You are on page 1of 3

greciantiga.

org

Materiae Auxilia Quid noui De pagina


a principio ad anno domini 529 Prooemivm Ars Philosophia Fabvlae Lingva
Litterae Mvsica Religio Scientiae Historia Geographia

introduo | origem e evoluo | escritas gregas | a numerao | o grego clssico


as inscries gregas | lexicgrafos e gramticos | o grego nas lnguas neolatinas

INDEX buscas

A escrita alfabtica NAVIGATIO


AS ES C RITAS GREGAS A LINEAR B O S ILABRIO C IPRIOTA ES C RITA ALFABTIC A As escritas gregas

s mais antigas inscries alfabticas gregas datam do


Link anterior ... 1 nvel
sculo -VIII e j mostram alto grau de evoluo; Lista dos tpicos mais acessados
possvel, consequentemente, que o desenvolvimento
da escrita alfabtica tenha comeado um pouco antes, no final do IMAGINES VARIAE
sculo -IX. O alfabeto grego o mais antigo alfabeto conhecido a
fazer uso de sinais para a representao das vogais.
Inscrio alfabtica em ex-voto,
fim do sc. -V. O alfabeto grego "unificado"
O alfabeto grego se baseia no alfabeto fencio desenvolvido por
volta de -1050, tanto que os antigos gregos chamavam suas letras de "letras dos fencios" (gr.
, Hdt. 5.58). Os gregos tiveram muitos contatos comerciais com os
fencios na Srio-Palestina durante o sculo -IX, mais precisamente no entreposto de Al-Mina.
Parece que foram os comerciantes das pleis de Clcis e Ertria que trouxeram os sinais
PAGINAE ALTERAE
alfabticos para a Grcia. The Sound of Ancient Greek. Classical
Pronunciation
A princpio cada plis usava seu prprio conjunto de sinais. O alfabeto usado pela cidade de
Mileto foi adotado por Atenas em -403/-402 (Suda, s.v. ) e, nos anos seguintes,
pelas demais cidades gregas. esse o alfabeto grego "padro" que utilizamos at hoje.
Nos tempos antigos havia apenas letras maisculas; as minsculas foram criadas durante o Perodo
Helenstico pelos eruditos alexandrinos e popularizaram-se muito mais tarde, nos primeiros
sculos da Idade Mdia. Todas as inscries eram habitualmente entalhadas em letras maisculas,
assim como os manuscritos; as minsculas tornaram-se de uso corrente nas cpias de manuscritos
durante a Idade Mdia, do sculo IX em diante, por iniciativa dos copistas do Imprio Bizantino.
Eis o alfabeto grego de minsculas e maisculas utilizado nas edies modernas de textos gregos:

alfa ni
beta csi
gama micron
delta pi
psilon r
dzeta sigma
eta tau
teta psilon
iota fi
capa qui
lambda psi
mi mega

H vinte e quatro letras, dezessete consoantes e sete vogais. Algumas consoantes [ ]


tm som duplo ( = , por exemplo). Algumas letras, como o "sigma", tm variantes: o
sigma inicial ou medial, o sigma terminal e o sigma lunado, que pode aparecer em qualquer
posio.

converted by Web2PDFConvert.com
Alguns textos gregos atuais, notadamente os editados na Inglaterra, usam o iota adscrito () ao
invs do iota subscrito () utilizado pelos editores franceses e alemes logo aps as vogais longas.
No Portal, utilizo o "sistema ingls", ou seja, o do iota sempre adscrito ( = ).
Algumas das letras utilizadas para a representao dos sons eram tambm empregadas para a
notao alfabtica dos numerais.

Os alfabetos arcaicos
Os sinais alfabticos apresentados acima so suficientes para o estudo de manuscritos e inscries
tardias. Ao lidarmos, porm, com textos e inscries mais antigas, sobretudo papiros, blocos de
pedra, tmulos e vasos de cermica, nos deparamos com frequncia com os diversos alfabetos
locais usados pelas pleis gregas antes do fim do sculo -V.
Eis alguns exemplos, confrontados com o alfabeto grego "unificado" em -403:

-403 Jnia Atenas C orinto Argos Eubia

Os eruditos costumam dividir esses alfabetos antigos em trs grupos, chamados de "alfabetos
verdes", "alfabetos vermelhos" e "alfabetos azuis", de acordo com a representao grfica de
determinados sons. Os mais antigos so os alfabetos verdes (Creta, Melos, Tera); depois, os azuis
(orientais, v.g. Jnia, Corinto, Argos, Atenas) e, por ltimo, os vermelhos (dialetos ocidentais, v.g.
Eubia, Esparta, Olmpia, Delos).

Os Sons
A pronncia do grego antigo no a mesma do grego moderno e sua
reconstituio atualmente tem interesse somente para os especialistas. Seguem,
no obstante, algumas informaes teis para o entendimento da poesia grega.
acento agudo A lngua grega tinha acento de natureza musical e na slaba acentuada o som se
elevava um pouco. Era diferente do acento das lnguas modernas, de natureza
tnica, em que a slaba acentuada pronunciada com mais fora.
As vogais tinham quantidade, i.e., o tempo que se leva para pronunci-las diferente: breves ,
uma unidade de tempo; longas , duas unidades. -- e -- eram sempre longas, -- e -- sempre
breves, e as demais podiam ser longas ou breves. As slabas que continham vogal longa eram
consideradas longas e as outras, breves.

Os sinais diacrticos

converted by Web2PDFConvert.com
Quando o idioma grego se difundiu para o Oriente, logo depois das conquistas de Alexandre III,
tornou-se necessria a adio de outros sinais para indicar aos ' acento agudo
no gregos a pronncia das palavras, a diviso do texto em ` acento grave
pargrafos e o ritmo da leitura. Esses sinais, ditos diacrticos, ~ acento circunflexo
compreendem basicamente os acentos, os espritos e os sinais esprito doce
de pontuao. esprito rude
; sinal de interrogao
Os mais importantes esto no quadro direita. sinal de pausa
trema
O esprito rude empresta s vogais e ao --
um som rascante denominado aspirao; o
esprito doce indica ausncia de aspirao.
alguns sinais
diacrticos Os acentos marcavam as variaes de tonalidade, como descrito h pouco. Os
sinais de pontuao tinham aproximadamente o mesmo valor que tm os sinais
de pontuao utilizados nas lnguas modernas. O ponto final e a vrgula tambm eram utilizados, ;
= ? e = :.

Referncias e bibliografia
consulte a bibliografia geral da rea

Tabula 0057
Criao: 6/20/1998. Atualizao: 5/4/2007. Salvar como PDF
Como citar esta pgina:

Pagina prima Contato

DE PAGINA MATE RIAE AVX ILIA QVID NOVI


Expediente Promio ndices As 10 + recentes
Crditos Arte Tpicos mais acessados Monografias novas
Tradutores Filosofia Referncias bibliogrficas Monografias atualizadas
Dedicatria Mitologia Fontes tipogrficas gregas Ilustraes novas
Agradecimentos Lngua Abreviaturas de autores e obras Ilustraes atualizadas
Mensagem de copyright Literatura Smbolos, siglas e abreviaturas Novos filmes com temas gregos
Termos de uso do Portal Msica Miniatlas
FAQs Religio A antiga cultura grega na Web PAGINAE ALTE RAE
Cincia Mapa do site
Histria (e Pr-Histria) Pgina pessoal do autor
Geografia Consultrio mdico
GP "Estudos sobre o Teatro Antigo"
Jogos Olmpicos na Grcia Antiga

1997-2015 Wilson A. Ribeiro Jr. Todos os direitos reservados. Data da ltima atualizao: 11/01/2015.

converted by Web2PDFConvert.com

You might also like