anim (36) na elementong nabibilang sa greenhouse gases ilan dito ay
water vapor, carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), hexaflourocarbons
(HFCs), perflourocarbon (PFC), sulfur hexaflouride (SF6). Sa malakihang bolyum nito, ang
maituturing na pinakamapanganib ay ang CO2.
Sa kasalukuyan, ang CO2 ang may kinalaman sa 60% ng paglala ng greenhouse effect na
dinaranas natin dulot ng pagdami ng GHG sa kalawakan. Ang konsentrasyon ng CO2 sa
kalawakan ay tumaas ng 30% mula pagsisimula ng industrial age, mula sa bolyum na 280 parts
per million (ppm) tungo sa 367 ppm pagdating ng taong 1998.
Sa pinakahuling pagsukat (Setyembre 2009), nasa 384.78 ppm na ito o 2 ppm pagtaas
kada taon. Ang maituturing na nasa safe level pa ng CO2 sa kalawakan ay 350 ppm o mas
mababa dito.
Ang labis-labis na emisyon ng CO2 ang sinasabing pangunahing salarin sa global warming. Ang
global warming ay tumungo na sa pagbabago sa klima ng mundo o climate change.
Ang klima sa isang lokasyon ay naaapektuhan din ng tereyn, taas ng lugar, ice o snow cover,
at gayundin, ng karatig na mga katubigan at ang kanilang pagdaloy (currents).
Ang panahon (weather) ay ang kasalukuyang kondisyon ng mga kaparehong elemento sa loob
ng maikli-ikling panahon isang araw hanggang dalawang linggo.
Sa madaling pag-intindi, kapag sinabing climate change, ito ay pumapatungkol sa pagbabago
sa klima ng mundo at ng mga lugar sa mundo. Dahil ang pinag-uusapan ay klima at hindi
simpleng panahon o weather lang, ito ay kapwa malawakan (large-scale) at matagalan (long-
term). Kinatatangian ito ng pangkalahatan at matagalang pagbabago o pag-iiba sa weather
patternssa lokal, rehiyunal at pandaigdigang antas.
ocean variability[6]
Ngunit sa pagpasok ng industrial age hanggang sa abutin nito ang yugto ng imperyalismo, 150
taon mula sa kasalukuyan, naobserbahan ang mabilis na pagtaas sa temperatura ng mundo na
hindi pa nangyari sa nakalipas. Mula 1850, tumaas na ng 1 degree Celsius ang temperatura ng
daigdig. Ito ay nagresulta sa pag-init ng mundo maging ng kalawakan nito. May mgascientific
evidences na nagpapakita na kaakibat ng pagtaas ng temperatura sa kalawakan, nagkakaroon
din ng pag-init ng karagatan, nagsisipagtunaw ang glaciers, ice sheets at sea ice, at resulta
nitoy tumataas ang lebel ng tubig-dagat. Nagpapatuloy ang ganitong kondisyon sa
kasalukuyan, na siya natin ngayong tinatawag na global warming.
Nagsisipagtunaw ang malalaking tipak ng yelo sa Greenland at Antarctica ice sheets. Nasa
mahigit sa 2 trilyong tonelada na ng yelo ang natunaw sa mga lugar na ito, kasama ang Alaska,
mula 2003. Nuong 1980, nasa 7 milyon sq. kms. (kilometro kwadrado) ang sukat ng Summer
Arctic sea ice. Nuong 2006, nasa kulang 5 milyon sq. kms. na lamang ito. Ang pagkatunaw
ng yelo ang maituturing na pangunahing dahilan ng pagtaas ng lebel ng tubig-dagat (sea-level
rise). Mula 1880, ang sukat ngsea-level rise ay umabot na sa 20 cms.
Sinasabi ng mga syentista na, kaiba sa mga climate changes na naganap sa sinaunang panahon
(gaya ng pagkakaroon ng ice ages) na mga natural na salik ang pangunahing dahilan, ang
kasalukuyang global warming at climate change ay dulot pangunahin ng tinatawag na
mga anthropogenic factors[7]o mga aktibidad na gawa tao. Ilan sa mga halimbawa at
pinagmumulan nito ay:
- reklamasyon
Tumindi ang konsentrasyon ng CO2 sa kalawakan nang ang tao ay magsimulang magsunog
ng fossil fuel para sa pangangailangan nito sa enerhiya at pagpapatakbo ng mga
industriya. Ngayon ay dinaranas natin ang tindi ng epekto nito sa pagkasira ng mundo at
pagkawala ng buhay at kabuhayan ng tao.
Ang mga pinaka-industriyalisadong bansa ang mayor na may sala sa bulto ng mga emisyon at
konsentrasyon ng GHG, laluna ng CO2 sa kalawakan. Sila ang may pangunahing pananagutan
(historikal at sa kasalukuyan) sa global warming at climate change. Sa mga bansang ito na
tinatawag din na Northern Countries, ang U.S. ang may pangunahing historical na
pananagutan bilang numero unong tagabuga (emitter) ng CO2 sa kasaysayan (ang China ang
nangunguna sa kasalukuyan, pumapangalawa ang US). Ang U.S., na bumubuo sa 14%
populasyon ng daigdig, ang salarin sa kulang kalahati (40%) ng emisyon ng CO2.Ang mga bansa
sa industriyalisadong North ay nasa 20% lamang ng kabuuang populasyon ng daigdig, ngunit,
sila ang may kontrol sa paggamit ng 80% ng rekurso ng daigdig.
Ang mga mahihirap na bansa o Global South, ay pinagmumulan din ng mga emisyon ngunit
itoy nasa maliit na porsyento lamang kumpara sa ibinubuga ng mayayamang mga
bansa. Gayunpaman, ang mamamayan ng Global South ang pinakamalaking tinatamaan at
sumasalo sa mga epekto ng climate change.
Ang mga nagdaang ilang dekada ay naging panahon ng pagbibigay ng malaking pansin sa
mga usaping pangkapaligiran sa gitna ng patuloy na pagkasira nito. Habang tumataas ang
pangamba sa mga panganib na maaaring idulot ng global warming at climate change, tumaas
din ang pagpapahalaga para sa paghahanap ng mga solusyon dito.
Iniluwal ng 1992 Rio Earth Summit (Rio de Janeiro, Brazil) ang United Nations
Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), isang tratado sa pagitan ng mga
bansa ng daigdig para harapin ang usapin ng climate change. Dalawang taon ang iginugol para
sa negosasyon para dito matapos ang Rio Summit, hanggang sa ganap itong maratipikahan ng
175 mga bansa nuong Marso 21, 1994. Ang UNFCCC naman ang nagluwal sa Kyoto Protocol,
Marrakesh Accord, Bali Action Plan, atbp. Ang lahat ng ito ay naglalayon ng pagsasagawa ng
mas malalimang pananaliksik at pag-aaral sa global warming at climate change at pagtutukoy
ng mga paraan ng pagkontrol sa kontribusyon ng tao sa global warming at pag-iistabilisa ng
konsentrasyon ng GHG sa lebel na hindi tutungo sa pagkasira ng mundo at buhay
(mitigation) at gayundin, maghanap ng solusyon para sa pag-angkop ng mga bansa sa patuloy
na nagaganap na mga pagbabago (adaptation).
Ang Kyoto Protocol, na inaprubahan ng mga bansa nuong Pebrero 16, 2005, ay
partikular na nagtatakda ng target para sa pagbabawas ng GHG emissions ng may 37
industriyalisadong mga bansa (main contributors to GHG emissions), na magsisimula sa taong
2008 hanggang 2012. Ang ispesipikong nilalayon nito ay pagbabawas ng limang porsyento (5%)
sa kanilang emisyon mula sa naitalang GHG emissions nuong taong 1990.
Dahil apektado sa pagpapatupad ng mga nilalaman ng Kyoto Protocol ang lahat ng sektor ng
ekonomiya, ito ay kinokonsidera bilang pinakamasaklaw at maunlad na kasunduang inabot at
inaprubahan patungkol sa kapaligiran at sustenableng pag-unlad. Gayunpaman, hindi pa rin
masasabing isang tagumpay ito dahil marami sa mga bansa ay hindi naabot ang mga
pinagkaisahang target. Higit dito, ang may pinakamalaking pananagutan sa lahat ng mga
industriyalisadong bansa, ang pinakamalaking U.S., ay hindi nagratipika sa nasabing
kasunduan.
Kahit pa nga masasabing maunlad na ang nilalaman ng Kyoto Protocol, mayroon pa rin
itong mga kahinaan na sa totooy paborable sa mga industriyalisadong bansa gaya ng:
Ang mga probisyong ito ay nasasamantala ng mga bansang industriyalisado para makasikot at
sa ultimoy makalibre sa pagbabawas ng emisyon. Sa esensya, nakapagbibigay ang mga
probisyong ito sa kanila ng right to pollute dahil kahit na di sila magbawas o tumaas pa nga
ang kanilang emisyon, maaari naman itong mabawi (offsetting emissions) sa pamamagitan ng
mga mekanismong nabanggit sa itaas.
Sa G-8 Hokkaido Summit sa Japan nuong July 2008, kinilala ng G-8 ang importansya
ng nuclear power bilang solusyon saclimate change. Sinabi mismo ng kinatawan ng Japan
na to accomplish this goal of tackling global warming, increasing dependence on nuclear
energy is the best option. Carbon-free daw ang enerhiyang nukleyar kayat environment-
friendly. Kakatwang sa pagsasabi nito, binabalewala ang mga trahedyang naganap sa
kasaysayan ng mga plantang nukleyar na puminsala sa kapaligiran at higit, kumitil sa buhay ng
maraming mamamayan dahil sa pagka-expose sa radiation. Tahimik din ito sa usapin ng dami
ng emisyon ng CO2 sa buong proseso ng pagpapatupad sa proyekto ng enerhiyang nukleyar
mula ekstraksyon ng uranium na gagamitin bilang panggatong, konstruksyon ng mga
planta, operasyon ng mga ito, hanggang pagtatapon ng basura o radioactive waste mula sa
mga plantang nukleyar.
2. TRANSISYON SA AGRO-FUELS
Ang agro-fuels ay tipo ng fuel (panggatong para lumikha ng kuryente) na nalilikha mula sa
mais, tubo, soy at iba pang tanim gaya ng jathropa at palm. Ang halimbawa nito ay ethanol.
Sinasabi ng mga nagtataguyod nito na ito na ang next big thing sa usapin ng renewable
energy at pagharap sa global warming at climate change. Ipinalalaganap ang sumusunod na
propaganda na ang agro-fuels ay:
Hindi totoong clean and greenang agro-fuels. Sa totoong bagay nga, ang mga industrial
agro-fuels ay kumakain ng malaking bolyum ng petroleum-based fertilizers, na dahil sa
malawakang paggamit nito na karaniwang umaabot sa 45 milyon tonelada kada taon, ay
nakapagpadoble ng emisyon ng nitrous oxide sa kalawakan. Sa paglikha ng isang litro ng
ethanol, gagamit din ng tatlo hanggang limang (3-5) litro ng tubig, habang labingtatlong (13)
litro ng waste water naman ang nalilikha. Tumataas din ang antas ng pagkakaroon
ng erosion sa kultibasyon ng fuel crops gaya ng soy.
Gaya ng nukleyar, ang mabuting aspeto lang nito ang ipinapakita, ngunit ikinukubli naman
ang malalaki at mapanganib na epekto nito. Dahil liban sa pagkasira ng balanse ng
kapaligiran, sisirain din nito ang balanse sa sistema ng paglikha ng pagkain. Imbes na ang
silbi ng pagtatanim ng mais at iba pa ay para sa pagkain, iko-convert ito para maging
ethanol. Malakihang kumbersyon din ng lupaing agrikultural ang ginagawa na ngayon para
pagtaniman ng jathropa, palm oil, soy at iba pa. Ang nakataya ay ang seguridad sa pagkain
laluna ng mga bansang mahihirap kung saan malawakang nagaganap ang ganitong proyekto na
dominado ng mga transnasyunal at mayayamang bansa gaya ng Tsina.
3. GEO-ENGINEERING SOLUTIONS
Ang REDD ay isang panukalang ipinipilit ng mga bansa sa North sa mga bansa sa South
(developing countries). Ang mga kagubatan (na marami pang natitira sa South) ay malaki ang
abilidad na ikulong ang pangunahing ghg, ang carbon dioxide. Ninanais ng mga bansa sa North
na ang REDD ay makapagbigay sa kanila ng oportunidad na mapanatili ang kasalukuyang lebel
o higit pa, ng kanilang emisyon ng ghg.Sa pamamagitan ng REDD, maaaring mapalaganap
ang carbon trade. Ibig sabihin, bibili ang North ng carbon credits sa South, mula sa
pagpopondo sa REDD at iba pang forest-conservation efforts kapalit ng karadagang ghg
emission allowance.
Hindi solusyon sa global warming at climate change ang carbon credit trade sa pagitan
ng North at South. Ang mga bansang pangunahing ghg emitters ay gagamitin lamang ang
kanilang kapangyarihan sa pinansya para makabili ng carbon credits sa mga kagubatang nasa
mahihirap na nasyon, nang hindi nasosolusyunan ang aktwal na pagbabawas ng ghg emissions
sa kanilang mga bansa. Ang katumbas ng REDD ay pagbibigay ng higit na pollution rights sa
mga mauunlad na bansa. Kaya naman ang mga pangunahing tagapagtaguyod ng REDD ay ang
US at global financial institutions gaya ng World Bank at ADB. Nakasalang ang REDD sa pag-
uusap sa UN climate change negotiations at may mga bansang tumututol sa maling solusyong
ito gaya ng Bolivia, Brazil, China, El Salvador, Paraguay, at Tuvalu.
pandaigdigang pagkakapantay-pantay;
pagtataguyod sa mga alternatibong paraan at solusyon para kamtin ang sustenableng pag-
unlad ng mga bansa sa South na nakabatay sa panlipunang hustisya at soberanya
Gayundin, dapat na maging sentro din ng panawagan ang usapin ng paniningil sa North
o malalaking kapitalistang mga bansa, mga dambuhalang korporasyon at mga kasabwat nilang
lokal na elitista, sa kanilang pangkasaysayan at nagpapatuloy na pananagutan sa climate
change at pagkasira ng mundo. Dapat ipanawagan ang pagtupad sa sumusunod:
1) Sa usapin ng mitigasyon[12]:
ang kinakailangang imantini na bolyum ng ghg ay 350 parts per million (ppm)
at 1.5C naman ang lebel ng temperatura upang di na lumala pa ang global warming at
climate change at mapigilan ang ganap na pagkawasak ng daigdig
2) Sa usapin ng adaptasyon[13]:
3) Sa usapin ng teknolohiya:
dapat tiyaking ang mga teknolohiyang ito ay totoong malinis (hindi gaya ng
mga maling solusyong nauna nang binanggit dito) at dapat tiyakin na itoy libreng maaakses ng
South
4) Sa usaping ng pinansya:
hindi dapat magkaroon ng papel ang mga IFIs gaya ng World Bank at Asian
Development Bank sa global climate fund and adaptation programs sa climate change
Kapitalismo Salarin sa Krisis at Climate Change! Wakasan Na! Baguhin ang Sistema!
########
Ang modyul na ito ay inihanda ng Kilusan para sa Pambansang Demokrasya (KPD) para
magamit bilang gabay sa pagpapalaganap at pagpaparami ng mga diskusyon at pag-aaral hinggil sa
climate change.
[1] Ang karagatan ay nagsisilbing giant carbon sink sa pagsipsip nito sa 1/3 hanggang kalahati
ng carbon dioxide (CO2) emissions mula sa tao o mga aktibidad na gawa ng tao. Pero ang labis-
labis na CO2 ay umaapekto sa balanse ng dagat at nagreresulta sa pagtaas ng lebel
ng acidity nito. Ayon sa mga ginawang pananaliksik, marami sa mga lamang-dagat (marine
species) ang hindi kayang mabuhay sa kondisyon ng mataas na lebel ng acidity ng dagat.
[2] a change of climate which is attributed directly or indirectly to human activity that alters
the composition of the global atmosphere and which is in addition to the natural climate
variability observed over comparable time periods.
[3] Sa loob ng mahabang panahon ng pag-iral ng mundo, nagpabagu-bago ang topograpiya nito dahil sa
tinatawag na plate tectonics. Ang topograpiya ay nakaiimpluwensya sa klima. Depende sa topograpiya
ng isang lugar, kung ito ba ay mabundok o matubig o ma-yelo, nag-iiba-iba din ang klima dito.
[4] Dahil dito, nagkakaroon ng pag-iiba-iba sa bolyum ng sinag mula sa araw na maaaring umabot sa
mundo at gayundin, sa distribusyon nito sa ibat ibang panig ng mundo. Dahil dito, naaapektuhan ang
klima ang mga lugar na di gaanong nasisinagan ng araw sa isang takdang panahon ay natural na
magiging malamig at mainit naman sa inaabot nito.
[5] Ang mga prosesong ito ay nakapagpapasingaw o nagpapakawala ng mga gases at iba
pang particles sa kalawakan na nakaaapekto sa klima. Sa kalakhan ay mayroon itong cooling
effect dahil bahagya nitong nababarahan ang transmisyon ng solar radiation papasok sa daigdig.
[6] 90% ng bagong init na pumapasok sa kalawakan ay hinihigop ng karagatan. Ngunit may mga
bagong pag-aaral na nagpapakita ng pagkabawas (kumpara sa dati) ng kakayahan ng karagatan
ng daigdig na humigop ng init. Dahil ito sa malawakan at matagalang kondisyon ng pag-init ng
karagatan. Ang pag-init o paglamig ng karagatan at ang kakayahan nito na humigop ng init, ay
umaapekto sa pagbabago ng klima.
[7] Ang terminonganthropogenic ay pumapatungkol sa mga epekto, proseso o bagay na resulta
ng mga aktibidad na gawa ng tao. Ang salitang ito ay unang ipinakilala ni Paul Crutzen, isang
atmospheric scientist, nuong mid-70s. Una itong ginamit sa konteksto ng usapin ng polusyon
mula sa mga industriya.
[9] Ang Protocol ay isang internasyunal na kasunduan na makatitindig sa sarili ngunit kadugtong ng
isang tratado. Ibig sabihin, ang Kyoto Protocol ay umaalinsunod sa mga prinsipyo at layunin na inilatag
ng UNFCCC, na siya namang tratado. Mula sa mga prinsipyo at layuning ito, nagdaragdag ng mga
bagong komitment para sa pagpapahigpit pa ng mga naunang kaisahan at idinedetalye ang
pagpapatupad sa mga ito.
[10] Cloud whitening : Spraying seawater through unmanned ships to make clouds whiter by
increasing the condensation nuclei in clouds, thereby reflecting more of the suns rays back to
space.
Space sunshades: Trillions of small free-flying spacecrafts launched a million miles above the
earth or space mirrors, made from a reflective mesh of aluminum threads and placed between
the Earth and sun.
Albedo enchancements: increasing the reflectiveness of the Earths surface by planting shinier
crops, painting roofs and roads, or covering desert regions with white material.
[11]Biochar: Burning huge quantities of biomass through pyrolysis (low oxygen) and burying the
concentrated carbon in soil, a proposal backed by the corporate-driven International Biochar
Initiative.
Genetic engineering of algae: Genetically engineered algae, covering urban buildings, open
ponds, or the surface of the ocean would be used to capture carbon dioxide.
Ocean upwelling or downwelling enchancement: Using giant pipes to bring up nitrogen or
phosphorous enriched waters (relative to carbon) to the surface to cool surface waters and
enhance ocean sequestration of C02.
[12] Mitigasyon ay ang pag-ampat o pagpigil sa paglala ng global warming at climate change.