Professional Documents
Culture Documents
Tempo
Qual a relao entre histria e fotografia? Ser a histria puramente a durao e a fotografia
seu registro? Existem dois caminhos para operar sobre tal relao. O primeiro tomar a direo de
uma histria da fotografia que, mais recentemente, alm de inventariar os processos de evoluo da
tcnica fotogrfica, busca dimensionar sua insero social naquilo que se convencionou chamar de
1
circuito social da fotografia . J a segunda alternativa busca compreender o lugar da fotografia na
histria. justamente nela que nos inserimos.
O presente artigo pretende discutir o uso da fotografia na composio do conhecimento
histrico. Neste sentido, a exposio divide-se em dois momentos. Inicialmente, o objetivo
fundamental apresentar as principais questes toricas que envolvem a compreenso histrica da
fotografia, sua relao com a experincia vivida e com o conhecimento constitudo pelas diferentes
reas das cincias humanas. A idia central, nesta parte, apresentar a fotografia como uma
mensagem que se elabora atravs do tempo, tanto como imagem/monumento quanto como
2 3
imagem/documento , tanto como testemunho direto quanto como testemunho indireto do passado .
No segundo momento, procede-se exposio de uma metodologia histrico-semitica para
a anlise da imagem fotogrfica, elaborada com base nas reflexes propostas anteriormente. Trata-
se de um texto eminentemente metodolgico, no qual buscou-se sistematizar as etapas de um
mtodo aperfeioado, na medida em que vem sendo aplicado em diferentes tipos de fotografias.
(*)
Este artigo uma verso revista e ampliada da palestra proferida no Seminrio 90 anos da Avenida Rio
Branco, organizado pelo Arquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro, no dia 23 de novembro de 1995.
(**)
Prof. Adjunta do Departamento de Histria e do Programa de Ps-Graduao em Histria da UFF.
Coordenadora do Setor de Iconografia do LABHOI/UFF. Professora da Ps-Graduao em Cincia da Arte/UFF.
1
Dentre os trabalhos que tratam a fotografia como objeto de anlise histrica destacam-se C.E. Marcondes de
Moura, Retratos quase inocentes, So Paulo, Nobel, 1983; Pedro Vasquez, D. Pedro II e a fotografia no Brasil,
Rio de Janeiro, Index, s/d; Annateresa Fabris, Usos e funes da fotografia no sculo XIX , So Paulo, Edusp,
1992; Maria Ins Turazzi, Poses e trejeitos: a fotografia e as exposies na era do espetculo (1839-1889), Rio
de Janeiro, Funarte/Rocco, 1995.
2
Jacques Le Goff , Documento /monumento, In: Memria-Histria, Enciclopdia Einaudi, vol. I. Lisboa,
Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 1985.
3
Marc Bloch, Introduo histria , 5 ed., Lisboa, Coleo Saber, Pub. Europa-Amrica, s/d.
4
Phillipe Dubois, O ato fotogrfico, Lisboa, Vega, 1992, p.23.
No que diz respeito fotografia, alguns problemas merecem ateno especial. Problemas que
envolvem tanto a natureza tcnica da imagem fotogrfica como o prprio ato de fotografar, apreciar
e consumir fotografias, entendendo-se este processo como o circuito social da fotografia. Deve-se
acrescentar ainda, claro, os problemas relativos anlise do contedo da mensagem fotogrfica,
que envolvem questes especficas aos elementos constitutivos desta mensagem: existe a
6
Michel Vovelle, Ideologia e mentalidades, So Paulo, Brasiliense, 1987, p. 93
7
Idem, ibidem, p. 102
8
Ana Maria Mauad de S.A ESSUS, Sob o signo da imagem: a produo da fotografia e o controle dos cdigos
de representao social pela classe dominante no Rio de Janeiro, na primeira metade do sculo XX. Niteri,
UFF, Programa de Ps-Graduao em Histria Social, tese de doutorado, 2v., 1990, Introduo
9
Robert Darnton, O beijo de Lamourette, So Paulo, Companhia das Letras, 1990, p. 254.
A fotografia uma fonte histrica que demanda por parte do historiador um novo tipo de
crtica. O testemunho vlido, no importando se o registro fotogrfico foi feito para documentar
um fato ou representar um estilo de vida. No entanto, parafraseando Jacques Le Goff, h que se
considerar a fotografia, simultaneamente como imagem/documento e como imagem/monumento. No
primeiro caso, considera-se a fotografia como ndice, como marca de uma materialidade passada,
na qual objetos, pessoas, lugares nos informam sobre determinados aspectos desse passado -
condies de vida, moda, infra-estrutura urbana ou rural, condies de trabalho etc. No segundo
caso, a fotografia um smbolo, aquilo que, no passado, a sociedade estabeleceu como a nica
imagem a ser perenizada para o futuro. Sem esquecer jamais que todo documento monumento, se
a fotografia informa, ela tambm conforma uma determinada viso de mundo.
10
Tal perspectiva remete ao circuito social da fotografia nos diferentes perodos de sua
histria, incluindo-se , nesta categoria, todo o processo de produo, circulao e consumo das
imagens fotogrficas. S assim ser possvel restabelecer as condies de emisso e recepo da
mensagem fotogrfica, bem como as tenses sociais que envolveram a sua elaborao. Desta
maneira, texto e contexto estaro contemplados.
Os textos visuais, inclusive a fotografia, so resultado de um jogo de expresso e contedo
que envolvem , necessariamente, trs componentes: o autor, o texto propriamente dito e um
leitor11. Cada um destes trs elementos integra o resultado final, medida que todo o produto
cultural envolve um locus de produo e um produtor, que manipula tcnicas e detm saberes
especficos sua atividade, um leitor ou destinatrio, concebido como um sujeito transindividual
cujas respostas esto diretamente ligadas s programaes sociais de comportamento do contexto
histrico no qual se insere, e por fim um significado aceito socialmente como vlido, resultante do
trabalho de investimento de sentido.
No caso da fotografia, evidente o papel de autor imputado ao fotgrafo. Porm, h que se
conceb-lo como uma categoria social, quer seja profissional autnomo, fotgrafo de imprensa,
fotgrafo oficial ou um mero amador batedor de chapas. O grau de controle da tcnica e das
estticas fotogrficas variar na mesma proporo dos objetivos estabelecidos para a imagem final.
Ainda assim, o controle de uma cmara fotogrfica impe uma competncia mnima, por parte do
autor, ligada fundamentalmente manipulao de cdigos convencionalizados social e
historicamente para a produo de uma imagem possvel de ser compreendida. No sculo XIX,
este controle ficava restrito a um grupo seleto de fotgrafos profissionais que manipulava aparelhos
pesados e tinha de produzir o seu prprio material de trabalho, inclusive a sensibilizao de chapas
de vidro. Com o desenvolvimento de indstria tica e qumica, ainda no final dos Oitocentos,
ocorreu uma estandardizao dos produtos fotogrficos e uma compactao das cmaras,
possibilitando uma ampliao do nmero de profissionais e usurios da fotografia. No incio do
sculo XX, j era possvel contar com as indstrias Kodak e a mxima da fotografia amadora:
You press the botton, we do the rest.
importante levar em conta tambm que o controle dos meios tcnicos de produo cultural
envolve tanto aquele que detm o meio quanto o grupo ao qual ele serve, caso seja um fotgrafo
10
Fabris, op. cit., cap.1
11
Lorenzo Vilches, La lectura de la imagem: prensa, cine, tv, Barcelona, Ed. Paids, 4 reimp. 1992
12
Alm de minha tese de doutorado, para a qual foi elaborada a metodologia histrico-semitica a partir da
anlise de duas sries fotogrficas (coleo familiar e fotografias de imprensa), j apliquei esta metodologia em
outras sries fotogrficas, temas dos seguintes artigos: O Olho da Histria: anlise da imagem fotogrfica na
construo de uma memria sobre o conflito de Canudos, In: Acervo: Revista do Arquivo Nacional, Rio de
Janeiro, Arquivo Nacional, v.6, n 01/02, jan/dez, 1993; pp.25-40; O sculo faz cinqenta anos: fotografia e
cultura poltica em 1950 In : Revista Brasileira de Histria, So Paulo, ANPUH/Marco Zero, vol. 14, n 27, 1994,
pp.129-149; Resgate de Memrias, In: Hebe Castro & Eduardo Schnoor (orgs), Resgate: uma janela para o
Oitocentos, RJ, TopBooks, 1995, pp.99-139.
Tema retratado
Pessoas retratadas
Objetos retratados
Cada um dos campos das duas fichas devero ser preenchidos por itens presentes nas
fotografias, concebidos como unidades culturais. O conceito de unidade cultural, sob o angulo
semitico, assim apresentado por Umberto Eco:
Feito isso, tais unidades culturais sero realocadas em categorias espaciais, estabelecidas para
a estruturao final da anlise, a saber:
espao fotogrfico: compreende o recorte espacial processado pela fotografia, incluindo a
natureza deste espao, como se organiza, que tipo de controle pode ser exercido na sua
composio e a quem este espao est vinculado - fotgrafo amador ou profissional -, bem como
os recurso tcnicos colocados sua disposio. Nesta categoria esto sendo considerados as
informaes relativas histria da tcnica fotogrfica e os itens contidos no plano da expresso -
tamanho, enquadramento, nitidez e produtor - que consubstanciam a forma da expresso
fotogrfica.
espao geogrfico: compreende o espao fsico representado na fotografia, caracterizados
pelos lugares fotografados e a trajetria de mudanas ao longo do perodo que a srie cobre. Tal
espao no homogneo, mas marcado por oposies como campo/cidade, fundo
artificial/natural, espao interno/externo, pblico/privado etc. Nesta categorias esto includos os
13
Umberto Eco, As formas do contedo, So Paulo, Perspectiva, 1974, p.16
Por fim, a prpria experincia vem demonstrando que, a cada novo tipo de fotografia e
objeto a ser estudado a partir da imagem fotogrfica, o pesquisador v-se obrigado a atualizar o
mtodo de anlise e adequ-lo sua matria significante, guardando os imperativos metodolgicos
apresentados. Nesse sentido, sempre importante lembrar que toda a metodologia, longe de ser um
receiturio estrito, aproxima-se mais a uma receita de bolo, na qual, cada mestre-cuca adiciona um
ingrediente a seu gosto.
14
Miriam Moreira Leite, Retratos de famlia, So Paulo, Edusp, 1993, p.19.
Nunca ficamos passivos diante de uma fotografia: ela incita nossa imaginao, nos faz pensar
sobre o passado, a partir do dado de materialidade que persiste na imagem. Um indcio, um
fantasma, talvez uma iluso que, em certo momento da histria, deixou sua marca registrada, numa
superfcie sensvel, da mesma forma que as marcas do sol no corpo bronzeado, como lembrou
Dubois15. Num determinado momento o sol existiu sobre aquela pele, num determinado momento
um certo aquilo existiu diante da objetiva fotogrfica, diante do olhar do fotgrafo, e isto
impossvel negar.
Discute-se a possibilidade de mentir da imagem fotogrfica. A revoluo digital, provocada
pelos avanos da informtica, torna cada vez maior esta possibilidade, permitindo at que os mortos
ressurjam para tomar mais um chope, tal como a publicidade j mostrou. No importa se a imagem
mente; o importante saber porque mentiu e como mentiu. O desenvolvimento dos recursos
tecnolgicos demandar do historiador uma nova crtica, que envolva o conhecimento das
tecnologias feitas para mentir.
Toda a imagem histrica. O marco de sua produo e o momento da sua execuo esto
indefectivelmente decalcados nas superfcies da foto, do quadro, da escultura, da fachada do
edifcio. A histria embrenha as imagens, nas opes realizadas por quem escolhe, uma expresso
e um contedo, compondo atravs de signos, de natureza no verbal, objetos de civilizao,
significados de cultura.
16
O estudo das imagens, como bem ensinou Panofsky no seu mtodo iconolgico, impe o
estudo da historicidade desta imagem. O objetivo central deste trabalho, embora sem seguir uma
linha iconolgica, foi refletir sobre a dimenso histrica da imagem fotogrfica e as possibilidades
efetivas de utiliz-la na composio de um certo conhecimento sobre o passado. O caminho
proposto tambm uma escolha, num conjunto de reflexes possveis.
15
Dubois, op. cit., p.55
16
Erwin Panofsky, O significado nas artes visuais,3 ed., So Paulo, Perspectiva, 1991.