Professional Documents
Culture Documents
Bangkok 8
Templos y edificios 9
de ubters cultural
Otros atractivos 24
Indice
Actividades de inters 34
Transporte 49
Acontecimientos importantes 51
Samut Prakan 54
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND Tel : (848) 6291 3885, (848) 6291 3886
HEAD OFFICE Fax: (848) 6291 3887
Tourism Authority of Thailand E-mail Address: tathcm@tat.or.th
1600 New Phetchaburi Road, Makkasan, Areas of Responsibility: Vietnam,
Ratchathewi, Bangkok 10400 THAILAND Laos PDR, Myanmar and Cambodia
Tel : 66 2250 5500 (120 automatic lines)
Fax: 66 2250 5511 HONG KONG
Website: www.tourismthailand.org Tourism Authority of Thailand
E-mail Address: center@tat.or.th Room 1901 Jardine House, 1 Connaught
Place, Central, HONG KONG
OVERSEAS OFFICES Tel : (852) 2868 0732, 2868 0854
ASIA & PACIFIC Fax: (852) 2868 4585, 2868 0428
KUALA LUMPUR E-mail Address: tathkg@pacific.net.hk,
Tourism Authority of Thailand tathkg@tat.or.th
Suite 22.01, Level 22nd Fl., Menara Areas of Responsibility: Hong Kong and
Citibank,165, Jalan Ampang, 50450 Macau
Kuala Lumpur, MALAYSIA
Tel : (60 3) 216 23480 BEIJING
Fax: (60 3) 216 23486 Tourism Authority of Thailand
E-mail Address: sawatdi@po.jaring.my, Room 902, Office Tower E1, Oriental Plaza,
tatkul@tat.or.th No.1 East Chang An Avenue,
Areas of Responsibility: Malaysia and Brunei Dong Cheng District, Beijing 100738 CHINA
Darussalam Tel : (86 10) 8518 3526-29
Fax: (86 10) 8518 3530
SINGAPORE E-mail Address: tatbjs@tat.or.th,
Tourism Authority of Thailand tatbjs@sohu.com
c/o Royal Thai Embassy Areas of Responsibility: Peoples Republic of
370 Orchard Rd., SINGAPORE 238870 China (except Hong Kong SAR, Macau SAR
Tel : (656) 235 7901 and Taiwan) and Mongolia
Fax: (656) 733 5653
E-mail Address: tatsin@singnet.com.sg, TAIPEI
tatsin@tat.or.th Thailand Tourism Division
Areas of Responsibility: Singapore, Indonesia 13th Fl., Boss Tower, No 111 Sung Chiang
and The Philippines Rd.(Near Nanking East Road Junction) Taipei
104 TAIWAN
HO CHI MINH Tel : (886 2) 2502 1600
Tourism Authority of Thailand Fax: (886 2) 2502 1603
5th floor,The Empire Tower, E-mail Address: tattpe@ms3.hinet.net,
26 - 28 Ham Nghi Boulevard, District 1, tattpe@tat.or.th
Ho Chi Minh City, VIETNAM Area of Responsibility: Taiwan
Wat Phra Kaeo
8 57
Acontecimientos importantes
Festival Phra Pradaeng Songkran
Se celebra cada ao despus del 13 de abril y es el famoso y agradable
festival del pueblo Mon en la zona de Phra Pradaeng para celebrar el
Ao Nuevo con prcticas religiosas, desfiles pintorescos y procesiones
populares.
Bangkok
Bangkok ofrece a los visitantes la oportunidad
de experimentar una fascinante mirada fugaz
a la tierna cultura de Tailandia en medio del
bullicio de la grande y dinmica metrpoli.
9
la parte al aire libre est abierta todos los das de las 9 y media de la
maana a las 4 de la tarde.
Wat Mahadhatu
Ubicado a travs de la calle de Wat Phra Kaeo, en el lado oeste de
Sanam Luang, Wat Mahadhatu, conocido como el Templo de la Gran
Reliquia, es el centro nacional de la orden monstica Mahanikai. El
templo alberga la Universidad Budista Mahachulalongkorn, una de las
dos sedes ms grandes del saber budista de Tailandia, y ofrece
instruccin sobre meditacin en ingls a los visitantes que estn
interesados. El templo est abierto todos los das y la entrada es gratuita.
Para ms informacin sobre el Centro de Meditacin se puede llamar
al 0 2222 6011,0 2623 6326
Mansin Vimanmek
Es el edificio ms importante de madera de teca dorada del mundo y lo
construy en 1901 el Rey Chulalongkorn el Grande (Rama V) como
residencia real. Est ubicado detrs del Edificio de la Asamblea
Nacional. La mansin de tres plantas tiene 81 habitaciones, salas y
antecmaras. Se reform y restaur en profundidad por orden de Su
Majestad la Reina Sirikit para albergar inestimables tesoros y una
coleccin de objetos reales de finales del siglo XIX y principios del XX.
La Mansin Vimanmek
Wat Pho
(El Templo del Buda Recostado)
Cerca del enclave del Gran Palacio, este templo se considera el ms
grande de Bangkok. El famoso Buda Recostado, construido en 1832,
est salvaguardado en este templo. Este Buda de 46 metros de longitud
y 15 metros de altura chapado en oro, con los ojos y los pies incrustados
de ncar, rememora la entrada de Buda en el Nirvana.
Wat Pho fue tambin el primer centro de educacin pblica del reino.
Actualmente es un importante centro de enseanza y aplicacin del
masaje tailands tradicional. Wat Pho est abierto todos los das de las 8
de la maana a las 5 de la tarde y el precio de la entrada es 20 baht.
Es obligatorio utilizar atuendos apropiados.
Tfno. 0 2221 1969 y 0 2221 3686
Sitio web: www.watpho.com
Sanam Luang
Sanam Luang
(La Plaza Phramen)
Sanam Luang es una zona pblica ovalada frente al Gran Palacio. Se
utiliza para distintas ceremonias reales incluidas las Incineraciones
Reales y la Ceremonia de Arada Real que se celebra en el mes de mayo.
Cerca de sus lmites hay varias instituciones importantes como el
Departamento de Bellas Artes, la Universidad Thammasat, el Museo
Nacional de Bangkok y la Galera Nacional.
La Galera Nacional
Ubicada enfrente del Museo Nacional en Chao Fa Road, este edificio
una vez fue la Real Casa de la Moneda y se convirti en la Galera
Nacional en 1974. Expone siempre cuadros tradicionales y
contemporneos de destacados artistas tailandeses y, adems, suele haber
exposiciones temporales. El precio de la entrada es 30 baht y el del
paquete 80 baht. Est abierta de mircoles a domingo de las 9 de la
maana a las 4 de la tarde.
15
La Universidad Silpakorn
Junto a Sanam Luang est la Universidad Silpakorn, la primera
universidad de bellas artes de Tailandia. Por ella ha pasado todo tipo de
arte, generacin tras generacin, manteniendo Tailandia al da de los
cambios en lo que respecta al arte moderno.
Wat Arun
17
Galeras de Arte
La Galera de Arte de la Facultad de Pintura, Escultura y Diseo
Grfico
La galera est abierta de las 9 de la maana a las 4 y media de la
tarde de martes a domingo.
Tfno. 0 2225 8991 y 0 2221 0820
La Galera de la Universidad Silpakorn
La galera est abierta de las 9 de la maana a las 7 de la tarde
de lunes a viernes.
Tfno. 0 2221 3841
Sitio web: www.art-centre.su.ac.th
La Galera de Arte y Diseo, Facultad de Arte Decorativo
La galera est abierta de las 10 de la maana a las 6 de la tarde
de lunes a sbado.
Tfno. 0 2221 5875 y 0 2222 5875 Sitio web: www.decgallery.su.ac.th
Galera Phra Phrombhichitr (Arquitectura)
La galera est abierta de las 10 de la maana a las 6 de la tarde
de lunes a sbado.
Tfno. 0 2221 5877 y 0 2226 5771
Wat Arun
(El Templo del Amanecer)
Este famoso hito de Bangkok est en la orilla del Ro Chao Phraya,
justo enfrente del complejo del Gran Palacio y con fcil acceso en barca
desde Bangkok. El templo data del periodo Ayutthaya. Lo ampliaron
el Rey Rama II y el Rey Rama III. Las reformas se finalizaron durante
el reinado del Rey Rama IV. El Buda de Esmeralda se salvaguard en
este templo durante un breve periodo antes de que el Rey Rama I
construyera el Gran Palacio y Wat Phra Kaeo en la orilla de Bangkok.
Wat Trimit
(El Templo del Buda Dorado)
Ubicado al final de Yaowarat Road en el Barrio Chino, este templo
alberga la extraordinaria imagen del Buda dorado de 700 aos de
antigedad, una figura sentada compuesta en su totalidad por cinco
toneladas y media de oro. Antiguamente, para evitar su expolio fue
ocultada cubrindola de yeso y muchos aos despus, al romperse por
accidente, se revel de repente el autntico tesoro que haba debajo -la
figura estaba completamente hecha de oro-. Ahora es una importante y
sagrada imagen de Buda de una belleza nica. El templo est abierto
todos los das de las 8 de la maana a las 5 de la tarde y el precio de la
entrada es 20 baht.
Wat Benchamabophit
(El Templo de Mrmol)
Situado en Si Ayutthaya Road, cerca del cruce con Rama V Road, este
templo de mrmol nico se construy durante el reinado del Rey
Chulalongkorn (1868 - 1910 d. C). Sus proporciones son de una belleza
clsica con evidentes influencias europeas en sus vidrieras y la
utilizacin de mrmol de Carrara. El templo alberga un magnfico
claustro con una coleccin de imgenes de Buda y muchos lo
consideran como uno de los mejores del mundo en lo que respecta al
esplendor de su artesana y arquitectura. Atrae a gran nmero de
visitantes cada ao. El precio de la entrada es 20 baht. El templo est
abierto todos los das de las 8 de la maana a las 5 de la tarde.
Wat Suthat
Ubicado en Bamrung Mueang Road, el templo es clebre por sus
magnficos murales y trabajados paneles de puerta tallados en madera
creados durante el reinado del Rey Rama II. La sala de predicacin
comprende una coleccin de imgenes del Buda Dorado. El templo se
construy a principios del siglo XIX y hay cuatro capillas ms pequeas
construidas en cada uno de sus ngulos.
19
El Columpio Gigante
Este inslito columpio rojo de 200 aos de antigedad fuera de Wat
Suthat, en otro tiempo se utilizaba en las ceremonias brahmnicas para
honrar al gran Dios Shiva. Incluso, se utilizaba competitivamente en una
lucha concebida para buscar al hombre valiente que pudiera
columpiarse ms alto para coger una bolsa de dinero de un mstil a 25
metros de altura. Pero la competicin se ilegaliz hace muchos aos,
cuando los accidentes y las muertes llegaron a ser demasiado comunes.
Wat Rajbopit
Al sur de Wat Suthat est el impresionante Wat Rajbopit que se
construy en el reinado del Rey Rama V (1868 - 1910 d.C). Sus
caractersticas ms sorprendentes son los mosaicos de porcelana de
5 colores incrustados en la principal stupa. La arquitectura de la capilla
principal es de estilo tailands mientras que sus decoraciones interiores
reflejan la influencia europea con algunos detalles gticos. A los
visitantes les impresionarn particularmente las delicadas incrustaciones
de ncar, los bajorrelieves de la ventana y los paneles de la puerta de la
capilla principal. El templo est abierto todos los das de las 8 de la
maana a las 5 de la tarde. La entrada es gratuita.
El Columpio Gigante
20
Wat Saket
(El Monte Dorado)
Ubicado cerca de Ratchadamnoen Avenue, este templo alberga una
stupa de 58 metros de altura coronada por una cpula dorada. La
reliquia de Buda se salvaguarda aqu. Los visitantes podrn subir los
318 escalones que llevan a la cpula. Sin embargo antes de entrar en la
zona de la cpula es interesante ver a los tailandeses poniendo flores,
velas encendidas y rindiendo homenaje a las imgenes de Buda. Esta
sala debajo de la cpula huele a sndalo e incienso y atrae a muchos
visitantes tailandeses.
Wat Ratchanatdaram
Wat Ratchanatdaram
Ubicado detrs de la Estatua Conmemorativa del Rey Rama III en
Ratchadamnoen Avenue, este templo es considerado uno de los ms
originales de Bangkok. Se construy durante el reinado del Rey Rama
III y lo finaliz hace pocos aos el Departamento de Bellas Artes. El
templo comprende la Loha Prasat rosa en forma de pirmide (una
pagoda con torres de metal) inspirada en la antigua situada en Sri
Lanka. Loha Prasat tiene 36 metros de altura con 37 torres alrededor y
es la nica de este tipo que queda en el mundo.
Enfrente de este templo hay una estatua conmemorativa del Rey Rama
III y un Pabelln, Maha Chetsadabodin, que se utiliza para representar
una ceremonia de bienvenida oficial durante la visita de jefes de Estado.
En el lado opuesto del templo est la Fortaleza Mahakan que es parte
del muro de una antigua ciudad. El templo est abierto todos los das de
las 9 de la maana a las 5 de la tarde y la entrada es gratuita.
Wat Indharavihan
En Wisutkasat Road los visitantes disfrutarn visitando este templo con
sus impresionantes 32 metros de altura soportando la imagen de Buda y
otros edificios dentro del complejo que merecen sin duda ser vistos.
El templo est abierto todos los das de las 9 de la maana a las 5 de la
tarde y la entrada es gratuita.
22
Wat Chalo
Ubicado en Khlong Bangkok Noi, en la provincia de Nonthaburi, este
templo se supone que fue construido durante el periodo Sukhothai al
igual que algunas imgenes de Buda de estilo Sukhothai que se hallaron
enfrente de la capilla principal (Ubosot). Est abierto todos los das de
las 9 de la maana a las 5 de la tarde y la entrada es gratuita.
Wat Suwannaram
Los visitantes quedarn fascinados con los murales que representan la
vida de Buda y la imagen de Buda de Subduing Mara (el diablo budista)
en el interior de la capilla principal de este gran templo real.
El templo se construy durante el reinado del Rey Rama I y
posteriormente se reform durante el reinado del Rey Rama III. Estas
obras de arte de principios del periodo Rattanakosin (siglo XIX) son
consideradas algunas de las mejores pinturas murales que quedan en
Bangkok.
Wat Kaeo Fa
Este antiguo templo est ubicado en una zona al aire libre cerca de
Khlong Bangkok Noi. Segn los arquelogos muchos edificios y
objetos de arte de aqu se realizaron en estilo Ayutthaya; por ejemplo el
Ubosot, la imagen de Buda, las piedras y el muro que lo delimitan, el
Chedi detrs del Ubosot y el Chedi con 12 pilares laterales. Ms tarde el
templo se reform durante el periodo Rattanakosin. El templo est
abierto todos los das de las 9 de la maana a las 4 de la tarde y la
entrada es gratuita.
Wat Prasat
Construido a finales del periodo Ayutthaya, el templo es conocido por
su aguiln hecho de madera tallada y su pintura mural bien conservada
realizada por artesanos de la Escuela de Pintura Nonthaburi. Los
visitantes que lleguen en barca tendrn que recorrer unos 2 km a travs
de huertos desde el embarcadero. Est abierto todos los das de las 9
de la maana a las 4 de la tarde.
Wat Amphawan
Construido a finales del periodo Ayutthaya, este templo alberga Ho Trai
(una magnfica sala de escrituras en madera de estilo tailands) que est
situada en medio de un estanque. Est abierto todos los das de las 9 de
la maana a las 4 de la tarde.
Otros atractivos
Fortaleza Phra Sumeru
(Tambin Phra Sumen)
Ubicada en la esquina donde se encuentran Phra Athit Road y Phra
Sumeru Road, esta fortaleza fue construida durante el reinado del Rey
Rama I en 1783 junto con otras 14 fortalezas y almenas alrededor de la
capital. Tiene forma octogonal y tres niveles. En el interior de los muros
hay escaleras que conducen a la fortaleza. En total hay 38 habitaciones
para municiones y armas. El tejado se derrumb durante el reinado del
Rey Rama IV o V, pero lo restaur a principios de los aos 80 el
Departamento de Bellas Artes utilizando como gua antiguas
fotografas. En la actualidad hay un pequeo parque alrededor de la
fortaleza. Los visitantes podrn disfrutar de un agradable paseo por el
ro Chao Phraya durante todo el trayecto hasta el puente Phra Pinklao.
Suphannahong
El Santuario de Erawan
En la esquina de Ratchadamri Road y Polen Chit Road, innumerables
tailandeses y otros turistas asiticos afortunados podrn visitar este
santuario tan popular ya que es famoso por tener el poder de conceder
deseos. Muchos van para rendir homenaje haciendo ofrendas de
guirnaldas de flores y rezar a la imagen de cuatro cabezas del Dios
hind Brama para que les conceda sus deseos. Para reforzar el deseo o
expresar gratitud al Dios donarn elefantes de madera o contratarn a un
grupo de bailarines clsicos tailandeses para que interprete una danza
con msica en vivo. El nmero de bailarines y la duracin de la
representacin estarn unidos a la generosidad de su donacin.
Alrededor, el humo de los penachos de incienso se eleva tan densamente
que supera los humos del trfico en este concurrido cruce.
Museo Prasat
Ubicado en el n.o 9 de Krung Thep Kritha Road Soi 4, Bank Kapi en la
zona este de la ciudad, el museo alberga una enorme coleccin de
artefactos desde la poca prehistrica al periodo Rattanakosin (de 1782
d.C a la actualidad). En el interior del complejo del museo hay varios
estilos arquitectnicos, como un edificio barroco, una rplica ms
pequea del Palacio Rojo del Museo Nacional y una rplica de Ho Tri
Klang Nam (Pabelln Tri Pitaka - una librera de escrituras budistas) de
Wat Yai Suwannaram. El Museo Prasat est abierto todos los das de las
10 y media de la maana a las 3 de la tarde, excepto los lunes, y el
precio de la entrada es 500 baht por persona (en el caso de que se trate
de una sola persona el precio mnimo de la entrada ser de 1.000 baht).
Las visitas son de las 9 y media de la maana a las 2 y media de la tarde
(unas 2 horas) y tienen que organizarse con antelacin.
Tfno. 0 2379 3601
27
El Zoo de Dusit
28
El Zoo de Dusit
Situado en Rama V Road, en el barrio Dusit, cerca de la Plaza Real, el
zoo ms antiguo de Bangkok cuenta con una coleccin de populares
mamferos africanos y asiticos y pjaros en el jardn botnico.
Con una seccin adicional para nios, es ideal para una excursin
familiar.
Museo Siriraj
Siriraj es uno de los hospitales ms prestigiosos de Bangkok. Tambin
debe su fama al Museo Forense, una pequea cmara de los horrores.
Entre otros museos los que ms merece la pena ver son el Museo de
Criminologa y el Museo de Anatoma. Aqu el visitante puede conocer
a Si Oui o mejor dicho su cuerpo embalsamado. Este asesino en serie
tena la psima costumbre de comerse el hgado de sus vctimas. Ahora
permanece para siempre en una urna de cristal desafiante hasta el final
de los tiempos. Tambin se exponen los cuerpos de otros criminales, los
cadveres embalsamados de suicidios y las vctimas de espantosos
accidentes y asesinatos. Adems hay fotografas de los resultados de
accidentes.
El Parque Lumphini
Centro de Ciencias
Situado cerca de la terminal de autobuses del este (Ekamai), en
Sukhumvit Road, este centro de exposiciones alberga un interesante
acuario, un mundo del ordenador y un planetario as como muchos
dispositivos creados para la diversin y la educacin. El centro de
ciencias consta de dos secciones. La primera es el Planetario de
Bangkok donde se pueden explorar las estrellas y el cielo. Est abierto
los lunes y martes a las 11 de la maana/2 de la tarde y los sbados y
domingos a las 10 y 11 de la maana y a la 1 y 2 de la tarde. La segunda
parte es el Centro de Exposicin de Ciencias. Est abierto de martes a
viernes de las 8 y media de la maana a las 4 y media de la tarde. El
precio de la entrada para los adultos es 40 baht y para los nios 10 baht.
31
Parque Lumphini
El parque ms grande de Bangkok es considerado el pulmn verde de
la ciudad. Est situado entre Wireless Road y Ratchadamri Road. Est
cubierto de rboles y arbustos, lo atraviesan muchos caminos y tiene un
lago artificial en el centro donde se pueden alquilar barcas. Para los
tailandeses y los visitantes es un lugar atractivo para visitar y relajarse.
Por la maana las personas que hacen footing utilizan muchos de sus
caminos para mantenerse en forma y mucha gente tailandesa y china va
all para practicar Tai Chi. Hay restaurantes en el interior del parque y
est lleno de lugares donde encontrar bebidas frescas. Se puede acceder
a l por sus cuatro ngulos. La entrada es gratuita y est abierto de las 5
de la maana a las 8 de la tarde.
Parque Siam
En las afueras de Bangkok, en el barrio de Min Buri, se encuentra este
popular parque acutico y de atracciones. Algunas de sus atracciones
tienen lugar en un mar artificial que ofrece la posibilidad de practicar
surf y otras actividades acuticas as como nadar, remolinos,
32
El Safari World
Dream World
Situado en Rangsit - Ong-kharak Road cerca del aeropuerto, este mundo
de la fantasa de estilo europeo clsico, parque temtico con versiones
en miniatura de lugares legendarios y una enorme variedad de
atracciones, es ideal para la familia. Est abierto de lunes a viernes de
las 10 de la maana a las 5 de la tarde y los sbados y domingos de las
10 de la maana a las 7 de la tarde.
Tfno. 0 2533 1152 Ext. 156
Sitio web: www.dreamworld-th.com
Safari World
En el permetro de Bangkok hacia Min Buri se encuentra este complejo
de 300 acres, ideal para una excursin familiar. Est dividido en cuatro
secciones: el Parque Safari, con mamferos africanos y asiticos, el
Parque de los Pjaros, la Isla Macaw y el Rincn de Juegos. El
complejo est abierto todos los das de las 9 de la maana a las 5 de la
tarde.
Tfno. 0 2518 1000-19
Sitio web: www.safariworld.com
El Ro Chao Phraya
Khlong Mon
Las barcas zarpan cada treinta minutos, todos los das, de las 6 y media
de la maana a las 6 de la tarde del embarcadero de Tha Tian detrs de
Wat Pho. La tarifa es mnima. Este viaje es muy pintoresco y permite al
pasajero penetrar en la fascinante forma de vida tailandesa e incluye
vistas de los templos a los lados del canal, huertos, granjas de orqudeas
34
Actividades de inters
Muai Thai
Utilizando los pies, los brazos, los puos y las rodillas en los combates,
el nico arte marcial Muai Thai se ha hecho popular en muchos
pases. Los boxeadores, que se someten a largos periodos de
entrenamiento especializado, son enormemente aptos y fuertes aunque
sean de complexin frgil. No es sorprendente que hombres mucho ms
grandes sin el entrenamiento especializado sientan que pueden ganar
35
Muai Thai
Meditacin
La meditacin es uno de los aspectos ms populares del budismo y lo
practican numerosos tailandeses y profanos como medio de inspiracin
de paz interior y bienestar. La Asociacin Mundial de Budistas (WFB)
ubicada en Sukhumvit Road entre Soi 22 y 24 es el lugar ms adecuado
y til para aprender el budismo tailands y la meditacin que se
practican en ciertos templos de Bangkok.
Meditacin en la WFB
Tfno. 0 2661 1284-7 Sitio web: www.wfb-hq.org
Wat Mahadhatu
Tfno. 0 2222 6011
Asociacin de Ciencia de la Inteligencia Creativa
Sukhumvit Road, Soi 21
Tfno. 0 2258 3257
Asociacin de Jvenes Budistas de Tailandia
Phetkasem Road Tfno. 0 2805 0790-3 Sitio web: www.ybat.org
36
Entretenimiento
En Bangkok se organizan a menudo representaciones de cultura
tailandesa e internacional que incluyen sinfonas, ballet, mmica, teatro
moderno, conciertos de jazz y pop de artistas famosos a nivel mundial.
Los detalles de los acontecimientos actuales se anuncian con
regularidad en los peridicos ms importantes de lengua inglesa de
Bangkok o en www.thaiticketmaster.com
Teatro Nacional (en Sanam Luang)
Tfno. 0 2224 1342, 0 2225 8457-8 y 0 2222 1352
Centro Cultural de Tailandia (en Ratchadaphisek Road)
Tfno. 0 2247 0028 Sitio web: www.thaiculturalcenter.com
Teatro de Tteres Tailands Tradicional (Bazar Nocturno
Suan Lum)
Tfno. 0 2252 9683-4 Sitio web: www.joelouis-theatre.com
Sala Chaloem Krung (en Charoenkrung Road)
Tfno. 0 2225 8758
Teatro Patravadi (cerca de Wat Rakhang)
Tfno. 0 2412 7287
Sitio web: www.patravaditheatre.com
Centro de Convenciones Nacional Reina Sirikit
(en New Ratchadaphisek Road) Tfno. 0 2229 3000-9
Sitio web: www.qsncc.co.th
37
Cocina tailandesa
La popularidad de la cocina est aumentando rpidamente en todo el
mundo y hay un inters creciente en aprender el arte. Los visitantes que
deseen aprender cmo cocinar comida tailandesa pueden ponerse en
contacto con:
La Escuela de Cocina del Hotel Oriental
Tfno. 0 2659 9000
Sitio web: www.mandarin-oriental.com/bangkok
38
La cocina tailandesa
Practicar golf
40
Cines
En los numerosos cines de Bangkok se proyectan con regularidad
pelculas tailandesas, occidentales y asiticas con subttulos en ingls.
Los cines son escrupulosamente limpios y modernos. La entrada
habitual para una pelcula cuesta unos 100-120 baht. Si desea ms
detalles sobre las proyecciones actuales puede consultar la prensa en
lengua inglesa de Bangkok.
Compras
La gente inteligente llega a Bangkok con las maletas vacas y se
marcha con ellas llenas. La razn es que Bangkok es uno de los mejores
centros comerciales del mundo. Tiene muchas ventajas: calidad, precios
econmicos, artesanos cualificados y la negociacin resulta amistosa y
bondadosa.
Ratchaprasong Area
41
Zonas de Patpong/Suriwong/Silom
Los principales hoteles de esta zona son el Montien, el Pan Pacific, el
Sofitel y el Dusit Thani. Silom Road es la principal arteria del corazn
comercial de Bangkok y es paralela a Suriwong Road, mientras que
Patpong va en diagonal entre las dos. Por la noche esta zona est llena
de entretenimiento. Adems de albergar docenas de tiendas
especializadas y boutiques que representan los principales productos,
esta zona tambin disfruta de muchas sucursales de conocidos
minoristas y varios centros comerciales. Los puestos callejeros tambin
abundan, especialmente en el famoso bazar nocturno de Patpong. Esta
zona comprende tambin las principales zonas de negocios y ocio de
42
Ratchadamri Road
Zona de Sukhumvit
Esta larga avenida es la principal arteria de Bangkok y entre sus hoteles
ms importantes se encuentran el Landmark, el Ambassador y el
Sheraton. Las principales zonas de compras estn concentradas entre
Soi Nana (Sukhumvit 3) y Sukhumvit 24 y hay un prspero mercado.
Una gran variedad de tiendas, centro comerciales y grandes almacenes
incluidos Robinson y Emporium (principalmente con gneros de
marcas de importacin) ofrece una gran gama de alternativas a los
compradores. Tambin se puede ver H1 en Sukhumvit Soi 55, un lugar
muy moderno para el estilo de vida de moda en Bangkok, que tiene una
tienda con mobiliario importado de Italia, una librera grfica,
restaurantes y helados caseros. La zona es un grupo de edificios blancos
rodeado de rboles y arbustos.
44
Pathumwan
Pratunam
46
Banglamphu
Cerca del ro se encuentra este animado mercado y zona comercial
favorecido por locales con buenas gangas; sin embargo en los ltimos
veinte aos se ha hecho famoso por Khao San Road, donde los viajeros
de mochila y poco dinero han encontrado un hogar lejos de casa. Sin
embargo, la calle se ha ido haciendo con una mayor oferta en los
ltimos aos y ahora tiene una tienda de Boots y un Burger King.
Mercado Bo Be
Este conocido mercado de ropa abre a las 10 de la maana y est situado
a lo largo de Krung Kasern Road, cerca de Saphan Khao y el
Departamento de Cooperacin Tcnica y Econmica en el cruce con
Lan Luang Road. Es principalmente al por mayor y adems regatear es
necesario si uno est preparado para comprar grandes cantidades.
47
Mercado Thewet
Accesible en taxi por el ro y en transporte por carretera, este mercado
es conocido por sus plantas y arbustos.
Mercado Langkrasuang
Entre el Hotel Royal y el Ministerio del Interior, una fila de tiendas
vende a precios moderados artculos de segunda mano como cmaras
antiguas, mquinas de escribir, instrumentos musicales, radios y todo
tipo de artculos elctricos. Se recomienda regatear.
48
Woengnakhon Khasern
Ms conocido como el Mercado de los Ladrones, ubicado entre
Yaowarat Road y Charoenkrung Road, en esta zona se venden
antigedades incluidos objetos de arte tailandeses y chinos, porcelana,
objetos de latn, de cobre y muebles incrustados con ncar.
Regatear es fundamental.
Vida nocturna
Por la noche, cuando la mayor parte de los atractivos de la ciudad estn
cerrados y los visitantes sienten que el da an no ha terminado, pueden
libremente pasar el tiempo en varios exquisitos pubs, clubes, karaokes y
bares de Bangkok. Aqu hay algunas alternativas que pueden elegir
segn lo que les interese. All dejen que las sensaciones corran por sus
venas y abandnense a la msica.
Q Bar
Un club nocturno visualmente imponente en Sukhumvit 11, conocido
como Q Bar, es en la actualidad el bar ms animado para quienes tienen
el corazn de fiesta. Con sus paredes tapizadas de negro que resaltan
con una iluminacin viva y decoraciones retro de los aos 50 y 60, el Q
Bar anunci un nuevo estndar de bares y clubes nocturnos en el sudeste
de Asia. La msica House, el Hip-Hop, el Chill out y el Soulful Jazz
satisfarn a quien est sediento de gran msica.
Tfno. 0 2252 3274 Sitio web: www.qbarbangkok.com
Bed Supperclub
Para quienes tienen el corazn agitado y el alma inquieta, ste podra ser
el destino de la noche. El Bed Supperclub es una experiencia de cenar
en la cama en un restaurante, pero es adems un club, galera de arte,
teatro y escenario exclusivo combinado con decoraciones espectaculares
y de moda. Albergado en un nuevo edificio hecho por encargo y
emplazado en un ambiente futurista completamente blanco, el club es
una mezcla de entretenimientos. En los platos suena Funky House,
Asian fusion, Bhangra y Hip-Hop.
Tfno. 0 2651 4443 Sitio web: www.bedsupperclub.com
Bangkok Bar
Bangkok Bar est a un tiro de piedra de Khao San Road y siempre est
atestado de gente cosmopolita, estudiantes y turistas. El bar tiene 2
plantas con un entresuelo donde uno puede ver a todos los que estn
abajo. Fue diseado para ser tanto un restaurante como un bar. House,
Trance, Funk, Dance, Drum n Bass, Garage, Big Beat, Break Beat y
Acid Jazz se sirven con comida deliciosa y econmica. Tiene un
intrigante concepto de diseo Oriente conoce Occidente y la diversin
ms extravagante. est garantizada.
Tfno. 0 2629 4443
49
BTS Skytrain
Transporte
Trenes
La estacin principal es Hua Lamphong. Este bonito edificio de 100
aos de antigedad est diseado en forma de arco. El arquitecto
italiano que dise la estacin tambin fue responsable del mrmol de la
Sala del Trono Ananda Samakhom. Para ms informacin por favor
pnganse en contacto con la Unidad de Servicio de Viajes de los
Ferrocarriles Estatales de Tailandia.
Tfno. 0 2220 4334, 1690
Sitio web: www.railway.co.th
Autobuses
Los autobuses regulares no elevados son abundantes y econmicos. Los
autobuses con aire acondicionado y los microbuses son tan slo un poco
ms caros. Un plano de la lnea de autobuses est disponible en la
mayora de los hoteles, libreras y en la Autoridad de Turismo de
Tailandia en New Phetchaburi Road.
Metro
El nuevo sistema de metro de la ciudad (MRTA) se inaugur en el ao
2004 y une muchos de los ms importantes atractivos tursticos con
zonas de alojamiento, mercados y el distrito de negocios. Los trenes
funcionan de las 6 de la maana a medianoche todos los das.
BTS Skytrain
El Sistema de Transporte de Bangkok (BTS) proporciona viajes seguros,
baratos y rpidos a zonas populares de Bangkok. El servicio es
excelente y las estaciones y los trenes estn perfectamente limpios. Hay
dos lneas que se cruzan en Siam Square. Es el mejor medio para evitar
el trfico y la contaminacin.
50
Taxis
Los taxis de los hoteles tienen precios fijos. Los taxis callejeros
conocidos como Metro Taxis cobran un mnimo de 35 baht por los 2
primeros kilmetros y 5 baht por cada kilmetro ms.
Tfno. 1661, 1681
Taxis de ro
Aunque son menos usuales, pero igualmente convenientes, los taxis que
van por el ro navegan el ro Chao Phraya. Mientras que algunos son
slo barcas que cruzan el ro, otros pasan por muchos embarcaderos en
ambas orillas y cubren un recorrido que va hasta las afueras del norte de
Nonthaburi.
Tuk-Tuk
Estos medios de 3 ruedas son populares para trayectos cortos. Los
precios tienen que negociarse con antelacin. No son mucho ms
econmicos que los taxis y quizs el extrao modo de transporte es su
atractivo.
Taxis motocicleta
Los taxis motocicleta son populares porque Bangkok es una ciudad tan
concurrida y con tantos semforos que todos quieren llegar a su destino
a tiempo y lo antes posible. El precio depende de la distancia pero
cuesta prcticamente como un taxi.
Acontecimientos importantes
Adems de los acontecimientos celebrados a nivel nacional en fiestas
nacionales, incluidos los das sagrados budistas, Bangkok es la ciudad
anfitriona de un gran nmero de importantes acontecimientos anuales.
Festival Songkran
(Ao Nuevo tradicional tailands, 13, 14 y 15 de abril)
Este es el momento de alegres reuniones familiares y Bangkok se queda
medio vaca cuando la gente se dirige a su ciudad natal para visitar a sus
seres queridos. Tradicionalmente los nios vierten agua en las manos de
sus mayores y piden su aprobacin antes de irse para chapotear
contentos en otras partes de la ciudad o cerca de los ros y los canales.
En Sanam Luang, en Bangkok, se expone la imagen de Buda ms
venerada, Phra Buda Sihing y la baan cientos de budistas. Las
celebraciones conllevan luchas en el agua pero es el mes de abril y hace
calor de forma que es una manera de refrescarse con buen humor. Khao
San Road, en la zona de Banglamphu, es una de las zonas donde
experimentar la tradicin de echar agua tanto a las gentes del lugar
como a los turistas. A quienes no les apetezca acabar empapados
siempre pueden quedarse en casa.
52
El da de Chulalongkorn
Se celebra el 23 de octubre alrededor de la estatua ecuestre del Rey
Chulalongkorn (1860 - 1910). Esta ceremonia honra al rey que aboli la
esclavitud, salv al pas de la colonizacin y moderniz el pas.
La ciudad antigua
Samut Prakan
Tambin conocida como Pak Nam. A esta
provincia, ubicada en la desembocadura del ro
Chao Phraya, a tan slo 25 Kilmetros al sur
de Bangkok, se puede llegar fcilmente en
autobs o en Taxi.
55
Principales atractivos
El golf es un gran atractivo aqu y los lectores podrn encontrar los
campos de Samut Prakan en otra parte de este libro.
La ciudad antigua
Este enorme complejo, que fundamentalmente es un museo al aire libre,
se encuentra ubicado en el km 33 de la autopista de Sukhumvit, abierto
todos los das de las 8 de la maana a las 5 de la tarde y el precio de la
entrada es razonable. Comprende rplicas prcticamente a escala real de
complejos religiosos, monumentos y edificios que pueden encontrarse
por toda Tailandia.
Tfno. 0 2226 1936, 0 2224 1057 y 0 2323 9253
Sitio web: www.ancientcity.com
Bueng Tako
Tambin conocido como el Club Tako, es un lugar para la gente que
ama los deportes acuticos como el esqu acutico y el windsurf. Est
abierto entre semana de las 12 de la maana a las 6 de la tarde y los
fines de semana de las 10 de la maana a las 6 de la tarde.
Tfno. 0 2316 7809-10
Playa Bang Pu
A unos 10 km de la ciudad en Sukhumvit Road, un embarcadero se
extiende sobre una playa embarrada por la marea y brinda una larga
Wat Phra Kaeo
8 57
Acontecimientos importantes
Festival Phra Pradaeng Songkran
Se celebra cada ao despus del 13 de abril y es el famoso y agradable
festival del pueblo Mon en la zona de Phra Pradaeng para celebrar el
Ao Nuevo con prcticas religiosas, desfiles pintorescos y procesiones
populares.
Bangkok
Bangkok ofrece a los visitantes la oportunidad
de experimentar una fascinante mirada fugaz
a la tierna cultura de Tailandia en medio del
bullicio de la grande y dinmica metrpoli.
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND
TOURISM AUTHORITY OF THAILAND Tel : (848) 6291 3885, (848) 6291 3886
HEAD OFFICE Fax: (848) 6291 3887
Tourism Authority of Thailand E-mail Address: tathcm@tat.or.th
1600 New Phetchaburi Road, Makkasan, Areas of Responsibility: Vietnam,
Ratchathewi, Bangkok 10400 THAILAND Laos PDR, Myanmar and Cambodia
Tel : 66 2250 5500 (120 automatic lines)
Fax: 66 2250 5511 HONG KONG
Website: www.tourismthailand.org Tourism Authority of Thailand
E-mail Address: center@tat.or.th Room 1901 Jardine House, 1 Connaught
Place, Central, HONG KONG
OVERSEAS OFFICES Tel : (852) 2868 0732, 2868 0854
ASIA & PACIFIC Fax: (852) 2868 4585, 2868 0428
KUALA LUMPUR E-mail Address: tathkg@pacific.net.hk,
Tourism Authority of Thailand tathkg@tat.or.th
Suite 22.01, Level 22nd Fl., Menara Areas of Responsibility: Hong Kong and
Citibank,165, Jalan Ampang, 50450 Macau
Kuala Lumpur, MALAYSIA
Tel : (60 3) 216 23480 BEIJING
Fax: (60 3) 216 23486 Tourism Authority of Thailand
E-mail Address: sawatdi@po.jaring.my, Room 902, Office Tower E1, Oriental Plaza,
tatkul@tat.or.th No.1 East Chang An Avenue,
Areas of Responsibility: Malaysia and Brunei Dong Cheng District, Beijing 100738 CHINA
Darussalam Tel : (86 10) 8518 3526-29
Fax: (86 10) 8518 3530
SINGAPORE E-mail Address: tatbjs@tat.or.th,
Tourism Authority of Thailand tatbjs@sohu.com
c/o Royal Thai Embassy Areas of Responsibility: Peoples Republic of
370 Orchard Rd., SINGAPORE 238870 China (except Hong Kong SAR, Macau SAR
Tel : (656) 235 7901 and Taiwan) and Mongolia
Fax: (656) 733 5653
E-mail Address: tatsin@singnet.com.sg, TAIPEI
tatsin@tat.or.th Thailand Tourism Division
Areas of Responsibility: Singapore, Indonesia 13th Fl., Boss Tower, No 111 Sung Chiang
and The Philippines Rd.(Near Nanking East Road Junction) Taipei
104 TAIWAN
HO CHI MINH Tel : (886 2) 2502 1600
Tourism Authority of Thailand Fax: (886 2) 2502 1603
5th floor,The Empire Tower, E-mail Address: tattpe@ms3.hinet.net,
26 - 28 Ham Nghi Boulevard, District 1, tattpe@tat.or.th
Ho Chi Minh City, VIETNAM Area of Responsibility: Taiwan
59
TOKYO FRANKFURT
Tourism Authority of Thailand Thailandisches Fremdenverkehrsamt
Yurakucho Denki Building, Bethmann Str.58, D-60311 Frankfurt/M.,
South Tower2nd Fl., Room 259, 1-7-1 GERMANY
Yurakucho Chiyoda-ku, Tel : (49 69) 138 139 0
Tokyo 100-0006, JAPAN Fax: (49 69) 138 139 50
Tel : (81 3) 3218 0337, 3218 0355 E-mail Address: info@thailandtourismus.de,
Fax: (81 3) 3218 0655 tatfra@tat.or.th
E-mail Address: tattky@tattky.com, Areas of Responsibility: Germany, Austria,
tattky@tat.or.th Slovenia, Croatia, Switzerland, Liechtenstein,
Areas of Responsibility: Northern Area of Romania, Yugoslavia, Bulgaria, Moldova,
Honshu Island: Tohoku, Kanto and Hokkaido Macedonia, Albania, Czech Republic,
Island Slovakia, Poland, Hungary and Bosnia-
Herzegovina
OSAKA
Tourism Authority of Thailand PARIS
Technoble Yotsubashi Bldg., 3rd Fl., 1-6-8 Office National du Tourisme de Thailande90,
Kitahorie, Nishi-ku, Osaka 550-0014 JAPAN Avenue des Champs-Elysees, 75008 Paris,
Tel : (81 6) 6543 6654, 6543 6655 FRANCE
Fax: (81 6) 6543 6660 Tel : (33 1) 5353 4700
E-mail Address: info@tatosa.com, Fax: (33 1) 4563 7888
tatosa@tat.or.th E-mail Address: tatpar@wanadoo.fr,
Areas of Responsibility: Southern Area of tatpar@tat.or.th
Honshu Island: Kinki, Chugoku and Chubu Areas of Responsibility: France, Belgium,
Luxembourg and The Netherlands
FUKUOKA
Tourism Authority of Thailand ROME
EL Gala Bldg. 6th Fl., 1-4-2, Tenjin, Ente Nazionale per il Turismo Thailandese
Chuo-ku, Fukuoka 810-0001 JAPAN Via Barberini 68, 4th Fl., 00187 Roma,
Tel : (81 92) 725 8808 ITALY
Fax: (81 92) 735 4434 Tel : (39 06) 420 14422, 420 14426
E-mail Address: tatfuk@tatfuk.com, Fax: (39 06) 487 3500
tatfuk@tat.or.th E-mail Address: tat.rome@iol.it,
Areas of Responsibility: Kyushu Island, tatrome@tat.or.th
Shikoku Island and Okinawa Areas of Responsibility: Italy, Spain, Greece,
Portugal, Israel, Egypt, Turkey and Cyprus
SEOUL
Tourism Authority of Thailand STOCKHOLM
Coryo Daeyungak Center Building#1205, 12th Tourism Authority of Thailand
Floor, Coryo Daeyungak Tower, 25-5, 1-Ka, Drottninggatan 33 GF,
Chungmu-Ro, Chung-Ku, 111 51 Stockholm, SWEDEN
Seoul 100-706, KOREA Tel : (46 8) 700 56 90
Tel : (82 2) 779 5416-8, 771 5161-4 Fax: (46 8) 700 56 99
Fax: (82 2) 779 5419 E-mail Address: info@tourismthailand.se,
Website: www.visitthailand.or.kr tatsth@tat.or.th
E-mail Address: info@tatsel.or.kr, Areas of Responsibility: Sweden, Norway,
tatsel@tat.or.th Denmark, Finland, Iceland, Estonia, Latvia
Area of Responsibility: Republic of Korea and Lithuania