Procedimiento de Movimiento de Tierras

Energy Services Cdigo: ES-PO-04
Ttulo: Movimiento de Tierras

Gestor: Gerencia CSMS Versin: 1 Revisin: 8
Aprob: Gerencia de Proyecto Fecha de Aprobacin: 16 de Febrero del 2009
ES-PO-04: MOVIMIENTO DE TIERRAS
1. OBJETIVO.
Establecer los estndares para efectuar las tareas de Movimiento de Tierras.
2. ALCANCE.
Todos los trabajos de movimiento de tierras en la construccin de plataformas

petroleras, realizados por ENERGY SERVICES DEL PER.
3. RESPONSABLES.
Gerente de Proyecto. Aprobar el presente Procedimiento. Efectuar el

Planeamiento, Organizacin, Direccin, Ejecucin y Control del Proyecto
Ingeniero Residente. Asegurar el cumplimiento de lo dispuesto en el
procedimiento. Supervisar las obras civiles del Proyecto de construccin de
plataforma petrolera.
Aprobar las Asignaciones Seguras de Trabajo (AST).
Supervisor CSMS. Asesorar y fiscalizar los controles que describe el presente
procedimiento.
Ingeniero de campo / Capataz. Hacer cumplir las operaciones tcnicas de
acuerdo a este procedimiento y a las normas de seguridad y medio ambiente
vigentes
Operador de Maquinaria Pesada. Efectuar la operacin de maquinarias
pesadas, respetando las condiciones CSMS.
Todo el Personal. Cumplir con el procedimiento
4. PROCEDIMIENTO.
Definiciones.
Top Soil: Capa superficial de terreno que contiene el humus.
1 COPIA NO CONTROLADA
Diagrama de flujo del proceso.
ENTRADAS
Herramientas
Mquinas Poltica CSMS
Personal Entrenado Legislacin aplicable
Procedimientos Contrato Repsol
Insumos
rea limpia para operar con mquinas
PROCESO
Inicio
Limpieza del rea Recoleccin y

acumulacin de
Top Soil
Excavacin y Estabilizacin de Excavacin

acumulacin de taludes de drenajes
material
SALIDA Plataforma Nivelada con Registros para

taludes estabilizados Gestin CSMS
Pasos del Proceso.
Paso 1: Limpieza del rea.
a) El Supervisor CSMS solicitar el permiso de trabajo de riesgo al supervisor de

seguridad del cliente. No se iniciar ningn trabajo mientras no est autorizado el
permiso de trabajo.
b) El encargado de la tarea solicitar al supervisor CSMS la Asignacin Segura de

Trabajo (AST).
c) Usar EPP bsico (Casco, lentes de seguridad oscuro, guantes de hilo o cuero
badana, botas o zapatos con punta de acero, protector auditivo, chaleco de trabajo).
d) El(Los) operador(es) limpiar el rea talada de maleza, troncos races de rboles

y los acumular en un lugar establecido.
Pas 2: Recoleccin y acumulacin del Top Soil.
a) Medir la profundidad de Top Soil existente y determinar el promedio.
b) Seleccionar rea de acumulacin transitoria del Top Soil, de manera de no cortar

drenajes naturales.
c) Montar la sealizacin de seguridad en el rea de influencia de la maquinaria.
d) Recolectar el Top Soil con ayuda de maquinaria, esta operacin se har

arrastrando el lampn del tractor y la profundidad de arrastre ser el promedio
determinado en el paso anterior, este material ser acumulado en el rea
seleccionada.
e) Terminada la recoleccin y acumulacin se construirn barreras perimtricas y

se colocar una cobertura superior con material del lugar (hojas, ramas menores,
etc.), ello permitir protegerlo contra la erosin.
Paso 3: Excavacin y acumulacin de material.
3.1. Excavacin y acumulacin de material con luz diurna.
a) Seleccionar el rea para acumular el material de corte, de manera de no cortar

drenajes naturales.
b) El personal de tierra, como sealeros, ayudantes de topgrafo debern utilizar

chaleco reflectivo.
c) El operador de maquinaria deber estar entrenado y autorizado para manejar

dicha maquinaria.
d) Inspeccionar equipos a su cargo al inicio de cada jornada de trabajo, para evitar

el derrame de fluidos de operacin de la mquina.
e) Se deber mantener los peldaos, manijas de sujecin y pisos de las mquinas

limpias, sin grasa, aceite o barro para prevenir resbalones o cadas durante el
ascenso o descenso a las mismas.
f) Sealizar con cintas de seguridad el rea a intervenir.
g) Desalojar de peatones el rea sealizada, previo al movimiento de las mquinas.
h) Indicar las rutas de circulacin eventual del personal.
i) Cortar el terreno con tractores verificando los niveles marcados.
j) Arrastrar material hacia el lugar seleccionado.
k) Si se trabajaran con tractores en serie, es decir el arrastre de uno de los

tractores depende del anterior, se deber mantener una distancia prudencial entre
ambos para evitar choques o roces que pongan en peligro la integridad de los
operadores y maquinas.
l) Se deber verificar que las mquinas cuenten con alarma de retroceso que sea
de una intensidad adecuada que permita advertir la maniobra.
m) Prohibicin: Esta terminantemente prohibido el traslado de personal en el

lampn de los cargadores, las cabinas y otras partes de los tractores, y similares.
3.2. Excavacin y acumulacin de material con luz artificial (Horario Nocturno,

desde las 18:00 Hs)
Esta tarea debe realizarse con aprobacin del Gerente de Proyecto, bajo estricta
supervisin de CSMS y es la nica de este procedimiento, realizable en estas
condiciones.
a) El Ingeniero Residente debe asegurar que estn disponibles los soportes de

alojamiento y alimentacin acordes al nmero de trabajadores en la plataforma, as
como prever la presencia de un mdico o enfermero con equipamiento de primeros
auxilios.
b) Realizar charla especfica de AST, previo al inicio de las labores nocturnas.
c) Identificar y sealizar el rea para acumular el material de corte, de manera de no

cortar drenajes naturales.
d) El operador de maquinaria deber estar entrenado y autorizado para manejar dicha

maquinaria, incluyendo riesgos nocturnos.
e) Inspeccionar equipos a su cargo al inicio de cada jornada de trabajo para evitar el

derrame de fluidos de operacin de la mquina, prestando especial atencin al
sistema de iluminacin.
f) Mantener los peldaos, manijas de sujecin y pisos de las mquinas limpias, sin
grasa, aceite o barro para prevenir resbalones o cadas durante el ascenso o
descenso a las mismas.
g) Sealizar con cintas de seguridad reflectiva el rea a intervenir.
h) Todo el personal involucrado en la tarea nocturna deber usar EPP reflectivo y

portar linterna para movilizarse por las rutas de circulacin indicadas.
i) Iluminar adecuadamente la zona de trabajo de las mquinas.
j) Desalojar de peatones el rea sealizada, previo al movimiento de las mquinas y

sealizar prohibicin.
k) Indicar con sealizacin reflectiva las rutas de circulacin eventual del personal, que
debe ser reducida a su mnima expresin.
l) Realizar un recorrido de inspeccin de condiciones, previo al inicio del corte con el

coordinador CSMS del sitio.
m) Cortar el terreno con tractores verificando los niveles marcados.
n) Arrastrar material hacia el lugar seleccionado.
o) Si se trabajaran con tractores en serie, es decir el arrastre de uno de los tractores

depende del anterior, se deber mantener una distancia prudencial entre ambos
para evitar choques o roces que pongan en peligro la integridad de los operadores y
maquinas.
p) Se deber verificar que las mquinas cuenten con alarma de retroceso que sea de
una intensidad adecuada que permita advertir la maniobra.
q) Prohibicin: Esta terminantemente prohibido el traslado de personal en el lampn de

los cargadores, las cabinas y otras partes de los tractores, y similares.
Paso 4: Estabilizacin de taludes
a) La estabilizacin de los taludes, no estructurales, producto del movimiento de

tierra sern planificados previamente de acuerdo a los planos de diseo y las
condiciones reales del lugar.
b) Colocarse el EPP correspondiente (uniforme, casco, lentes de seguridad,

guantes, zapato o bota punta e acero).
c) Conformar manualmente (pico y lampa) las banquetas y drenajes para el agua

de lluvia.
d) Se construirn tambin cmaras disipadoras de energa en los tramos finales de

los drenes, para minimizar la erosin.
e) Encauzar el agua hacia vertientes naturales.
Paso 5: Excavacin de drenajes
a) Planificar diseo de drenajes.
b) En caso de excavaciones con taludes mayores a 45, debern entibarse las

paredes de la excavacin simultneamente con el avance de la misma. La
entibacin la disear un ingeniero civil.
c) En excavaciones de profundidad mayor a 1.20 mts se usarn escaleras,

escalinatas u otro sistema que garantice un fcil y seguro ingreso y salida del
personal.
d) Si se usan escaleras, stas debern sobresalir de la superficie del terreno 1.0

mts y sern afianzadas para evitar su desplazamiento.
e) Si el ancho de la zanja a nivel del suelo se encuentra entre 0.70 y 1.20 mts,
deben colocarse pasarelas slidas de al menos 90 cm de ancho. Si el ancho
sobrepasa los 1.20 mts, las pasarelas tendrn pasamanos y un apoyo suficiente en
el terreno que impida el movimiento de la misma.
f) Colocarse el EPP correspondiente a excavacin manual.
g) Sealizar con cintas de seguridad el rea a excavar.
h) Conformar manualmente (pico y lampa) las zanjas y drenajes para el agua de

lluvia.
i) Encauzar el agua hacia vertientes planificadas.
Cabe destacar que, en el caso de diseos contractuales y especficos de corte y relleno

estipulados por determinado cliente, este Procedimiento Operativo (PO) se
complementar con los mismos, dentro de sus respectivos Anexos. Sin perjuicio de lo
anterior, el presente PO proporciona los lineamientos genricos para llevar a cabo esta
actividad, y los Anexos en mencin deben ser concordantes con el PO.
5. REGISTROS
Debern mantenerse los siguientes registros:
Registro de niveles y volmenes de excavacin
NC y AA.CC.
Registro de Charlas de 5 minutos
6. ANEXOS
Anexo N 1: Corte y relleno de la Plataforma.
Anexo N 2: Resumen Diario de Trabajos de Movimiento de Tierras.
Anexo N 3: Detalle de Relleno.
ANEXO N 1: CORTE Y RELLENO DE PLATAFORMA
A.1. OBJETIVO
Establecer los criterios y condiciones para efectuar el corte y relleno de la plataforma,

de manera tal de asegurar la secuencia constructiva ms conveniente.
A.2. ALCANCE
Aplica a las tareas de corte y relleno de la plataforma que deber ejecutar ENERGY
SERVICES, en cumplimento del diseo contractual elaborado por el Cliente.
A.3. RESPONSABLES
Gerente de Proyecto: Aprobacin y cumplimiento del presente Anexo.
Supervisores de Obra y Operadores: Cumplir con lo dispuesto en el presente Anexo.
Supervisor CSMS : Capacitar al personal y asesorarlo en la aplicacin de las

operaciones que describe el presente Anexo.
A.4. PROCESO
A.4.1 DEFINICIONES
Top Soil: Capa superficial de terreno que contiene el humus.
A.4.2 Diagrama de flujo del proceso
A.4.3 Pasos del Proceso
ENTRADAS CONDICIONES DE BORDE

Insumos.
Terreno desbrozado y libre de rboles. Contrato.
Personal entrenado. Procedimientos.
Equipos de movimiento de tierras Legislacin
Aplicable.
PROCESO
INICIO
Trazo y replanteo Excavacin o Relleno Ensayos de

topogrfico corte de terreno estructural densidades
Construccin de Excavacin de canaletas

zanjas de coronacin perimetrales
SALIDAS Registros SGI para Plataforma

gestin CSMS Nivelada
Paso 1: Trazo y replanteo topogrfico
a) El(Los) Topgrafo(s) colocaran las estacas determinando zonas de corte y relleno,

adems de harn un replanteo de los volmenes de corte y relleno reales.
b) Debern monumentar el BM, punto de referencia para toda la obra.
Paso 2: Excavacin o corte de terreno
2.1. Excavacin y acumulacin de material con luz diurna
a) Las consideraciones de seguridad sern las del tem 4.3. Pasos del proceso (Paso 3:
Excavacin y acumulacin del material).
b) Seleccionar rea para acumular el material de corte, de manera de no cortar

drenajes naturales.
c) Previo al inicio del corte se reunirn el topgrafo y el capataz de movimiento de tierra

para definir las zonas de corte que se tiene proyectado trabajar en el da.
d) El corte de terreno se desarrollara arrastrando el material hacia las zonas

seleccionadas para la acumulacin, si el material no ser usado en el relleno
estructural se arrastrar hasta lo denominados botaderos.
e) Si el material ser usado posteriormente para el relleno estructural se proteger

contra las precipitaciones pluviales, utilizando coberturas plsticas.
f) Si se trabajaran con tractores en serie, es decir el arrastre de uno de los tractores

maquinas.
g) Cuando se llegue a nivel de enmaderado, toda el rea ser protegida de las

precipitaciones pluviales con geoemembrana HDPE, la misma que luego ser
soldad e instalada como material impermeabilizante de la plataforma.
h) El topgrafo delimitar las reas de corte con estacas y verificar continuamente los
niveles de corte de acuerdo a los planos de obra.
i) Toda maquinaria tendr el soporte de un ayudante de operador o sealero, para

verificar niveles de corte, distancias y medidas de seguridad contra el personal.
2.2. Excavacin y acumulacin de material con luz artificial (Horario Nocturno,

desde las 18:00 Hs)
Esta tarea debe realizarse con aprobacin del Gerente de Proyecto, bajo estricta
supervisin de CSMS y es la nica de este procedimiento realizable en estas
condiciones.
a) Las consideraciones de seguridad sern las del tem 4.3. Pasos del proceso (Paso 3:
Excavacin y acumulacin del material).
b) El Residente debe asegurar que estn disponibles los soportes de alojamiento y

alimentacin acordes al nmero de trabajadores en la plataforma, as como prever
la presencia de un enfermero con equipamiento de primeros auxilios.
c) Iluminar la zona de trabajo de las mquinas, para que haya aproximadamente 100
Lux.
d) Seleccionar rea para acumular el material de corte, de manera de no cortar

drenajes naturales.
e) Previo al inicio del corte se reunirn el topgrafo y el capataz de movimiento de tierra

para definir las zonas de corte que se tiene proyectado trabajar en el da.
f) El corte de terreno se desarrollara arrastrando el material hacia las zonas

seleccionadas para la acumulacin, si el material no ser usado en el relleno
estructural se arrastrar hasta lo denominados botaderos y la compactacin se har
con el mismo transito de las mquinas.
g) Si el material ser usado posteriormente para el relleno estructural se proteger

contra las precipitaciones pluviales, utilizando coberturas plsticas.
h) Si se trabajaran con tractores en serie, es decir el arrastre de uno de los tractores

maquinas.
i) El topgrafo delimitar las reas de corte con estacas y verificar continuamente los
niveles de corte de acuerdo a los planos de obra.
j) Toda maquinaria tendr el soporte de un ayudante de operador o sealero, para

verificar niveles de corte, distancias y medidas de seguridad contra el personal.
Paso 3: Relleno compactado
a) Previo al inicio del relleno se reunirn el topgrafo y el capataz de

movimiento de tierra para definir las zonas de relleno estructural que se tiene
proyectado trabajar en el da.
b) Antes de dar inicio al relleno se deber contar un tramo del terreno natural,
esto permitir anclar la geomalla al terreno natural, se extender la geomalla en
todo el rea seleccionada para rellenar, en el tramo final se traslapara con el
geotextil en un tramo de 3.0 metros y se asegurar con estacas de madera del
mismo lugar, adems se dejar un tramo libre de longitud que sea equivalente al
alto del bloque del talud estructural mas el tramo del siguiente traslape
aproximadamente 3.3 metros. (Anexo N3)
c) Con el uso de los tractores se arrastrara el material de corte hasta el rea

donde ser realizar el relleno, esto se repetir las veces que sean necesarias hasta
tener el material disperso en toda en rea y de la altura de acuerdo a los planos de
diseo.
d) Con el material disperso en la zona y mediante el uso del rodillo se

proceder a la compactacin, esta compactacin se llevara acabo hasta alcanzar la
compactacin de diseo y ser verificada mediante el proctor modificado.
e) Concluida la compactacin y pruebas de proctor modificado, se extender la

geomalla hasta cubrir el rea de relleno, en el tramo final se traslapara con el
geotextil en un tramo de 3.0 metros y se asegurar con estacas de madera del
mismo lugar, adems se dejar un tramo libre de longitud que sea equivalente al
alto del bloque del talud estructural mas el tramo del siguiente traslape
aproximadamente 3.3 metros. Los tems c, d y e se repetirn hasta concluir el
relleno estructural. (Anexo N3)
f) Terminado el relleno se proteger contra las precipitaciones pluviales con

geomembrana HDPE en los tramos que pertenezcan a la plataforma enmaderada,
los tramos restantes no se protegern.
Paso 4: Ensayos de densidades
Se efectuar la comprobacin de la compactacin de las conformaciones del terreno

durante el progreso de la operacin, hasta alcanzar una densidad equivalente al 90%
de la densidad mxima obtenida en los ensayos de compactacin del Proctor Estndar
(ASTM D 687) de acuerdo con lo que establece el expediente tcnico del diseo.
Si en los ensayos la densidad resulta inferior al 90% de la densidad mxima

determinada en el campo, se deber completar un rodillado o apisonado adicional en la
cantidad que fuese necesaria para obtener la densidad sealada.
Paso 5: Construccin de zanjas de coronacin
a) Planificar diseo de la zanja de coronacin.
b) El topgrafo demarcara haciendo uso de estacas y tiza toda la longitud de la zanja

de coronacin.
c) Se excavar manualmente (lampa y pico) la zanja de acuerdo a las dimensiones y

pendiente de diseo o las que se hayan definido de acuerdo a la realidad del
terreno.
d) Terminada la excavacin se revestir toda la zanja con geomembrana (HDPE o

PVC) y se aclara al terreno natural.
e) La zanjas de coronacin se direccionarn hacia los drenes naturales para evitar la

erosin de los taludes naturales y estructurales, adems debern tener en su tramo
final una cmara disipadora de energa de ser necesario.
Paso 6: Excavacin de canaletas perimetrales
a) Planificar diseo de drenajes.
b) La excavacin de las canaletas perimetrales sern de acuerdo a las dimensiones y

pendiente de los planos de obra, esta excavacin se har de forma manual (pico,
lampa).
c) Las canaletas estarn conectados a los buzones de seguridad en su tramos finales.
d) Se revestirn con geomembrana HDPE, se soldar a la geoemembrana que

impermeabiliza toda el rea de la plataforma enmaderada y anclara en terreno
natural.
A.5. REGISTROS
Debern mantenerse los siguientes registros:
Registro de niveles y volmenes de excavacin.
NC y AA.CC.
Registro de Charlas de 5 minutos.
Registro de inspecciones previas realizadas.
Registro de densidades.
ANEXO N 2: RESUMEN DIARIO DE TRABAJOS DE MOVIMIENTO DE TIERRAS
RESUMEN DIARIO DE TRACTOR D6N-XL CAT

KINTERONI MAYO-2007
Parte Horometro Total Consumo ACEITES X GLN
FECHA Partidas M3
nro. Inicial Final horas Diesel x gln. hidraulico transmision 15W40 grasa
27 0 27
2-may-2007 27 29 2.0 40 5 2.2.2.1
3-may-2007 29 34 5.0 5 2 2.2.2.1
4-may-2007 34 42 8.0 35 2.2.2.1 182.84
5-may-2007 42 49 7.0 45 2.2.2.1 128.25
6-may-2007 49 55 6.0 35 2.2.2.1
7-may-2007 55 62 7.0 25 2.2.2.1
8-may-2007 62 68 6.0 40 2.2.2.1
9-may-2007 68 -68.0
10-may-2007 0 0.0
11-may-2007 0 0.0
12-may-2007 0 0.0
13-may-2007 0 0.0
14-may-2007 0 0.0
15-may-2007 0 0.0
16-may-2007 0 0.0
17-may-2007 0 0.0
18-may-2007 0 0.0
19-may-2007 0 0.0
20-may-2007 0 0.0
21-may-2007 0 0.0
22-may-2007 0 0.0
23-may-2007 0 0.0
24-may-2007 0 0.0
25-may-2007 0 0.0
26-may-2007 0 0.0
27-may-2007 0 0.0
28-may-2007 0 0.0
29-may-2007 0 0.0
30-may-2007 0 0.0
TOTAL 0.0 220 0 10 2 0 311.09
ANEXO N 3: DETALLE DE RELLENO
0.6 0.6 0.6 0.6 0.6
3.00
3.00
Variable
Lista de Distribucin Controlada:

Electrnica: Disco Pblico Energy/SGI.
RESUMEN DE REVISIONES
VER. REV. Fecha DESCRIPCIN Y/O ITEMS MODIFICADOS
0 10 de Noviembre del 2005 Copia Inicial
1 03 de Marzo del 2006 Ninguno
2 05 de Agosto del 2006 Paso 3.2.
3 02 de Noviembre del 2006 Ninguno
4 05 de Enero del 2006 Anexos
1 5 10 de Mayo del 2007 Pasos 1 y 2
6 10 de Setiembre del 2007 Pasos del Procedimiento (consideraciones de obra)
4.2 Pasos del proceso, Anexo 1 (4.2 Diagrama de

7 07 de Febrero del 2008
flujo del proceso, 4.3 Pasos del proceso)
8 16 de febrero del 2009 Ninguno
Impresa: Se debe dar prioridad de consulta a padrones a travs del Disco Pblico, evitando su
impresin
Destinatarios
Gerencia de Proyecto
Coordinador CSMS
Supervisor CSMS
Ingeniero Residente

Procedimiento de Movimiento de Tierras

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Procedimiento de Movimiento de Tierras

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Energy Services Cdigo: ES-PO-04

Ttulo: Movimiento de Tierras

ES-PO-04: MOVIMIENTO DE TIERRAS

Establecer los estndares para efectuar las tareas de Movimiento de Tierras.

Todos los trabajos de movimiento de tierras en la construccin de plataformas

Gerente de Proyecto. Aprobar el presente Procedimiento. Efectuar el

Todo el Personal. Cumplir con el procedimiento

Top Soil: Capa superficial de terreno que contiene el humus.

Diagrama de flujo del proceso.

Limpieza del rea Recoleccin y

Excavacin y Estabilizacin de Excavacin

SALIDA Plataforma Nivelada con Registros para

Pasos del Proceso.

Paso 1: Limpieza del rea.

a) El Supervisor CSMS solicitar el permiso de trabajo de riesgo al supervisor de

b) El encargado de la tarea solicitar al supervisor CSMS la Asignacin Segura de

d) El(Los) operador(es) limpiar el rea talada de maleza, troncos races de rboles

Pas 2: Recoleccin y acumulacin del Top Soil.

a) Medir la profundidad de Top Soil existente y determinar el promedio.

b) Seleccionar rea de acumulacin transitoria del Top Soil, de manera de no cortar

c) Montar la sealizacin de seguridad en el rea de influencia de la maquinaria.

d) Recolectar el Top Soil con ayuda de maquinaria, esta operacin se har

e) Terminada la recoleccin y acumulacin se construirn barreras perimtricas y

Paso 3: Excavacin y acumulacin de material.

3.1. Excavacin y acumulacin de material con luz diurna.

a) Seleccionar el rea para acumular el material de corte, de manera de no cortar

b) El personal de tierra, como sealeros, ayudantes de topgrafo debern utilizar

c) El operador de maquinaria deber estar entrenado y autorizado para manejar

d) Inspeccionar equipos a su cargo al inicio de cada jornada de trabajo, para evitar

e) Se deber mantener los peldaos, manijas de sujecin y pisos de las mquinas

f) Sealizar con cintas de seguridad el rea a intervenir.

g) Desalojar de peatones el rea sealizada, previo al movimiento de las mquinas.

h) Indicar las rutas de circulacin eventual del personal.

i) Cortar el terreno con tractores verificando los niveles marcados.

j) Arrastrar material hacia el lugar seleccionado.

k) Si se trabajaran con tractores en serie, es decir el arrastre de uno de los

m) Prohibicin: Esta terminantemente prohibido el traslado de personal en el

3.2. Excavacin y acumulacin de material con luz artificial (Horario Nocturno,

a) El Ingeniero Residente debe asegurar que estn disponibles los soportes de

b) Realizar charla especfica de AST, previo al inicio de las labores nocturnas.

c) Identificar y sealizar el rea para acumular el material de corte, de manera de no

d) El operador de maquinaria deber estar entrenado y autorizado para manejar dicha

e) Inspeccionar equipos a su cargo al inicio de cada jornada de trabajo para evitar el

g) Sealizar con cintas de seguridad reflectiva el rea a intervenir.

h) Todo el personal involucrado en la tarea nocturna deber usar EPP reflectivo y

i) Iluminar adecuadamente la zona de trabajo de las mquinas.

j) Desalojar de peatones el rea sealizada, previo al movimiento de las mquinas y

l) Realizar un recorrido de inspeccin de condiciones, previo al inicio del corte con el

m) Cortar el terreno con tractores verificando los niveles marcados.

n) Arrastrar material hacia el lugar seleccionado.

o) Si se trabajaran con tractores en serie, es decir el arrastre de uno de los tractores

q) Prohibicin: Esta terminantemente prohibido el traslado de personal en el lampn de

Paso 4: Estabilizacin de taludes

a) La estabilizacin de los taludes, no estructurales, producto del movimiento de

b) Colocarse el EPP correspondiente (uniforme, casco, lentes de seguridad,

c) Conformar manualmente (pico y lampa) las banquetas y drenajes para el agua

d) Se construirn tambin cmaras disipadoras de energa en los tramos finales de

e) Encauzar el agua hacia vertientes naturales.

Paso 5: Excavacin de drenajes

a) Planificar diseo de drenajes.

b) En caso de excavaciones con taludes mayores a 45, debern entibarse las

c) En excavaciones de profundidad mayor a 1.20 mts se usarn escaleras,

d) Si se usan escaleras, stas debern sobresalir de la superficie del terreno 1.0

f) Colocarse el EPP correspondiente a excavacin manual.