Professional Documents
Culture Documents
Resumen
el presente artculo expone los resultados de una investigacin realizada
en la ciudad de Crdoba, Argentina, la cual se propuso, tomando como
referencia el marco terico de la psicolingstica, analizar, en producciones
escritas de adolescentes, la madurez sintctica o capacidad para producir
oraciones complejas desde el punto de vista estructural. Los objetivos
concretos de la investigacin fueron calcular los ndices de madurez sin-
tctica en jvenes insertos en el sistema educativo cordobs y establecer
las posibles relaciones de estas mediciones con las variables modo de
organizacin del discurso y sexo. Desde el punto de vista metodolgico,
la tarea se llev a cabo en el marco de un diseo de investigacin cuanti-
tativo, desde el cual se abord el corpus conformado por las narraciones
y argumentaciones redactadas por los adolescentes participantes.
en cuanto a los resultados, la investigacin permiti corroborar que, en
el universo considerado, no se podran sealar relaciones significativas,
en trminos de diferencias, entre la variable sexo y la capacidad sintc-
tica. Por el contrario, en relacin con la variable modo de organizacin
discursiva, las vinculaciones con la madurez sintctica se manifiestan
con mayor solidez.
Abstract
This article exposes the results of a piece of research carried through in the
city of Cordoba, Argentina. Taking the psycholinguistic theoretical framework
as reference, this research work aims at analyzing, in teenagers written
productions, the syntactic maturity or the ability to produce complex sentences
from the structural point of view. The specific goals of this research work
were: to asses the indexes of syntactic maturity of teenagers immersed in
the educational system of the city of Cordoba, and to establish the possible
relations of these assessments with the discourse organization and gender
variables. From the methodological point of view, this task was performed
within the framework of a quantitative research design; the corpus con-
formed by the narrations and argumentations produced by the participating
teenagers was approached from the same framework.
Regarding the results, this research allowed to prove that, in the universe
under consideration, it would not be possible to point out significant rela-
tions, in terms of differences, between the gender variable and the syntactic
ability.On the contrary, regarding the variable discourse organization, the
links to syntactic maturity were much more evident.
1. Introduccin
2. Marco terico
1 es de destacar que los estudios sobre madurez sintctica, tal como los plante
Kellogg W. Hunt, se originan en la propuesta terica de noam Chomsky de
1965 (Aspectos de la teora de la sintaxis). Con base en este encuadre concep-
tual, Hunt, en 1966, formular su propia teora para el estudio de la madurez
sintctica. Fundamentalmente se servir de dos conceptos centrales de la
lingstica chomskiana: competencia y procesos o reglas transformacionales.
180 OnOmzein 24 (2011/2): 173-198
Daro Daniel Delicia:
madurez sintctica y modos de organizacin del discurso
3. Metodologa
TABLA 1
ndices primarios, segn el sexo de los participantes,
en el discurso narrativo
Discurso narrativo
Sexo masculino Sexo Femenino
n (X) S n (X) S
Longitud promedio de
10 11,83 2,52 10 11,60 3,66
la unidad-t (PAL/U-T)
Longitud promedio de
10 6,82 0,74 10 6,62 1,21
la clusula (PAL/CL)
Promedio de
clusulas por 10 1,73 0,42 10 1,72 0,27
unidad-t (CL/U-T)
GRFiCO 1
ndices primarios en el discurso narrativo
segn la variable sexo
15 11,83 11,6
10 6,82 6,62
5 1,73 1,72
0
PAL/U-T PAL/CL CL/U-T
TABLA 2
ndices primarios, segn el sexo de los participantes, en el
discurso argumentativo
Discurso argumentativo
Sexo masculino Sexo Femenino
n (X) S n (X) S
Longitud promedio de
10 16,41 4,12 10 15,95 2,37
la unidad-t (PAL/U-T)
Longitud promedio de
10 7,21 0,79 10 7,86 1,53
la clusula (PAL/CL)
Promedio de
clusulas por 10 2,31 0,39 10 2,04 0,25
unidad-t (CL/U-T)
GRFiCO 2
ndices primarios en el discurso argumentativo
segn la variable sexo
20 16,41 15,95
15
10 7,21 7,86
5 2,31 2,04
0
PAL/U-T PAL/CL CL/U-T
TABLA 3
ndices primarios, en la escritura de varones,
segn el modo discursivo
Sexo masculino
Discurso Discurso
narrativo argumentativo
n (X) S n (X) S
Longitud promedio de la
10 11,83 2,52 10 16,41 4,12
unidad-t (PAL/U-T)
Longitud promedio de la
10 6,82 0,74 10 7,21 0,79
clusula (PAL/CL)
Promedio de clusulas
10 1,73 0,42 10 2,31 0,39
por unidad-t (CL/U-T)
192 OnOmzein 24 (2011/2): 173-198
Daro Daniel Delicia:
madurez sintctica y modos de organizacin del discurso
GRFiCO 3
ndices primarios en el sexo masculino,
segn el modo discursivo
TABLA 4
ndices primarios, en la escritura de mujeres,
segn el modo discursivo
Sexo Femenino
Discurso narrativo Discurso argumentativo
n (X) S n (X) S
Longitud promedio de
10 11,60 3,66 10 15,95 2,37
la unidad-t (PAL/U-T)
Longitud promedio de
10 6,62 1,21 10 7,86 1,53
la clusula (PAL/CL)
Promedio de clusulas
10 1,72 0,27 10 2,04 0,25
por unidad-t (CL/U-T)
194 OnOmzein 24 (2011/2): 173-198
Daro Daniel Delicia:
madurez sintctica y modos de organizacin del discurso
GRFiCO 4
ndices primarios en el sexo femenino,
segn el modo discursivo
5. Conclusiones
6. Bibliografa citada