Professional Documents
Culture Documents
Cuchillas Fundidas
10/06/2016
Bulldozer Blades Cuchillas Bulldozer
Lames Bulldozer Lminas Bulldozer
Bulldozer Blades Cuchillas Bulldozer
Lames Bulldozer Lminas Bulldozer
CUCHILLAS FUNDIDAS
Cuchilla Serrada
Serrated Blade
Cuchilla Recta Lame dentel
Straight Blade Lmina Serrilhada
Lame droit
Lmina reta
Cantoneras
Router Bits
Cuchillas Laterales Coins
Lateral Blades Cantoneiras
Lames
Lminas Laterais
Cuchillas Centrales
Center Blades
Lames Central
Lminas Centrais
Esco Style
*Versin Esco DRP
Other manufacturer's names, descriptions, pictures and part numbers are used for reference purposes only.
Los nombres, descripciones, ilustraciones y referencias de otros fabricantes se utilizan a modo de referencia.
Dozer Types Caterpillar
Tipos de cazo
Manufactured names description part numbers are for reference purposes only and are not that of the respective manufactures
Bulldozer Blades Cuchillas Bulldozer
Lames Bulldozer Lminas Bulldozer
Caterpillar
Standard Profile
Perfil standard
Manufactured names description part numbers are for reference purposes only and are not that of the respective manufactures
Bulldozer Blades Cuchillas Bulldozer
Lames Bulldozer Lminas Bulldozer
Caterpillar
BYG end bits for Caterpillar Bulldozer Cantoneras de Bulldozer BYG
Although each option has specific characteristics, all versions Aunque cada opcin tiene caractersticas especificas, todas
have common attributes that contribute to increase produc- las versiones tienen unas caractersticas comunes que con-
tion and reduce operating costs. tribuyen a aumentar la produccin y a reducir los costes de
explotacin.
They are made from special materials for its duration is equal
to that of the blades. Deep Hardened to increase wear resis- Estn fabricadas con materiales especiales para que su du-
tance. The thickness in the area of the screw hole is the same racin sea igual que la de las cuchillas. Endurecidas en pro-
fundidad para mayor resistencia al desgaste.
as that of the blade for long life and greater protection of the
screw head. El grosor en la zona del orificio del tornillo es el mismo que
el de la cuchilla para una mayor duracin del sistema y
Its continuity is in the sidebar protects the tractor blade. The mayor proteccin de la cabeza del tornillo. Su prolongacin
thickness in the area of wear is designed to achieve a rate of ms all de la barra lateral del tractor protege la hoja de
wear between the angle of attack and blade very favorable. empuje. El espesor en la zona de desgaste est diseado
para conseguir una proporcin de desgaste entre la can-
6 main options for Caterpillar Corners tonera y la cuchilla de ataque muy favorable.
6 Opciones para Cantoneras Caterpillar
UT FD IMP HC GD
Utility Utility General Service
UT are for normal conditions to abrasive. IMP HC End bits are used for moving For general use. They are used for
They have a low initial cost. earth and normal materials. earthmoving works. Diverse material.
FD serve for grading and finishing system. Edge of reinforced penetration.
Earthmoving works. For lightly abrasive Utilidad
materials. IMP HC Cantoneras de uso general se General
Utilidad utilizan para el movimiento de tierra y Uso en aplicacin general. Se utilizan
UT Son para desde condiciones normales materiales normales para el movimiento de tierras Mate-
hasta abrasivas. Tienen un coste inicial bajo. rial diverso. Extremo de penetracin
FD Sirven para el sistema de nivelacin y reforzado.
acabado. Explanacin de obras. Para mate-
riales poco abrasivos.
*Esco Style
EWL ARM-EWL BLA *Version Esco DRP
Extra Wear Life Extra Wear Life BLA
High production leveling. Long life with Tungsten For use in high abrasion and / or high
Debris removal. Carbide Reloading impact.
Ripping of land. High production leveling. Debris They are notably reinforced in its perime-
For abrasive conditions. removal. Ripping of land. ter and with a reinforcing rib to the tip
For abrasive conditions. providing greater resistance to breakage
Larga Duracin BLA
Larga Duracin con Recargue
Nivelacin de alta produccin. Para aplicaciones en alta abrasin y/o de
de Carburo Tungsteno
Retirada de escombros. alto impacto.
Rotura de tierras. Nivelacin de alta produccin.
Retirada de escombros Estn notablemente reforzadas en su
Para condiciones abrasivas. permetro y con un nervio que la
Rotura de tierras.
Para condiciones abrasivas. refuerza hacia la punta proporcionando
una mayor resistencia a la rotura.
Manufactured names description part numbers are for reference purposes only and are not that of the respective manufacturers
Bulldozer Blades Cuchillas Bulldozer
Lames Bulldozer Lminas Bulldozer
D11 Bucket
series
Serie
cazo
D11N/R - 11S *Version Standard
4BB, 4KB, 9NH, 1AP, 4XP Plate Edges
Cuchillas Chapa
UT 8E9785 63 EWL 9W4494 60 176 9W4495 60 191 9W4495 60 191 9W4494 60 176 UT 8E9786 63
UT 8E4545 60 EEWL* 1359577 75 234 1359578 75 252 1359578 75 252 1359577 75 234 UT 8E4546 60
UT 8E9785 63 UT 8E9786 63
HD BLA6256R 75 204,4 HD BLA6259HHDA 82 183,5 BLA6257HHDA 82 197 BLA6257HHDA 82 197 BLA6259HHDA 82 183,5 HD BLA6256L 75 204,4
3,0" 451 3,2" 405 3,2" 434 3,2" 434 3,2" 405 3,0" 451
EWL 8E4545 76 180 EWL 9W4494 60 176 9W4495 60 188 9W4495 60 188 9W4494 60 176 EWL 8E4546 76 180
3,0" 397 406 x 1019 2,4" 388 406 x 1099 2,4" 414 406 x 1099 2,4" 414 406 x 1019 2,4" 388 3,0" 397
17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0"
Manufactured names description part numbers are for reference purposes only and are not that of the respective manufacturers
Bulldozer Blades Cuchillas Bulldozer
Lames Bulldozer Lminas Bulldozer
D11 CarryDozer
5JP, BHZ, MGP
494 x 1003 494 x1003 494 x1003 494 x1003 406 x1003
19,4" 39,5" 19,4" 39,5" 19,4" 39,5" 19,4" 39,5" 16,0" 39,5"
HD BLA6263RA 50 188,6 HD BLA 6264HHDB 60 245,5 BLA6264HHDB 60 245,5 BLA6264HHDB 60 245,5 BLA6264HHDB 60 245,5 BLA6264 HHDB 60 246 HD BLA6263LA 50 188,6
2,0" 416 2,4" 541 2,4" 541 2,4" 541 2,4" 541 2,4" 541 2,0" 416
EWL 2737232 75 GD 2383171 45 2383171 45 2383171 45 2383171 45 2383171 45 EWL 2737233 75
SHORT 3,0" 1,8" 1,8" 1,8" 1,8" 1,8" SHORT 3,0"
EWL 2737230 75 EWL 2383177 60 2383177 60 2383177 60 2383177 60 2383177 60 EWL 2737231 75
3,0" 2,4" 2,4" 2,4" 2,4" 2,4" 3,0"
HD BLA6256R 75 204,4 HD BLA6259HHDA 82 183,5 BLA6257HHDA 82 197 BLA6257HHDA 82 197 BLA6259HHDA 82 183,5 HD BLA6256L 75 204,4
3,0" 451 3,2" 405 3,2" 434 3,2" 434 3,2" 405 3,0" 451
EWL 8E4545 76 180 EWL 9W4494 60 168 9W4495 60 188 9W4495 60 188 9W4494 60 168 EWL 8E4546 76 180
3,0" 397 406 x 1019 2,4" 370 406 x 1099 2,4" 414 406 x 1099 2,4" 414 406 x 1019 2,4" 370 3,0" 397
17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0"
D11 - 11U
4CB, 5TB, 9MH, 9ZH, 4YP, 8RP
HD BLA6256R 75 204,4 HD BLA6259HHDA 82 183,5 BLA6258HHDA 82 185,5 BLA6257HHDA 82 197 BLA6258HHDA 82 185,5 BLA6259HHDA 80 183,5 HD BLA6256L 75 204,4
3,0" 451 3,2" 405 3,2" 408,9 3,2" 434,3 3,2" 408,9 3,1" 405 3,0" 451
EWL 8E4545 76 180 EWL 9W4494 60 176 9W4493 60 181 9W4495 60 191 9W4493 60 181 9W4494 60 176 EWL 8E4546 76 180
406 x 1019 406 x 1099 406 x 1099 406 x 1099 2,4" 406 x 1019
3,0" 397 2,4" 388 2,4" 399 2,4" 421 399 2,4" 388 3,0" 397
17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0" 17,0"
5P-8823 5P-8823 5P-8823 5P-8823 5P-8823 5P-8823 5P-8823
9 1-1/4" 9 1-1/4" 9 1-1/4" 9 1-1/4" 9 1-1/4" 9 1-1/4" 9 1-1/4"
3K-9770 3K-9770 3K-9770 3K-9770 3K-9770 3K-9770 3K-9770
4K-0684 4K-0684 4K-0684 4K-0684 4K-0684 4K-0684 4K-0684
HD BLA6211RB 52 116 HD BLA6227HHD 50 125 LA6248 HHD 50 151 LA6248 HHD 50 151 BLA 6227HHD 50 125 HD BLA6211LB 52 116
2,0" 256 2,0" 276 2,0" 333 2,0" 333 2,0" 276 2,0" 256
EWL 8E4541 57 118 EEWL 8E2086 60 150 8E2085 60 179 8E2085 60 179 8E2086 60 150 EWL 8E4542 57 118
2,2" 260 406 x 994 406 x 994
2,4" 331 17,0" 17,0" 2,4" 395 17,0" 17,0" 2,4" 395 2,4" 331 2,2" 260
5P-8823 5P-8823 5P-8823 5P-8823 5P-8823 5P-8823
7 1-1/4" 5 1-1/4" 6 1-1/4" 6 1-1/4" 5 1-1/4" 7 1-1/4"
3K-9770 3K-9770 3K-9770 3K-9770 3K-9770 3K-9770
4K-0684 4K-0684 4K-0684 4K-0684 4K-0684 4K-0684
Manufactured names description part numbers are for reference purposes only and are not that of the respective manufactures
Bulldozer Blades Cuchillas Bulldozer
Lames Bulldozer Lminas Bulldozer
Caterpillar D10, D9
D10 N/R- 10U (Universal) *Version Esco DRP
1SH, 7WH, 4LP, 6FP, BHF, BHP
406 x 859 406 x 851 406 x 851 406 x 851 406 x 859
16,0" 33,8" 16,0" 33,5" 16,0" 33,5" 16,0" 33,5" 16,0" 33,8"
HD BLA6211RB 52 116 HD BLA 6227HHD 37 125 LA6226 HHD 50 127 LA6226 HHD 50 127 LA6226 HHD 50 127 BLA6227HHD 37 125 HDBLA 6211LB 52 116
2,0" 256 1,5" 276 2,0" 280 2,0" 280 2,0" 280 1,5" 276 2,0" 256
EWL 8E4541 57 118 EWL 9W6657 45 115 9W6658 45 113 9W6658 45 113 9W6658 45 113 9W6657 45 115 EWL 8E4542 57 118
406 x 848 406 x 848
2,2" 260 1,8" 254 17,0" 17,0"
1,8" 249 1,8" 249 1,8" 249 1,8" 254 2,2" 260
17,0" 17,0"
D9N 9U
1LH, 2ZH, 1MP, 7PH, 9PH, CMH, CMS, CMW, CMZ, T9H
HD BLA6159UR 43 78,2 HD BLA6201HHD 45 82,2 BLA6224 HHD 45 120,5 BLA6201HHD 45 82,2 HD BLA6159UL 43 78,2
1,7" 172,3 1,8" 181 1,8" 55731922 1,8" 181 1,7" 172,3
D9N - 9SU
1MH, 5BH, 1LP, 2LP, 7NH, 2ZP, 2BP, 9LH, 9RP,
CLC, CLN, CLY, CMA, T9J
HD BLA6159UR 43 78,2 HD BLA6201HHD 47 82,2 BLA6225HHD 45 95,2 BLA6201HHD 47 82,2 HD BLA6159UL 43 78,2
1,7" 172 1,9" 181,2 1,8" 209,8 1,9" 181,2 1,7" 172
Caterpillar D8
D8N 8U *Version Esco DRP
1JH, 2WP, 6AH, 9CH
HD BLA6159 UR 43 78,2 HD BLA6223HHD 45 85,7 BLA6222HHD 45 95,5 BLA6222HHD 45 95,5 BLA6223HHD 45 85,7 HD BLA6159 UL 43 78,2
1,7" 172,3 1,8" 189 1,8" 211 1,8" 167,5 1,8" 189 1,7" 172,3
Manufactured names description part numbers are for reference purposes only and are not that of the respective manufactures
Graders Cast Edges Caterpillar
Cuchillas Niveladora Fundidas *Version Esco DRP
Special cast blade for use in Cuchillas especiales para su uso en
high abrasion and or high im- condiciones de alta abrasin o de alto
pact conditions. They are nota- impacto. Estn especialmente reforza-
bly reinforced and provide das y proporcionan una mayor resis-
greater resistance to breakage tencia a la rotura en comparacin con
compared to rolled blades. las cuchillas laminadas.
BLA6267GBA-ARM STD
Unit machine *Tungs. Carbide
Uni. mquina *Carburo Tungsteno
BLA6267SGBA STD
Unit machine
Uni. mquina
2 217-4827 cruved serrated /curv.serrada 1"x 10"x 8' 17 Drill / Talad. 3/4"
2 4Z-8056 cruved serrated /curv.serrada 1"x 10"x 8' 17 Drill / Talad. 3/4"
Unit machine
Uni. mquina
4
1-1/2" x 11" x 4'
9 Drill / Taldr. 3/4"
76
167,5
BLA6267SGBA-ARM STD
Unit machine *Tungs. Carbide
Uni. mquina *Carburo Tungsteno
8 208-8865 *cruved serrated /*curv.serrada 1"x 6-3/4" x 2" 5 Drill / Talad. 3/4"
Unit machine
Uni. mquina
4
1-1/2" x 11" x 4'
9 Drill / Taldr. 3/4"
Graders Blades Cuchillas Niveladora
Lames Niveleuse Lminas Niveladora
246 3 484-2302 flat / plana 2-3/8" x 16" x 8' 9 Drill / Talad. 1"
542,3
BLA6270GBA-ARM STD
Unit machine *Tungs. Carbide
Uni. mquina *Carburo Tungsteno
Unit machine
Uni. mquina
6
3" x 11" x 4'
9 Drill / Taldr. 3/4"
BLA6270GGB STD
Unit machine
Uni. mquina
6 138-6542 flat serrated / plana serr. 1-3/4" x 13" x 4' 9 Drill / Talad. 1"
6 132-4753 flat serrated / plana serr. 2-3/8" x 13" x 4' 9 Drill / Talad. 1"
BLA6270GGB-ARM STD
Unit machine *Tungs. Carbide
Uni. mquina *Carburo Tungsteno
6 453-7508 *flat serrated /*plana serr. 2-3/8" x 16" x 4' 9 Drill / Talad. 1"
Unit machine
Uni. mquina
Telephone
+34 936 804 901
enquiries@byg.com
Telfono
BYG, S.A. El Pla 45, Polgono El Pla +34 936 804 901
08750 Molins de Rei, Barcelona, SPAIN WWW.byg.com contactar@byg.com