Professional Documents
Culture Documents
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 1 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
RESUMEN
consecuencia de una compleja
La presente investigacin se enfoc en la prevencin como una
estrategia para fomentar la salud y la calidad de vida de los interaccin entre condiciones
trabajadores as como para potenciar su desempeo ocupacional.
Se realiz la identificacin, evaluacin y control de los efectos que
generan la carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera
fsicas y de organizacin del
los cuales realizan fundamentalmente actividades de manejo y
traslado manual de cargas. Para minimizar las consecuencias de trabajo, factores fisiolgicos y
este factor de riesgo se dise e implement un programa de
prevencin de acuerdo a los principios de la ergonoma psicolgicos de los
participativa, el cual incluy la observacin y evaluacin de los
puestos de trabajo y la aplicacin de acciones correctivas, en trabajadores, as como la
conjunto con la participacin de los trabajadores. Como mtodo
de investigacin se utiliz la investigacin accin, esto permiti
que los trabajadores se involucraran activamente en la propuesta
interaccin entre los
de medidas de accin dentro de las cuales estuvo la
implementacin de un programa de pausas activas, la trabajadores y los medios de
demarcacin y sealizacin de las reas y puesto de trabajo, la
adquisicin de plataformas elevadoras de paletas, entre las trabajo y el contexto social en
acciones ms importantes. Estas acciones contribuyeron a
disminuir los ndices de morbilidad por lesiones musculo el que se desenvuelven;
esquelticas as como un menor reporte de zonas corporales
molestas o dolorosas.
siendo la carga fsica de
SUMMARY
This research focused on prevention as a strategy to promote trabajo uno de los aspectos
health and quality of life of workers and to strengthen their
occupational performance. We performed the identification, que genera alteraciones de
evaluation and control of the effects generated by the physical
workload on workers which essentially makes manual loading and este componente musculo
carry activities. To minimize the impact of this risk factor is
designed and implemented a prevention program based on the
principles of participatory ergonomics, which included the
esqueltico.(2)
observation and evaluation of workstation and the
implementation of corrective actions, with the staff participation. Esta carga fsica se manifiesta
The research method used was action research, this allowed
workers actively be involved in the proposed action measures ante posturas mantenidas por
among which was the implementation of a program of active
breaks, demarcation and signaling work areas and the acquisition un tiempo prolongado o
of mechanical lift appliances. These actions contributed to achieve
lower rates of morbidity on musculoskeletal injuries as well as
lower reporting of uncomfortable or painful body areas.
realizadas de manera
inadecuada, movimientos
repetitivos y presiones localizadas sobre segmentos corporales especficos. La
incidencia de la carga fsica como una de las causas de trastornos musculo
esquelticos en trabajadores est frecuentemente relacionada a la interaccin
inadecuada del individuo con los medios de trabajo, debido a la configuracin
disergonmica del puesto de trabajo y a los hbitos posturales poco saludables
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 2 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 3 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 4 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 5 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 6 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 7 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
Para que sea posible que todos los niveles de la empresa participen en los
procesos de prevencin, es necesario que cuenten con ciertos conocimientos
comunes, de forma tal, que puedan interactuar acertadamente en el momento
de la toma de decisiones y ejecucin de los mismos mediante proyectos que
planteen mejoras en las condiciones de trabajo basados en la ergonoma
participativa.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 8 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
MATERIAL Y METODOS
(14) (15)
La investigacin accin descrita por Lewin y Borda establece un
aprendizaje a travs de la investigacin de una realidad especfica para
encontrar soluciones a problemas que la afectan a fin de lograr el objetivo
final que es transformarla. Tiene dos orientaciones: una sociolgica que se
corresponde con el pensamiento crtico y de concientizacin, y otra educativa
enfocada a producir cambios significativos en la sociedad mediante soluciones a
problemas laborales que beneficien a las personas involucradas.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 9 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 10 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 11 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
RESULTADOS
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 12 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 13 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 14 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
Por otra parte, y tomando en cuenta las necesidades encontradas as como las
opiniones y sugerencias de los trabajadores, se acordaron una serie de
propuestas para agilizar los procesos que forman parte de la actividad
productiva, mejorar las condiciones de los puestos de trabajo y prevenir los
riesgos laborales.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 15 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 16 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 17 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
DISCUSION
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 18 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 19 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
CONCLUSIONES
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 20 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 21 de 23
Autores: Blanco G, Castroman R, Chacn L, Hernndez P, Ferrer P.
Bibliografa
1. Betancourt O. Salud y Seguridad en el http//www.inpsasel.gob.ve/moo_medio
Trabajo. OPS/OMS FUNSAD. Quito, s/sec_estadisticas.html
Ecuador. 1999.
8. Repblica Bolivariana de Venezuela.
2. Ministerio de Trabajo y Asuntos Asamblea Nacional. Ley Orgnica de
Sociales de Espaa. Instituto Nacional Prevencin, Condiciones y Medio
de seguridad e Higiene en el Trabajo Ambiente de Trabajo. Publicado en
NTP 177. La carga fsica de trabajo: Gaceta Oficial N 38.236 de fecha 26
definicin y evaluacin. 1986. [15 de de Julio, 2005.
Enero 2010] Disponible en:
http://www.insht.es/InshtWeb/Conteni 9. Guzmn B. Ergonoma y Terapia
dos/Documentacion/FichasTecnicas/NT Ocupacional. TOG (A Corua) [revista
P/Ficheros/101a200/ntp_177.pdf en Internet]. 2008 [24 de Febrero
2010]; Vol 5 (1); 23 p. Disponible en:
3. Vernaza P, Sierra C. Dolor Msculo- http://www.revistatog.com/num7/pdfs
Esqueltico y su Asociacin con
Factores de Riesgo Ergonmicos en 10. Darses F, Reuzeau F. Participacin de
Trabajadores Administrativos. Rev Sal los usuarios en el diseo de los
Pub 2005 Nov 7; 318-25 sistemas y dispositivos de trabajo. En:
Fundacin MAPFRE. Manual de
4. Bellemare M, Marier M, Montreuil S, ergonoma. 1 ed. Madrid, Espaa:
Allard D, Prvost J. La transformation Modus Laborando. 2009. p. 411-427.
des situations de travail par une
aproche participative en ergonomie: 11. Balagu F. Ergonoma participativa en
une recherche intervention pour la la prevencin musculoesqueltica en
prvention des troubles musculo- personal docente. Centro de salud de la
squelettiques. Canad 2002 columna vertebral. Barcelona-Espaa.
(Consultado el 18 de Enero 2010) 2008. p. 3-6.
Disponible en:
http://www.irsst.qc.ca/media/document 12. Malachaire J. La estrategia sobane.
s/PubIRSST/R-292.pdf Blgica. Editorial Sobane. 2009. p. 16-
25
5. Consejo Superior de Investigaciones
Cientficas. rea de Prevencin de 13. Escalona E, Yonusg M, Gonzalez R,
Riesgos laborales. Manual De Chantigny C, Seifert A. Ergonoma
Prevencin de los Trastornos como herramienta para trabajadoras y
Musculoesqueleticos. Espaa. 2009. (10 trabajadores. Venezuela. Editorial Cest.
de Enero 2010) Disponible en: 2006. p. 12-19
http://150.244.96.232/prl/Documentos/
manuales/manual_tme.pdf 14. Martnez M. Comportamiento Humano
Nuevos Mtodos de Investigacin.
6. Garca M, Castaeda R. Las Mxico. 2da edicin. Editorial Trillas.
enfermedades profesionales declaradas 2006. p. 221 38.
en Espaa en los ltimos 18 aos.
Prevencionar. Espaa 2007 15. Borda F. O. Reflexiones sobre la
aplicacin del mtodo de estudio-accin
7. Repblica Bolivariana de Venezuela. en Colombia. Simposio sobre Poltica de
Ministerio del Poder Popular para el Enseanza e Investigacin en Ciencias
Trabajo y la Seguridad Social. Instituto Sociales. Documento, Rosca de
Nacional de Prevencin, Salud y Investigacin y Acccin Social. Pontifica
Seguridad Laborales Boletn Universidad Catlica del Per. Lima,
Epidemiolgico 2006. (Consultado el 10 Per: UNESCO-FLACSO. No. 1972, p
de Enero 2010) de la siguiente 19-24.
direccin electrnica:
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 22 de 23
Original: Programa para minimizar los carga fsica en trabajadores de una empresa ferretera.
TOG (A Corua) Vol 11. Num 19. May 2014. ISSN 1885-527X. www.revistatog.com
Pgina 23 de 23