n , nt

p
n - , , ? ,
s g
t s g
n () p
/ l d p g
s , g
- , ,
s n k
, g
, g s
d k
r , , t
s d
t n c, s p
, - m s
, ng, ( p t
n pn h, )
l s ,
, rd n , p s m
n , t h n,
g (The Right To Fair Compensa- k p,
tion and Transparency in land Acquisition, Re- -s l cmn
habilitation and Resettlement Act, 2013) g m k p
nt p d g t , ,
k - stnt k p
, t g p
t gn b, s n t
k g cn -
, - ,
, rd , ng, k ng
k n kt, kt , n
p k rd n
n - , , p,
c , m n ,
s n k , g
, , kn t g

 () p t
p pk k g nt mp
k , n n p
nt c, p
n , ,
nt s , t g nt
kn , n k , n c ,
n , t n
g sd
d n , p
- g - nt
- , ,
k
d n s ,
k , n ,
s n h ct-c t s p
m .nt
n pst , , h
g p d sl
t -


n
m nd p
n , n nt nt n
c , , d st, k
k, k , t g h
t t g , n ,
nt n t g --
, g ,
s,
h m -ng t
n g r nt -
g g
, t
, k sk m n ,
k g ( )
rd , c - k
nt , g
k s nt p !

 - - p t
kt t
t pn c
p t rd , n
p , g
n , nt n
s
k ,
s , nt ss, k, s,
k s k nt, , g, k
kn k dnd mt, , , d,
, , p
b c , nt sn -
t g k kg
p s
n ,
nt t nt g
,
nt n ? nt ? j, n n,
t t nt ,
c ?
p t
c , , d, nt
, (), , nt , nt
n c nt , s
p s ...
, p s ,
, p k, k s (
, ? k)
nt - - d kt
t , n , ()
, t
n pk b tt s c mn
p d tt , -
t t s k
- g, k mt p
- n - , s
nt ( , l
t k) k s, , prn,

 k n, n, p , d ,
t s p ?
l s s , p
s, d , nt ?
s , p
k ,
nd kk n
pn l , sm
g h
nt nt tk
gn , k
g -- k
- , d c c?
g
g tt s
, g ? ,
, n s k , www.
, n banglarbhumi.gov.in
k
t , pl
nt , n r ?
-l g - ?
s s m
-l n , g t
n kk g, , p
d k k, t, n
, s g
s s s m c c,
s n, tt s
pt p j p
c, g d
k kn ,
p p , n
- m k nt ,
g k
, ,
sc s k g
pl s nt
m c, c mn

d k , d
t m ,
j , d
n , k n s
, nd , d p kn k
d tk k s ,
? k, cn
k / d d mp g
n d s-cn ,
n d x = k k,
, n
d , n n-
-, , gn-- rd ,
, snt mp s
kt ,
nd n nt ,
g d p d
h tr , d
s p bh,
k , cmn s, , c , n
d (t ,
n, p) l s d
n s
r jm cn -
, ,
d , ? p , rd t
, k k , nt-nt s
- g () n
d d nt k n ? , k n
n k n
n s t p , kt , nt
s s kt
k n s , s ,
, ? d, () s
g ? , , g s s
g
nt nd g ,
, - s n
, nt g, ,

 ,
, s
s n jj
k k ,
t , g
ng s c ,
s ( ) , - ng
t ( - p, ,
p) s s
() s , g -
k n ? k ,
p s nt sk
nt ,
, ss p - g
s ? , t s
, nt
- n
k d b
, n p,
n , kt k g k,
n, d, , s
g, ? p t
? , l
p g kt, ()
p , k n
p , p
, p , k,
, d s
() m nt k n
g mp n j j d k
, p tt
, g n g
, s
k k t
n , ,
n , , , c
n k k - nt k
s n tt
s d

, n n kt, ,
p , s -n
r g p g kt t n g
n s n ,
, g
kn p k n n t p
nd , n k kt
n k n p ,
, k
g d pk k k cn k
g k p d d
m n tt
n ,
nt s s , k -
d - g n
s n t - grt
n t kt
n n grt
p g n
p nd , n
t k , kt , pk m
k n h
k t s -
m d n
n , n pk
t , nt -
n
n - n
n g , , p j
, nt grt
n k n p
n t n k
, , kd d
n p m

 k t - k g

n
s p k
n
l kt
s d t g
, p n j
p k-p k
k
n g , d
p k, b sg , n
pn , d k d (IMF), k
n k n g k t t
p tt b
k h k k kt t c
n d pl
k k t k k t
p k n c dr k
p k kkt
k n k
n g
k
t -
n
- n p t
nt k t
rd
s g k k k p
n k k m k
p
nd g tt k kt
n g k
nt -
p k t n
pk s t n
t
k t ( - )

k k k

 nt k
k , k
p , , t
, t
k , d g
pk , gt
nt j k d
k c k
k c
n
s nt k
(s sn pg SAP) p n
d g nt
, r t
k s s
-
lg g ,
g sr t

k pst t k ''
k k k s,
t p n, k t
s nt l k
k k t t t g
s t
nt t
s r t t
p d t h ,
g t
n s n p
p d pc n tt
s k d k nd d
p p sg n -
d k c n
k kt k

s t
n l s k -
s k
k k
n t
k t
t k nk

 k grt r m k
nt n dr
r kkt l p
nt t sl
d s d n -
k-t s
n n t
n g s p d
" t t t hh " "
tt k g tt
t k h
k t p p,
k t , t
k p t k nt g h
t l s s d ,
h s t
nt st n
(GMO) - sr
pst
s d , nt k n, grt
tt d c" t
kt r
k k t
d k g g
k grt
s nt p
- , - -
k k
p m n p
t k
p g m r
pc k k
n
n n g plg nst
s k k k d
s t s
n p
k k
, , s k p
n mk kt g
n
s k k k
m

 n ?

j ! n 'c'
n b, mp
s
h p
k n n
, n
t sn
nn g
t p c
d s h t, s,
nd , n - st -
dn nd
nd ss n p n
p n p t
s, r k n n nt
r r g n d n
n t k, s
n n h k n
r s n n
n p - - t s
n s p , n
t
t n , gr
n k-k - s tt
p p nd n
t p t
p grt
"c"
c nt s nd
, nt l t grt ?
- p t
s n m dr
,
s , , ,
k

 p m
n , mb, s
, , , s, p
, k m g
, m ps "
l s s s t
mp k "
s s p tt s
p m s ps g
k
s g s
l , t-l bh b (
, n m)
n p s
s s
n , , , sk,
p sk l
s nd " s
g p
k , d d b , k ,
k s
d t "
k p m tnt
gr n kt p
k g , s ' '
p p pc s
bh pdnd ps t
t k
"n" p d
p
bh
s k k
k , g
k r st ps d
bh r n tt n s
kd , ps
t, p m nt
k
bh
s dr p

 tt t n s n
n n g ,
, s s
p k p c
, k k k
n t
p t , p
mr t nt
l s n
s
l n
d
k (, ) l
s l k
s , d
(-m) l g s
k l l
k t ,
g n g s k
p k nt pn k
, ss ,
k nt n, k, c k s,
- , j , ,
s - k tt , nt,
n nt pc;
- , c tt
c
p nt
k g k k
n n sp
d
d cn j n
n g
g n
d k
l
s g s p m
h ?
pn n d

 d kk n p k
n k - k
, n tt
d l
- k ck k
nt t nt
g c - k t gr
n g tt d
s
k c tnt p
t sk p
n ? g p
n n cn ,
n
tt pk
rd k n tt s
t s n sp
d t tnt nt s ?
n nt t p tt
s l p nt
m n tt
nt
n n tt grt
n
tnt g k
s g- pdnd t
s , t ,
rd t , gt
n nd j
sl n t
k g
tt r

 d mp
k

mp t n s
,
; ( , p,
tr ; p r n k -
nt , m c , -
r , n kn );
, ,
n , rd r p m , , , s
, , , k n kn n
kt nt , ,
p nt k pn r, , - , n
nt mp , s
d t
, mp g ss -
k , n k , p kt
h , h n n, n -
d p n kt, s
, , grt k ,
h b;
nt , g j kt,
d h tt ,
nt mp ,
kn nt nd
mp mp mp k
-p g kt
g , , p k ,
pk , h ,
n ,
rd mp , d
, k c , n mp
- s r
, pk m ,
pps t r gp
k s s , n , nt t p
r t kn n

 - ,
p n mp d ,
n b d mp t
, n c n k , n
, n , , n t k,
, m ,
g j , -
p , , t
, h ,
, mp , p
t , d p,
h , h kt kt g
- k , l, d,
p m ()
d c , s , d-sr,
, ?
s , ? d ,
g mp k , , m
g ,
s , g ,
, n
nt p , ,
r s ? t, nt p
? -t p
? mp s
, p ? , g nt
, , m
t , g
, p , ? ,
mpt , g
g r, nt p r
, mp
r p
,
t
() pr
t n s
g, d gp , p
p p ct ,

 () n d p rd t g
kn t
,
k s
() , s b
p c n , t k
n
t , %
d p ,
p s p j - mp p
t g h h
() s tt - rd k
k , p
s g p -
, st
nt , grt nt gr ,
t g t
, p, - g ,
t s k t ,
, n s mp
, n ,
n n , , h n
( k nt p ,
), g t
( ,
n c, t
kn c),
t g g ?
p g , nt t g
n - n ? , ?
st k ,
p n ? ,
n s n r
t pj g pt ,
, t c -
p s gr t pn ,
d , s (n), , k
k t , , n s
st , r

 , nd k t g k
-
, n mp
- t t , p,
nd g s
g t s,
k .% n ,
.% t mp t
c d
p s j
mp , n s s,
d p nt n td
n g d n
, k mp nt -
s mp
,
sk ,
.% ( ,
) p - p ,
, , , mp nt dd
.% ( ), k , g
p , , mp
, - t
.% ( . ), p ,
, , , n rd , nt
, , rd , k
g ,
b snt , nt
, k , ? rd k
d , , - s
, p t , ?
nt p , p ?
mp
, k ,
-- , rp kt k
, n k p
j rp nt ,
mp s
g l ,

n tt t nt d ,
nt p k g
, k n ,
nt , - mp
k b nk , r k n
m gn pk n -
k nt, t n n ,
mp k , k (k),
nt g g ,
m t -,
s n g , , k
, h , t d
k n

 br p
n r r

n ( , m k
n br), n , p
tg , ,
grt k l - , nt
tt ,
ps
s n d-n, p p,
m t tt c (n
n r nt d
p n )
n k ,
p n nt
br p m
rd
gn , p
s -
dp p p [i]
, gp-
t ()
n-
s nt p tg
p cn k k : -
r d, , - , nt p (Socialist
k, nt Revolutionaries SR) - , - ,
t p snt n (Mezhraiontsy) - , -
d d t, pk, k l
c p k
d
d pk
p k , kk
s s d s ' p d ,
-m , , r br,
p t d , d- tt,
p s d ,

k - r g
pnt pn tt
- tg r
kn
g n , t
, s
p nt

tk -
tg r d kn s
psk " , r
" t
, rg k kb "t
, r
p s
,
j
d
br s , , r
k , st, p
n n r ; s
h , n d
k tt --
dn
g n r , s
br k
dg
r
, d
s ,
s , ! , !, , tg, s,
n k s ,
t
g b
t nds
, s
, " ! n!"
- k

c,
nt p
t
(-) k
p
mk
, d p c
dn
nt
l t
r p n
r , nt,
- , , k
nd b
b , p nt
st , ms pk
nd p

 s , n
c s , , nt p
, ,
: grt
s, , d-n... , ,
, st, , r
d
n d nt
k k s ,
r s , n, p
p , , l (n)
, s
d
d r
, " ,
k
n !
p p ktg s t
tg n
t kn s
g t
k g
m n (
k r , d snt rd
m?)
[ii]
n nt, p
, , s k h
,, , : " p r"
k, k-k, s-, k d t
k, c- t- p , st
t k t g
p
, gp
n r

t
nt n ,
, -
bg t [iii] nd
k s
st p
k p
g , n
s

, r
p s
k b s , nt k
, g
d
s n
k s ,
s t
b nt
n
nd
g
s k s
g , s

k g , c
m j n p
cs pk pp p n, s
, - p d , (
pk cn
m l gp )
nt k d
r s n
p m s
d pk s
:
t k g
k , d n ,
k , g
b p k n
, s k d ,
p g g s
, , p
p t t pbs n
g , , d

g
g s
:
st ms
, p ,
s , d
- ,
r
, s c , d g
k tt s

n ,
n b- nt k -
ps g nt n , k
, d , nt ,
k
,

pk p
g h
n nt d
d t n

, -
d s , s
: g
s g c
n
s

 ? n
p
p
s
ntg ? t d
p nt gp s d

j ,
? p s ,
nt
pk g d br ,
nt? -g

p
s d , p
dn p c :
tg ,
br p pt pt
, - r (
n , )
k p k,
- ,
n d (p) ,
c... , t
s tg
k n, nt -- d

k , nts , , s
p , c trk k s
n s nt p
p s d
p t tt
- s
, k ,
, k
tg g
p , n s
k sn grt s ,
p l

, s , s t d k -
pk , : p p p
nt kn l n ,
s ; n nt
-

t
, p , t
- k sn
, m ? p, n
g nt... nt g
nt,
n
p m (dr )
p nt,
k , s p s ,
nt, , s t ,
ps t k m
... ,
p g
t , p
t ,
n k , tt k
p p g m l br
- " " k ( , -m t,
p, nt nt) , g

tt ( , ,
nt
s) br
, k
dn
k t s n
, gn p d pst st
n ,
st ,
, p s ,
g "d k"
p ,
s d k,

s
n
, tg

k t ,
, s


 s pp k m
p , b ,
ps , t k p n t
h k
c,
,
s p
h -
p , s "nt p"
n , p n p
- "d "
,
nt d
,
k
nt , s,
s

k
,
- r t
tt n , - h psr ,
k d , kd k s,
t h n k ,
s nt kt d p
k
p, -
, n ,
, s d
m , d
d,
m , -
l, r p r
p , k k [i] Tsuyoshi Hasegawa, February Revolution:
, p t , p Petrograd, 1917, University of Washington Press,
t s Seatle, 1981.
k
k s , p [ii] pn autocracy b
k snt pb
, g
tt k m g
n t autokrates sn
s k m s gn
p , m t
, autokrates g
k s s ct k
mn p
[iii] g
- c , bg t t-t
cn
tt
( t gp, m k )