Trabajo Abas

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE LOS ANDES
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL
INDICE
Contenido
INTRODUCCIN ............................................................................................................................................. 2
CAPITULO I ..................................................................................................................................................... 3
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP) ................................................................................. 3
1.1. DEFINICN ..................................................................................................................................... 3
1.2. TIPOS DE PLANTAS ....................................................................................................................... 6
1.2.1. De tecnologa convencional .................................................................................................... 6
1.2.2. De filtracin directa ................................................................................................................ 7
1.2.3. De filtracin en mltiples etapas (fime) ................................................................................... 7
1.3. PROCESOS DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP) ............................ 10
1.4. PLANTAS DE TRATAMIENTO CONVENCIONAL (POTABILIZADORAS)............................................ 11
1.5. PLANTAS DE TRATAMIENTO MODULAR (POTABILIZADORAS) ..................................................... 11
1.5.1. Etapas del proceso de purificacin del agua......................................................................... 12
1.5.2. Ventajas de las plantas de tratamiento de agua modulares: .................................................. 12
CAPITULO II ................................................................................................................................................. 13
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ............................................................................... 13
2.1. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ..................................................................................... 13
Tratamiento biolgico ........................................................................................................................... 14
Tratamiento qumico ............................................................................................................................. 14
2.2. NIVELES DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ................................................................. 15
2.2.1. PRETRATAMIENTO O TRATAMIENTO PRELIMINAR ............................................................. 15
2.2.2. TRATAMIENTO PRIMARIO .................................................................................................... 15
2.2.3. TRATAMIENTO SECUNDARIO .............................................................................................. 19
2.2.4. TRATAMIENTO TERCIARIO .................................................................................................. 25
2.3. OTROS PROCESOS RELACIONADOS CON LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES ............................................................................................................................................ 25
2.3.1. DESINFECCION .................................................................................................................... 25
2.3.2. TRATAMIENTO DE RESIDUOS SOLIDOS RETENIDOS Y LODOS PRODUCIDOS ................... 26
2.4. CRITERIOS PARA SELECCIONAR SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ........ 28
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

1
INTRODUCCIN
Tratamiento de aguas es el conjunto de operaciones unitarias de tipo fsico, qumico o biolgico cuya
finalidad es la eliminacin o reduccin de la contaminacin o las caractersticas no deseables de las
aguas, bien sean naturales, de abastecimiento, de proceso o residuales
La finalidad de estas operaciones es obtener unas aguas con las caractersticas adecuadas al uso que se
les vaya a dar, por lo que la combinacin y naturaleza exacta de los procesos vara en funcin tanto de las
propiedades de las aguas de partida como de su destino final.
Debido a que las mayores exigencias en lo referente a la calidad del agua se centran en su aplicacin para
el consumo humano y animal estos se organizan con frecuencia en tratamientos de potabilizacin y
tratamientos de depuracin de aguas residuales, aunque ambos comparten muchas operaciones.

2
CAPITULO I
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP)
1.1. DEFINICN
Una planta o estacin de tratamiento de agua potable (ETAP) es un conjunto de estructuras y

sistemas de ingeniera en las que se trata el agua de manera que se vuelva apta para el consumo
humano.
Existen diferentes tecnologas para potabilizar el agua, pero todas deben cumplir los mismos principios:
Combinacin de barreras mltiples (diferentes etapas del proceso de potabilizacin) para alcanzar
bajas condiciones de riesgo.
Tratamiento integrado para producir el efecto esperado.
Tratamiento por objetivo (cada etapa del tratamiento tiene una meta especfica relacionada con
algn tipo de contaminante).
Si no se cuenta con un volumen de almacenamiento de agua potabilizada, la capacidad de la planta

debe ser mayor que la demanda mxima diaria en el periodo de diseo.
Adems, una planta de tratamiento debe operar continuamente, an con alguno de sus componentes
en mantenimiento; por eso es necesario como mnimo dos unidades para cada proceso de la planta.
El tratamiento de aguas y las plantas de tratamiento de agua son un conjunto de sistemas y

operaciones unitarias de tipo fsico, qumico o biolgico cuya finalidad es que a travs de los
equipamientos elimina o reduce la contaminacin o las caractersticas no deseables de las aguas,
bien sean naturales, de abastecimiento, de proceso o residuales.
3
La finalidad de estas operaciones es obtener unas aguas con las caractersticas adecuadas al uso
que se les vaya a dar, por lo que la combinacin y naturaleza exacta de los procesos vara en
funcin tanto de las propiedades de las aguas de partida como de su destino final.
Debido a que las mayores exigencias en lo referente a la calidad del agua se centran en su
aplicacin para el consumo humano y animal estos se organizan con frecuencia en tratamientos de
potabilizacin y tratamientos de depuracin de aguas residuales, aunque ambos comparten
muchas operaciones.
Otro factor que se toma en cuenta es el Reglamento Peruano de la Calidad del Agua para
Consumo Humano DS N 031-2010-SA.
LMITES MXIMOS PERMISIBLES DE PARMETROS

MICROBIOLGICOS Y PARASITOLGICOS
Unidad de Lmite mximo

Parmetros
medida permisible
1. Bactrias Coliformes Totales. UFC/100 mL a 0 (*)

35C
2. E. Coli UFC/100 mL a 0 (*)

44,5C
3. Bactrias Coliformes Termotolerantes o UFC/100 mL a 0 (*)

Fecales. 44,5C
4. Bactrias Heterotrficas UFC/mL a 35C 500
5. Huevos y larvas de Helmintos, quistes y N org/L 0

ooquistes de protozoarios
patgenos.
6. Vrus UFC / mL 0
7. Organismos de vida libre, como N org/L 0

algas, protozoarios, coppodos, rotferos,
nemtodos en todos sus estadios
evolutivos
UFC = Unidad formadora de colonias

(*) En caso de analizar por la tcnica del NMP por tubos mltiples = < 1,8 /100 ml
LMITES MXIMOS PERMISIBLES DE PARMETROS DE

4
CALIDAD ORGANOLPTICA
Parmetros Unidad de medida Lmite mximo permisible
1. Olor --- Aceptable
2. Sabor --- Aceptable
3. Color UCV escala Pt/Co 15
4. Turbiedad UNT 5
5. pH Valor de pH 6,5 a 8,5
6. Conductividad (25C) mho/cm 1 500
7. Slidos totales disueltos mgL-1 1 000
8. Cloruros mg Cl - L-1 250
9. Sulfatos mg SO4 = L-1 mg 250
10. Dureza total CaCO3 L-1 mg N 500
11. Amoniaco L-1 1,5
12. Hierro mg Fe L-1 0,3
13. Manganeso mg Mn L-1 0,4
14. Aluminio mg Al L-1 0,2
15. Cobre mg Cu L-1 2,0
16. Zinc 3,0

mg Zn L-1
17. Sodio mg Na L-1
200

5
UCV = Unidad de color verdadero

UNT = Unidad nefelomtrica de turbiedad
As como tambin el reglamento de la calidad de agua para el consumo establece lmites mximos
permisibles de parmetros qumicos inorgnicos e inorgnicos en la siguiente tabla se muestra
algunos ejemplos.
Parmetros Inorgnicos Unidad de medida Lmite mximo permisible
1. Antimonio mg Sb L-1 0,020

2. Arsnico (nota 1) mg As L-1 0,010
3. Bario mg Ba L-1 0,700
4. Boro mg B L-1 1,500
5. Cadmio mg Cd L-1 0,003
6. Cianuro mg CN- L-1 0,070
7. Cloro (nota 2) mg L-1 5
8. Clorito mg L-1 0,7
9. Clorato mg L-1 0,7
10. Cromo total mg Cr L-1 0,050
11. Flor mg F- L-1 1,000
12. Mercurio mg Hg L-1 0,001
13. Niquel mg Ni L-1 0,020
14. Nitratos mg NO3 L-1 50,00
15. Nitritos mg NO2 L-1 3,00 Exposicin corta
0,20 Exposicin larga
16. Plomo mg Pb L-1 0,010
17. Selenio mg Se L-1 0,010
18. Molibdeno mg Mo L-1 0,07
19. Uranio mg U L-1 0,015
1.2. TIPOS DE PLANTAS
ETAP de tecnologa convencional: Incluye los procesos de coagulacin, floculacin,

decantacin (o sedimentacin) y filtracin.
ETAP de filtracin directa: Incluye los procesos de coagulacin-decantacin y filtracin
rpida, y se puede incluir el proceso de floculacin.
ETAP de filtracin en mltiples etapas (FIME): Incluye los procesos de filtracin gruesa
dinmica, filtracin gruesa ascendente y filtracin lenta en arena.
Tambin puede utilizarse una combinacin de tecnologas, y en cada una de las tecnologas
nombradas es posible contar con otros procesos que pueden ser necesarios especficamente
para remover determinada contaminacin.
1.2.1. De tecnologa convencional
Coagulacin: Proceso de unin de partculas pequeas para formar partculas ms

grandes. Se puede producir tanto en el agua como en el aire, y el proceso puede ser
acelerado por adicin de ciertos compuestos qumicos.

6
Floculacin: Es un proceso qumico mediante el cual, con la adicin de sustancias

denominadas floculantes, se aglutinan las sustancias coloidales presentes en el
agua.
Decantacin: Se entiende por sedimentacin a la remocin por efecto gravitacional

de las partculas en suspensin presentes en el agua.
Filtracin: El agua decantada es conducida hasta los filtros, atravesando para ello
un lecho de arena donde las partculas que no han sido eliminadas en el proceso de
decantacin quedan retenidas.
1.2.2. De filtracin directa
Es un sistema muy sensible a las variaciones de turbiedad y color por lo que no se
debe adoptar como solucin tecnolgica mientras no se tengan ensayos de laboratorio
o planta piloto.
a) Calidad del agua para filtracin directa
COLOR: 90% del tiempo <40 U.C con periodos cortos hasta 60 U.C
TURBIEDAD: 90% del tiempo <20 U.N.T
80 % del tiempo <50 U.N.T

Hasta 250 U.N.T para periodos cortos.
Puede aceptar mayor contenido de algas y coliformes que F.D Descendente.
b) Caractersticas de la filtracin directa

El agua cruda es coagulada por neutralizacin de cargas e introducida en la parte
inferior de la unidad filtrante.
Debido a la dificultad para remover impurezas acumuladas en la capa de grava se
hace necesario efectuar descargas de fondo antes de cada lavado.
Esta tecnologa no es recomendable para tratar aguas que presenten variaciones
repentinas de calidad.
1.2.3. De filtracin en mltiples etapas (fime)
Un sistema FGD consiste bsicamente de dos o ms mdulos operados en paralelo con
flujo descendente, donde cada unidad es empacada con lechos de grava de tamaos
variables en el rango de gruesa en el fondo a fina en la superficie
La grava de menor tamao origina grandes reas superficiales dentro del lecho filtrante
y por consiguiente, valores bajos de carga superficial, favoreciendo el proceso de
sedimentacin como mecanismo predominante en la remocin de material slido.

7
a) Filtracin gruesa ascendente

En sistemas conformados por una sola unidad, Filtracin Gruesa Ascendente en Capas
(FGAC), sta es empacada con lechos de grava de diferente tamao en el rango de
gruesa en el fondo, a fina en la superficie
En sistemas con ms de una unidad, Filtracin Gruesa Ascendente en Serie (FGAS),
cada mdulo se llena con un tamao de grava predominante que decrece en el sentido
del flujo.
Bsicamente un filtro grueso ascendente est compuesto de:
Cmaras de filtracin con 1, 2 3 compartimientos
Lecho filtrante.
Estructuras de entrada y salida
Sistema de drenaje y cmara de lavado
Accesorios de regulacin y control
Dispositivos para la limpieza superficial

8
b) Filtracin lenta en arena

Una unidad de filtracin lenta en arena consta bsicamente de los siguientes elementos
Caja de filtracin y su estructura de entrada.

Lecho filtrante
Capa de agua sobrenadante
Sistema de drenaje, que incluye lecho de soporte y cmara de salida
Conjunto de dispositivos para regulacin, control y rebose de flujo.

9
1.3. PROCESOS DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP)
Esquema de funcionamiento de una Planta de Tratamiento de Agua Potable (PTAP)
TOMA DEL RIO: Punto de captacin de las aguas; REJA. Impide la penetracin de elementos
de gran tamao (ramas, troncos, peces, etc.).
DESARENADOR: Sedimenta arenas que van suspendidas para evitar daar las bombas.
BOMBEO DE BAJA (Bombas tambin llamadas de baja presin) : Toman el agua

directamente de un ro, lago o embalse, enviando el agua cruda a la cmara de mezcla.
CAMARA DE MEZCLA: Donde se agrega al agua productos qumicos. Los principales son los
coagulantes (sulfato de almina), alcalinizantes (cal).

10
DECANTADOR: El agua llega velozmente a una pileta muy amplia donde se reposa,
permitiendo que se depositen las impurezas en el fondo. Para acelerar esta operacin, se le
agrega al agua coagulante que atrapan las impurezas formando pesados cogulos. El agua sale
muy clarificada y junto con la suciedad quedan gran parte de las bacterias que contena.
FILTRO: El agua decantada llega hasta un filtro donde pasa a travs de sucesivas capas de
arena de distinto grosor. Sale prcticamente potable.
DESINFECCIN: Para asegurar an ms la potabilidad del agua, se le agrega cloro que elimina
el exceso de bacterias y lo que es muy importante, su desarrollo en el recorrido hasta las
viviendas.
BOMBEO DE ALTA: Toma el agua del depsito de la ciudad.
DEPSITO: Desde donde se distribuye a toda la ciudad.
CONTROL FINAL: Antes de llegar al consumo, el agua es severamente controlada por qumicos
expertos, que analizan muestras tomadas en distintos lugares del sistema.
1.4. PLANTAS DE TRATAMIENTO CONVENCIONAL (POTABILIZADORAS)
Es un sistema de tratamiento integrado que incluye todos los procesos para la obtencin de agua
potable, como los son: coagulacin, mezcla rpida, floculacin, sedimentacin, clarificacin,
filtrado y desinfeccin.
Dependiendo de las caractersticas del agua podemos obtener un sistema de filtracin simple o
doble el cual es recomendable cuando el agua tiene alto color o contenidos altos de hierro y
manganeso.
Cada planta se debe disear de acuerdo al anlisis de agua y trazabilidad y se debe hacer con
sistema modular que incorpore las etapas del tratamiento. Estas debe tener su tanque en acero
o fibra de vidrio y contener lechos filtrantes para la grava, arena, antracita, carbn activado y/o
resinas especializadas. Si el agua tiene alto contenido de hierro se requiere un tratamiento de
oxidacin previo hecho mediante torres de aireacin o pre-cloracin.
1.5. PLANTAS DE TRATAMIENTO MODULAR (POTABILIZADORAS)
La planta modular es un sistema integrado de tratamientos en varias etapas que incluye todos
los procesos requeridos para obtener agua potable. Ocupan poco espacio y se pueden ampliar
fcilmente aadiendo mdulos de calrificacin y de filtracin.

11
Adecuadas para: aguas de pozo profundo con alto contenido de color, hierro y manganeso; y
muy eficientes con aguas de quebradas de montaa con parmetros que van de mediano a
bajo contenido de slidos en suspensin (SST) y con contenidos de color, que presentan picos
pasajeros de alta turbiedad y color cuando hay lluvias fuertes.
De acuerdo con las caractersticas del agua a tratar, se incorpora procesos de pre-aireacin y
oxidacin, arenas especiales para eliminar hierro y manganeso o post-tratamiento con carbn
activado cuando hay elementos orgnicos.
Pueden operar por gravedad, sin necesidad de tener energa elctrica disponible o pueden ser
automatizadas para operacin virtualmente autnoma.
1.5.1. Etapas del proceso de purificacin del agua
Pre tratamiento: Torre de aireacin natural o forzada, preoxidacin y/o de-

alcalinizacin.
Coagulacin.
Mezcla rpida.
Clarificacin por adsorcin-neutralizacin ascendente en lechos porosos granulares.
Filtracin descendente en lechos profundos.
Desinfeccin con cloro, UV u ozono.
1.5.2. Ventajas de las plantas de tratamiento de agua modulares:
La clarificacin por adsorcin no requiere cal o soda para elevar el pH. Funciona
bien a PH bajo.
Reducen el consumo de floculantes y polmeros al 10% de lo que consume una
planta convencional o compacta.
Eliminan los tanques de sedimentacin, lo cual da plantas de menor tamao y peso.
Se pueden colocar normalmente sobre el tanque de almacenamiento, evitando
tener que adquirir predios adicionales.
Menor costo de mano de obra para operacin y supervisin.
Servicio de postventa y repuestos.
Menor costo inicial.
Modulares: Se puede aumentar el nmero de tanques cuando se requiera. Fciles
de ampliar/complementar.
Fciles de automatizar, sistematizar y monitorear.
Verstiles.
Fciles de mantener.
Calidad y larga vida.
Rapidez de instalacin.

12
CAPITULO II
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
2.1. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos, qumicos y

biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes presentes en el agua efluente del uso
humano.
La solucin ms extendida para el control de la polucin por aguas residuales, es tratarlas en

plantas donde se hace la mayor parte del proceso de separacin de los contaminantes, dejando
una pequea parte que completar la naturaleza en el cuerpo receptor. Para ello, el nivel de
tratamiento requerido est en funcin de la capacidad de autopurificacin natural del cuerpo
receptor. A la vez, la capacidad de autopurificacin natural es funcin, principalmente, del caudal
del cuerpo receptor, de su contenido en oxgeno, y de su "habilidad" para reoxigenarse. Por lo
tanto el objetivo del tratamiento de las aguas residuales es producir efluente reutilizable en el
ambiente y un residuo slido o fango (tambin llamado bioslido o lodo) convenientes para su
disposicin o reutilizacin.
Las aguas residuales se generan en residencias, instituciones y locales comerciales e

industriales. Estas pueden tratarse en el sitio donde se generan (por ejemplo, fosas spticas u
otros medios de depuracin) o bien pueden ser recogidas y llevadas mediante una red de
tuberas y eventualmente bombas a una planta de tratamiento municipal. Los esfuerzos para
recoger y tratar las aguas residuales domsticas de la descarga habitualmente estn sujetos a
regulaciones y normas locales, estatales y federales (regulaciones y controles). A menudo
ciertos contaminantes de origen industrial presentes en las aguas residuales requieren procesos
de tratamiento especializado.
El tratamiento de aguas residuales comienza por la separacin fsica inicial de slidos grandes
(basura) de la corriente de estas aguas empleando un sistema de rejillas (mallas), aunque
tambin pueden ser triturados esos materiales por equipos especiales; posteriormente se aplica
un desarenado (separacin de slidos pequeos muy densos como la arena) seguido de una
sedimentacin primaria (o tratamiento similar) que separe los slidos suspendidos existentes en
el agua residual. Para eliminar metales disueltos se utilizan reacciones de precipitacin, que se
utilizan para eliminar plomo y fsforo principalmente. A continuacin sigue la conversin
progresiva de la materia biolgica disuelta en una masa biolgica slida usando bacterias
adecuadas, generalmente presentes en estas aguas. Una vez que la masa biolgica es
separada o removida (proceso llamado sedimentacin secundaria), el agua tratada puede
experimentar procesos adicionales (tratamiento terciario) como desinfeccin, filtracin, etc. El
efluente final puede ser descargado o reintroducido de nuevo en una masa de agua natural
(corriente, ro o baha) u otro ambiente (terreno superficial, subsuelo, etc). Los slidos biolgicos

13
segregados experimentan un tratamiento y neutralizacin adicional antes de la descarga o

reutilizacin apropiada
El diagrama de flujo de una planta de tratamiento de aguas residuales es generalmente el mismo
en todos los pases:
Tratamiento fsico
Tamizado
Remocin de gas.
Remocin de arena.
Precipitacin con o sin ayuda de coagulantes o floculantes.
Separacin y filtracin de slidos.
El agregado de cloruro frrico ayuda a precipitar en gran parte a la remocin de fsforo y ayuda
a precipitar bioslidos o lodo.
Tratamiento biolgico
Artculo principal: Saneamiento ecolgico
Lechos oxidantes o sistemas aerbicos.

Post precipitacin.
Liberacin al medio de efluentes, con o sin desinfeccin segn las normas de cada
jurisdiccin.
La biodigestin anaerbica y los humedales artificiales utiliza la materia
orgnica biodegradable de las aguas residuales, como nutrientes de una poblacin
bacteriana, a la cual se le proporcionan condiciones controladas para controlar la
presencia de contaminantes
Tratamiento qumico
Este paso es usualmente combinado con procedimientos para remover slidos como
la filtracin. La combinacin de ambas tcnicas es referida en los Estados Unidos como un
tratamiento qumico.
Eliminacin del hierro del agua potable

Los mtodos para eliminar el exceso de hierro incluyen generalmente transformacin del agua
clorada en una disolucin generalmente bsica utilizando cal apagada; oxidacin del hierro
mediante el y precipitacin del hidrxido frrico de la solucin bsica. Mientras todo esto ocurre
el ion OCl destruye los patgenos del exceso de hierro en el agua

14
Eliminacin del oxgeno del agua de las centrales trmicas

Para transformar el agua en vapor en las centrales trmicas se utilizan calderas a altas
temperaturas. Como el oxgeno es un agente oxidante, se necesita un agente reductor como
para eliminarlo.
Eliminacin de los fosfatos de las aguas residuales domsticas
El tratamiento de las aguas residuales domsticas incluye la eliminacin de los fosfatos. Un
mtodo muy simple consiste en precipitar los fosfatos con cal apagada (hidrxido de calcio). Los
fosfatos pueden estar presentes de muy diversas formas como el ion hidrgeno fosfato.
Eliminacin de nitratos de las aguas residuales domsticas y procedentes de la industria
Se basa en dos procesos combinados de nitrificacin y desnitrificacin que conllevan una
produccin de fango en forma de biomasa fcilmente vertible.
2.2. NIVELES DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
La complejidad del sistema de tratamiento est en funcin de los objetivos que se establezca
para el efluente resultante de dicho tratamiento. Teniendo en cuenta el gran nmero de
operaciones y procesos disponibles para la depuracin de las aguas residuales es comn
hablar de niveles de tratamiento, los cuales para fines prcticos han sido clasificados como:
preliminar o pretratamiento, tratamiento primario, tratamiento secundario y tratamiento terciario
o avanzado. A continuacin se describe las consideraciones que caracteriza cada nivel.
2.2.1. PRETRATAMIENTO O TRATAMIENTO PRELIMINAR

Tiene como objetivo la retencin de slidos gruesos y slidos finos con densidad mayor
al agua y arenas, con el fin de facilitar el tratamiento posterior. Son usuales el empleo de
canales con rejas gruesas y finas, desarenadores, y en casos especiales se emplean
tamices. Estas unidades, en ocasiones obviadas en el diseo de plantas de tratamiento,
son necesarias para evitar problemas por el paso de arena, basura, plsticos, etc., hacia
los procesos de tratamiento propiamente dichos.
2.2.2. TRATAMIENTO PRIMARIO
Se considera como unidad de tratamiento primario a todo sistema que permite remover
material en suspensin, excepto material coloidal o sustancias disueltas presentes en el
agua. As, la remocin del tratamiento primario permite quitar entre el 60 a 70% de
slidos suspendidos totales y hasta un 30% de la DBO (Demanda Bioqumica de
Oxgeno) orgnica sedimentable presente en el agua residual.
Es comn en zonas rurales el empleo del tanque sptico como unidad de tratamiento
primario con disposicin final por infiltracin. El tanque Imhoff ha sido empleado en
localidades de mediano tamao como un buen sistema de tratamiento primario. Por
ejemplo en la ciudad de Ayacucho se han instalado 6 unidades de tanque Imhoff como
parte del sistema de tratamiento.

15
Tambin se emplea tanques de sedimentacin primaria, tanques de flotacin y lagunas

primarias en sistemas de lagunas de estabilizacin.
Una reciente investigacin en Brasil ha encontrado al Reactor Anaerobio de Flujo
Ascendente (RAFA o tambin conocido como UASB por sus siglas en ingles) como un
sistema que puede ser promovido como unidad primaria de tratamiento.
Aunque esto desvirta el concepto tradicional del tratamiento UASB, que ha sido
considerado de nivel secundario, su inclusin en los procesos de tratamiento como
unidad primaria ha tenido resultados positivos, coincidiendo con el enfoque de
ecoeficiencia sobre la mejora en la eficiencia de los procesos, por lo que resulta una
opcin innovadora que ser descrita ms adelante.
a) Tanque sptico con zanjas de infiltracin
En localidades pequeas de tipo rural o zonas con generacin de desages inferior a los
20m3/da (0.23 lps) suele emplearse el tanque sptico como unidad de tratamiento
primario y es usualmente seguido de un sistema de infiltracin. El volumen total del
tanque depender del volumen diario de retencin de lquidos, lodos y natas. Esta
cmara sptica tiene, generalmente, forma rectangular y puede estar dividida en dos o
ms compartimientos para permitir la retencin de espumas y objetos otantes, la
sedimentacin de slidos y la digestin progresiva de la materia orgnica sedimentada.
Con dichas operaciones unitarias no se logra la remocin significativa de la materia
orgnica como DBO. Por tanto, es necesario realizar un tratamiento adicional para
remover los contaminantes disueltos presentes en el euente.
Figura N 02: Dimensiones usuales para el diseo de un tanque sptico

16
Esta alternativa debe tener en cuenta los siguientes aspectos tcnicos:
a) El aparato sanitario debe ser ubicado preferentemente en el interior de la vivienda, y,

en el caso de que se ubique externamente, la distancia a la vivienda no debe ser
mayor de 5 m.
b) En caso de tener varias viviendas conectadas a una sola cmara es conveniente
contar con una trampa de grasa, para evitar obstrucciones en las tuberas y formacin
de capas de grasa en el interior del tanque, ya que al formarse una capa impermeable
en la superficie del agua, disminuye la capacidad de tratamiento del sistema.
c) Como parte del mantenimiento de la cmara, los slidos acumulados, que constituyen
los lodos fecales digeridos, deben ser extrados por lo menos una vez al ao, tiempo
que puede variar en funcin del nmero de personas, costumbre de consumo, etc.
d) Al final del proceso, las aguas clarificadas deben ser tratadas antes de su disposicin
final.
Debe realizarse campaas de sensibilizacin para reducir el derroche de agua, empleando

grifera ahorradora, para cambiar los hbitos y actitudes de los usuarios, y para reducir los
costos de operacin y mantenimiento. El personal de mantenimiento y operacin del tanque
debe tener la capacitacin suciente para brindar un buen servicio. Se debe evaluar la
cantidad y la calidad de las aguas residuales a la entrada y salida del tanque sptico, por
medio de pruebas de laboratorio, para controlar la eciencia del sistema y el correcto
mantenimiento. No se debe mezclar las aguas residuales con las pluviales, pues el volumen
se incrementara ms all de la capacidad del sistema.
El efluente del tanque sptico puede ser adicionalmente tratado con alguna unidad de
tratamiento secundario o en su defecto, bajo ciertas condiciones, puede ser infiltrado en el
terreno, empleando zanjas de infiltracin para su disposicin final. La instalacin de un
proceso secundario como biofiltro o humedal podra tambin ser aplicado para favorecer la
recarga del acufero por infiltracin, pero mucho depender de la profundidad a la cual se
encuentra el agua y de las condiciones de uso del terreno.
Zanjas de infiltracin
Las aguas grises y los euentes provenientes del tratamiento primario en tanques spticos u
otros, requieren necesariamente de un tratamiento nal antes de su disposicin al ambiente,
ya que su carga orgnica y patgena an no ha sido totalmente removida. Este proceso
puede ser realizado en zanjas de inltracin, las cuales deben ser construidas considerando
ciertos detalles para asegurar su eciencia.
Figura N 03: Detalle de zanja de infiltracion

17
a) Las distancias mnimas de cualquier punto de la zanja de inltracin a las viviendas,

tuberas de agua, pozos de abastecimiento y cursos de aguas superciales (ros,
arroyos, etc.) sern de 5, 15, 30 y 15 metros, respectivamente.
b) La distancia mnima entre la zanja y cualquier rbol debe ser mayor de 3 metros.
c) El fondo de la zanja deber quedar por lo menos a 2 metros por encima del nivel
fretico.
d) Cuando se disponga de dos o ms zanjas de inltracin en paralelo, se requerir
instalar una o ms cajas de distribucin de ujos.
e) La profundidad de las zanjas deber estar en funcin de la topografa del terreno y no
deber ser menor a 0.5 m.
b) TANQUES IMHOFF
Esta instalacin cuya concepcin data de 1880, es una unidad de tratamiento primario
que logra una mejor eficiencia que el tanque sptico en la remocin de materia orgnica.
Es utilizado para poblaciones mayores a las admitidas por el tanque sptico.
Consiste en un tanque que presenta dos compartimentos interconectados de modo tal
que se facilita la sedimentacin, se favorece la separacin de la espuma y en el lecho
inferior se da un proceso de digestin anaerobia de los slidos.
Los slidos se sedimentan a travs de ranuras existentes en el fondo del compartimiento
superior y pasan al compartimiento inferior para su digestin a temperatura ambiente. La
espuma es acumulada en el compartimiento de sedimentacin y va saliendo
progresivamente mediante el desplazamiento hacia la superficie sin dejar que los lodos
que sedimentan sean re-suspendidos.
Existen gases altamente txicos en el depsito debido al proceso anaerobio que en l se

desarrolla.
Estos gases pueden ser evacuados a la superficie libre para su dispersin en la
atmosfera aunque sta es una debilidad de la tecnologa ya que dicha evacuacin a la
atmosfera genera impactos negativos de efecto invernadero.

18
2.2.3. TRATAMIENTO SECUNDARIO
El fundamento del tratamiento secundario es la inclusin de procesos biolgicos en los

que predominan las reacciones bioqumicas, generadas por microorganismos que logran
eficientes resultados en la remocin de entre el 50% y el 95% de la DBO. Los sistemas
ms empleados son:
Biofiltros o filtracin biolgica, filtros percoladores, filtros rotatorios o biodiscos.

Lodos activados, entre los que se encuentran los convencionales y los de aireacin
extendida.
Lagunas de estabilizacin de los tipos facultativas y aireadas.
a) Filtro percolador
Los filtros percoladores son unidades de tratamiento secundario del tipo biolgico con
medio adherido o asistido. Esto quiere decir, que el agua residual pasa a travs de un
medio filtrante donde un grupo de bacterias y otros microorganismos, se desarrollan
progresivamente adhirindose al empaque o medio filtrante formando una pelcula
biolgica que precisamente permite la degradacin biolgica de la materia orgnica.
El empaque filtrante puede consistir en un lecho de roca volcnica, piedra chancada
o material plstico con configuraciones especiales. Todos los empaques utilizados
como medio filtrante, buscan maximizar la superficie de contacto sobre la cual se
desarrolla la masa biolgica til para el tratamiento.
En el ltro se dan procesos de consumo de la materia orgnica; es decir, los

microorganismos se nutren de las sustancias orgnicas contenidas en el lquido
entrante y las asimilan, por lo que el efluente sale con menor carga contaminante.
Es importante recalcar que, al igual que en las otras alternativas de tratamiento

secundario, el agua que ingresa al filtro percolador, debe haber recibido un
tratamiento previo.
Existen filtros percoladores de alta y baja tasa atendiendo al caudal de agua residual
que pueden tratar por m2 de superficie.
FORMA DE OPERACIN
El agua residual previamente tratada en la unidad de tratamiento primario,

ingresa al filtro percolador por la parte superior.
Un brazo rotatorio gira, distribuyendo el agua a manera de ducha sobre la
superficie del filtro.

19
Esta distribucin se hace en forma constante, y con un giro moderado del brazo
rotario de modo tal que la distribucin del agua bae toda el rea superficial
disponible.
Dado que el brazo rotatorio est a 30 cm de la superficie del medio filtrante por
donde pasara el agua, al caer permite la oxigenacin de las partculas de agua,
permitiendo una aireacin artificial que ayuda al proceso de tratamiento
biolgico.
El lecho filtrante es rico en bacterias que degradan la materia orgnica presente
en el agua.
El agua se recolecta en el fondo, con un canal de drenaje y se conduce a una
unidad de sedimentacin secundaria.
b) Humedales artificiales
Los humedales articiales son ltros biolgicos (bioltros) de grava o piedra

volcnica, sembrados con plantas de pantano, a travs de los cuales circulan las
aguas residuales pretratadas, mediante un ujo horizontal o vertical. Las bacterias
responsables de la degradacin de la materia orgnica utilizan la supercie del lecho
ltrante para jarse y formar una pelcula bacteriana que les permite actuar mejor en
el proceso de degradacin.
El uso de humedales articiales requiere procesos previos de tratamiento que

garanticen una efectiva remocin de los slidos suspendidos, con el n de evitar la
obstruccin del lecho ltrante. Estos procesos preliminares pueden consistir en la
implementacin de una rejilla, seguida de undesarenador y unidades de
sedimentacin, como un tanque Imhoff, un tanque sptico, u otras alternativas. El
tratamiento biolgico dentro del lecho ltrante horizontal es del tipo facultativo, lo que
signica que en el cuerpo del ltro existen zonas con y sin oxgeno. Las races de las
plantas permiten el paso de aire de la atmsfera al subsuelo, con lo cual se agrega
oxgeno al agua y se establece una poblacin de bacterias aerbicas capaces de
descomponer la materia orgnica. Las aguas provenientes del tanque Imhoff, cmara
sptica u otro, se distribuyen uniformemente sobre toda la supercie del lecho ltrante
y se inltran hacia la zona de recoleccin del agua. Cabe sealar que el paso del
agua al ltro debe interrumpirse cada vez que sea necesario, de modo que los
intervalos de alimentacin permitan que toda el agua se haya inltrado y los espacios
vacos del lecho hayan sido ocupados por aire. Se debe considerar la construccin de
dos humedales articiales en paralelo, para permitir el mantenimiento del sistema.
Las plantas que se sembrarn pueden ser seleccionadas segn el tipo de

contaminante que se desea reducir en las aguas residuales. Se ha comprobado la
efectividad del papiro, bamb, platanillo, carrizo u otras plantas de la zona, que se
adaptan a condiciones de humedad.

20
Figura N 04: estructura de una humedad artificial horizontal
c) Lodos activados de aireacin extendida
Los lodos activados son una tecnologa de amplia aplicacin a nivel mundial. Los lodos
activados de aireacin extendida son una variacin del proceso convencional de lodos
activados, que bsicamente convierte, gran porcentaje de la materia orgnica del
efluente, en partculas slidas, aglutinadas.El agua residual ingresa a un proceso de
pretratamiento, conformado por rejas o tamices y desarenadores, para la separacin
fsica de los slidos gruesos y nos, y opcionalmente aceites y grasas, en una trampa
de grasas.
Posteriormente, el agua pasa a un estanque de aireacin, donde grandes volmenes

de aire son inyectados mediante sopladores e impulsados desde el fondo hacia la
supercie, a travs de difusores, para mezclar y suspender la materia orgnica y
transferir oxgeno a las bacterias que la degradan. Estas bacterias aerbicas,
presentes en este medio rico en nutrientes, se desarrollan rpidamente y forman una
masa activa llamada lodos activados, depurando las aguas residuales y reduciendo la
carga orgnica presente en forma eficiente.
El lquido tratado pasa a un estanque de sedimentacin secundaria, donde permanece

en reposo para favorecer la sedimentacin del lodo activado en el fondo del estanque.
Una fraccin de este lodo sedimentado es recirculada al estanque de aireacin, para
mantener una concentracin, mientras que el resto pasa a un estanque de digestin de
lodos, para su estabilizacin y posterior deshidratacin.

21
Finalmente, para renovar microorganismos patgenos, el agua que sale del estanque
de sedimentacin debe ser adicionalmente tratado por una etapa de ltracin y de
desinfeccin (cloracin, luz ultravioleta u ozono, entre los ms utilizados), resultando
nalmente un euente clarificado con muy baja concentracin de patgenos, por lo que
puede ser utilizado en riego.
Figura N: 04 planta de tratamiento con proceso de lodos activados de aireacin

extendida
d) Lagunas de estabilizacin
Las lagunas de estabilizacin son estanques diseados para el tratamiento de las

aguas residuales, mediante procesos biolgicos naturales de interaccin de la biomasa
(algas y bacterias aerbicas) y la materia orgnica contenida en esa agua. El uso de
este tipo de tratamiento se recomienda especialmente cuando se requiere un alto
grado de remocin de organismos patgenos, sin emplear los mtodos de cloracin,
oxidacin, o radiacin UV.
Las lagunas que reciben agua residual cruda son lagunas primarias. Las lagunas que
reciben el euente de las primarias se llaman secundarias, y as sucesivamente. Las
lagunas de estabilizacin se pueden llamar terciarias, cuaternarias, etc.
Normalmente se utilizan dos o tres lagunas en serie. Para el diseo de las lagunas
facultativas se tendr en cuenta la temperatura del agua del mes ms fro del ao, lo
que permitir calcular la carga supercial de materia orgnica, en kg. de DBO/ha/ da
(Demanda bioqumica de oxgeno por hectrea al da). La remocin de bacterias
representadas por los coliformes fecales se estimar utilizando los coecientes de
mortalidad bacteriana establecidos para cada unidad en el modelo hidrulico de ujo

22
disperso. No es aceptable utilizar informacin deducida del modelo de mezcla

completa. Para una adecuada remocin de parsitos, representados por nemtodos
intestinales, se requiere un periodo de retencin nominal mnimo de 10 das en una de
las lagunas. Los parsitos protozoos se retienen impidiendo la salida del agua por
rebose.
Por otro lado, cuando se proponen combinaciones de lagunas que se inician con una
anaerbica, a las siguientes lagunas (a partir de la secundaria) se les puede llamar
tambin lagunas de acabado, maduracin o pulimento.
Segn la norma tcnica OS.090, las lagunas de estabilizacin se clasican en:

Lagunas anaerobias
Lagunas facultativas
Lagunas facultativas
Su ubicacin como unidad de tratamiento en un sistema de lagunas puede ser como

laguna nica (caso de climas fros) o seguida de una laguna secundaria o terciaria.
Tambin se utiliza como una unidad secundaria, despus de lagunas anaerobias o
aireadas, para procesar y lograr un mayor grado de remocin de organismos
patgenos. El lmite de carga orgnica para las lagunas facultativas aumenta con la
temperatura.
Lagunas anaerobias
Generalmente se usan como una primera etapa del tratamiento, cuando la

disponibilidad de terreno es limitada, o para el tratamiento de aguas residuales
domsticas con altas concentraciones y desechos industriales. No es recomendable el
uso de este tipo de lagunas en zonas donde la temperatura sea menor a 15C y haya
presencia de alto contenido de sulfatos (mayor a 250 mg/L). Se deber disear un
nmero mnimo de dos unidades en paralelo, para permitir la operacin en una de las
unidades, mientras se remueve el lodo de la otra. En ningn caso se deber permitir
que el volumen de lodo acumulado supere el 50% del tirante de la laguna.
e) Lagunas aireadas
Las lagunas aireadas son unidades de tratamiento cuya aplicacin debe priorizarse en
la fase de tratamiento secundario. Cuando la disponibilidad de terreno es escasa, es
importante emplear sistemas de tratamiento primario de mejor eficiencia, previo al
empleo de lagunas aireadas.

23
Esto tiene como finalidad reducir el rea requerida por estas unidades, adems de
reducir el consumo de energa elctrica por disminucin de la carga orgnica y por
ende menor oxgeno requerido en el proceso de tratamiento.
Las lagunas aireadas suelen ser diseadas con profundidades de 1 a 4m. La aireacin
del agua residual tratada se realiza empleando aireadores mecnicos o dispositivos de
aireacin por medio de difusores. El empleo de lagunas aireadas, con un enfoque en la
ecoeficiencia, busca reducir al mximo el uso de energa elctrica, por tanto, previo al
empleo de este tipo de unidades es importante utilizar los componentes de
pretratamiento con rejas, y desarenador para el retiro de slidos y material grueso, al
menos un componente de tratamiento primario, entre las opciones disponibles el
reactor anaerobio brinda mejores condiciones de eficiencia, tambin puede emplearse
un tanque Imhoff o una laguna anaerobia que permita conformar el sistema integral de
tratamiento.
Las lagunas aireadas pueden clasificarse en lagunas de mezcla completa y lagunas
aireadas facultativas.
En el primer caso, el nivel de turbulencia es suficiente para mantener los lodos en

suspensin y oxgeno disuelto en toda la laguna, mientras que en el segundo caso la
turbulencia en la laguna es insuficiente, es decir que parte de los lodos sedimentan,
producindose una descomposicin anaerbica en el fondo.
Laguna aireada de mezcla completa Laguna aireada facultativa
f) Reactor anaerbico
El Reactor Anaerobio de Flujo Ascendente, o tambin conocido como RAFA, es una

unidad de tratamiento biolgico del tipo anaerobio, cuyo diseo permite mantener en
suspensin el agua residual a tratar, haciendo ingresar el auente por la parte inferior
a travs de un sistema de distribucin localizado en el fondo de la unidad. El agua
residual que ingresa asciende, atravesando por un manto de lodos conformado por
microorganismos de tipo anaerobio. En la parte superior existe una campana que
facilita la separacin de la fase lquida y gaseosa, de modo que el euente claricado
sale hacia el postratamiento. Los tiempos de permanencia son relativamente cortos.

24
2.2.4. TRATAMIENTO TERCIARIO
El tratamiento de nivel terciario tiene como objetivo lograr fundamentalmente la remocin

de nutrientes como nitrgeno y fsforo. Usualmente, la finalidad del tratamiento de nivel
terciario es evitar que la descarga del agua residual, tratada previamente, ocasione la
eutrofizacin o crecimiento generalizado de algas en lagos, lagunas o cuerpos de agua
de baja circulacin, ya que ello desencadena el consumo de oxgeno disuelto con los
consecuentes impactos sobre la vida acutica del cuerpo de agua receptor. El uso del
efluente de plantas de tratamiento de nivel terciario puede aplicarse al riego de reas
agrcolas, la crianza de peces y otras actividades productivas.
El efluente del tratamiento terciario tambin puede tener algunos usos especiales, como
la recarga de acuferos, agua para uso industrial, etc. Los procesos ms usados son la
precipitacin qumica de nutrientes, procesos de filtracin, destilacin, flotacin, smosis
inversa, entre otros.
2.3. OTROS PROCESOS RELACIONADOS CON LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES
2.3.1. DESINFECCION
Se emplea para reducir el contenido de bacterias y virus presentes en las aguas

residuales tratadas, previo a su disposicin final. La desinfeccin Consiste en la

25
destruccin selectiva de los organismos causantes de enfermedades. Los tres

principales mtodos de desinfeccin en aguas residuales son la cloracin, la ozonizacin
y la radiacin ultravioleta (UV).
El uso de cloro para desinfectar aguas residuales es un mtodo utilizado por muchos
municipios.
Aunque es una prctica muy comn, se debe indicar que la materia orgnica remanente,
presente en el agua residual tratada, oxida el cloro reduciendo su accin desinfectante y
permite la formacin de compuestos qumicos organoclorados que pueden causar
problemas a la salud pblica, con efectos cancergenos, poniendo en peligro la vida
acutica y puede quedarse en el medio ambiente durante perodos prolongados.
Por otro lado, cuando una planta de tratamiento no dispone de unidades de desinfeccin,
difcilmente puede lograr efluentes con menos de 1,000 coliformes fecales/100 ml,
parmetro de calidad requerido para el reuso en riego de reas agrcolas o reas verdes
de contacto primario que pueden ser utilizadas por el pblico. En vista del inters de
balancear los impactos ambientales de la cloracin con la necesidad continua de una
desinfeccin efectiva, muchas empresas de servicio han optado por seguir otros
mtodos para la desinfeccin. La ozonizacin y la radiacin UV son dos opciones
adicionales de desinfeccin, que no generan sustancias qumicas residuales en el agua
tratada.
Los sistemas de tratamiento por ozonizacin han sido utilizados en las operaciones de
tratamiento de agua desde principios del Siglo XX. En la dcada del 70, ingenieros de
Estados Unidos comenzaron a utilizar el ozono como una alternativa de desinfeccin de
aguas residuales. Los sistemas de desinfeccin por ozono se producen mediante la
creacin de una descarga elctrica en corona, similar a los relmpagos y rayos durante
las tormentas elctricas. El ozono se mezcla con agua o aguas residuales para lograr la
desinfeccin deseada.
La desinfeccin UV funciona en forma diferente a la cloracin y la ozonizacin, en el
sentido de que durante el proceso UV, los patgenos no son destruidos y ms bien
pierden su capacidad de reproduccin. En un sistema de desinfeccin UV, de aguas
residuales, la accin natural de este proceso es acelerada mediante la concentracin
intensa de rayos ultravioleta, por lo que su efectividad va asociada a la menor turbiedad
presente en el agua.
2.3.2. TRATAMIENTO DE RESIDUOS SOLIDOS RETENIDOS Y LODOS PRODUCIDOS
El tratamiento de las aguas residuales genera una serie de residuos, resultantes de las
operaciones y procesos. Los residuos slidos son esencialmente los materiales
retenidos en las cmaras de rejas y desarenadores. Por su parte, en los
sedimentadores, tanto primarios como secundarios, se produce lodos con alto contenido
de material orgnico e inorgnico que se acumulan en las tolvas de sedimentadores y

26
deben ser retirados peridicamente. La fraccin de residuos slidos retenidos en el

pretratamiento puede ser dispuesto en forma apropiada en un relleno sanitario,
oficialmente autorizado. Por su parte los lodos generados en los procesos de
tratamiento, antes de su disposicin final, deben ser acondicionados y tratados. Debido a
su alto contenido de materia orgnica putrescible, los lodos suelen ser tratados por
deshidratacin y de ser posible se hace un tratamiento especial, empleando procesos
biolgicos de digestin: anaerobia, digestin aerobia, oxidacin procesos de compostaje
e incineracin.
De las opciones, antes descritas, se dispone de un procedimiento que puede ser

destacado dentro de un enfoque de ecoeficiencia. El tratamiento de lodos mediante su
deshidratacin en lechos de secado y su inclusin progresiva en la produccin de humus
con lombrices, empleadas para dicho fin, permiten obtener productos de gran utilidad en
el campo de la agricultura. Se han producido mediante sistemas controlados del manejo
de lodos tratados, complementados con otros insumos naturales, materiales que son
utilizados como mejoradores de suelos.
Otro proceso muy apropiado para reducir el volumen de lodo y que favorece su manejo
en cantidades menores, sobre todo en plantas de tipo aerobio, corresponde a la
digestin de lodos mediante el reactor de tratamiento anaerobio. La alta concentracin
de materia orgnica, presente en el lodo, da condiciones apropiadas para su tratamiento
mediante bacterias anaerobias, reduciendo el volumen del lodo y con produccin de gas
metano como resultado de dicho proceso.

27
2.4. CRITERIOS PARA SELECCIONAR SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES
Cuando se quiere optar por un sistema de tratamiento de aguas residuales se debe tener en
cuenta lo siguiente:
Identificar las exigencias de calidad del agua a tratar para su disposicin en un cuerpo
receptor o con fines de reuso, de manera coherente con la realidad local (actual y
proyectada).
Buscar las mejores posibilidades del reuso de las aguas tratadas, para obtener el mayor
benecio social (salud pblica), ambiental (gestin ambiental de los recursos hdricos) y
econmico.
Incluir dentro de los costos de inversin, operacin y mantenimiento, un presupuesto para
la intervencin social y los anlisis de agua necesarios para la evaluacin y monitoreo del
sistema de tratamiento.
Contar con la informacin bsica para elaborar el estudio denitivo y el expediente tcnico,
cuyo contenido y especicaciones se encuentran regulados en sus aspectos tcnicos y de
parmetros de calidad del agua.
Planicar la disponibilidad del rea, conseguir la aceptacin de la poblacin (la cual debe
ser capacitada y sensibilizada), y, por ltimo, lograr el compromiso y organizacin de la
sociedad civil y sus autoridades.
Conocer la normatividad legal y tcnica sobre plantas de tratamiento de aguas residuales.
Se deber considerar tambin la calidad del euente, para los nes de aprovechamiento
deseado.
Ser eciente en la remocin de patgenos y ajustarse a los parmetros convencionales de
los procesos ms empleados (ver cuadro N 1).
Contar con personal responsable del mantenimiento y operacin de la planta, debidamente
capacitado y sensibilizado.

28
BIBLIOGRAFIA
- Tesis Universidad de Atacama; desarrollo de proyecto de de plantas desalinizadoras,2001

- http://www.consumer.es/web/es/medio_ambiente/2005/02/23/117270.php
- http://es.wikipedia.org/wiki/Desalinizaci%C3%B3n
- http://weblogs.madrimasd.org/remtavares/archive/2006/04/28/20423.aspx
- http://assets.wwf.es/downloads/posiciondesalinizadorasok1.pdf
- http://www.greenpeace.org/espana/about/faq/preguntas-sobre-las-campa-as- d/que-es-la-
desalaci-n-o-desali
- http://www.conama.org/documentos/2.pdf

29

Trabajo Abas

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Trabajo Abas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE LOS ANDES

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP)

Una planta o estacin de tratamiento de agua potable (ETAP) es un conjunto de estructuras y

Si no se cuenta con un volumen de almacenamiento de agua potabilizada, la capacidad de la planta

El tratamiento de aguas y las plantas de tratamiento de agua son un conjunto de sistemas y

LMITES MXIMOS PERMISIBLES DE PARMETROS

Unidad de Lmite mximo

1. Bactrias Coliformes Totales. UFC/100 mL a 0 (*)

2. E. Coli UFC/100 mL a 0 (*)

3. Bactrias Coliformes Termotolerantes o UFC/100 mL a 0 (*)

4. Bactrias Heterotrficas UFC/mL a 35C 500

5. Huevos y larvas de Helmintos, quistes y N org/L 0

7. Organismos de vida libre, como N org/L 0

UFC = Unidad formadora de colonias

LMITES MXIMOS PERMISIBLES DE PARMETROS DE

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

Parmetros Unidad de medida Lmite mximo permisible

1. Olor --- Aceptable

2. Sabor --- Aceptable

3. Color UCV escala Pt/Co 15

5. pH Valor de pH 6,5 a 8,5

6. Conductividad (25C) mho/cm 1 500

7. Slidos totales disueltos mgL-1 1 000

8. Cloruros mg Cl - L-1 250

9. Sulfatos mg SO4 = L-1 mg 250

10. Dureza total CaCO3 L-1 mg N 500

11. Amoniaco L-1 1,5

12. Hierro mg Fe L-1 0,3

13. Manganeso mg Mn L-1 0,4

14. Aluminio mg Al L-1 0,2

15. Cobre mg Cu L-1 2,0

16. Zinc 3,0

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

UCV = Unidad de color verdadero

1. Antimonio mg Sb L-1 0,020

1.2. TIPOS DE PLANTAS

ETAP de tecnologa convencional: Incluye los procesos de coagulacin, floculacin,

1.2.1. De tecnologa convencional

Coagulacin: Proceso de unin de partculas pequeas para formar partculas ms

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

Floculacin: Es un proceso qumico mediante el cual, con la adicin de sustancias

Decantacin: Se entiende por sedimentacin a la remocin por efecto gravitacional

TURBIEDAD: 90% del tiempo <20 U.N.T

80 % del tiempo <50 U.N.T

Puede aceptar mayor contenido de algas y coliformes que F.D Descendente.

b) Caractersticas de la filtracin directa

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

a) Filtracin gruesa ascendente

Cmaras de filtracin con 1, 2 3 compartimientos

Estructuras de entrada y salida

Sistema de drenaje y cmara de lavado

Accesorios de regulacin y control

Dispositivos para la limpieza superficial

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

b) Filtracin lenta en arena

Caja de filtracin y su estructura de entrada.

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

1.3. PROCESOS DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP)

Esquema de funcionamiento de una Planta de Tratamiento de Agua Potable (PTAP)

BOMBEO DE BAJA (Bombas tambin llamadas de baja presin) : Toman el agua

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO