Professional Documents
Culture Documents
Este inters se increment gracias al trabajo de divulgacin llevado a cabo por los
intelectuales espaoles que llegaron a Latinoamrica con motivo del triunfo del
fascismo. Se deben citar entre otros nombres los de Joaqun Xirau, Juan David
Garca Bacca, Eduardo Nicol y, de manera especial el de Jos Gaos, quien tradujo
de Husserl Las investigaciones lgicas (1929), Ideas (1949) y Meditaciones
cartesianas (1942); de Scheler Resentimiento (1927), Sociologa del conocimiento
(1938) y El puesto del hombre en el cosmos (1938); de Jaspers Filosofa de la
existencia (1950); de Heidegger Ser y Tiempo (1951) y, finalmente, de Hartmann
Ontologa e Introduccin a la Filosofa.
1
un claro asincronismo entre la decadente aceptacin de la fenomenologa y el
existencialismo y un incremento en el nivel de investigacin concerniente a estas
corrientes". (David Sobrevilla).
2
Entre los principales estudiosos de la fenomenologa durante este perodo se
deben citar los siguientes:
Entre los escritos de Astrada se deben citar los siguientes: El juego existencial
(1933), Idealismo fenomenolgico y metafsica existencial (1936), El juego
3
metafsico (1942), Temporalidad (1943), La revolucin existencialista (1952),
Martn Heidegger: de la analtica ontolgica a la dimensin dialctica (1970).
Astrada tradujo de Heidegger Sobre la esencia de la verdad y Teora platnica de
la verdad.
Reale escribi, entre otros ensayos. Fundamentos del derecho (1940), Filosofa
del derecho (1955), Horizontes del derecho y de la historia (1956), El derecho
como experiencia (1968), Problemas de nuestro tiempo (1969).
4
en cuanto tal se opone al modo de ser de la realidad natural. El hombre es
simultneamente libertad y necesidad, racionalidad e irracionalidad, objetividad y
subjetividad, materia y espritu, inmanencia y trascendencia, historicidad e
inhistoricidad, finitud e infinitud. La ontologa de lo social muestra igualmente una
unidad y oposicin, en este caso, entre el ser y el deber ser, el hecho y el valor,
los medios y los fines. Las relaciones humanas estn impregnadas de un "sentido
objetivo" que se expresa en los valores compartidos por los individuos que
conforman una determinada sociedad.
Algunos de los escritos de Virasoro son los siguientes: La tica de Scheler (1942),
La libertad, la existencia y el ser ^(1942), La intuicin metafsica (1965). A l se le
debe una traduccin de El ser y la nada de Sartre.
5
RAFAEL CARRILLO (1909). Este pensador colombiano orient su reflexin
filosfica hacia la filosofa del derecho. Apoyado en Heidegger y Scheler realiz
una crtica al reduccionismo positivista de Kelsen. Si el derecho es una mediacin
para la autorrealizacin del hombre como libertad, esto significa que por ms
positivo que sea, tiene una referencia esencial a los valores. La explicitacin del
fundamento del derecho presupone la pregunta sobre el ser del derecho y sta, a
su vez, la pregunta sobre el ser del hombre. Carrillo sintetiza su pensamiento al
afirmar que el derecho "es algo que el hombre hace para hacerse a s mismo, y el
hacerse a s mismo constituye la realizacin del valor supremo de una persona".
Obras de Carrillo son: Axiologa de la teora pura del derecho (1947) y Filosofa del
derecho como filosofa de la persona (1945).
6
religin. Sus Obras completas fueron editadas en dos volmenes con introduccin
de Reale.
CHILE. Enrique Molina: De lo espiritual en la vida humana (1936), Por los valores
espirituales (1939), Tragedia y realizacin del espritu (1952); Flix Martnez: La
concepcin del lenguaje en la filosofa de Husserl (1960); Flix Schwarzmann: El
sentimiento de lo humano en Amrica (1952).
7
Hacia un nuevo humanismo (1940); Joaqun Xirau: La filosofa de Husserl (1941);
Juan D. Garca Bacca: Existencialismo (1962); Eduardo Nicol: Psicologa de las
situaciones vitales (1941), Idea del hombre (1946), Historicismo y existencialismo
(1950); Eduardo Garca Maynez: Introduccin al Derecho (1940), La definicin del
derecho (1960); Jorge Portillo: La fenomenologa del relajo (1966); Fernando
Salmern: El ser ideal en las Investigaciones Lgicas (1966). El ser ideal en la
metafsica del conocimiento de N. Hartmann (1966), Lenguaje y significado en el
Ser y Tiempo de Heidegger (1968); Alejandro Rossi: Sentido y sinsentido en las
Investigaciones Lgicas (1960).
8
1970 aparecieran estudios ms rigurosos y ms completos alrededor de la
fenomenologa.
Se deben destacar los trabajos realizados en Colombia por Danilo Cruz Vlez,
Guillermo Hoyos y Daniel Herrera, los realizados en Venezuela por Maz Valenilla
y Alberto Rosales, y, finalmente, los del argentino Antonio Aguirre.
Entre sus obras citemos: Genetische Phaenomenologie und Redurtion (1970), Die
Phaenomenologie Husserls im Lichte ihrer Interpretation und Kritir (1982),
Consideraciones sobre el mundo de la vida (1970).
DANILO CRUZ VELEZ (1920). Este pensador colombiano desde los aos 1940
entr en contacto con el pensamiento de Scheler, Heidegger y Hartmann.
Inicialmente se interes por la correlacin hombre-cultura y busc la
fundamentacin de esta correlacin en el pensamiento ontolgico de Heidegger.
La cultura responde a la estructura del hombre como apertura al ser. Su origen
est en la libertad del hombre de trascenderse hacia un mundo como horizonte de
posibilidades en su proyecto de "tener que ser". Cruz, despus de haber estudiado
con Heidegger, se interes en la ontologa de ste como superacin del
pensamiento de Husserl.
Entre sus escritos citemos: Nueva imagen del hombre y la cultura (1948), Filosofa
sin supuestos. De Husserl a Heidegger (1970) y Aproximaciones a la filosofa
(1977).
9
DANIEL HERRERA RESTREPO (1930). Son numero-seis sus escritos sobre la
fenomenologa, especialmente el pensamiento indito de Husserl. La
fenomenologa es vista como una filosofa de la paradoja y de la ambigedad a
causa de la doble existencia -la natural y la trascendental- tanto del mundo de la
vida como del sujeto de este mundo. Entre sus escritos se deben citar: Hombre y
filosofa. La estructura teleolgica del hombre segn Husserl (1970), Los orgenes
de la fenomenologa como filosofa (1980), Escritos sobre fenomenologa (1986).
10
ARGENTINA. Mario Presas: Situacin de la filosofa de Karl Jaspers, con especial
relacin a su base kantiana (1978), De Husserl a Heidegger (1982), Acerca del
programa de la fenomenologa (1983). Tradujo adems las Meditaciones
cartesianas de Husserl y dos obras de Langrebe: El camino de la fenomenologa y
Fenomenologa e historia.
BOLIVIA. Rene May agora: Sein und Geschichte: zur Kritik der Negativen
Ontologie und Geschichtsphilosophie M. Heideggers (1971).
COLOMBIA. Rosa Helena Santos: Der Begriff der Welt bei Heidegger and Sartre
(1970): Gerardo Remolina: Karl Jaspers en el dilogo de la fe (1972); Olmedo
Gaviria: La idea de creacin en Levinas (1974); Jaime Vlez Senz: La estructura
ontolgica del ser-ah de Heidegger (1977).
MXICO. Luis Villoro: Estudios sobre Husserl (1975); Jorge Martnez Contreras:
Sartre: la filosofa del hombre (1980).
11