COMPAA MINERA MAXY GOLD PER S.A.C.

PROCEDIMIENTOS
REA: CODIGO :

MEDIO AMBIENTE MA-P-001

MANEJO DE DERRAMES FECHA ORIGINAL : Junio 2012

FECHA DE REVISIN : Diciembre 2012

1. INTRODUCCION:

MAXY GOLD PER S.A.C., utilizara diariamente combustibles y/o lubricantes en equipos
mviles y estacionarios de diversa magnitud para el desarrollo de sus operaciones en
general en esta etapa de exploraciones.

Dado el volumen a utilizar que no es mucho, el combustibles y/o lubricantes a utilizar en

las operaciones, se cuenta con procedimientos especficas de Medio Ambiente orientados
a la prevencin de los posibles derrames, as como tambin al control, tareas de limpieza
de los mismos y remediacin de las posibles reas afectadas.

Los derrames se pueden producir por fallas mecnicas de los equipos, por accidentes
vehiculares, eventos naturales que pueden originar daos en las instalaciones de
almacenamiento de hidrocarburos, otros.

As mismo, los derrames pueden ocurrir, tanto dentro de la zona de operaciones o como
fuera de ella. Por ejemplo durante el transporte del combustible o lubricantes desde el
almacn de insumos hacia el rea de exploraciones.

Ante los derrames originados por diferentes causas o circunstancias, es importante

implementar las acciones oportunas adecuadas con el propsito de controlar los derrames
y ejecutar los trabajos de limpieza y remediacin que garanticen la mitigacin apropiada
de los impactos ocurridos de tal manera que no sean dainos al medio ambiente y la
salud.

Es necesario que todo el personal que labora en CA. MINERA MAXI GOLD PER
S.A.C., conozca y cumpla con el presente procedimiento a seguir ante la ocurrencia de un
derrame de hidrocarburos o sustancias peligrosas.
2. OBJETIVO:

2.1 Conocer y cumplir con el procedimiento para el control y limpieza de derrames y

remediacin de reas afectadas.

2.2 Manejar adecuadamente los eventos de derrames de combustibles y sustancias

qumicas peligrosas de tal manera de prevenir efectos dainos a la salud y el
medio ambiente dentro y fuera del rea de operaciones de CA. MAXY GOLD.

2.3 Presentar al Departamento de Medio ambiente en formato escrito denominado

Reporte de Derrames, en caso se haya producido uno.

2.4 Llevar un control estadstico de los derrames producidos dentro y fuera del rea de
operaciones (derrames de responsabilidades de CMMG) con la finalidad de tener
que evitar la ocurrencia de hechos similares.

3. ALCANCES:

Deber ser usado y aplicado por todo el personal de CA. MINERA MAXY GOLD PER
S.A.C., y empresas especializadas involucrados en la ocurrencia de derrames originados
a causa del uso y manejo de los diferentes hidrocarburos y/o diferentes sustancias.

4. DEFINICIONES:

4.1 Derrame

Todo escape de un material, sustancia o qumico peligroso fuera de los sistemas

de contencin.

5. RESPONSABILIDADES:

5.1 Del Trabajador y/o Empleado en General involucrado

Es responsabilidad directa del supervisor a cargo de un determinado trabajo (sea

de la CMMG o contratista), reportar al Departamento de Medio Ambiente, de
manera exacta y apropiada los derrames que ocurran en el rea bajo su
supervisin, el cual debe de realizarse a travs del formato de Reporte de
derrames; as mismo es responsabilidad del Supervisor asegurarse que las
actividades de limpieza sean concluidas de manera satisfactoria.

5.2 Del Personal del Departamento de Medio Ambiente

Participar activamente en todas las tareas de control, limpieza y remediacin de

las reas afectadas.
 Brindar asesoramiento en el control, limpieza del derrame y tareas de remediacin
de las posibles reas afectadas.

Realizar de ser necesario monitoreos de agua y suelo para determinar el rea de

influencia, el nivel de impacto del derrame y la efectividad de las tareas de
remediacin.

6. PROCEDIMIENTO

6.1 Derrame de hidrocarburos

6.1.1 Derrames menores de 1 litro % de galn

Una vez identificado el derrame, se debe demarcar la zona afectada y proceder

inmediatamente a controlar dicho derrame, si ello resulta seguro, con el fin de
evitar su expansin posible afectacin a zonas sensibles.

Utilizar el personal, materiales equipos y/o herramientas apropiadas para las

tareas de control y limpieza del derrame.

Utilizar los contenedores y/o envases adecuados para la disposicin de los

materiales residuales.

Evacuar el suelo/tierra impregnada con hidrocarburos a la Estacin Central de

Residuos Slidos para ser dispuestos en la cancha de volatilizacin.

6.1.2 Derrames mayores a 1 litro o % galn

Una vez identificado un derrame, proceder inmediatamente a controlar el derrame,

si ello resulta seguro, con el fin de evitar su expansin y posible afectacin de
zonas sensibles. Se utilizar los materiales, equipo y/o herramientas adecuadas
para tal efecto.

El responsable presentar el reporte por escrito en un formato llamado Reporte

de derrames (se adjunta formato) dentro de las 24 horas de sucedido el evento
(como mximo).

Proceder a la limpieza del derrame y tareas de remediacin utilizando el personal,

materiales, equipos y/o herramientas necesarios para ejecutar el trabajo
eficientemente y en el menor tiempo posible.

Utilizar los contenedores y/o envases adecuados para la disposicin de los

materiales residuales.
 Evacuar el suelo/tierra impregnada con hidrocarburos a la Estacin Central de
Residuos Slidos para ser dispuestos en la cancha de volatilizacin, acompaar el
reporte de derrame respectivo, correctamente llenado.

Evaluar y verificar la culminacin de las tareas de limpieza y remediacin de las

reas afectadas conjuntamente con el representante del Departamento de Medio
Ambiente, de ser necesario se ejecutarn monitoreos post limpieza para verificar
la mitigacin apropiada de los impactos producidos.

El responsable encargado de los trabajos de limpieza deber solicitar el visto

bueno final del Departamento de Medio ambiente antes de abandonar el rea
impactada.

6.2 Aprobacin del Reporte de Derrame

El Reporte de Derrames deber ser presentado al supervisor de Medio

ambiente para su validacin.

Es responsabilidad del Supervisor de Medio ambiente verificar en campo la

limpieza del derrame para la aprobacin del El Reporte de Derrames.

Una vez aprobado el Reporte, la persona responsable entregar una copia del
mismo al operador de la estacin de acumulacin de desecho.
 COMPAA MINERA MAXY GOLD PER S.A.C.
PROCEDIMIENTOS
REA: CODIGO :

MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD MINERA MA-P-003

MANEJO DE TRAPOS IMPREGNADOS FECHA ORIGINAL : Junio 2012

CON ACEITES U OTROS DERIVADOS DE
PETROLEO FECHA DE REVISIN : Diciembre 2012

1. INTRODUCCION:

Manejar adecuadamente los trapos impregnados con hidrocarburos o derivados del

petrleo con la finalidad de evitar impactos negativos al medio ambiente. Esto implica
asegurar la disposicin final adecuada de los trapos impregnados con hidrocarburos y
otros derivados del petrleo en un relleno de seguridad, fuera de las operaciones de
Compaa Minera Maxy Gold Per S.A.C. (CMMG), evitando as daos a la salud y el
medio ambiente.

2. ALCANCE:

2.1 Durante el trabajo diario del rea de Mantenimiento es comn el uso de trapos o
paos absorbentes para la limpieza de maquinarias, piezas metlicas y
derrames debido a fallas mecnicas o accidentes inesperados que pueden
provocar derrames que necesitan ser inmediatamente limpiados. Lo mismo
puede ocurrir durante el transporte de combustibles.

2.2 Todos los diferentes tipos de trapos o paos para la limpieza de maquinarias,
piezas metlicas y/o derrames. Es comn el uso de trapo industrial, trapo o
pao absorbente y salchichas absorbentes, los cuales luego de ser utilizados
en las limpiezas, deben ser dispuestos a travs de un adecuado manejo.

3. DEFINICIONES

Trapo impregnado

Se le denomina trapo impregnado a aquel trapo, pao o salchicha que ha sido

utilizado para limpieza de maquinarias, piezas metlicas y/o derrames de aceite o
hidrocarburo en general, el cual debe ser dispuesto en la caseta de acumulacin de
trapos impregnados
4. RESPONSABILIDADES:

4.1 Del trabajador y/o empleado en general involucrado

Es responsabilidad de los supervisores de Mantenimiento tanto CMM, como de
las contratistas, as como todo el personal que por circunstancias del trabajo
generen trapos impregnados con aceite o hidrocarburos, deben disponer
adecuadamente los trapos impregnados en las casetas de acumulacin de
trapos impregnados preparadas para este fin.

4.2 Del personal del rea de Medio Ambiente

Buscar nuevas alternativas en la disposicin final de los trapos impregnados

con hidrocarburos y otros.

Brindar asesoramiento en el control, almacenamiento y disposicin de estos

desechos.

5. PROCEDIMIENTO

5.1 Disposicin temporal de los trapos impregnados

Los trapos impregnados, previamente exprimidos, deben ser almacenados

temporalmente en cilindros de color rojo acondicionados para este fin, ubicados
en las zonas donde se generen, antes de su disposicin en la caseta de
acumulacin.

Posteriormente, los trapos acumulados en los cilindros rojos, deben ser

colocados en bolsas negras (tipo canguro) para su disposicin en la caseta de
acumulacin de trapos impregnados.

Nota: El hidrocarburo lquido, producto del estrujado del trapo o pao, ser
colectado en un recipiente habilitado para tal propsito y dispuesto en el tanque
de aceites usados.

Los trapos impregnados deben ser dispuestos finalmente en las casetas de

acumulacin, las cuales se ubican dentro de las estaciones de disposicin de
desechos.

La disposicin de los trapos impregnados en las casetas de acumulacin se

realizar siguiendo las instrucciones del operador de las estaciones de
acumulacin de desechos.

Se debe llenar el reporte extendido por el operador de la estacin, verificando

previamente que el contenido de las bolsas negras sea nicamente trapos
impregnados.

Disposicin final antes de la evacuacin.

5.2 De las restricciones y prohibiciones

Evitar romper las bolsas plsticas al momento de su manipulacin y transporte.

Evitar que los cilindros rojos, donde son almacenados temporalmente los
trapos impregnados, se llenen completamente.

Los trapos impregnados con hidrocarburos se dispondrn en bolsas plsticas

en no ms de un 30% de la capacidad de la bolsa.

Evitar que las bolsas contengan aceites o hidrocarburos en su interior. El

operador de la estacin de desecho tiene la facultad de no recibir estas bolsas.

Est prohibido mezclar los trapos impregnados con otro tipo de basura (papel,
cartones, latas, etc.). El operador de la estacin de acumulacin de desechos
tiene la facultad de no recibir estas bolsas.

No usar bolsas que no sean resistentes.

 COMPAA MINERA MAXY GOLD PER S.A.C.
PROCEDIMIENTOS
REA: CODIGO :

MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD MINERA MA-P-002

MANEJO DE LODOS DE PERFORACIN FECHA ORIGINAL : Junio 2012

FECHA DE REVISIN : Diciembre 2012

1. INTRODUCCION:

Compaa Minera Maxy Gold Per S.A.C. (CMMG), desarrollara en forma permanente
trabajos de perforacin para exploracin minera. Estos trabajos demandan la
construccin de vas de acceso hacia los lugares determinados para la perforacin y la
apertura de plataformas para el estacionamiento de las mquinas de perforacin.

En la perforacin se generan los llamados lodos de perforacin, que contiene agua,

aditivos inertes (como la bentonita) y degradables como los materiales extrados del
subsuelo. Estos lodos de perforacin, segn sean las caractersticas geolgicas del
terreno en contacto, pueden contener diferentes materiales, inclusive arglico ms
pirita (generador de acidez).

Con el fin de que los lodos procedentes de la actividad de perforacin sean contenidos
y no discurran libremente al medio ambiente se deben construir pozas en nmero y
tamao adecuado

2. OBJETIVO:

2.1 Evitar que los lodos de perforacin discurran libremente hacia el medio
ambiente.

2.2 Limpieza de posibles derrames de hidrocarburos dentro de la poza para lodos

de Perforacin.

3. DEFINICIONES:

3.1 Lodos de Perforacin

Mezcla de agua, aditivos y productos naturales. Es utilizado en los diferentes

mtodos de perforacin con el objetivo de mejorar, mantener y controlar la
 estabilidad del terreno, durante la perforacin, dependiendo de las
caractersticas del mismo.

3.2 Pozas para Lodos de Perforacin

Lugar que se utiliza para almacenar y decantar provisionalmente los lodos que
retornan del pozo. Son pozas construidas con una profundidad mxima de 1.5
metros. El largo y el ancho dependern de la capacidad necesaria del
almacenamiento.

3.3 Suelo orgnico

En Minera Maxy Gold Per S.A.C., es conocido tambin como "top soil". Es el
tipo suelo que se encuentra en la parte superficial del terreno y que tiene la
caracterstica de permitir la instalacin de la vegetacin, debido principalmente
a la gran cantidad de nutrientes y materia orgnica que posee.

3.4 Restauracin

Es la actividad' de reconformar el terreno, dndole una pendiente suave, para

luego ser recubierta nuevamente con suelo orgnico o top soil.

3.5 Revegetacin

En Compaa Minera Maxy Gold Per S.A.C., llamamos revegetacin a la

reposicin de la cobertura vegetal de un rea perturbada. En esta actividad se
realiza la siembra o trasplante de especies vegetales.

3.6 Salchichas absorbentes

Son rollos conformados por material de pao absorbente y cuya ventaja es de

permitir retener los derrames de hidrocarburo, evitando que este se disperse.
As mismo, tiene la capacidad de poder absorber hidrocarburos como petrleo,
aceites, etc.

4. ALCANCES:

Este procedimiento es aplicable a TODAS las reas y empresas especializadas que

realizan trabajos de perforacin para exploraciones en Minera Maxy Gold Per S.A.C.

5. RESPONSABILIDADES:

5.1 Del supervisor de la actividad de perforacin y construccin (geotecnia,

geologa de mina, geologa de exploraciones, planeamiento, drilllng)

Debe supervisar el correcto manejo de las pozas, lodos y mquinas de

perforacin a su cargo, de acuerdo a las restricciones enunciadas.
 El supervisor de perforacin y construccin definir el tamao y nmero de las
pozas a construir antes del inicio de la perforacin.

Debe evaluar junto al personal de Medio Ambiente la ubicacin de la poza y el

cierre de sta cuando sea necesario (cerca de cursos de agua, topografa
accidentada, etc.).

5.2 Del contratista de perforacin

Es responsabilidad del contratista de perforacin la limpieza de todo tipo de

hidrocarburos dentro de la poza.

Es responsabilidad del supervisor de la perforacin de "la contratista advertir

anticipadamente o tomar las acciones correctivas necesarias para que el fluido
no llegue a filtrar o rebosar de la poza. Es responsabilidad del personal
asignado a cada mquina (perforista y ayudantes) verificar alguna posible
filtracin cerca de la plataforma producto de la perforacin.

6. DESCRIPCION

6.1 Generalidades

6.1.1 Todas las plataformas de perforacin debern contar con pozas para
contener la totalidad de los lodos generados durante la perforacin.

6.1.2 La poza para lodos de perforacin debe tener dimensiones suficientes

para la contencin de los lodos que se generen, donde no se debe
exceder de 3.0 m., de profundidad, largo y ancho estn en funcin de la
cantidad de lodo generados, dependiendo del tipo de mquinas de
perforacin, las caractersticas geolgicas del terreno, la profundidad de
la perforacin, entre otras.

6.1.3 En caso la poza no tenga la capacidad suficiente para captar todo el

fluido de la perforacin se proceder evacuar el fluido peridicamente o
a la construccin de otra poza adyacente a sta.

6.1.4 La construccin de las pozas para lodo de perforacin debe realizarse

siguiendo las normas de seguridad respectivas (colocacin de cintas de
seguridad, permisos de excavacin, bermas, etc.).

6.1.5 En caso no se pueda construir una poza debido a la excesiva pendiente

u otros factores, el supervisor de perforacin es el responsable de
verificar el perfecto estado de las tinas y su correcta instalacin en la
zona de trabajo, sobre un piso horizontal. As mismo, se debe mantener
un nivel de lodo adecuado, 80 % de capacidad, para evitar que existan
fugas o que estos rebalsen.
 Figura 1.- Preparacin de Poza de Lodo para la Perforacin.

6.2 Acerca diseo de la poza

6.2.1 La profundidad mxima de las pozas debe ser de 2.5 m sin considerar la
berma (solo el corte).

6.2.2 Las pozas deben contar con bermas sin rebose. Se habilitar un rebose
en caso se deba construir otra poza para lodos.

6.2.3 Todas las pozas deben contar con un canal por donde el fluido de la
perforacin recorra hasta llegar a la poza.

6.2.4 El canal debe tener una pendiente hacia la poza de lodos de perforacin
que permita que el fluido discurra hacia esta.

6.3 Acerca de la manipulacin del suelo orgnico (MA-04).

Este punto no aplica de encontrarse con terrenos ridos sin top soil.

6.3.1 El suelo orgnico debe ser raspado y colocado a los costados o de la

poza.

6.3.2 La zona donde se colocarn las bermas o material excedente de la

construccin de las pozas debe ser tambin raspada.

6.3.3 El suelo orgnico se debe mantener cerca a la poza para su posterior

restauracin.

6.3.4 Excepcionalmente algunas bermas podrn ser de top soil, siempre y

cuando sean recubiertas por con la misma manta plstica de la poza.
6.4 Acerca de la impermeabilizacin de las pozas para lodos de perforacin.

Se emplearn tinas de metal en cantidad de tres como mnimo o mantas de

polipropileno (Plstico) recubriendo la totalidad de la poza de lodos de
perforacin. Se exceptuar este uso para pozas ubicadas en tajos.

6.5 Acerca del cierre de las pozas para lodos de perforacin

6.5.1 El contratista, debe asegurarse que la poza para lodos no presente

derrames de hidrocarburos antes de abandonar la plataforma. As como
cerrar el canal de ingreso de lodos a la poza (ingreso de agua de lluvia),
el supervisor de la plataforma deber asegurarse que la poza no
presente trapos absorbentes, trapo industrial, salchichas absorbentes,
basura, etc.

6.5.2 Terminado el uso de las pozas para lodos, esta o estas quedarn
abiertas para que los lodos puedan ser evacuados utilizando bombas de
succin y cisternas. El lugar de destino de los lodos de perforacin debe
ser consultado previamente con el Departamento de Medio Ambiente.

6.5.3 Una vez que las pozas para lodos estn vacas se retirar el plstico y
se proceder a su recubrimiento con los mismos materiales que se
extrajeron para su construccin (suelo orgnico y material extrado).

6.6 Acerca de los derrames de hidrocarburos en la poza para lodos

6.6.1 En el caso de producirse derrames de aceite o petrleo que ingresen a

la poza, el contratista de perforacin deber parar la operacin y
proceder con la limpieza de sta mediante la colocacin de trapos o
salchichas absorbentes. (MA-01).

6.6.2 Una vez realizada la limpieza se debern retirar de la poza los materiales
absorbentes utilizados y proceder a su eliminacin; ver procedimiento
"Disposicin de trapos impregnados con aceites u otros derivados del
petrleo" (MA-03).

6.7 Acerca de las restricciones

6.7.1 Est prohibido colocar o mezclar material xido sobre el suelo orgnico
raspado para construir la poza para lodos de perforacin.

6.7.2 No est permitido continuar con las actividades de perforacin en el caso

de que la poza se encuentre a un 80% de su capacidad total y no exista
otra poza que contenga el rebalse de los lodos de perforacin de la
primera poza.

6.7.3 No est permitido que los lodos de las pozas o tinas de lodos de
perforacin rebalsen.
 COMPAA MINERA MAXY GOLD PER S.A.C.
PROCEDIMIENTOS
REA: CODIGO :

MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD MINERA MA-P-004

FECHA ORIGINAL : Junio 2012

USO DE CAMIONETAS PARA
ABASTECIMIENTO DE HIDROCARBUROS FECHA DE REVISIN : Diciembre 2012

1. INTRODUCCION:

Realizar un adecuado transporte y abastecimiento de combustibles o hidrocarburos en

general mediante el uso de camionetas dentro de las operaciones de Compaa
Minera Maxy Gold Per S.A.C., previniendo o evitando posibles derrames.

2. ALCANCE:

Este procedimiento se aplica a todos los Departamentos de Ca. Minera Maxy Gold
Per S.A.C., y empresas contratistas que requieran utilizar camionetas para el
abastecimiento de hidrocarburos en campo dentro del proyecto donde la
responsabilidad es de Ca. Minera Maxy Gold Per S.A.C.

3. RESPONSABILIDADES:

3.1 Jefe de rea

3.1.1 En lo posible se debe minimizar el uso de camionetas para el

abastecimiento de hidrocarburos.

3.1.2 Asegurar que todas las camionetas que se usen para el abastecimiento
de hidrocarburos cuenten con el formato de autorizacin respectivo,
debidamente llenado y aprobado y que cumpla con todos los
requerimiento indicados como el kit de emergencia para control de
derrames.

3.1.3 Verificar con el rea Materiales Peligrosos los requerimientos adicionales

de manejo y transporte de hidrocarburos dentro de las operaciones.

3.1.4 Instruir y asegurar que su personal cumpla con el presente

procedimiento.
3.2. Conductor de la Camioneta de Abastecimiento

3.2.1. Portar en todo momento el permiso ambiental vigente.

3.2.2. Verificar el cumplimiento de todos los requerimientos ambientales del

permiso respectivo.

3.2.3. Conocer y aplicar el presente procedimiento y los procedimientos

relacionados al manejo de hidrocarburos.

3.2.4. Cumplir con el llenado diario del formato de inspeccin de pre-uso de

equipo correspondiente.

3.3. Supervisor de Medio Ambiente

3.3.1. Autorizar la utilizacin de camionetas para el transporte y el

abastecimiento de hidrocarburos.

3.3.2. Inspeccionar peridicamente las camionetas de su rea de trabajo para

asegurar que cumplan con los requisitos de permiso y kit de
emergencia.

3.3.3. Mantener una copia de los checklist y de los permisos autorizados y

facilitar otra al Supervisor de Prevencin de Prdidas del rea
respectiva.

3.4. Supervisor de Prevencin de Prdidas.

3.4.1. Mantener una copia de los checklist de los permisos autorizados.

3.4.2. Inspeccionar peridicamente las camionetas para asegurar que cumplan

con los requisitos pertinentes.

3.5. Personal de Seguridad

Verificar la existencia del permiso vigente de cada camioneta autorizada para el

transporte y abastecimiento de hidrocarburos en las estaciones de controlo
vigilancia correspondiente.

3.6. Supervisor de Logstica

Verificar que la cisterna o los tanques slo abastezca de combustible en

cilindros a las camionetas que cuenten la autorizacin vigente expedida por
Medio Ambiente y adems cumplan con portar el Kit de Emergencia para
control de derrames.
4. PROCEDIMIENTO:

4.1 Acerca de los permisos

4.1.1 El contratista que requiera utilizar una camioneta para el transporte y

abastecimiento de hidrocarburos dentro de la propiedad de la Ca.
Minera Maxy Gold Per S.A.C., deber solicitar al Departamento de
Medio Ambiente mediante la aprobacin del formato de autorizacin.

4.1.2 El Departamento de Medio Ambiente alcanzar una copia del permiso

aprobado al Departamento de Prevencin de Prdidas.

4.2. Acerca del diseo del sistema de abastecimiento.

4.2.1 La parte posterior de las camionetas (tolva) deber contar con tanques
adecuados para el transporte y abastecimiento de hidrocarburos,
totalmente hermticos, con una tapa para la vlvula de ingreso de
combustible, una llave de salida y un surtidor adecuado. La tolva deber
estar dotada de un sistema de contencin de derrames.

4.2.2 En algunos casos se deber contar con una bomba manual fija. Sobre
todo para abastecer equipos que se encuentren a diferente nivel (altura)
del sistema de abastecimiento de-la camioneta.

4.3. Acerca del abastecimiento propiamente dicho.

4.3.1 El abastecimiento se debe realizar tomando todas las medidas

ambientales y de seguridad necesarias.

4.3.2 Hacer uso de una bandeja de contencin de posibles derrames durante

las tareas de abastecimiento de hidrocarburos.

4.4. Acerca de las medidas de contingencia y limpieza.

4.4.1. Se deben realizar continuamente chequeos a la tolva y limpiar en caso

existan derrames sobre esta.

4.4.2. Se deben realizar continuamente inspecciones al sistema de

abastecimiento.

4.4.3. La camioneta deber contar con un kit de emergencia ante un posible

derrame. Este kit debe incluir trapo absorbente, trapo industrial, guantes
de neopreno, herramientas necesarias y baldes o bandejas de
contencin.

4.4.4. Los implementos del kit de emergencia deben ser en cantidad suficientes
y adecuados para dar una respuesta rpida y adecuada ante un
derrame total del tanque.
 4.4.5. El kit de emergencias debe colocarse en una caja al costado del tanque
que contiene el hidrocarburo.

4.4.6. En caso de accidentes (derrames) o otras emergencias, reportar

inmediatamente a la Central de Emergencias al anexo 211 o a travs
del canal 1 y/o al supervisor de Medio Ambiente de guardia, sigua las
instrucciones para el control y limpieza de derrames descrito en el
procedimiento de Medio Ambiente.

4.5. Restricciones y prohibiciones

4.5.1. Por ningn motivo se aceptar trasladar cilindros en la tolva fuera del
proyecto, as como, abastecer combustible desde cilindros.

4.5.2. Est prohibido transportar hidrocarburos en camionetas fuera de las

operaciones.

4.5.3. Slo se autorizar el transporte y abastecimiento de combustible en

camionetas, bajo razones debidamente justificadas.