1

2
 Sbado 8

4:00 p.m. INAUGURACIN. Parque de Los Deseos. Calle 71 # 52-30. Lectura

de poemas: Camila Charry (Colombia), Khalid Raissouni (Marruecos),
Stefan Hertmans (Blgica), Mei Er (Repblica Popular China). Concierto
por la Paz Mundial y por la Reconciliacin de Colombia: Saidash Begzy
Oglu Mongush (Tuva), Savina Yannatou -voz- y Spiros Manesis -piano-
(Grecia), Polito Ibez (Cuba), Chinoy (Chile), Grupo Tumac (Colombia).

Domingo 9
11:00 a.m. Parque Explora. Auditorio. Carrera 52 # 73-75. Lectura de
poemas por parte de nios del Proyecto Gulliver. El sueo de las hadas
Danza de la Corporacin Canchimalos-.

11:00 a.m. Teatro Pablo Tobn Uribe. Carrera 40 #51-24. Poetas

suramericanos. Luis Carlos Muss (Ecuador), Marcia Mogro (Bolivia),
Jos Luis Daz Granados (Colombia), Samuel Bossini (Argentina), Jess
Seplveda (Chile).

11:00 a.m. Asentamiento de desplazados La Cruz y La Honda. Escuela Luz

de Oriente. Comuna 3. Carrera 24 # 72-136. Mara Tabares (Colombia),
Gary Geddes (Canad), Martn Cruz (Colombia), Fabricio Estrada
(Honduras), Catalina Gutirrez -hip hop- (Colombia).

11:00 a.m. Municipio de Itag. Vereda La Mara. Cancha Polideportiva.

Diana Araujo (Brasil), Camilo Restrepo (Colombia), Margarito Cullar
(Mxico), Stphane Chaumet (Francia), Hugo Francisco Rivella
(Argentina).

2:00 p.m. Teatro Pablo Tobn Uribe. Carrera 40 #51-24. Poetas rabes del
Medio Oriente. Najwan Darwish (Palestina), Fakhri Ratrout (Jordania),
Firas Sulaiman (Siria), Hanane Aad (Lbano).

2:00 p.m. Municipio de Bello. Centro Comercial Puerta del Norte. Diagonal
55 # 34-67. Shirley Villalba (Paraguay), Peter Waugh (Inglaterra),
Caterina Davinio (Italia), Ann-Margaret Lim (Jamaica).

3:00 p.m. Parque Central del Corregimiento de Santa Elena. Poetas de

naciones originarias. Natalio Hernndez (Nacin Nhuatl, Mxico), Pedro
Ortiz (Nacin Inga, Colombia), Inger-Mari Aikio (Nacin Sami, Finlandia),
Sabino Esteban (Nacin Maya, Guatemala), Juan Gregorio Regino (Mxico,
Nacin Mazateca), Gunnara Jamioy (Nacin Iku-Kamntsa, Colombia).

4:00 p.m. Teatro Pablo Tobn Uribe. Carrera 40 #51-24. Poetas del
Lejano Oriente. Chengen Li (Repblica Popular China), Abhay K. (India).
Concierto de Baatarkhuu Tumendemberel (Mongolia). El Camino del
Sin: Valentina Durango. Grupo Canchimalos.

3
4:00 p.m. Museo de Arte Moderno Ciudad del Ro. Plazoleta. Carrera 44
# 19A 100. Poetas europeos. Luis Garca Montero (Espaa), Zingonia
Zingone (Reino Unido), Dylan Brennan (Irlanda), Stefan Hertmans
(Blgica). Peter Laugesen (Dinamarca).

4:00 p.m. Municipio de Itag. Sede CorpoGEDI, Parque Ditaires. Gustavo

Garcs (Colombia), Denisse Vega (Per), Ernesto Romn (Repblica
Bolivariana de Venezuela), Gerry Loose (Escocia).

4:00 p.m. Municipio de El Carmen de Viboral. Parque Principal. Presencia

de los ausentes. Homenaje a la memoria de los desaparecidos. Balam
Rodrigo (Mxico), Jorge Torres (Colombia), Samira Negrouche (Argelia),
Elvira Hernndez (Chile), Haydar Erglen (Turqua).

4:00 p.m. Municipio de Rionegro. Parque Recreativo Comfama

TUTUCN. Mara Isabel Garca (Colombia), Timo Berger (Alemania),
Svenja Herrmann (Suiza), Pedro Arturo Estrada (Colombia), Sese Zhou
(Repblica Popular China).

4:00 p.m. Municipio de Carolina del Prncipe. Casa de la Cultura. Fahredin

Shehu (Kosovo). Alejandra Lerma (Colombia), Eduard Encina (Cuba),
Odile Kennel (Alemania).

6:00 p.m. Teatro Pablo Tobn Uribe. Carrera 40 #51-24. Mina Gligoric
(Serbia), Maria Takolander (Australia), Mei Er (Repblica Popular
China). Graciela Maturo (Argentina). Concierto de Savina Yannatou -voz-,
Spiros Manesis -piano- (Grecia).

Lunes 10
10:00 a.m. Museo Casa de la Memoria. Auditorio. Calle 51 #36-66. Khalid
Raissouni (Marruecos), Curso: Poesa rabe en la restauracin de la
memoria, sesin 1. (Presencia de los ausentes).

2:00 p.m. Museo de Antioquia. Sala del Concejo. Calle 52 # 52-43. Xintang
Sun (Repblica Popular China), conferencia: Cien aos de la nueva poesa
china.

2:00 p.m. Paraninfo de la Universidad de Antioquia. Aula Mltiple.

Plazuela de San Ignacio. Marco Fidel Cardona (Colombia), Odile Kennel
(Alemania), Pedro Arturo Estrada (Colombia), Firas Sulaiman (Siria).

2:00 p.m. Fundacin Ratn de Biblioteca. Centro de Lectura Guadalupe.

Barrio Villa de Guadalupe. Calle 95 # 43 A 03. Conversacin con Inger-
Mari Aikio (Nacin Sami, Finlandia): No viejos poemas, sino canciones
nuevas.

2:00 p.m. Gran Hotel. Saln Medelln. Calle 54 # 45-92. Fakhri Ratrout
(Jordania): Curso: Poesa en la resistencia palestina, sesin 1.

4
3:00 p.m. Escuela San Isidro de la I. E. Gilberto Alzate Avendao. Carrera
53 #95- 25. Aranjuez. Hip-hop y taller de poesa con Catalina Gutirrez
(Colombia), Fabricio Estrada (Honduras), Hugo Francisco Rivella
(Argentina). Proyecto Gulliver.

3:00 p.m. Escuela Nio Jess de Praga. Calle 57C # 23-200. Barrio Los
Mangos. Lectura de poemas y taller de poesa con Sabino Esteban (Nacin
Maya, Guatemala), Andrs lvarez (Colombia), Juan Gregorio Regino
(Nacin Mazateca, Mxico). Proyecto Gulliver.

4:00 p.m. Biblioteca La Floresta. Carrera 86 # 4655. Carlos Ciro

(Colombia), Tina Elorriaga (Argentina), Mara Tabares (Colombia). Peter
Laugesen (Dinamarca).

4:00 p.m. Comfama de San Ignacio. Auditorio Alfonso Restrepo Moreno.

Plazuela de San Ignacio. Elvira Hernndez (Chile), conferencia: Que no
tengamos que decir que los sueos sueos son.

4:30 p.m. Teatro Ateneo Porfirio Barba Jacob. Torres de Bombon. Panel:
Construyendo el pas soado. Martin Von Hildebrand (Colombia), Premio
Nobel Alternativo; Khalid Raissouni (Marruecos). Concierto de Polito
Ibez (Cuba).

5:00 p.m. Alianza Francesa. Auditorio Parque de San Antonio. Poetas

franceses Anne Kawala y Marc Perrin. Lectura y conversacin con el
pblico.

6:00 p.m. Teatro Ateneo Porfirio Barba Jacob. Torres de Bombon.

Inauguracin de la 21 Escuela de Poesa de Medelln. Felipe Lpez
(Colombia), Samuel Bossini (Argentina), Fakhri Ratrout (Jordania),
Graciela Maturo (Argentina).

6:00 p.m. Torre Mdica Ciudad del Ro. Auditorio. Segundo piso. Carrera
48 # 19A 40. Pedro Ortiz (Nacin Inga, Colombia), Balam Rodrigo
(Mxico), Abhay K. (India).

6:30 p.m. Claustro Comfama de San Ignacio. Luca Parias (Colombia),

Svenja Herrmann (Suiza), Orietta Lozano (Colombia), Chengen Li
(Repblica Popular China), Zingonia Zingone (Reino Unido). Presentacin
de la antologa bilinge Vientre de Luz, Ventre de Lumire, 14 poetas
colombianas, por Stphane Chaumet (Francia).

6:30 p.m. Biblioteca Pblica Piloto. Edificio Torre de la Memoria.

Carrera 64 # 50-32. Carlos Andrs Jaramillo (Colombia), Ernesto Romn
(Repblica Bolivariana de Venezuela), Mina Gligoric (Serbia), Sese Zhou
(Repblica Popular China), Dylan Brennan (Irlanda).

6:30 p.m. Municipio de Envigado. Biblioteca Pblica Dbora Arango.

Taller Pluma Encendida. Calle 37 Sur #45B-27. Envigado. Shirley Villalba
(Paraguay), taller de poesa: De la naturaleza, de las palabras y de la vida.
(La Tierra no nos pertenece, nosotros pertenecemos a ella).

5
6:30 p.m. Red Feminista Antimilitarista. Calle 61 #50 A -49, Barrio Prado
Centro. Taller de apreciacin de la poesa con Diana Araujo (Brasil):
(Geo)poticas para reinventar Nuestra Amrica.

7:00 p.m. Afueras del Teatro Pablo Tobn Uribe. Carrera 40 #51-24.
Conversatorio: Construyendo el pas soado. Participantes: Chinoy
(Chile), Gunnara Jamioy (Nacin Iku-Kamntsa, Colombia), Fabricio
Estrada (Honduras).

7:00 p.m. Afueras del Museo Casa de la Memoria. Nuevas Voces Poticas
de Medelln.

8:00 p.m. Elemental Teatro. Carrera 42 # 44-46. Daniel Acevedo

(Colombia), Eduard Encina (Cuba), Mei Er (Repblica Popular China),
Jess Seplveda (Chile), Caterina Davinio (Italia).

Martes 11
10:00 a.m. Museo de Antioquia. Sala del Concejo. Homenaje a los
desaparecidos. Conversatorio. Poetas colombianos: Jorge Torres, Jos
Luis Daz Granados, Mara Tabares, Lucia Parias.

10:00 a.m. Museo Casa de la Memoria. Calle 51 #36-66. Auditorio. Khalid

Raissouni (Marruecos), Curso: Poesa rabe en la restauracin de la
memoria, sesin 2. (Presencia de los ausentes).

10:00 a.m. Escuela La Pastora. Calle 45 10A -30. Barrio Bombon #2.
Lectura de poemas y taller de poesa con Daniel Acevedo (Colombia),
Diana Araujo (Brasil), Marcia Mogro (Bolivia). Proyecto Gulliver.

2:00 p.m. Paraninfo de la Universidad de Antioquia. Aula Mltiple.

Plazuela de San Ignacio. Camilo Restrepo (Colombia), Gerry Loose
(Escocia), Haydar Erglen (Turqua), Ann-Margaret Lim (Jamaica).

2:00 p.m. Palacio de Bellas Artes. Sala Beethoven. Avenida La Playa.

Denisse Vega (Per), taller de poesa: Potica del encuentro, en busca
del odo inaugural. (La Tierra no nos pertenece, nosotros pertenecemos
a ella).

2:00 p.m. Gran Hotel. Saln Medelln. Calle 54 # 45-92. Fakhri Ratrout
(Jordania): Curso: Poesa en la resistencia palestina, sesin 2.

3:00 p.m. Museo Casa de la Memoria. Calle 51 #36-66. Auditorio. Panel

sobre la situacin de los Derechos Humanos en el mundo. Jaime Caycedo
(Colombia), Helen Mack Chang, Premio Nobel Alternativo (Guatemala),
Adriana Arboleda Corporacin Jurdica Libertad- (Colombia), Asociacin
de Trabajadores Campesinos del Carare, Premio Nobel Alternativo
(Colombia), Bianca Jagger, Premio Nobel Alternativo (Nicaragua).
Danzando al Dolor: Lisseth Torres. Corporacin Canchimalos.

3:00 p.m. Casa de la Cultura de Pueblo Bello (Cesar). Poetas de naciones

6
originarias: Pedro Ortiz (Nacin Inga, Colombia), Sabino Esteban (Nacin
Maya, Guatemala), Inger-Mari Aikio (Nacin Sami, Finlandia).

3:00 p.m. Escuela Carlos Villa de la I.E. Gilberto Alzate Avendao. Carrera
50B # 95-06 Aranjuez. Comuna 4. Lectura de poemas y taller de poesa
con Sore Snid Berro (Colombia), Margarito Cullar (Mxico), Mina
Gligoric (Serbia).

4:00 p.m. Teatro Ateneo Porfirio Barba Jacob. Torres de Bombon. Poetas
colombianos. Lina Trujillo, Gustavo Garcs, Lorena Zapata, Camila Charry,
Pedro Arturo Estrada.

4:00 p.m. Universidad EAFIT. Aula 38-110. Avenida Las Vegas. Carrera 49
# 7 Sur 50. Felipe Posada (Colombia), Fahredin Shehu (Kosovo), Elvira
Hernndez (Chile), Luis Garca Montero (Espaa).

4:00 p.m. Biblioteca de Santa Cruz. Carrera 48 # 98 A 63. Andrs lvarez

(Colombia), Tina Elorriaga (Argentina), Jess Seplveda (Chile).

4:00 p.m. Universidad de Medelln. Bloque 2. Segundo Piso. Saln de

Msica. Beln Los Alpes. Carrera 87 # 30-65. Luca Parias (Colombia),
Tom Schulz (Alemania), Fabricio Estrada (Honduras), Abhay K. (India).

4:00 p.m. Parque Biblioteca Beln. Anne Kawala (Francia), Gustavo Valds
(Colombia), Timo Berger (Alemania), Gary Geddes (Canad).

4:00 p.m. Palacio de Bellas Artes. Sala Beethoven. Avenida La Playa.

Caterina Davinio (Italia), Eduard Encina (Cuba), Jos Luis Daz Granados
(Colombia), Najwan Darwish (Palestina).

4:00 p.m. Gran Hotel. Saln Medelln. Calle 54 # 45-92. Mara Tabares
(Colombia), taller de poesa: Quedamos los animales. (La Tierra no nos
pertenece, nosotros pertenecemos a ella).

5:00 p.m. Parque Biblioteca Len de Greiff. La Ladera. Calle 59A # 36-30.
Marco Fidel Cardona (Colombia), Maria Takolander (Australia), Dylan
Brennan (Irlanda), Firas Sulaiman (Siria).

6:00 p.m. Cmara de Comercio de Medelln. Auditorio Sede Centro.

Jorge Torres (Colombia), Stphane Chaumet (Francia), Shirley Villalba
(Paraguay), Fakri Ratrout (Jordania), Stefan Hertmans (Blgica).

6:30 p.m. Platohedro. Calle 49 A #36-93. Barrio Buenos Aires. Peter

Waugh (Inglaterra), taller experimental de poesa acstica.

7:00 p.m. Municipio de Itag. Unin Parque Obrero-Brasil. Calle 48 con

Carrera 50. Kelly Jimnez (Colombia), Marc Perrin (Francia), Samuel
Bossini (Argentina), Hanane Aad (Lbano).

7:00 p.m. Municipio de Itag. Casa de la Cultura de Itag. Calle 36 #57-

59 Sector Ditaires. Taller El sueo del rbol y Letra tinta. Hugo Francisco
Rivella (Argentina), taller de poesa: La palabra es el hombre.

7
7:30 p.m. Teatro Ateneo Porfirio Barba Jacob. Torres de Bombon. Ronald
Cano (Colombia), Luis Carlos Muss (Ecuador), Odile Kennel (Alemania),
Balam Rodrigo (Mxico), Samira Negrouche (Argelia).

8:00 p.m. Teatro La Barra del Silencio. Calle 45C # 75-151. Felipe Lpez
(Colombia), Svenja Herrmann (Suiza).

Mircoles 12
10:00 a.m. Museo Casa de la Memoria. Panel: Presencia de los ausentes.
Homenaje a la memoria de los desaparecidos. Mara Isabel Garca
(Colombia), Bianca Jagger (Nicaragua), Premio Nobel Alternativo; Martha
Soto MOVICE- (Colombia), Ivn Cepeda (Colombia), Helen Mack Chang,
Premio Nobel Alternativo (Guatemala), Jaime Caycedo (Colombia).

10:00 a.m. Gran Hotel. Saln Medelln. Ponencia de Jorge Torres

(Colombia): Poesa, agua para la sed de paz. Presenta: Walter Artieda

10:00 a.m. U. de A. Aula 10-217. Graciela Maturo (Argentina), Curso:

Amrica y la poesa en la encrucijada del fin de la Modernidad. Sesin 1.

10:00 a.m. Escuela La Inmaculada. Carrera 51 # 96 B Sur01. La Tablaza.

La Estrella. Lectura de poemas y taller de poesa con Camilo Restrepo
(Colombia), Jess Seplveda (Chile), Luis Carlos Muss (Ecuador).
Proyecto Gulliver.

10:00 a.m. Escuela Santa Mara Goretti. Calle 83 B Sur 52-10. La Estrella.
Lectura de poemas y taller de poesa con Orietta Lozano (Colombia),
Samuel Bossini (Argentina), Stefan Hertmans (Blgica). Proyecto Gulliver.

10:00 a.m. Sierra Nevada de Santa Marta. Pueblo Bello. Taller de poesa
con Sabino Esteban (Nacin Maya, Guatemala).

10:00 a.m. Sierra Nevada de Santa Marta. Simonarua. Taller de poesa con
Pedro Ortiz (Nacin Inga, Colombia).

10:00 a.m. Sierra Nevada de Santa Marta. Nabusmake. Taller de poesa

con Inger Mari Aikio (Nacin Sami, Guatemala).

10:30 a.m. Museo de Antioquia. Sala del Concejo. Calle 52 #52-43.

Balam Rodrigo (Mxico), conferencia: La frontera sur de Mxico: poesa,
migracin e identidad.

11:00 a.m. Universidad CES. Biblioteca Fundadores. El Poblado. Calle

10A # 22-04. Andrs lvarez (Colombia), Abhay K. (India), Denisse Vega
(Per), Haydar Erglen (Turqua).

12:30 p.m. Auditorio del Trnsito de Caribe. Tercer Piso Auditorio.

Secretara de Movilidad de Medelln. Carrera 64 C # 72-58. Gustavo
Garcs (Colombia), Diana Araujo (Brasil), Tom Schulz (Alemania).

8
2:00 p.m. Museo de Antioquia. Casa del Encuentro. Lectura de poemas y
conversacin con Najwan Darwish (Palestina): Las acciones de la poesa
ante los desaparecidos y las vctimas del conflicto armado.

2:00 p.m. Instituto Tecnolgico Metropolitano ITM. Sede Robledo.

Biblioteca. Lectura de poemas y conversacin con Firas Sulaiman (Siria):
Acciones de los poetas ante la guerra y el genocidio.

2:00 p.m. Paraninfo de la Universidad de Antioquia. Plazuela de San

Ignacio. Aula Mltiple. Alejandra Lerma (Colombia), Fahredin Shehu
(Kosovo), Ernesto Romn (Repblica Bolivariana de Venezuela), Hanane
Aad (Lbano).

2:00 p.m. Gran Hotel. Saln Medelln. Calle 54 # 45-92. Fakhri Ratrout
(Jordania): Curso: Poesa en la resistencia palestina, sesin 3.

3:00 p.m. Biblioteca Pblica Escolar Popular N 2. Carrera 43 # 118-26.

Marc Perrin (Francia), Luis Carlos Muss (Ecuador), Gunnara Jamioy
(Nacin Iku-Kamntsa, Colombia).

4:00 p.m. Dabeiba. Zona de Normalizacin. Maria Tabares (Colombia),

Gary Geddes (Canad), Samira Negrouche (Argelia).

4:00 p.m. Plaza Botero. Afueras del Museo de Antioquia. Presencia de los
Ausentes. Homenaje a la memoria de los desaparecidos. Concierto de
Grupo Mar es (Colombia), Savina Yannatou -voz-, Spiros Manesis -piano-
(Grecia), Baatarkhuu Tumendemberel (Mongolia), Saidash Begzy Oglu
Mongush (Tuva). Testimonios de familiares de desaparecidos. Exposicin
de fotografas de desaparecidos. Ana Isabel Vsquez. Sofa de la Hoz.

4:00 p.m. Universidad EAFIT. Aula 38-110. Avenida Las Vegas. Carrera 49
# 7 Sur 50. Curso de Samuel Bossini (Argentina): El valor de la Palabra.
Sesin 1: La palabra y el silencio en ella.

4:00 p.m. La Pascasia. Carrera 42 # 46-46. Ponencia de Inti Maleywa: Arte

de resistencia y arte para la paz.

5:00 p.m. Parque Explora. Auditorio. Carrera 52 # 73-75. Martin Von

Hildebrand (Colombia), Premio Nobel Alternativo, conferencia: Defensa
del Amazonas.

5:30 p.m. Parque Biblioteca Toms Carrasquilla. La Quintana. Carrera 80

# 82-60. Tina Elorriaga (Argentina), Margarito Cullar (Mxico), Maria
Takolander (Australia). Catalina Gutirrez -hip hop- (Colombia).

5:30 p.m. CONFIAR. Avenida Primero de Mayo. Auditorio. Calle 52 #

49-40. Poetas suramericanos. Elvira Hernndez (Chile), Carlos Andrs
Jaramillo (Colombia), Shirley Villalba (Paraguay), Pedro Arturo Estrada
(Colombia), Hugo Francisco Rivella (Argentina).

5:30 p.m. Fundacin Sumapaz. Calle 71 # 44-59. Interior 101. (A dos

cuadras de la Estacin Gardel del Metropls). Camila Charry (Colombia),
9
conferencia: La poesa y el arte como formas de restitucin. (Presencia
de los ausentes).

6:30 p.m. Biblioteca Pblica Piloto. Edificio Torre de la Memoria. Carrera

64 # 50-32. Poetas europeos. Peter Waugh (Inglaterra), Anne Kawala
(Francia), Gerry Loose (Escocia), Peter Laugesen (Dinamarca).

6:30 p.m. Municipio de Envigado. Casa Museo Otraparte. Carrera 43 A

# 27A Sur-11. Nidia Naranjo (Colombia), Marcia Mogro (Bolivia), Kelly
Jimnez (Colombia), Zingonia Zingone (Reino Unido), Svenja Herrmann
(Suiza).

6:30 p.m. Municipio de La Ceja. Auditorio de COMFAMA. Sore Snid Berro

(Colombia), Stphane Chaumet (Francia), Mina Gligoric (Serbia), Odile
Kennel (Alemania), Luis Garca Montero (Espaa).

7:00 p.m. Metro Estacin Poblado. Carlos Ciro (Colombia), Juan Gregorio
Regino (Nacin Mazateca, Mxico), Timo Berger (Alemania), Ann-
Margaret Lim (Jamaica)

7:00 p.m. Municipio de Arauquita. Plaza de Banderas. Fabricio Estrada

(Honduras), Eduard Encina (Cuba).

8:00 p.m. Teatro Hora 25. Barrio Cristbal, sector La Amrica. Carrera 88
# 39-31. Performances de Caterina Davinio (Italia). Lectura dramtica de
la poesa de Farley Velsquez, a cargo de Gustavo Montoya (Colombia):
Encontr tus huellas camino a casa.

8:30 p.m. Teatro Oficina Central de los Sueos. Carrera 43 #52-50. Poema
para tres mujeres: Lectura dramtica de Silvia Plath. Direccin: Jaiver
Jurado (Colombia).

Jueves 13
10:00 a.m. Universidad de Antioquia. Aula 10-217. Graciela Maturo
(Argentina), Curso: Amrica y la poesa en la encrucijada del fin de la
Modernidad. . Sesin 2.

10:00 a.m. Gran Hotel. Timo Berger (Alemania), taller de poesa: Poemas
in situ.

10:00 a.m. Institucin Educativa Escuela Normal Superior de Medelln.

Carrera 34 # 65-02. Lectura de poemas y taller de poesa con Ronald Cano
(Colombia), Maria Takolander (Australia), Nikolaos Vlahakis (Grecia).
Proyecto Gulliver.

2:00 p.m. Gran Hotel. Timo Berger (Alemania), taller de poesa: Poemas
in situ.

10
4:00 p.m. Santa Luca. Zona de Normalizacin. Jorge Torres (Colombia),
Juan Gregorio Regino (Nacin Mazateca, Mxico), Firas Sulaiman (Siria).

4:00 p.m. Teatro Pablo Tobn Uribe. Carrera 40 #51-24. Elvira Hernndez
(Chile), Odile Kennel (Alemania), Stphane Chaumet (Francia), Haydar
Erglen (Turqua).

4:00 p.m. Teatro al aire libre de la Universidad de Antioquia. Alejandra

Lerma (Colombia), Nikolaos Vlahakis (Grecia), Peter Waugh (Inglaterra),
Najwan Darwish (Palestina). Concierto de Polito Ibez (Cuba).

4:00 p.m. Universidad EAFIT. Aula 38-110. Avenida Las Vegas. Carrera 49
# 7 Sur 50. Curso de Samuel Bossini (Argentina): El valor de la Palabra.
Sesin 2: La Palabra y la voz.

5:00 p.m. Parque Biblioteca San Javier. Calle 42C # 95-50. Carlos Ciro
(Colombia), Shirley Villalba (Paraguay), Samira Negrouche (Argelia).
Danza Kurkunina, de la Corporacin Canchimalos.

5:00 p.m. Biblioteca Fernando Gmez Martnez. Barrio Aures. Carrera

88C # 76 DD-20. Kelly Jimnez (Colombia), Marcia Mogro (Bolivia), Lina
Trujillo (Colombia), Jess Seplveda (Chile).

5:00 p.m. Paraninfo de la Universidad de Antioquia. Aula Mxima.

Plazuela de San Ignacio. Zingonia Zingone (Reino Unido), conferencia: La
poesa y la paz. (Construyendo el pas soado).

5:00 p.m. Corporacin Jurdica Libertad. Edificio Vicente Villa. Piso 8.

Carrera 47 # 53-45. Conversacin con Fahredin Shehu (Kosovo) y Mina
Gligoric (Serbia): La experiencia de la guerra y de la paz. Acciones de la
poesa.

5:30 p.m. Teatro Pablo Tobn Uribe. Carrera 40 #51-24. Daniel Acevedo
(Colombia), Marc Perrin (Francia), Svenja Herrmann (Suiza), Khalid
Raissouni (Marruecos).

6:00 p.m. Municipio de Carepa. Institucin Educativa Jos Mara Muoz

Flrez. Denisse Vega (Per), Luis Carlos Muss (Ecuador).

6:30 p.m. Plazoleta de la Urbanizacin Carlos E. Restrepo. Sore Snid

Berro (Colombia), Hugo Francisco Rivella (Argentina), Marco Fidel
Cardona (Colombia), Peter Laugesen (Dinamarca), Hanane Aad (Lbano).

6:30 p.m. Escuela Artstica y Cultural Vctor Jara. Carrera 48 A #69-60. Barrio
Campo Valds. Balam Rodrigo (Mxico): Taller de lectura creativa de poesa.

7:00 p.m. Teatro Pablo Tobn Uribe. Carrera 40 #51-24. Mara Isabel
Garca (Colombia), Gary Geddes (Canad), Caterina Davinio (Italia),
Martn Cruz (Colombia), presentacin del libro: Diarios de paz y guerra.

7:00 p.m. Municipio de Itag. Sede Cicuco. Carrera 65 # 26 A-50. Barrio

San Francisco. Felipe Posada (Colombia), Maria Takolander (Australia),

11
Jos Luis Daz Granados (Colombia), Gerry Loose (Escocia). Concierto de
Stiven Valencia (Colombia).

7:00 p.m. Municipio de El Retiro. Teatro Municipal Lzaro Villa Cadavid.

Lorena Zapata (Colombia), Abhay K. (India), Felipe Lpez (Colombia),
Stefan Hertmans (Blgica).

7:00 p.m. Municipio de Entrerros. Teatro Jess Mara Tamayo. Gustavo

Valds (Colombia), Tina Elorriaga (Argentina), Ernesto Romn (Repblica
Bolivariana de Venezuela).

7:00 p.m. Municipio de Fredonia. Casa de la Cultura. Orietta Lozano

(Colombia), Margarito Cullar (Mxico), Luis Garca Montero (Espaa),
Tom Schulz (Alemania).

8:00 p.m. Ciudad de Pereira. Parque Olaya Herrera. Anne Kawala

(Francia), Fakhri Ratrout (Jordania), Ann-Margaret Lim (Jamaica).

Viernes 14
10:00 a.m. Universidad de Antioquia. Aula 10-217. Graciela Maturo
(Argentina), Curso: Amrica y la poesa en la encrucijada del fin de la
Modernidad. Sesin 3.

10:00 a.m. Teatro Oficina Central de los Sueos. Nueva Sucursal. Carrera
42 # 54-50. Margarito Cullar (Mxico), taller de poesa: La poesa como
espacio de libertad.

10:00 a.m. Municipio de Itag. Auditorio Juan Carlos Escobar. Sexto piso
del CAMI (Centro administrativo Municipal). Carrera 51 # 51-05. Luis
Carlos Muss (Ecuador), taller de poesa: La memoria de los pueblos es
la poesa.

2:00 p.m. Hogar Laura Vicua. Lectura de poemas y taller de poesa

con Lorena Zapata (Colombia), Gunnara Jamioy (Nacin Iku-Kamntsa,
Colombia), Marc Perrin (Francia). Proyecto Gulliver.

4:00 p.m. Universidad de Antioquia. Plazoleta Barrientos. Jorge Torres

(Colombia), Margarito Cullar (Mxico), Ernesto Romn (Repblica
Bolivariana de Venezuela), Hugo Francisco Rivella (Argentina), Martn
Cruz (Colombia). Concierto de Chinoy (Chile).

4:00 p.m. Parque Biblioteca Doce de Octubre. Carrera 80 # 104-04. Luca

Parias (Colombia), Mara Isabel Garca (Colombia), Stefan Hertmans
(Blgica), Fakhri Ratrout (Jordania).

4:00 p.m. Corporacin Estanislao Zuleta, CORPOZULETA. Calle 46 # 70 A

60. Barrio Florida Nueva. Cerca de la Estacin Estadio. Conversacin con
Sabino Esteban (Nacin Maya, Guatemala): Atender las causas y secuelas
de un conflicto es construir la paz. (Construyendo el pas soado).

12
4:00 p.m. Corporacin Ecolgica y Cultural Penca de Sbila. Carera 50 #
59-27. Prado Centro. Jess Seplveda (Chile), taller de poesa: Jardines
para la paz: poesa y utopa.

4:00 p.m. Municipio de Santa Brbara. Casa Campesina. Marcia Mogro

(Bolivia), Fabricio Estrada (Honduras), Camila Charry (Colombia),
Najwan Darwish (Palestina).

4:00 p.m. Parque Principal del Corregimiento de San Antonio de Prado.

Ronald Cano (Colombia), Tina Elorriaga (Argentina), Andrs lvarez
(Colombia), Elvira Hernndez (Chile).

4:00 p.m. Universidad EAFIT. Aula 38-110. Avenida Las Vegas. Carrera 49
# 7 Sur 50. Curso de Samuel Bossini (Argentina): El valor de la palabra.
Sesin 3: Cuando la palabra es potica. (Construyendo el pas soado).

4:00 p.m. Municipio de La Estrella. Casa de la Cultura. Taller de poesa

con Pedro Arturo Estrada (Colombia).

4:00 p.m. Municipio de El Santuario. Casa de la Cultura. Taller de poesa

con Carlos Ciro (Colombia).

5:00 p.m. Comfama de San Ignacio. Auditorio Alfonso Restrepo Moreno.

Plazuela de San Ignacio. Conversacin con Gerry Loose (Escocia), Poesa y
activismo contra la guerra nuclear. (La Tierra no nos pertenece, nosotros
pertenecemos a ella).

5:00 p.m. CONFIAR. Casa de la Cultura y la Cooperacin. Calle 54 #46-83.

Fahredin Shehu (Kosovo), Peter Laugesen (Dinamarca), Firas Sulaiman
(Siria), Inger-Mari Aikio (Nacin Sami, Finlandia).

5:00 p.m. Municipio de Bello. Casa de la Cultura Cerro del ngel. Calle
53 A #52-23. Conversatorio con Gustavo Valds (Colombia), Zingonia
Zingone (Reino Unido), Jos Luis Daz Granados (Colombia), Stphane
Chaumet (Francia).

6:00 p.m. Sede Comfama Aranjuez. Carrera 51B # 91-95. Luis Garca
Montero (Espaa), conferencia: La utilidad de la poesa en tiempos de
crisis. (Construyendo el pas soado).

6:30 p.m. Centro Comunitario Mario Montoya. Carrera 42B # 94-49.

Manrique-Guadalupe. Marco Fidel Cardona (Colombia), Tom Schulz (Alemania),
Ann-Margaret Lim (Jamaica), Catalina Gutirrez -hip hop- (Colombia).

7:00 p.m. Comfama de San Ignacio. Auditorio Alfonso Restrepo Moreno.

Samira Negrouche (Argelia), Camilo Restrepo (Colombia), Denisse
Vega (Per), Khalid Raissouni (Marruecos). Concierto de Baatarkhuu
Tumendemberel (Mongolia).

7:00 p.m. Museo de Arte Moderno Ciudad del Ro. Plazoleta. Carrera 44
# 19A 100. Carlos Andrs Jaramillo (Colombia), Timo Berger (Alemania),
Eduard Encina (Cuba), Balam Rodrigo (Mxico), Nikolaos Vlahakis
13
(Grecia).

7:00 p.m. Municipio de Bello. Parque Andrs Bello. Gustavo Valds

(Colombia), Zingonia Zingone (Reino Unido), Jos Luis Daz Granados
(Colombia), Stphane Chaumet (Francia), lectura de poemas.

7:00 p.m. Municipio de La Estrella. Parque Principal. Pedro Arturo

Estrada (Colombia), Odile Kennel (Alemania), Haydar Erglen (Turqua),
Caterina Davinio (Italia).

7:00 p.m. Municipio de El Santuario. Casa de la Cultura. Carlos Ciro

(Colombia), Maria Takolander (Australia), Peter Waugh (Inglaterra),
Hanane Aad (Lbano).

8:00 p.m. Teatro Canchimalos. Calle 47 # 80-37. Barrio La Floresta. Mara

Tabares (Colombia), Diana Araujo (Brasil), Shirley Villalba (Paraguay).

Sbado 15
10:00 a.m. Municipio de Bello. Casa Cultural Utopa. Carrera 57 # 54-10.
Interior 201. Marcia Mogro (Bolivia), Taller de poesa: Navegaciones.

11:00 a.m. Palacio de Bellas Artes. Sala Beethoven. Calle 52 # 42-08.

Avenida la Playa. Clausura de la 21 Escuela de Poesa de Medelln.

11:00 a.m. Metro de Medelln. Estacin Villa Sierra. Felipe Posada

(Colombia), Gunnara Jamioy (Nacin Iku-Kamntsa, Colombia), Tina
Elorriaga (Argentina), Fahredin Shehu (Kosovo).

2:00 p.m. Municipio de Santaf de Antioquia. Casa de la Cultura. Carlos

Andrs Jaramillo (Colombia), Gustavo Garcs (Colombia), Khalid
Raissouni (Marruecos), Peter Laugesen (Dinamarca).

4:00 p.m. CLAUSURA del 27 Festival Internacional de Poesa de Medelln.

Parque de Los Deseos. Calle 71 # 52-30. Luca Parias (Colombia), Ernesto
Romn (Repblica Bolivariana de Venezuela), Denisse Vega (Per), Tom
Schulz (Alemania), Samuel Bossini (Argentina), Diana Araujo (Brasil),
Pedro Ortiz (Nacin Inga, Colombia), Alejandra Lerma (Colombia), Luis
Garca Montero (Espaa), Nikolaos Vlahakis (Grecia), Caterina Davinio
(Italia), Orietta Lozano (Colombia), Fabricio Estrada (Honduras), Samira
Negrouche (Argelia), Jess Seplveda (Chile), Svenja Herrmann (Suiza),
Haydar Erglen (Turqua), Ann-Margaret Lim (Jamaica), Gary Geddes
(Canad), Mina Gligoric (Serbia), Hanane Aad (Lbano), Inger-Mari
Aikio (Nacin Sami, Finlandia), Gerry Loose (Escocia), Fakhri Ratrout
(Jordania), Peter Waugh (Inglaterra), Najwan Darwish (Palestina), Hugo
Francisco Rivella (Argentina), Zingonia Zingone (Reino Unido), Firas
Sulaiman (Siria), Stefan Hertmans (Blgica). Concierto: Chinoy (Chile),
Baatarkhuu Tumendemberel (Mongolia), Saidash Begzy Oglu Mongush
(Tuva).
14
Apoyan la participacin de invitados:

Ministre de la Culture
Maroc

Apoyan la realizacin de actos:

Vigilada Mineducacin

Municipio de Santa Brbara

Teatro Ateneo Porfirio Barbajacob

15 - Museo de Antioquia
 Convocan y organizan:

Revista Prometeo

Patrocina:

Evento apoyado por:

Evento Apoyado por el Ministerio de Cultura

Programa Nacional de Concertacin Cultural

16