2017 3

10

10



10
10

DOI:10.16224/j.cnki.cn33-1343/d.2017.03.003

les
sources

les
forces cratrices du droit

*
FrancoisTerr,Introuductiongnrale au droit, 9e dition,Dalloz,p195.
2015 37~38 2016
439~440

22
 10

les sources du droit civil


Guy Raymond

l'ensemble des Jean Carbonnier
rglesjuridiques

Jacques GhestinGilles
Goubeaux Philippe Malaurie


Grard
Cornu



les sources thoriegnralede la loi
du droit

Paul Roubier,Thoriegnrale du droit,2e edition,Librairie du Recueil Sirey,1951,pp5~15.

Guy Raymond, Droit Civil,2e dition,Litec,pp29-33;Jean Carbonnier,Droitcivil,VolumeI,Introduction Les personnes la
famille,lenfant,le couple,puf,pp193~194.
Jacques Ghestin et Gilles Goubeaux, Trait de droit civil, Introduction g n rale,Librairieg n rale de droit et de
jurisprudence,pp175~180; Michel de JUGLART Alain PIEDEEVRE Stphane PIEDEEVRE,Cours de droit civil, introduction,personnes,fa
mille,Seizimedition,Montchrestien,pp37~38; Pierre Voirin Gilles Goubeaux, Droit civil ,tome 1 ,Introduction au droit, personnes - famille,
personnes protges, biens - obligations, srets,33e dition,,L.G.D.J,p21; Philippe Malaurie Patrick Morvan,Introuduction au droit,4e
dition,DEFRNOIS,p199; Rmy Cabrillac, Introduction gnrale au droit,10e dition,Dalloz,p93~94; Philippe Malinvaud,Introuduction
ltude du droit,15e dition,LexisNexis,pp51~52.
Grard Cornu,Droit civil,Introuduction au droit, 13 e dition,Montchrestien,pp46~54.
pp178~218
pp219~241

23
 10

1804




1804
1896




1896




1896

1804

1804

2017 542~543
Jean Carbonnier,Droitcivil,VolumeI,Introduction Les personnes la famille,l enfant,le couple,puf,pp194~214; Pierre Voirin Gilles
Goubeaux, Droit civil ,tome 1 ,Introduction au droit, personnes - famille, personnes protges, biens - obligations, srets,33e dition,,L.
G.D.J,pp21~32; Philippe Malinvaud,Introuduction l tude du droit,15e dition,LexisNexis,pp53~54; Francois Terr,Introuductiongnrale au
droit, 10 e dition,Dalloz,pp198~199; 2015 43~45
283~289
408~413
409~410

24
 10

la traduction
du Droit romain le
produit du Droit coutumier
un corps entirement neuf
maximes les plus sages


1804


1872 Valette
19
70

19 1892
Th. Hue


toutes les rglesjuridiques
extrmementrares

postulat
1809
Victor Proudhon 1855

immortel ouvrage


sublimes conceptions 1865

Henri et Leon Mazeaud Jean Mazeaud Francois Chabas, Lecons de DROIT CIVIL,Tome Premier, Introuduction l tude du droit,
septimedition, DITIONS, MONTCHRESTIEN, p138; Jean-Luc AUBERT Eric SAVAUX,Introuduction au droit et thmesfondamentaux du
droit civil, 14e dition,Dalloz,p120 ; Philippe Malaurie Patrick Morvan, Introuduction au droit,4e dition,DEFRNOIS,p94 ;
2017 1 1 311
Francois Gny,Mthoded'interprtation et sources en droit privpositif,Tome I,Paris Librairie gnrale de droit et de jurisprudence,
1919, p28.
M.Proudhon, Cours du Droit Franais, Tome I, A DIJON, Chez BERNARD-DEFAY,Imprimeurde la Facult de droit,1809, Prface,
ppXII-XIII.
Cours de Code civil, t I, seulparu. Paris, 1872, p35.
Commentairethorique et pratique du Code civil, t. I, 1892, p165.

Henri Prudhomme,Code Civil Chilien,Paris ,A. Pedone, 1904,p1.

25
 10

3 3









21
1907



1 1
la lettreoulesprit
2
le droit
coutumier

3

22 23
1899 24
19 19 19 20
Universit de Nancy
Francois Gny

25

Henri Prudhomme,Code civil Italien,Paris,A. Pedone,1896,pp3~4.

VirgileRossel, Code Civil Suisse y Compris le Code Fdral des Obligations,3e dition,LibrairiePayot& Cie,1921,p1;
2017 293
Boris Starck, Droit Civil,Introduction,Librairies techniques,p57.
Francois GnyMthoded'interprtation et sources en droit privpositif,Tome I,Paris,A. Chcvalicr-Marescq et C', 1899; 2e dition,
Paris Librairie gnrale de droit et de jurisprudence,1919.
374~389

26
 10

26 2017
Francois Gny

10



27


28 10
10
10


1986


10





10



29

389~397
Philippe Jestaz,Les sources du droit, 2e edition,Dalloz,p3.
Jean Brethe de La Gressaye Marcel Laborde-Lacoste, Introduction g n rale l' tude du droit, Librairie du RecueilSirey,
pp171~179;BernardBeignier Corinne Bl ry Anne-Laure Thomat-Raynaud, Introduction au droit, 4e edition,LGDJ,pp151~198;
Philippe Jestaz,Les sources du droit, 2e edition,Dalloz,pp14~15; Philippe Malinvaud,Introuduction l tude du droit,15e
edition,LexisNexis,pp51~52;Rmy Cabrillac, Introduction gnrale au droit,10e dition,Dalloz,pp93~94.

27
 10

10

31

1804



30
2001


32 2003



33

10

10

la scuritjuridique
10

Boris Starck, Droit Civil,Introdction,Librairies techniques,57;

2015 19

2017
2007 38 4
2013 15~16
9
29

28
 10

10

10


10




10
34




10



1801
premier projet de Code civil
Discoursprliminaire
Jean-tienne-Marie Portalis



35

37
1804
36
4 38

2010 232~233
98~101
735~751
Jean-tienne-Marie Portalis, Discoursprliminaire du premier projet de Code civil(1801), Prface de Michel Massenet,Bordeaux :
ditions Confluences, 2004, p22.
Article 4 Le juge qui refusera de juger, sous prtexte du silence, de l'obscurit ou de l'insuffisance de la loi, pourratrepoursuivicom
mecoupable de dni de justice.

29
 10

sous prtextesilence
'obscuritinsuffisance 41
39
1804



40

10 42






43


1899
Francois Gny 44






45



10

http://www.assemblee-nationale.fr/evenements/code-civil/cc1804-lpt01.pdf.
https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=557EA55178D5DDB5EE8EAE43790688F0.tpdila08v_3?idSectionTA=LEGIS
CTA000006089696&cidTexte=LEGITEXT000006070721&dateTexte=20170318.
2007 2007
2001 23~27
2007 9~14
15~16
2010 10~11

30
 10

10


9
,


46


10



9




47







1.

10

48
10

5 https://wenku.baidu.com/view/a0200e8fd1d233d4b14e852458fb770bf78a3b
ed.html

17~18 https://wenku.baidu.com/view/a0200e8fd1d233d4b14e852458fb770bf78a3bed.html

31
 10

2.
1987 6 29
10

49



10 10

10





9





10



10

9

17~18 https://wenku.baidu.com/view/a0200e8fd1d233d4b14e852458fb770bf78a3bed.html
20~22 https://wenku.baidu.com/view/a0200e8fd1d233d4b14e852458fb770bf78a3bed.html
1~45 http://www.360doc.com/document/17/0111/14/39194308_621761432.shtml

32
 10

3.

10 1.
50
10












multiplication
des faits facteurs e
1949 produit



1986 conscience
156 1988 juridiquelatente
270
114
1988

200 B.JeanneauC. ParmentierAmaryllis
Bossuyt Bruno Genevois
1993
11 1998

11 2001 B.Jeanneau
12
2003 la gnralisation detextes
36 lsprit,
conscience nationale

33
 10

aspirations latentes
l'essence d'une institution
51
2.
54






52 55
3.










53 56

B.Jeanneau, Les principesgnraux du droit dans la jurisprudence administrative, Sirey, 1954,pp120~141; Grard Philippe,Aspects de
la problmatiqueactuelle des principesgnraux du droit,Dviance et socit. 1988, Vol. 12 -N1, p80.
Jacques Ghestin et Gilles Goubeaux, Trait de droit civil, Introduction g n rale,Librairieg n rale de droit et de
jurisprudence,pp316~347;Yvaine Buffelant-LanoreVirginieLarribau-Terneyre,Droit civil,Introduction ,Biens ,Personne ,Famille, 17e
dition,Dalloz,p28; Michel de JUGLART Alain PIEDEEVRE Stephane PIEDEEVRE,Cours de droit civil, introduction ,personnes,famille
Seizi me dition ,Montchrestien,p50;Michele Muller,Droit civil,5e edition,SupFoucher,p12; Philipp Bihr,Droit Civil general,13e,
edition,Dalloz,p12.
2013 20~21
29~31 https://wenku.baidu.com/view/a0200e8fd1d233d4b14e852458fb770bf78a3bed.html
39~41 http://www.360doc.com/document/17/0111/14/39194308_621761432.shtml
31 https://wenku.baidu.com/view/a0200e8fd1d233d4b14e852458fb770bf78a3bed.html
41~44 http://www.360doc.com/document/17/0111/14/39194308_621761432.shtml
YvaineBuffelant-LanoreVirginieLarribau-Terneyre,Droit civil,Introduction ,Biens ,Personne ,Famille, 17e dition,Dalloz,p30; Michele
Muller,Droit civil,5e edition,Sup
Foucher,p14;Jean Carbonnier, Droit Civil, 1/Introduction,LesPersonnes, Presses Universitaires De France,p162;
2013 24

34
 10

35