UNIVERSIDAD NACIONAL

AUTNOMA DE MXICO

FACULTAD DE INGENIERA

FRAGILIZACIN POR HIDRGENO EN

RECUBRIMIENTOS ELECTROLTICOS

T E S I S

QUE PARA OBTENER EL GRADO DE

INGENIERO MECNICO

P R E S E N T A :

LUIS FERNANDO GM EZ NAVA

DIRECTOR DE TESIS:

I N G . JORGE L UI S ROME RO HE RN ND E Z

Ciudad Universitaria Agosto 2011

 A g r a d e c im ie nt o s
A mis padres Miguel y Gloria, hermana Areli y a mi cuado Ricardo que
sin su apoyo y comprensin no podra haber hecho este hermoso captulo
de mi vida

A mi director de tesis al haberme guiado en el desarrollo de la presente y

por haberme permitido.

A mis sinodales, Ing. Ma Teresa Peuuri Santoyo, Dr Armando Ortiz

Prado. Mtro. Vctor M Vzquez Huarota , Dr. J. Javier Cervantes Cabello ,
por su consejo e invaluables aportaciones para enriquecer este trabajo y
ofrecerme otros puntos de vista para construir una visin ms completa

Al M. en C. Carlos Alberto Gonzlez Rodrguez y al M en C. Carlos

Rodrguez Rivera, por haberme orientado con sus conocimientos y
auxiliado en las instalaciones del Laboratorio de Corrosin del Posgrado de
la Facultad de Qumica.

A grupo de la Unidad de Investigacin y Asistencia Tcnica en Materiales

(UDIATEM) por su apoyo y por proporcionarme lo necesario para el
desarrollo experimental requerido en el presente trabajo.

A mis amigos y compaeros por brindarme el apoyo y nimo para

culminar el desarrollo de la presente, as como por haber recorrido
conmigo este camino de forma satisfactoria y amena.

A la Facultad de Ingeniera y a la Universidad Nacional Autnoma de

Mxico por permitirme llevar a cabo mis estudios de licenciatura,
facilitndome el uso de sus instalaciones tanto acadmicas como culturales
para ser de mi una persona integral con conciencia del medio actual y
aplicar la tcnica a fin de contribuir al desarrollo de Mxico
 nd i c e

1 I nt r o d u c c i n 1

2 Estado del arte 3

2.1 Fra g iliz ac i n ind uc id a

po r hidruro s 4
2.2 M o d e lo d e l a d e c o h e s i n 5
2.3 M o d e lo d e p l a s t ic i d a d
lo c a l i z a d a p o r h i d r g e no 6

3 P r o c e s o s d e r e c u b r i m i e nt o 15

4 M t o d o e xp e r i m e nt a l 23

5 R e s u lt a d o s 31

6 C o nc l u s io n e s 53

7 B i b l io g r a f a 56

7.1 Meso gra fa 59

1
Pr lo g o
E n l a i n d u s t r ia e n g e n e r a l , a m e n u d o s e
p r e s e nt a n u n a g r a n v a r i e d a d d e c a s o s d e f a l l a , lo s
c u a l e s s o n d e s u m a i m p o r t a nc i a d e b i d o a q u e o c u r r e n
d e m a n e r a i n e s p e r a d a y, e n e l p e o r d e lo s c a s o s , c o n
se cue la s de carcter c at ast r fic o , g e n e r a nd o
p r d i d a s e n t o d o s lo s s e nt i d o s y a f e c t a nd o l a i m a g e n
d e q u i e n l a s s u f r e . L a i n d u s t r i a a u t o mo t r i z no e s l a
e xc e p c i n. Au n c u a nd o l a s e x i g e n c i a s e n e s t e r a m o
o be d e c e n lo s m s a lt o s e s t n d a r e s d e c a l i d a d , q u e s e
e xt ie n d e n t a m b i n a lo s p r o v e e d o r e s , l a s f a l l a s
p a r e c e n i n e v it a b l e s , p o r lo q u e a l s e r id e nt i f i c a d a
una a me na za po t enc ia l e l r e mp la zo de la s part e s
i n vo l u c r a d a s e s o b l i g a t o r io , o r ig i n a nd o c o n e l lo u n
s i n n m e r o d e e s t u d io s y a n l i s i s a f i n d e c o r r e g i r y
p r e ve n i r u na i n c i d e nc i a fut ura. Esto, c o mo
co rrespo nde, sig n ific a u n gra n c o sto para la
c o mp a a , no s lo e c o n m i c a m e nt e , s i no t a m b i n e n
l a s a t i s f a c c i n y s e g u r i d a d d e l c l i e nt e .

U na d e e s t a s f a l l a s s e d a a p a r t ir d e u n
f e n m e no c o no c i d o c o mo fr a g i l i z a c i n por
h i d r g e no , e l c u a l c o n s i s t e e n l a d i f u s i n d e d i c h o
e l e m e nt o e n u n a m a t r i z m e t l i c a , l l e va n d o a u n a
p r d i d a d e d u c t i l i d a d y t i e ne l a p a r t i c u l a r i d a d d e
p r e s e nt a r s e a ba j a s s o l i c it a c io n e s , e n c o nd i c i o ne s
no r m a l e s d e o p e r a c i n, a d e m s d e q u e t ie n e n u n
p e r io d o d e i n c u b a c i n t a n v a r i a b l e q u e l o s h a c e
p r c t i c a m e nt e i m p r e d e c i b l e s e i n d e t e c t a b l e s .
 E n e l p r i m e r c a p t u lo s e e x p o n e n lo s t e o r a s
r e p r e s e nt a t i v a s q u e e xp l i c a n l a f r a g i l i z a c i n p o r
h i d r o g e no , a s c o mo c a s o s q u e e j e m p l i f i c a n l a
mo r fo lo g a d e l a f a l l a e n e l m a t e r i a l d e b i d o a e s t e
f e n m e no .

E n e l c a p t u lo s u c e s i vo s e e xp o ne n a l g u no s d e lo s
d i v e r s o s p r o c e s o s d e r e c u br i m i e nt o p a r a c u l m i n a r e l
m i s mo e n lo s p r o c e s o s q u e r e p o r t a n l a p r e s e n c i a d e
l a f r a g i l i z a c i n p o r h i d r g e no e n l a i n d u s t r i a .

E n e l c a p t u lo s i g u i e nt e s e p l a nt e a e l p r o c e s o
e xp e r i m e nt a l s e g u i d o e n e s t a i n v e s t i g a c i n, a s c o m o
lo s p r o t o co lo s seg u ido s por las d i f e r e nt e s
a s o c i a c io n e s c o mp e t e nt e s .

E n l a p a r t e f i n a l d e l p r e s e nt e s e ha c e n l a s
o bs e r va c io n e s y s e r e a l i z a n l a s r e c o me n d a c io n e s
p e r t i n e nt e s a f i n d e c o n c l u i r e l p r e s e nt e t r a ba j o .

ii
O b je tiv o
E s t a b l e c er l o s c a m b i o s e n l a s p r o p i e d a d e s
m e c n i c a s y m i c r o es t r u c t u r a l es d e a c er o s d e b a j o
c a r b o n o , c u a n d o s t a s p r es e n t a n f r a g i l i z a c i n p o r
hidr geno, a c ons ec u enc ia de u n pr oc es o de ma nufa ctur a
t a l c o m o es e l d e c a p a d o o r e c u b r i m i e n t o e l e c t r o l t i c o .

I ntr o d uc c i n
L a f r a g i l i z a c i n p o r h i d r g e n o ( F H ) es l a
r edu c c in de la duct ilida d en u n meta l ca usa da p or la
i n t er a c c i n d e l h i d r g e n o e n l a ma t r i z d e l m a t er i a l ;
e s t e u n p r o b l e ma q u e a f e c t a a u n a b u e n a p a r t e d e l a
i n d u s t r i a , y a q u e p u e d e p r es e n t a r s e e n ma t er i a l e s
i n v o l u c r a d o s e n c i e r t o s p r o c e s o s d e ma n u f a c t u r a ,
a u n q u e e n c i er t a s c i r c u n s t a n c i a s e l d a o p u e d e s er
a m b i e n t a l . E s t e d a o p u e d e s er r e v er s i b l e c o n c i er t o s
t r a t a m i e n t o s t r m i c o s .

A c t u a l m e n t e , l a p r es e n c i a d e l h i d r g e n o es m u y
c om n en la industr ia meta l - mec nica en u na gr a n
v a r i e d a d d e p r o c e s o s , c o m o s o n d e s e n g r a s e, d e c a p a d o y
r e c u b r i m i e n t o s e l e c t r o l t i c o s , et c . e n d o n d e e s t e
element o es t en c onta ct o con h er r a m e n t a l e s ,
c o n t e n e d o r e s , t u b er a s , o c u a l q u i e r e l e m e n t o q u e
r equ ier a un tr a ta mient o sup er f ic ia l, p or ejemp lo, en la
i n d u s t r i a a u t o m o t r i z , l a i n d u s t r i a p et r o l er a y g a s er a .

En otr os p r o c es o s , el hidr geno como

c o m p u e s t o , s e p r es e n t a c o m o u n i n s u m o p a r a e l
desa r r ollo de pr oduct o f ina l, ta l c omo s e descr ib e e n
e t a p a s d e l i m p i e z a y d e s e n g r a s e, p r e v i o s a a p l i c a c i n d e
r ecubr imient os pr ot ect or es c omo s on ga lva niza do,
tr op ica liza do, entr e otr os.

1
 Ca be s ea la r qu e el hidr geno, p or sus
d i m e n s i o n e s a t m i c a s , s e p r es e n t a i n t er s t i c i a l e n l a r e d
c r i s t a l i n a e n l o s m e t a l e s ; es d e c i r , o c u p a l o s e s p a c i o s
qu e s e encu entr a n entr e t omo y t omo en la
c o n f i g u r a c i n d e l a ma t r i z m e t l i c a . E n u n a r r e g l o
a t m i c o p er f e c t o p a r a l o s a c er o s , a 3 0 0 K y a 1 b a r d e
p r es i n , s e t i e n e u n t o m o d e h i d r g e n o p o r c a d a 1 0 8
tomos de de hier r o.
S i n e m b a r g o , e n c o n d i c i o n e s n o r m a l es , son
c omu nes los def ect os e n el arregl o at mico del
ma t e r i a l , t a l e s c o m o : v a c a n t es , i n t er s t i c i o s , t o m o s
sustitu c iona les y dis loca c iones; a s c omo el mis mo
lmit e de gr a no, los cua les incr ementa n la solu b ilida d
d e l h i d r g e n o y d e c r e m e n t a l a d i f u s i v i d a d d e es t e
ma t e r i a l ; e s d e c i r , q u e s e i n c r e m e n t a l a c a n t i d a d d e
h i d r g e n o q u e p u e d e e s t a r e n e l m a t er i a l y d i s m i n u y e l a
ca pa cida d de movilida d de los t omos d e hidr geno e n
l a ma t r i z . P o r e j e m p l o , e l c o e f i c i e n t e d e d i f u s i n d e l
h i d r g e n o e n e l a c er o f er r t i c o a t e m p er a t u r a a mb i e n t e
es simila r a l c oef ic ient e de difus in de la sa l en e l
a gua .

Se ha n c ondu c ido invest iga c iones en a r a s de

a m i n o r a r l o s ef e c t o s q u e l a F H t i e n e n e n l a i n d u s t r i a , l o
q u e h a d er i v a d o e n c a m b i o s d e ma t e r i a l o d e
r e c u b r i m i e n t o , p o r e j e m p l o , s e t i e n e e l c a s o d e C h r y s l er
C o r p o r a t i o n , q u e e n l a d c a d a d e 9 0 s sost u vo u n
c a mb i o d e 9 0 0 m o d e l o s d e p a r t es e n t o r n i l l o s y
s u j e t a d o r es a p l i c a d o s a c h a s i s y p l a t a f o r ma s m o t o r a s , d e
l a s c u a l e s a p r o x i ma d a m e n t e e l 9 0 % f u er o n p i e z a s a l a s
q u e s e l e s a p l i c u n r e c u b r i m i e n t o el e c t r o l t i c o [ M c
Carty 1996]

2
E s ta d o d e l a r te

La s fa lla s ocur r ida s p or el hidr gen o s e t ienen

c u a n d o s e p r es e n t a e s t e e l e m e n t o e n c o m b i n a c i n c o n
e s f u er z o s d e t r a c c i n a p l i c a d o s o r es i d u a l es , e l d a o
p o r h i d r g e n o e n u n a f o r ma u o t r a p u e d e r es t r i n g i r e l
u s o d e c i er t o s m a t er i a l e s .

A la f ec ha se t ienen identificados tres

mec a nis mos de fa lla a soc ia dos a la a plica c in d e
hidr geno, qu e s on la fr a gilida d indu c ida por hidr ur os,
el mod elo de dec ohes in y el meca nis mo de p la st ic ida d
l o c a l i z a d a p o r h i d r g e n o [ A f r o o z , M c C a r t y, S y b i l ] .

L o s d e f e c t o s d e l ma t e r i a l s e i n c r e m e n t a n c u a n d o
s e tiene tr a ba jo en fr o, pr odu ciend o mi cr oespa c ios qu e
p u e d e n c o n s i d er a r s e c o m o t r a mp a s p a r a h i d r g e n o .

E l h i d r g e n o es a b s o r b i d o p o r l a s o l u b i l i d a d d e l
ma t e r i a l y d e s p u s s e p r e s e n t a u n a a b s o r c i n a d i c i o n a l a
f i n d e o c u p a r l o s e s p a c i o s o t r a mp a s d e l ma t er i a l , es t o
incr ementa c ons ider a ble ment e la c onc entr a c in d e
h i d r g e n o a c o m p a r a c i n d e u n a r r e g l o i d ea l d e l
ma t e r i a l .

L a e n er g a n e c e s a r i a p a r a q u e u n t o m o d e h i d r g e n o
pu eda lib er a r se de u na dis loca c in es mu y gr a nde a
c o m p a r a c i n d e l a n e c e s a r i a p a r a m o v e r s e e n u n es p a c i o
i n t er s t i c i a l , p a r a l a p r i m e r a s i t u a c i n s e r e q u i e r e n 2 5 K J
y en la s egu nda de 8K J/ mol.

1
 F r a g i l i z a c i n i n d u c i d a p o r h i d r u ro s

L o s h i d r u r o s s o n c o m p u es t o s b i n a r i o s f o r ma d o s
por tomos de hidr geno y de otr o ele ment o, ha y tr es
tip os; hidr ur os met lic os, hidr c idos y los hidr ur os
cidos.

Los hidr ur os met lic os tien en de la u nin de

m o l c u l a s d e h i d r g e n o y m e t a l es ( F r m u l a X H n ) ; a s
c omo los hidr c idos y t ienen c omo nomenc la tur a XnH.
L o s h i d r u r o s c i d o s s e f o r ma n c o n n i t r g e n o , f s f o r o ,
a r snic o, a nt imonio, bor o, ca r bono o silic io y s e
denota n c on la f r mu la XH n[S yb il, 1990 ] .

L a f r a g i l i z a c i n i n d u c i d a p o r f o r ma c i n d e h i d r u r o s
es u no de los mec a nis mos mej or esta blec i dos deb ido a la
invest iga c in e x p er i m e n t a l y t er ic a , donde se
e s t a b l e c i q u e l a n u c l ea c i n de u na gr a n ca nt ida d
h i d r u r o s s e p r es e n t a n e n l o s a l r e d e d o r e s d e u n a
f r a c t u r a [ A f r o o z ] , s e o b s er v q u e l o s h i d r u r o s n u c l ea r o n
e n l a z o n a d e l a f r a c t u r a , c r ec i e n d o e n g r a n d e s t a ma o s ,
n o p o r e l c r ec i m i e n t o d e h i d r u r o s i n d i v i d u a l e s , p er o s e
n u c l ea n n u e v o s h i d r u r o s p o r e l c a mp o d e es f u er z o s q u e
deja el hidr ur o pr imer a ment e nuc lea do; a s los p equ eos
h i d r u r o s c r e c e n j u n t o s f o r ma n d o u n g r a n c o n j u n t o , e l
c u a l g e n er a es f u er z o s e n e l m a t er i a l , l o q u e r e d u c e l a
c a n t i d a d d e e s f u er z o q u e s e l e p u e d e a p l i c a r a l ma t er i a l .
Los ele ment os qu e pu ed en oca s iona r hi dr ur os s o n
e l e m e n t o s d e l g r u p o V d e l a t a b l a p er i d i c a , c o m o s o n :
n i o b i o , t i t a n i o , et c .

2
Fig. 1 Evolu ci n de la n ucleaci n y pr opagaci n de h idr ur os
en u n a gr i et a d el m a t er i a l, g en er an d o u n ca m p o d e t en s i n
en la matr iz del materia l.

M od e l o de l a de c o he s i n
El mod elo del dec oh es in es u no de los m s
viejos usa dos para r ep r es e n t a r el c a mb i o de
c a r a c t er s t i c a s c o m o r e s u l t a d o d e l h i d r g e n o a t m i c o .
S e b a s a e n l a s o l u b i l i d a d c r ec i e n t e d e l h i d r g e n o e n u n
c a mp o d e e s f u er z o s , p o r e j e m p l o e n l a ex t r e m i d a d d e
u n a g r i et a o e n r ea s c o n f u e r z a a t r a c c i n i n t er n a o e n
el ca mp o de t ens in del b or de dis loca c iones.

La solub ilida d cr ec ient e del hidr geno en est e

c a mp o d e t e n s i n d a l u g a r a l a d i s m i n u c i n e n l a
ener ga de enla c e de los tomos en el a r r eglo a tmic o.
L a r ep er c u s i n e n l o s ma t er i a l e s d e e s t a s a t u r a c i n d e
h i d r g e n o e s u n a f r a c t u r a p r e ma t u r a e n e l ma t er i a l e n
los lmit es de gr a no deb ido a la dis minu c in de la
e n e r g a d e e n l a c e.

Se cu enta c on p oca evidencia dir ecta de est e

3
mec a nis mo, ya qu e no s e ha n demos tr a do los ef ect os qu e
el hidr geno t iene s obr e el a sp ect o de la t ensin del
pot enc ia l del a r r eglo a t mic o, el cu a l n o s u g i er e
ningu na dis minuc in s ignif ica t iva de la e n er g a
c o h e s i v a d e l m a t er i a l .

El hidr geno s e s egr ega en los lmit es de gr a no

y dis c ont inu ida des en el ma t er i a l , c a u s a n d o u n a
d i s m i n u c i n d e l a e n er g a c o h e s i v a d e l ma t er i a l , l a s
s u p er f i c i es l l e g a n a c onta r c on s ola me nt e u na mu y
p equ ea c onc entr a c in del hidr geno, lo cua l induc e la
dis minu c in de la ener ga de s epa r a cin dur a nt e fr a ctur a
t r a n s g r a n u l a r , p er o u n a d i s m i n u c i n s u s t a n c i a l m e n t e
m s g r a n d e d u r a n t e f r a c t u r a i n t er g r a n u l a r d e e s o s c a s o s
donde ha ocur r ido la s egr ega c in del hidr geno a los
l m i t es d e g r a n o . N o s e c u e n t a a c t u a l m e n t e c o n u n a
c a r a c t er i z a c i n ex p er i m e n t a l d i r ec t a d e e s t e m e c a n i s m o

En los s ist e ma s de hidr geno s e t ien e n otr os

solut os, los cuales influ yen en la fr agilizacin del
ma t e r i a l . H a y u n a n e c e s i d a d d e u n a m e j o r c o m p r e n s i n
d e es t e m e c a n i s m o ; a s c o m o l a s t e o r a s d e d i s m i n u c i n
del p ot enc ia l del a r r eglo a t mic o.

Model o de plasticidad l ocalizada p or hidr geno

El s igu ient e mod elo s e deno mina HELP (del

ingls H ydr ogen E nha nc ed L oca l Pla st ic it y ). U n
r e q u i s i t o p r e v i o p a r a e l p r o c e s o d e l H E L P es , a l i g u a l
q u e e l c a s o c o n e l m o d e l o d e l d e c o h es i n , l a
a c u mu l a c i n d e h i d r g e n o e n u n c a m p o d e e s f u er z o s e n
e l m a t er i a l . P o r e j e m p l o , e n l a v e c i n d a d d e l a s
e x t r e m i d a d e s d e g r i et a s o e n l a s r ea s d e t e n s i n d e l a s
dis locaciones.

Dur a nt e el inicio de un movimi ent o de u na

4
d i s l o c a c i n i n d u c i d o p o r s o l i c i t a c i o n e s ex t er n a s , e l
h i d r g e n o a c t i v o ex i s t e n t e f a c i l i t a c o n s i d er a b l e m e n t e e l
movi mi ent o de la dis loca c in. P or lo ta nt o, u n
movi mi ent o loca l de la dis loca c in ocur r ir a nivele s
b a j o s d e t e n s i n , q u e es c a u s a d a p o r u n a d i s m i n u c i n
l o c a l d e l a t e n s i n d eb i d o a l h i d r g e n o .

Cua ndo s e t ienen u n c or r im i ent o de u na

d i s l o c a c i n q u e s e e n c u e n t r a a u n a g r i et a c a u s a d a p o r
l a f o r ma c i n d e p o r o s y d e a c c i n d e es f u er z o s
c o r t a n t e s , es t a c o r r er a l o l a r g o d e l a z o n a d e b a j a
t e n s i n . Ta n p r o n t o c o m o l a g r i et a s a l g a d e l r ea d e
b a j o s es f u er z o s , n o f o m e n t a r p r o p a g a c i n d e o t r a s .

E n l a i n d u s t r i a a l g u n o s ma t er i a l es t i e n e n q u e
s er r e c u b i er t o s , y a s ea p o r p r o t e c c i n a l m e d i o q u e
s er n ex p u e s t o s , mejor a r conduct ivida d o p or
p r es e n t a c i n f i n a l .

E l m a y o r r i e s g o d e l a F H p a r e c e s er a t r i b u i d o a l
pr oc es o de r ecubr i mie nt o electr olt ic o.

Ant es del electr odep s it o, la s pieza s tie nen qu e

s er l i m p i a d a s q u m i c a m e n t e a f i n d e o b t e n e r u n a
s u p er f i c i e a c t i v a . E l p r o c e s o d e l a l i m p i e z a t p i c a m e n t e
a lca lino s egu ido p or el deca pa do c on c ido s e e mp lea
p a r a q u i t a r l o s r es i d u o s d e l t r a t a m i e n t o t r m i c o , e l
moho y otr a s p elcu la s de x ido.

El decapa do con cido pr odu c e

d e s p r e n d i m i e n t o d e h i d r g e n o ; a s q u e e s r ec o m e n d a b l e ,
b a j o e s p e c i f i c a c i o n e s n o r ma l i z a d a s , q u e es t e p r o c e s o
d u r a r e e l m e n o r t i e m p o p o s i b l e. L a s a l t er n a t i v a s t a l e s
c o m o d e s e s c a ma d o a l c a l i n o , u n p r o c e s o l e n t o y c o s t o s o ,
o l i mp i eza mec nica s e pu eden ut i l iza r, y s e deb e n
e m p l e a r a m e n u d o p a r a l i m p i a r c o m p o n e n t es d e m u y a l t a
r es i s t e n c i a . U n a d e l a s a l t er n a t i v a s a l r ec u b r i m i e n t o

5
elec tr olt ic o es el r ecubr imi ent o mec nic o, pr oc es o
me dia nt e el cua l s e evita el pr oc es o de deca pa d o
qu mic o. N o s e r ec omi enda en p ieza s de t oler a nc ia s
d i m e n s i n a l es m u y e s t r i c t a s ya qu e est os pr oc es os
mec nic os c omo el ga lva niza do mec nic o ofr ec e u na
b a j a c a l i d a d s u p er f i c i a l .

E n l a s c o b er t u r a s m et l i c a s s e t i e n e u n a g r a n
va r ieda d de r ecubr imie nt os; a s c omo u na gr a n va r ieda d
d e f o r ma s d e a p l i c a r l o s , c o m o s o n ; m e t a l l q u i d o ,
pr oc es os de meta l slido ( mec nic o) y va por es.

L a F H , y a d e f i n i d a c o m o l a p r d i d a d e
r es i s t e n c i a y d u c t i l i d a d i n d u c i d a p o r e l h i d r g e n o ,
p u e d e d er i v a r e n l a i n i c i a c i n o p r o p a g a c i n d e
f r a c t u r a s . E s t e t i p o d e f a l l a s o c u r r e n d e m a n er a
i n e s p er a d a .

L a F H es es p e c i a l m e n t e d e v a s t a d o r a d eb i d o a l a
na tur a leza de la fa lla or igina da . Dic ha fa lla suc ede a
b a j a s s o l i c i t a c i o n e s ( e n c o m p a r a c i n a l a s q u e s er a n
nec esa r ia s en a us enc i a de hidr geno). Est e t ip o de fa lla s
o c u r r e n d e m a n er a i n e s p e r a d a , s o n d e a s p ec t o f r g i l y
t i e n e n u n p er i o d o d e i n c u b a c i n t a n v a r i a b l e q u e l o s
ha c e pr ct ica ment e impr edeci ble s e in det ecta bl es sin los
medios adecuad os d e an lisis (ver figur as 2 -5).

6
 Figura 2. Figur a 3.

En fig. 2, t orn illos r ecu bier tos p or zin c ; en fig. 3, sop or te

r ecu bier to d e zin c. En ambos cas os s e atr ibuye la falla a la
difu sin d e h idr gen o en el pr oces o d e el ect r o ch apado, se
a p r eci a u n a fr a ct u r a d e ca r ct er fr g i l con cor r i m i en t o d e
gr ietas tr an sgr an ular [Cor r osion Atlas, 2000] .

Figura 4. Figur a 5.
En fig. 4, cabl e de tun gsten o con el ectr o ch apado de or o , s e
tien e un a fr actur a del tipo dctil bajo cargas r elativamen te
ba jas; en fig. 5, super fi cie d e fr actur a de un a cer o en
ambien te de h idr gen o gas eos o[C or r osi on Atlas, 2000] .

El d es a r r o l l o de las t eor a s sobre la

fr a giliza c in deb ida a hidr geno s e ba sa en model os
e x p er i m e n t a l e s ; e l d e s a r r o l l o d e m o d e l o s t e r i c o s a n e s
m u y b s i c o . E n l o s es t u d i o s r ea l i z a d o s p o r D . J F i s h e r ,
F. A . L e w i s & A . A l a d j e m , s e d e s a r r o l l a n l o s
c oef ic ient es de difus ivida d en s ist ema s b sic os c omo
s o n e l h i e r r o y t i t a n i o , e s t o s e s t u d i o s r es p a l d a n l a t e o r a
de los hidr ur os. L os estu dios s e de sa r r olla r on e n
a t m s f er a s d e h i d r g e n o e n e s t a d o g a s e o s o , p o r l o q u e
h a c e f a l t a i n v e s t i g a c i n c o n r es p e c t o a l d a o p o r

7
h i d r o g e n o c u a n d o s e g e n e r a e n o t r o s a m b i e n t es .

El efecto del hidrgeno est tambin fuertemente influenciado por otras

variables, por ejemplo:

En propiedades mecnicas de la aleacin.

La microestructura.

La magnitud de las solicitaciones aplicadas.

Presencia de esfuerzos triaxiales localizados.

Cantidad de trabajo fro anterior

Aunque la FH se haya evaluado ex t e n s i v a m e n t e ,

a d q u i er e v a r i a s f o r ma s . L a s m a n i f e s t a c i o n e s d e l a
f r a g i l i z a c i n p o r h i d r g e n o y l a t er m i n o l o g a a s o c i a d a
a e l l a p u e d e n s er m u y c o n f u s a s , p o r q u e e l t r m i n o s e h a
utilizado s in definiciones claras. Una clas ificaci n
ca ta loga l a f r a g i l i d a d d eb i d a a h i d r g e n o e n l o s
sigu ient es tip os :

F ra g i l i d a d p o r h i d r g e n o i n t e rn o re v e r s i b l e
L a f a l l a e s m s f r e c u e n t e a t e m p er a t u r a
a mb ient e, y pu ede ocur r ir ba jo ca r ga c ua ndo la ca nt ida d
d e g a s e n l a s o l u c i n e s d e ma s i a d o p e q u e a . L a
t e n d e n c i a d e a g r i et a m i e n t o d i s m i n u y e c o n e l a u m e n t o d e
t e m p er a t u r a , y d e l f e n m e n o d e l a f r a g i l i z a c i n p o r
h i d r g e n o d e s a p a r e c e v i r t u a l m e n t e e n a c er o s s o b r e
2 0 0 C . L a s g r i et a s i n i c i a n i n t er n a m e n t e, g e n er a l m e n t e
e n u n a r e g i n l o c a l i z a d a b a j o u n es t a d o t r i a x i a l d e
e s f u er z o s .

8
 L a r a m i f i c a c i n d e l a s g r i e t a s es m u c h o m e n o s
f r ec u e n t e e n l a F H q u e e n c o r r o s i n p o r es f u er z o s
( C P E ) . E n a c er o s d e a l t a r es i s t e n c i a , e l a g r i et a m i e n t o e s
a m e n u d o i n t er g r a n u l a r , p er o t a mb i n s e o b s er v a e l
c or r imient o t r a n s g r a n u l a r . P a r a l o s a c er o s d e b a j a
r es i s t e n c i a d c t i l es , e l m o d o d e l a f r a c t u r a es d c t i l ,
c o n d i s m i n u c i o n e s d e l t a ma o d e l p o r o .

F ra g i l i z a c i n p o r h i d r o g e n o a m b i e n t a l ( F H A )

C o m o y a s e m e n c i o n , l a F H A e n s u f o r ma
c l s i c a e s r e v e r s i b l e, e n e s e c a s o s e s o l u c i o n a m e d i a n t e
e l r e t i r o d e l a ex p o s i c i n a l H 2 y a p l i c a n d o t r a t a m i e n t o
t r m i c o , s i n e m b a r g o t a m b i n p u e d e p r es e n t a r s e d e
f o r ma d e d a o p er m a n e n t e d u r a n t e s er v i c i o , l a s g r i et a s
u s u a l m e n t e s i g u e n l o s l m i t e s d e g r a n o e n a c er o s
a u s t e n t i c o s y p a r ec e o c u r r i r c u a n d o e l e f e c t o d a i n o
d e l h i d r g e n o d i s u e l t o s e s u p er p o n e a es f u er z o s q u e
a c o m p a a n e n l a t r a n s f o r ma c i n d e a u s t e n i t a a
ma r t e n s i t a , l a l n ea d e f r a c t u r a es c o m n m e n t e e n e l
c entr o de c omp onent es volu minos os dond e s e c onc entr a n
e s f u er z o s p o r d e f o r ma c i n p l s t i c a .

L o s m e c a n i s m o s C P E p u e d e n v er s e i n v o l u c r a d o s
e n F H A , p o r l o q u e es m u y d i f c i l d i f er e n c i a r e n t r e
C P E y F H A p o r l o q u e s e r e c u r r e a l o s d i a g r a ma s d e
pot enc ia l el ectr oqu mic o, donde el FH s e ub ica en u na
r e g i n m s b a j a a s o c i a d a c o n e l d e s p r e n d i m i e n t o d e
H2.

9
Fig. 6 Diagr ama de poten cial de cor r osin gen er al en don de
se cor r obor an las con dicion es en las que se en cuen tr a el
mater ial a fin de deter minar si se tien e r iesgo d e cor r osi n ,
picadur a , pasividad o despr en dimien to de H 2 [ateg. es
As o ci a ci n T cn i ca Es p a ol a , p r o ce d i mi e n t os d e p r ot e c ci n e n
metales].

L o s c a s o s d e F H A s o n m s c o m u n e s c u a n d o s e
tienen medios a cu os os; a s c omo el c onta ct o c o n
f sf or o, a r s nic o, s ele nio, a nt imonio, a z ufr e e iones d e
t e l u r i o . A c er o s c o n r es i s t e n c i a s u p er i o r a l o s 1 0 M p a s
s o n s u s c e p t i b l e s a F H ; a s c o m o l o s a c er o s AIS I 4 13 0
y 4 3 4 0 s o n p r o p e n s o s a F H e n a mb i e n t e s ma r i n o s .

E l g a s H 2 e n p r es i n a t m o s f r i c a p u e d e c a u s a r
fragilizacin en a c er o s de alt a r es i s t e n c i a
ma r t e n s t i c o s . C r ec i m i e n t o d e f r a c t u r a s s u b c r i t i c a s s e
o b s e r v a n e n a c er o s d e a l t a r es i s t e n c i a e n b a j o s o m u y
b a j o s e s f u er z o s c o n p r es e n c i a d e g a s h i d r g e n o , y e l
ox geno en p equ ea s ca nt ida des det iene el cr ec imient o
d e f r a c t u r a s , a c t u a n d o c o m o b a r r er a d e x i d o s e n u n a
a b s o r c i n p r e f er e n c i a l p r o t e g i e n d o a s l a s g r i et a s d e l o s
efect os del H 2.

10
C ar act e rst ic as d e Fr ac t ur a

Or igen de la fr a ctur a , cua ndo u na fa lla p or

hidr geno es ca usa da p or FH o enca psu la mient o
indu c ido p or hi dr geno la fr a ctu r a se or igina
t p i c a m e n t e e n u n a c a p a i n t er i o r d e l m e t a l , c er c a d e l a
s u p er f i c i e, e n m e t a l es d e r e l a t i v a p o c a r es i s t e n c i a y
d u r e z a y e n a c e r o s d e l a t a r es i s t e n c i a q u e n o p o s ea n
a l t o s n i v e l e s d e e s f u er z o s r e s i d u a l e s , l a f r a c t u r a
u s u a l m e n t e s e o r i g i n a e n e l i n t er i o r d e l m e t a l , e n a c er o s
d e a l t a r es i s t e n c i a c o n a l t a c o n c e n t r a c i n d e e s f u er z o s
r es i d u a l e s l a f r a c t u r a s e d a r m u y c er c a n a a l a
s u p er f i c i e.

Mor f ologa de la gr ieta . Una gr ieta inf lu enc ia da

p o r H 2 u s u a l m e n t e n o ma n i f i es t a r a m i f i c a c i n , l a
t r a y ec t o r i a d e l a g r i e t a p u e d e s er i n t er g r a n u l a r y
t r a n s g r a n u l a r . U s u a l m e n t e c a mb i a d e t r a y ec t o r i a , l a
f r a c t u r a i n t e r g r a n u l a r l l e g a a s er m s p r o b a b l e e n u n a
f u er z a m s a l t a y c o n l a s i m p u r e z a s , una fr a ctur a
t r a n s g r a n u l a r o c u r r e c o n es t r u c t u r a s m e n o s d c t i l es d e l
tip o cb ica c entr a da en el cu er p o ( BCC del ingls b od y
c u b i c c e n t er e d ) . E n a c er o s d e b a j a r e s i s t e n c i a o e n
a l ea c i o n e s c b i c a s c e n t r a d a s e n l a c a r a ( F C C d e l i n g l s
fa c e cub ic c ent er ), la fr a ctur a pu ede s e r da da p or los
p o r o s y v a c a n t e s d e l ma t er i a l , p o r l o q u e s e d e b e d e
a n a l i z a r c u i d a d o s a m e n t e l o s es t u d i o s m e t a l o g r f i c o s , E l
e x a m e n d e l a s u p er f i c i e d e l a f r a c t u r a e n l a s a l t a s
a mp lia c iones (1000 m s en micr os c op io) p u ed e
da r nos p ista s en los meca nis mos p ot enc ia les de la
f r a c t u r a i n t er g r a n u l a r e n l o s l m i t e s d e g r a n o .

11
 L o s p r o d u c t o s d e c o r r o s i n n o s e p r es e n t a n e n l a
s u p er f i c i e d e l a s f r a c t u r a s c a u s a d a s p o r d a o p o r
h i d r g e n o , a m e n o s d e s er e x p u e s t a s a a mb i e n t e s
c or r os ivos, Cua ndo la fr a gilida d p or hidr geno es e l
m e c a n i s m o d a o es d e a g r i e t a m i e n t o , u n a c o r r i e n t e
c a t d i c a a c e l er a a g r i et a m i e n t o .

12
Pr o c e s o s d e r e c ub r im ie nto

La a plica c in de r ecubr imient os a los meta les

c ons ist e a p lica r u na ca pa r ela tiva ment e delga da de u n
ma t e r i a l a u n m e t a l o a l ea c i n d e s e c c i n r e l a t i v a m e n t e
alta, los r ecubr imient os s e a p lica n pa r a cons egu ir
a l g u n a p r o p i e d a d s u p er f i c i a l d e s ea d a q u e n o p o s e e e l
meta l b a s e, c o m o s o n p r o t e c c i n a l a c o r r o s i n ,
r ef lect ivida d, c olor , solda b ilida d, r es ist enc ia elctr ica ,
etc.

E n l a s c o b er t u r a s m et l i c a s s e t i e n e u n a g r a n
va r ieda d de r ecubr imie nt os; a s c omo u na gr a n va r ieda d
d e f o r ma s d e a p l i c a r es t o s r e c u b r i m i e n t o s , c o m o s o n :
M et a l l q u i d o , p r o c es o s d e m e t a l s l i d o ( m e c n i c o ) y
v a p o r es .

En est e ca p tu lo s e ha c e u na des cr ip c in del

pr oc es o de electr odep os ic in del c ua l s e t iene n
a nt ec edent es de fr a giliza c in p or hidr ge no.

Pr oc es o de elec tr odep os ic in

P r ep a r a c i n d e s u p er f i c i e s m e t l i c a s

L o s r e c u b r i m i e n t o s d e l o s m e t a l es s e b a s a n e n l a
a d h er e n c i a c o n e l s u s t r a t o , y a s ea p o r u n i n f s i c a o
q u m i c a , p o r l o q u e l a ex i s t e n c i a d e ma t er i a l es ex t r a o s
d i s e m i n a d o s p o r l a s u p er f i c i e c a u s a r d e f e c t o s e n e l
r ecubr imient o.

L a s i m p u r ez a s s l i d a s p u e d e n p r o v e n i r d e e t a p a s
a n t er i o r es c o m o s o n l a d e f a b r i c a c i n , a l ma c e n a m i e n t o ,

1
e m p l e o , e t c . , p o r l o q u e s e p r ec i s a s a b er q u t i p o d e
impur eza s s e p odr a n t ener .

El pr oc es o gener a l pa r a la a decua c in de la
s u p er f i c i e c o n s t a d e d o s e t a p a s f u n d a m e n t a l es , q u e s o n :
el des engr a sa do y deca pa do.

D es e n g r a s a d o

E l d e s e n g r a s a d o e s e l p r o c e d i m i e n t o g e n er a l
p a r a e l i m i n a r l a s i m p u r ez a s d e t i p o o r g n i c o , s e g n e l
c a s o s e e m p l ea l a p i r o g e n a c i n , d i s o l v e n t es y m e d i o s
a lca linos.

La pir ogena c in c ons ist e en la c ombus tin d e

los pr oduct os or g nic os, la cua l s e pu ede c ons egu ir p or :
L l a ma d i r e c t a s o b r e l a s u p er f i c i e , es e m t o d o s e e m p l e a
d o n d e n o s e c u e n t a n c o n g r a n d e s c a n t i d a d es d e
i m p u r e z a s , r e q u i er e u n a a l t a ma n o d e o b r a y l a
g e n er a c i n d e c a l e n t a m i e n t o s l o c a l e s . I n m e r s i n d i r e c t a
e n u n b a o d e m e t a l f u n d i d o , s i d e s p u s d e s e c u b r e c o n
m e t a l p o r i n m e r s i n e n c a l i e n t e, e s t e p r o c e d i m i e n t o
pr ovoca una c onta mina c in del ba o del meta l; a s c omo
una p os ib le c ombust in inc omp leta .

Dis olvent es or g nic os.

Est e pr oc es o s e ba sa en la s olub ilida d qu e

p r es e n t a n a l g u n o s p r o d u c t o s g r a s o s e n d i s o l v e n t e s
or g nic os. L o s d i s o l v e n t e s m s e m p l ea d o s s o n e l
t r i c l o r o et i l e n o y e l p er c l o r o e t i l e n o , E s t e p r o c es o s e
clasifica at endiendo el estado fs ico del dis olv ent e; fas e
v a p o r , s e e m p l e a n d i s o l v e n t e s m o d er a d a m e n t e v o l t i l e s
y ba jo ca lor la t ent e de va p or iza c in. Fa se liqu ida ,
c o n s i s t e e n s u m er g i r e l ma t er i a l e n e l d i s o l v e n t e , c o n
t e m p er a t u r a s a m b i e n t e o u n p o c o s u p er i o r , s e e m p l e a

2
a gita c in. Fa s e mixta , s e emp lea pa r a pieza s mu y
p equ ea s, en la qu e s e a lca nc e el pu nt o de ebu llic i n
d e l d i s o l v e n t e. P r o y e c c i n , d o n d e e l d i s o l v e n t e s e
a p l i c a e n e l m a t er i a l .

M edios a lca linos.

Se e m p l e a c u a n d o l a s g r a s a s y a c e i t es
i n d u s t r i a l es t i e n e n u n o r i g e n a n i ma l p a r a s a p o n i f i c a r
e s t o s p r o d u c t o s , p a r a es t o s e e m p l e a n c o m p u e s t o s
a lca linos m e d i o s a f u er t e s ; es t e m t o d o s e e m p l e a
s i m p l e m e n t e p o r i n m er s i n .

Decapado

Es cua ndo s e pr oc ed e a la elimina c in de x idos

m e t l i c o s s e r ea l i z a q u m i c a m e n t e y m e c n i c a m e n t e, e n
los qu mic os s e t ienen:

D i s o l u c i n a c u o s a e n l a c u a l s e d i s p o n e d e t r es
mt odos, en me dio c ido, en medio b s ic o y deca pa d o
elec tr oqu mic o;

M e d i o c i d o , e n e l c u a l s e e m p l ea n c i d o s
inor g nic os c o mo s on el c lor hdr ic o, fluor hdr ic o y e l
sulfr ic o, donde la s c onc entr a c iones de e stos va n de 3 a
u n 3 0 % c o n t e m p er a t u r a s e n t r e los 50 y 80 c, e n
a lgu nos ca sos s e nec es ita r el emp leo de inhib idor es
p a r a ev i t a r u n a t a q u e c o r r o s i v o .

Medio b sico , en est e s e inc lu ye el pr oc es o

Ca zza iga , el c ua l c ons ist e en pa sa r una c or r ient e
e l c t r i c a a f i n d e c a l e n t a r e l m e t a l , e l c u a l es t i n m e r s o
e n u n a s o l u c i n d e s o s a , es t e p a s o c o n j u g a e l
des engr a sa do y el deca pa do, en est e tipo de deca pa d o
t a m b i n s e e m p l ea e l p er m a n g a n a t o p o t s i c o .

3
 D e c a p a d o e l e c t r o q u m i c o . E n es t e p r o c e s o , e l
ma t e r i a l a c t a c o m o n o d o o c t o d o e n u n e l e c t r o l i t o ,
o f r ec e u n a g r a n v e n t a j a d eb i d o a q u e t i e n e u n a
veloc ida d a lta de elimi na c in de x idos, en el deca pa d o
a ndic o s e t iene ba os de c ido su lf r ic o a l 25% y
dens i da d de c or r i ent e de a lr ededor de 1 -8 A/ dm2 , c o n
e s t e m t o d o s e o b t i e n e n s u p er f i c i es m u y a c t i v a s y
r ugosa s, en el deca pa do ca t dic o , medi a nt e el cua l s e
p r es er v a e l ma t er i a l y s e o b t i e n e u n a s u p er f i c i e l i s a y
u n i f o r m e , e l r i e s g o q u e s e p r es e n t a e n l a f r a g i l i z a c i n
p o r h i d r g e n o S e e m p l ea p a r a p i ez a s m u y p e q u e a s q u e
s e tr a ta n en u n c ont en edor gir a tor io.

S a l es f u n d i d a s , d o n d e s e d i v i d e e n t r e s r a ma s q u e s o n :

Pro c edimi ento oxidante, f u nda ment a lment e

hidr x ido s dic o a l qu e s e le a dic iona nitr a to o
ca r bona t o s dic o, lo cua l a yu da a ba ja r el pu nt o d e
fusin del b a o , l a t e m p er a t u r a d e t r a b a j o e s
a p r o x i ma d a m e n t e de 500c, es e m p l ea d o para
fundiciones.

Pro c edimi ento r edu ctor , en est e ca s o el ba o es

e n s o s a , c a r b o n a t o d e s o d i o e h i d r u r o d e s o d i o , t a mb i n
s e b a s a e n e l p u l i d o m e c n i c o a y u d a d o p o r l a r ea c c i n
r edu ct or a .

P r o c e d i m i e n t o e l e c t r o q u m i c o , e n e s t e s e e m p l ea
b a o s a n l o g o s a l o s a n t e r i o r es , e n u n b a o a n d i c o y
despu s ca t dic o, est e pr oc es o oc ur r e a 450 c, tiene la
v e n t a j a d e s er s u s c e p t i b l e a t r a t a r ma t e r i a l e n p r o c es o
c ont inu o.

4
D ecapado M ec nico

E n e s t o s p r o c e s o s , e l x i d o es e l i m i n a d o d e
ma n e r a m e c n i c a , n o s u e l e n s er n e c e s a r i o s l o s
d e s e n g r a s e s p r e v i o s , y a q u e s u e l e n s er p r o c e d i m i e n t o s
m s p r o f u n d o s , e n c a s o s d e s e v e r a a p a r i c i n d e x i d o s
s e e m p l e a n m u e l a s d e ma t e r i a l e s a b r a s i v o s , e n c a s o s
me nos dr stic os de emp lea n pa os impr egna dos d e
c o r i n d o n , c a r b o r u n d o , g r a n a t e, t i er r a t r p o l i , c a l d e
Vienna ( dolomita t osta da ), c ompu est os de va na dio o
b o r o , et c ; a s c o m o l o s s i g u i e n t e s m t o d o s :

Arenad o a presi n(sa ndblast ), en el cual las

p a r t c u l a s s e e l i m i n a n p o r l a e n er g a q u e l l e v a n l a s
p a r t c u l a s d i r i g i d a s a l ma t er i a l c o n a l t a v e l o c i d a d , s e
emp lea n a r ena s s licas, a l ma n d i n a , dolo mit a,
n o v a c u l i t a , p i e d r a p m e z , c u a r z o p e d er n a l , a l m i n a , e t c .
U s u a l m e n t e e l c h o r r o e s d i r i g i d o p o r a i r e a a l t a p r es i n .

Gr a na lla do, es limp ieza p or p er digones, simila r

a l s a n d b l a s t i n g , p er o e s t e m t o d o e n p r i n c i p i o f u e
e m p l e a d o p a r a e l e n d u r e c i m i e n t o d e l a s u p er f i c i e d e l
ma t e r i a l , a f i n d e p r o m o v e r r es i s t e n c i a a l a f a t i g a .

L a v a d o . s t e s e r ea l i z a u s u a l m e n t e c o n a g u a
p u r i f i c a d a y d e s a l i n i z a d a e n f o r ma d e b a o s y r o c i a d o s ,
est e pa s o s e a p lica entr e ca da pr oc es o.

Electr o dep os ic in

E s t e p r o c e s o s e r ea l i z a e n u n b a o c o n u n n o d o
y u n c t o d o c u b i er t o s p o r u n a s o l u c i n d e s a l e s d e l
e l e m e n t o q u e u t i l i z a m o s p a r a r ec u b r i r e l o b j et o , e l
n o d o e s t a r c o m p u e s t o d e d i c h o ma t er i a l p a r a i r
a por ta ndo iones a la soluc in a medid a qu e s e ox ida

5
sustitu yen do a los qu e s e est n c ons u miendo en la
r ea c c i n e l e c t r o q u m i c a .

U n f a c t o r m u y i m p o r t a n t e es l a c o r r i e n t e q u e
u t i l i z a e l s i s t e m a p a r a l l e v a r a c a b o l a o p er a c i n ; s er
d e t er m i n a n t e p a r a l a s p r o p i e d a d e s d e l r e c u b r i m i e n t o , y a
q u e es t a b l e c e l a a d h er e n c i a d e l a c a p a t a n t o c o m o s u
c a l i d a d y v e l o c i d a d d e d e p o s i c i n . L o m s c o m n e s
usa r cor r ient e c ont inua en pu ls os, c ic los de 8 - 15
s egu ndos a ct iva do el s ist ema pa r a deja r 1 -3 s egu ndos d e
ina ct ivida d.
E n l a o p er a c i n h a y q u e t e n er e n c u e n t a q u e u n a
g e o m e t r a c o m p l e j a d a r u n es p e s o r d e r ec u b r i m i e n t o
i r r e g u l a r , a u m e n t a n d o e s t e e n es q u i n a s d e l o b j e t o p o r
eje mp lo. Est os c ontr a tie mp os s e p u eden s olu c iona r
u t i l i z a n d o m l t i p l es n o d o s o u n n o d o q u e i m i t e l a
f o r ma d e l o b j e t o a p r o c e s a r

Fig. 7 Esquema de pr ocedimien to d e el ectr odep sit o

6
 E s t o s r ec u b r i m i e n t o s p u e d e n s er d e c o b r e, o r o ,
pla ta , nqu el, z inc, p lomo, entr e otr os; dep endien do de l
ma t e r i a l a r e c u b r i r y e l f i n q u e t i e n e e s t e r e c u b r i m i e n t o ,
y a p u e d e s er p r o t e c c i n a l a c o r r o s i n , m e j o r a s e n
c o n d u c t i v i d a d , a p a r i e n c i a , et c .

El pr oc es o de ga lva niza do s e encu entr a entr e los

m s e m p l ea d o s e n l a i n d u s t r i a , d eb i d o a s u s b u e n a s
pr op ieda des a nt ic or r os iva s, a c ont inua c in, y pa r a da r
un eje mp lo del pr oc es o de electr o dep s ito, s e exp lica r
e l p r o c es o d e e l e c t r o g a l v a n i z a d o .

D es p u s d e l o s p r o c e s o s d e f a b r i c a c i n y
ma q u i n a d o , s e p r o c e d e a e f e c t u a r u n d es e n g r a s e
q u m i c o , q u e es u n a m e z c l a d e e l e m e n t o s a l c a l i n o s e n
una c onc entr a c in del 6 a l 8 % y 8 0c, el t iemp o
r equ er ido va r ia de la ca nt ida d de gr a s a s qu e t enga d e
ma t e r i a l a e l i m i n a r .

D es p u s d e e s t e d e s e n g r a s e, s e t i e n e n d o s et a p a s
de la va do, a lo qu e pr os igu e el deca pa do c ido, el cua l
e l i m i n a e l x i d o d e l a s s u p er f i c i e s , u s u a l m e n t e
emp lea do el c ido c lor hdr ic o, s u lf hdr ic o, su lf mic o,
flu or os ilic ic o, o u na mez c la de a lgu nos de est os.

Seguido de est e proceso de decapa do cido s e

p r o c e d e a d o s et a p a s d e l a v a d o , p a r a s e g u i r p o r u n
des engr a s e electr olt ic o, c on u na c onc entr a cin usua l
del 10% de c ido c omo electr olit o, pr odu c iend o
hidr geno u ox gen o e n la s p ieza s, lo cua l pr ovoca la
l i m p i e z a d e l ma t er i a l , d e p e n d i e n d o s i s e r ea l i z a d e
ma n e r a a n d i c a o c a t d i c a , s e s i g u e c o n o t r o s d o s
p r o c e s o s d e l a v a d o , d e s p u s s e r ea l i z a e l r e c u b r i m i e n t o
elec tr olt ic o, a ctua lment e s e emp lea el ga lva niza do va

7
 c i d a , e n e l q u e s e t i e n e n m e j o r e s r es u l t a d o s q u e p o r l a
va a lca lina .

El ga lva niza do cido o f r ec e u na mejor

c ondu ct ivida d en c ompa r a cin c on el a lca lino, lo qu e
b enef ic ia c onsider a ble ment e en r edu cc in de c onsu mo
e n e r g t i c o , d e s p u s s e t i e n e u n a et a p a d e s e c a d o ,
u s u a l m e n t e d e s e c a d o p o r a i r e c a l i e n t e, c o m o p a s o f i n a l
s e p r o c e d e a l e m b a l a j e.

Fig. 8 Pr oces o d e electr o d ep osi ci n in dustr ial, que con sta

de des en gr ase, lavado, decapad o, n eutr alizacin de cid os,
lavad o fin al, r ecu br imien to, secad o y almacen a mien to.
[ga l esa. com G al va ni zadora va l encia na SA ].

8
Mtodo experi mental

E n es t e c a p t u l o s e d e s c r i b i r e l p r o c e s o e x p er i m e n t a l
s egu ido pa r a la eva lua c in de los ef ect os en la s
p r o p i e d a d e s m e c n i c a s d e a c er o s d e b a j o c a r b o n o
c u a n d o s t e e s s o m e t i d o a u n d e c a p a d o q u m i c o a
d i v er s o s i n t e r v a l o s d e t i e m p o . L a f i g u r a 9 es q u e ma t i z a
e l d e s a r r o l l o ex p er i m e n t a l d e l e s t u d i o .

Inmersin en
solucin Evaluacin de
NACE limpieza de
Manufactura superficie y
de probetas propiedades
mecnicas
Decapado
electroqumico

Evaluacin de Identificacin
Preparacin de efectos a largo de puntos
fractografas y plazo crticos
metalografas

Anlisis de
resultados y
conclusiones

F i g . 9 D i a g r a ma d e p r o c e s o s e g u i d o e n e l p r es e n t e
tr a ba jo.

1
P a r a e v a l u a r l a s u s c ep t i b i l i d a d d e l ma t e r i a l e n e l
pr oc es o de deca pa do qu mic o, s e pr oc ede a su mer gir
pr ob et a s en s ol uc i n N AC E, (Na t i ona l As s oc ia t i on of
C o r r o s i o n E n g i n e e r s ) , l a c u a l c o n s i s t e e n c i d o a c t i c o
g l a c i a r a l 5 % d e p es o c o n c l o r u r o d e s o d i o a l 5 % e n
p es o , e n i n t er v a l o s d e t i e m p o d e 2 , 4 , 8 , 1 6 , 3 2 h , y s e
s o m e t e n a e n s a y o s d e t r a c c i n , a f i n d e d e t er m i n a r l a
v a r i a c i n d e l a s p r o p i e d a d es m e c n i c a s .

D es p u s d e a n a l i z a r l a s p i e z a s y r ea l i z a r l a s e n s a y o s
m e c n i c o s c o r r es p o n d i e n t e s , s e o b s er v a q u e l a s o l u c i n
N A C E u t i l i z a d a r e q u i e r e p er i o d o s l a r g o s d e i n m er s i n
q u e p r o m u e v a n u n a l i m p i e z a e f e c t i v a d e l a s s u p er f i c i e s
y q u e r ef l e j e n f e h a c i e n t e m e n t e l o s c a m b i o s e n l a s
p r o p i e d a d e s d e l ma t er i a l , l o c u a l a d e m s , r ep r es e n t a
i n c o n v e n i e n t es e n t i e m p o s d e p r o d u c c i n .

El decapa do electr oqu mic o r ep or ta una ma y o r

inc idenc ia en la fr a giliza cin p or hidr geno, a lo cua l
s e s o m e t e n p r o b et a s d e a c e r o d e 1 5 x 1 5 0 x 1 m m a e s t e
p r o c e s o , e m p l ea n d o d e n s i d a d es d e c o r r i e n t e d e 1 y 8
A / d m 2 , r es p e c t i v a m e n t e p o r p er i o d o s d e 3 , 6 , 9 , 1 2 , 1 5 ,
20, 30, 60, 120 min a f in de vis ua liza r los pu nt os
c r t i c o s e n l o s q u e s e p r es e n t a d a o a l a es t r u c t u r a d e l
ma t e r i a l .

2
 Figur a 10. Arr eglo exp er imen tal de pr oces o de el ectr o
decapado

D es p u s de los deca pa dos qu mic o y

e l e c t r o l t i c o s e p r o c e d e a r ea l i z a r e n s a y o s d e t r a c c i n
e n l a m q u i n a u n i v e r s a l d e p r u e b a s m e c n i c a s ,
a plica ndo ca r ga c on u n desp la za mient o del ca b eza l d e
l a m q u i n a d e p r u e b a s d e 5 m m / m i n .

Fig. 11 Pr ueba de tr acci n en mquina de pruebas

un iver sales

3
 Comparativo tiempos de reaccin eletroltica

350

300

250 Referencia
3m1A/dm^2

200 6m1A/dm^2
9m1A/dm^2
12m 1A/dm^2
Mpa

150
15m1A/dm^2
20m1A/dm^2
100 30m1A/dm^2
60m1A/dm^2
50 120m1A/dm^2

0
0 5 10 15 20 25 30

-50
elongacin %

Fig. 12 Cur vas de es fuer zo- d efor macin comparativas en

evaluaci n de piezas con electr o decapad o a 1A/dm 2

Comparativos tiempo de reaccin electroltica

350

300

Referencia
250 3m 8A/dm^2
6m 8A/dm^2
200
9m 8A/dm^2
12m 8A/dm^2
Mpa

150
15m 8A/dm^2
20m 8A/dm^2
100
30m 8/Adm^2

50 60m 8/Adm^2
120m 8A/dm^2
0
0 5 10 15 20 25 30
-50
E%

Fig. 13 Cur vas de es fuer zo d efor macin compar ativas en

evaluaci n de piezas con electr o decapad o a 8A/dm 2

4
 50

45

40

35

30
1Adm^2
25
8Adm^2
20

15

10

0
3min 6min 9min 12min 15min 20min 30min 60min 120min

Fig. 14 grfico compar ativo de la ten acidad del mater ial en

joul es a 1 y 8 A/dm 2 a tiempos de 3, 6, 9, 12, 20, 30, 60
y120 min

C o m o p u e d e o b s er v a r s e e n l a f i g u r a 1 4 , se
p r es e n t a n c a m b i o s s i g n i f i c a t i v o s e n l a s p r o p i e d a d e s
mec nica s a 6 y 120 mi n y, t a nt o a 1, c omo a 8 A/ dm2 ,
q u e s o n l o s q u e r ep r es e n t a n l a s z o n a s d e m e n o r
a b s o r c i n d e e n er g a , s i e n d o u n f e n m e n o q u e m o s t r
r ep e t i t i v i d a d e n e l e n s a y o . E s t o s e p u e d e a t r i b u i r a l a
s a t u r a c i n d e g a s H 2 e n l a ma t r i z d e l ma t er i a l , p a r a
d e s p u s c o n l a ma y o r e x p o s i c i n a l b a o p a r a g e n e r a r
hidr ur os.

D es p u s d e i d e n t i f i c a d o e l p r o c e s o y p u n t o s
c r t i c o s d o n d e s e t i e n e m a y o r c a mb i o e n l a s p r o p i e d a d e s
m e c n i c a s d e l m a t er i a l , s e p r o c e d e a h a c er e l e n s a y o d e
t r a c c i n a c a r g a es c a l o n a d a e n l o s p u n t o s c r t i c o s
r es u l t a n t e s d e l p r o c e s o a n t er i o r , a l o c u a l s e p r o c e d e a
m e d i r l o s c a mb i o s d e l a s p r o p i e d a d e s m e c n i c a s d e l

5
ma t e r i a l c o n r es p e c t o a l t i e m p o . L a s p r u e b a s s e r ea l i z a n
a 8 , 1 2 , 2 0 y 3 6 h , d o n d e s e ex p o n d r n l a s c a r g a s
n e c e s a r i a s p a r a i n i c i a r y / o p r o p a g a r g r i et a s e n e l
ma t e r i a l .

Fig. 15 Dimen sion es en mm de pr obetas de tr acci n de

acuer d o a la n or ma ASTM E8 .

S e d i s p o n e a c o r t a r l a s p r o b e t a s c o n m q u i n a d e
c o n t r o l n u m r i c o E M C O F 1 - C N C . P o s t er i o r m e n t e s e
limp ia n c on a lgodn industr ia l y u n de s engr a sa do c o n
a c et o n a , p a r a d es p u s p r o c e d e r c o n e l d e c a p a d o
electroqu mico.

Fig. 16 Maquinado de pr obetas en mquin as CNC .

6
 E l m t o d o a c a r g a e s c a l o n a d a es t a b l e c e u n
p r o c e d i m i e n t o p a r a m e d i r l a s u s c e p t i b i l i d a d d e u n a c er o
a la fr a giliza c in ca usa da por el hidr ge no, midi endo e l
e s f u er z o n e c e s a r i o p a r a d e l i m i t a r es f u er z o s s u b c r t i c o s
p a r a l a f o r ma c i n o p r o p a g a c i n d e g r i e t a s o f r a c t u r a ,
es dec ir , se medir el ef ect o del hidr geno indu c ido a l
ma t e r i a l como pueden s er f lu idos, limp ia dor es,
q u m i c o s , p r o d u c t o s p et r o q u m i c o s , a s c o m o p a r es
g a l v n i c o s e n a mb i e n t e s a c u o s o s .
.

El mt odo de tr a c c in a ca r ga esca lona da s e

emp lea en la invest iga cin, dis eo y eva lua c in d e
ma n u f a c t u r a y m i d e l o s e f e c t o s d e l a F H e n ma t e r i a l e s
e x p u e s t o s a m e d i o s a u n a mb i e n t e r i c o e n h i d r g e n o . E n
l a e v a l u a c i n d e u n m a t er i a l r ec u b i er t o s e e m p l ea p a r a
c a l c u l a r e l e s f u er z o m x i m o a l m o m e n t o d e l a
insta la c in u op er a c in a f in de evita r una p os ib le fa lla
d e b i d a a l o s r e ma n e n t e s d e h i d r g e n o e n p r o c e s o .

Pa ra inic ia r el ensa yo s e s omet e u na pr imer a

p i e z a a t r a c c i n a f i n d e c o n o c er e l e s f u er z o m x i m o
q u e e l m a t er i a l s o p o r t a , es t e e s f u er z o s e c o n s i d er a c o m o
e l 1 0 0 % d e l a c a r g a a a p l i c a r e n l a p r i m e r a p r u eb a a
c a r g a es c a l o n a d a ; a s , e l n u e v o e s f u er z o m x i m o
r ep o r t a d o e n l a p r i m er a p r u eb a d e c a r g a e s c a l o n a d a p a s a
a s er e l 1 0 0 % d e l a c a r g a e n l a s i g u i e n t e p r u eb a , p a r a
a s i n t e g r a r l o s c u a t r o e n s a y o s a d i f er e n t e s t i e m p o s

7
 Tabla 1. Car ga y tiempo esta bl ecid o par a pruebas a car ga
es cal on ada

Tie mp o de apl ic aci n de l a c arg a

(h)

% carga #1 #2 #3 #4

12.25 1 1 1 1

25.0 1 1 1 1

37.5 1 1 1 1

50.0 1 1 1 1

62.5 1 2 4 8

75.0 1 2 4 8

87.5 1 2 4 8

100 1 2 4 8

D es p u s de r ea l i z a r los ensa yos

c o r r es p o n d i e n t es , s e h a c e o b s er v a c i n d e s u p er f i c i e d e
fr a ctur a de la s pr ob eta s; es dec ir , u na fr a ctogr a f a pa r a
d e t er m i n a r e l t i p o d e f r a c t u r a p r es e n t a d a .

P a r a h a c er u n a e v a l u a c i n d e l a f o r ma c i n y / o
p r o p a g a c i n d e g r i e t a s s e r ea l i z a l a p r ep a r a c i n d e
mu estr a s meta logr fica s, la cua l c ons ist e en c or ta r
s ec c i o n e s t r a n s v er s a l e s y l o n g i t u d i n a l e s d e l a s p r o b e t a s ,
s e c o l o c a n a l i n ea d a s p a r a s u r ec u b r i m i e n t o d e b a q u e l i t a ,
s e h a c e u n d e s b a s t e p a r a d es p u s p r o c e d e r c o n e l
desba st e fino; as como u n pu lido con a l mina.

8
Resultados

Fig. 17 Gr fico compar ativo d e comp or tamien to mecn ico a

piezas tr atadas con decapado electr oltico con dur acin de 3
m i n ut os . La cu r va a z u l r ep r es en t a a un m a t er i a l s i n
decapado mien tr as que las cur vas r oja y amar illa
cor r espon den a materiales con una exposi ci n al decapado
de 1 y 8 A/dm 2 , r espectivamen te.

Fig. 18 Gr fico compar ativo d e comp or tamien to mecn ico a

piezas tr atadas con decapado electr oltico con dur acin de 6
min utos.

1
Fig. 19 Gr fico compar ativo d e comp or tamien to mecn ico a
piezas tr atadas con decapado electr oltico con dur acin de 9
min utos.

Fig. 20 Gr fico compar ativo d e comp or tamien to mecn ico a

piezas tr atadas con decapado electr oltico con dur acin de
30 min utos.

2
Fig. 21 Gr fico compar ativo d e comp or tamien to mecn ico a
piezas tr atadas con decapado electr oltico con dur acin de
60 min utos.

Fig. 22 Gr fico compar ativo d e comp or tamien to mecn ico a

piezas tr atadas con decapado electr oltico con dur acin de
120 m in utos.

3
 50

45

40

35

30
1Adm^2
25
8Adm^2
20

15

10

0
3min 6min 9min 12min 15min 20min 30min 60min 120min

F i g . 2 3 Te n a c i d a d d e l m a t e r i a l a d i v e r s o s t i e m p o s d e
tr atamiento, en los que s e pu ede obser var un decr emen to d e
la ten acidad del mater ial a 6 y 120 min r esp ecti vamen te,
sien do un fen men o qu e mostr r epetitivida d en var ios
en sa yos.

En el a n lis is de la s gr fica s de a bs or c in d e
e n e r g a s e p u e d e a p r ec i a r q u e s e t i e n e n d o s p u n t o s d e
i n t er s e n e l c u a l l o s e s p e c m e n e s t i e n e n u n a m e n o r
t e n a c i d a d , a 6 y 1 2 0 m i n u t o s , es t o a a mb a s i n t e n s i d a d e s
d e c o r r i e n t e , d o n d e s e o b s er v a u n a d i s m i n u c i n d e l a
z o n a d e d e f o r ma c i n p l s t i c a y c o n s e c u e n t e m e n t e u n a
d i s m i n u c i n d e l a c a p a c i d a d d e a b s o r b er e n e r g a p o r
p a r t e d e l m a t er i a l , e n e l p r i m e r p u n t o c a r a c t er s t i c o s e
le a tr ibu ye a u na p os ib le sa tur a c in de hidr geno en la
ma t r i z d e h i er r o , e l s e g u n d o p u n t o s e p r es e n t a c o m o
c o n s e c u e n c i a d e u n c a mp o d e t e n s i n g e n e r a d o p o r l a
f o r ma c i n d e h i d r u r o s e n l a s i m p e r f e c c i o n e s c r i s t a l i n a s
d e l a ma t r i z .

D es p u s d e h a b er i d e n t i f i c a d o l o s p u n t o s
c r t i c o s e n l a s p r u e b a s d e t r a c c i n s e p r o c e d e a r ea l i z a r
l a s p r u eb a s s e g n l a n o r ma F 1 6 2 4 d e l a A S T M p a r a l a
e v a l u a c i n d e l e f e c t o d e l l a F H e n u n a c er o d e b a j o
ca r bono.

4
Fig. 24 Gr fico d e evaluaci n a 8, 12, 20 y 36 h en car ga
es cal on ada en pr obetas d e 8A/dm 2 en 120 min de tr atamien to.
Don de las gr fica s muestr an var iacion es en la car ga h asta
cier to n ivel en el que s e pr es en tan picos l os cual es in dican
un a pr opagaci n de gr ietas. C om o se men ci on , la car ga
mxima obt en ida par a un mater ial san o es aplicada par a
esta blecer los lmites aplica bl es en el en sa yo a 8 h r s, con lo
cual se obtien e el lmite del siguien te en sa yo, y as
con secuti vamen te. Se obs er va en la gr fica pr opagacin de
gr ietas a n ivel es in fer ior es a los q ue in dic el en sa yo d e
tr accin del mater ial san o.

Fi g . 2 5 G r fi co d e e va l u a ci n a 8 , 1 2, 2 0 y 3 6 h en ca r ga
es cal on ada en pr obetas d e 8A/dm 2 en 6 min de tr atamien to.

5
 Fi g . 2 6 G r fi co d e e va l u a ci n a 8 , 1 2, 2 0 y 3 6 h en ca r ga
es cal on ada en pr obetas d e 1A/dm 2 en 120 min de tr atamien to

Fi g . 2 7 G r fi c o d e e va l u a ci n a 8, 1 2 , 2 0 y 3 6 h en ca r ga
es cal on ada en pr obetas d e 1A/dm 2 en 6 min de tr atamien to

6
Observaciones mediante microscopa electrnica de barrido

Fig. 28

Fig. 29

Fig. 28, 29 Superficie de fractura en probeta a 1A/dm2 y 6min de tratamiento, se

observa fractura tipo dctil con micro cavidades, as como una grieta intergranular
en fig. 29.

7
 -

Fig. 30

Fig 31

Fig. 30 Superficie de fractura en probeta a 8Adm2 y 120min de tratamiento, se

aprecia fractura de carcter dctil. Fig. 31 Fractura intergranular en probeta a
1A/dm2 y 120min. Corte longitudinal fuera de zona de estriccin.

8
 Fig. 32

Fig. 33

Fig. 32, 33 Discontinuidades en probeta a 1A/dm2 y 120min de tratamiento en

corte transversal y longitudinal posterior al ensayo. Aunque son comunes en este
material (AISI/SAE 1010), resalta la cantidad de stas.

9
 Fig. 34

Fig. 35

Fig. 34 Superficie de fractura en probeta a 8Adm2 y 6min de tratamiento, se

aprecia fractura de carcter dctil (formacin de microporos). Fig. 35, inclusiones,
porosidades y corrimiento de grietas en probeta a 8A/dm 2 y 6min de tratamiento.

10
 Fig. 36

Fig. 37

Fig. 36 Corrimiento de grietas perpendiculares a la fractura principal en probetas

de 8A/dm2 a 120min de tratamiento. Fig. 37, inclusiones (sulfato) en probeta a
8A/dm2 y 120min de tratamiento.

11
 Fig. 38 Fig.39

Fig.38, 39 Metalografa en probetas de 1A/dm 2 a 6m de tratamiento, se aprecian

fracturas intergranulares y precipitados ligeros en lmite de grano.

12
Fig. 40

Fig. 41

13
Fig. 42

Fig. 43

14
 Fig. 44

Fig 45

Fig. 40-45 Metalogr afa en pr obetas d e 8A/ dm 2 a 120m de

tr atamiento, se apr ecian fr actur as in ter gr an ular es y
pr ecipitados liger os en lmite de gr an o.

15
Fig. 46

Fig. 47

16
Fig. 48

Fig.49

17
 Fig. 50

Fig. 46-50 Metalogr afa en pr obetas d e 8A/ dm 2 a 120m de

tr atamiento, se obs er van fr actur as inter gr an ular es.

D i s c u s i n d e r es u l t a d o s

C o m o s e p u e d e o b s er v a r e n l a F i g . 2 3 d e l
c a p t u l o d e r es u l t a d o s , s e g r a f i c a l a t e n a c i d a d d e l
ma t e r i a l a d i f er e n t es t i e m p o s d e d e c a p a d o y s e t i e n e n
d o s p u n t o s c r t i c o s , e n l o s c u a l e s s e p er c i b e u n
d e c r e m e n t o i m p o r t a n t e d e s t a , es t o a s e i s y c i e n t o
veint e minut os pa r a a mba s dens ida des de c or r ient e (1 y
8 A/ dm2 ). P or l o qu e s e p r o s i g u i a r ea l i z a r l a
eva lua c in a la r go p la z o en est os p u ntos ya qu e s e
e n c o n t r r ep e t i t i v i d a d .

18
 E n l a s p r u eb a s d e t r a c c i n p a r a l a e v a l u a c i n d e
l a F H c o n c a r g a es c a l o n a d a m u e s t r a n c o m p o r t a m i e n t o s
de la r educ c in de ca pa c ida d de ca r ga c on p ic os ca r ga
d e l t i p o A , r ef er e n c i a d o a l a i m a g e n d e l a f i g . 5 1 q u e s e
c o n s i d er a c o m o p u n t o d e p r o p a g a c i n g r i e t a s , d e b i d o a l
d a o e n e l m a t er i a l . E n l a s c u r v a s d e t i p o B y C s e t i e n e
u n es f u er z o c r t i c o e n d o n d e s i s e p r e s e n t a t a n t o l a
g e n er a c i n c o m o l a p r o p a g a c i n d e g r i e t a s .

Fi g . 5 1 M or f ol og a d e g en er a ci n d e g r i et a s en el m a t er i a l
median te en sayos de car ga escal on ada, en el pico d el tipo A
don de cualquier cada de es fu er zo debe d e s er atr ibuido a
gr iet as en el espcimen y n o debe s er con sider ado d omo
pun to de gen er acin de gr ietas, en el tipo B el decr emen to
pued e s er atr ibuido a un esfu er zo su bcr tico en el que se
pr esen ta gen er acin y pr opaga ci n de gr ietas en el
esp cimen , con r espect o a la figur a d e tipo C se tien e un a
car ga de tran sicin en el cual se in ician las gr ietas [ASTM
F1624].

E l c a r c t er d e l a s f r a c t u r a s e n e l ma t er i a l es d e
t i p o d c t i l , s i n e m b a r g o , t a m b i n s e r e p o r t a n s u p er f i c i e s
d e f r a c t u r a s i m i l a r es o c o m b i n a c i o n e s d c t i l - f r g i l p a r a
e l f e n m e n o ( A S T M M et a l s H a n d b o o k , V o l 1 9 ) .

19
 En la s pr ob eta s s omet ida s a l deca pa do
e l e c t r o q u m i c o n o s e v i s u a l i z a n c a m b i o s e v i d e n t es e n l a
micr o estr uctur a , ya qu e p or la na tur a lez a de la fa lla es
p r c t i c a m e n t e i m p er c e p t i b l e y es m u y d i f c i l e n c o n t r a r
l a s m i c r o g r i et a s e n e l m a t er i a l a n t e s d e q u e s t e f a l l e ,
s e pu ede dec ir qu e s e t iene la pr es enc ia de sta s deb id o
a q u e s e p r es e n t a e l p u n t o d e c e d e n c i a a m e n o r e s f u e r z o
q u e e l r e q u er i d o e n e l m a t er i a l s a n o .

E n l a s p r u e b a s d e t r a c c i n a c a r g a es c a l o n a d a d e
l a s p i e z a s t r a t a d a s , s e p u e d e o b s er v a r q u e e l m a t er i a l
p r es e n t a u n a d i s m i n u c i n d e r es i s t e n c i a r es p e c t o a l
punt o de c edenc ia nomina l, deb ido a qu e esta pr ueba nos
o f r ec e u n a e m u l a c i n d e c o n d i c i o n e s d e s er v i c i o ,
pudiend o a s visua liza r el ef ect o qu e t ie ne el hidr gen o
e n l a r es i s t e n c i a d e l ma t er i a l , s i e n d o e s t o s e s f u e r z o s l o s
q u e s e d e b e n d e c o n s i d er a r a l p l a n i f i c a r e l t r a t a m i e n t o
t r m i c o q u e p e r m i t a r e v er t i r e l e f e c t o d e l h i d r g e n o o
si es el ca s o, c o n s i d er a r l o en el dis eo e
imp lementacin ingeni er il.

La mor f ologa de la s gr ieta s qu e s e obs er va n s o n

c omu nes en z ona s de r uptur a deb ido a ensa yos
m e c n i c o s , t a l es c o m o s o n t r a c c i n , t o r s i n , f l ex i n ,
e t c . , S i n e m b a r g o , l a s i m g e n e s q u e s e p r es e n t a n ( F i g .
3 9 - 4 6 ) c o r r es p o n d e n a s e c c i o n e s l o n g i t u d i n a l e s y
t r a n s v e r s a l e s f u er a d e l a z o n a d e e s t r i c c i n .

E n l a s i m g e n e s d e m i c r o s c o p a el e c t r n i c a d e
l a s m e t a l o g r a f a s s e m u es t r a u n a es t r u c t u r a f er r t i c a
c o h er e n t e c o n es t e t i p o d e ma t er i a l d e b a j o c a r b o n o , a s
m i s m o s e o b s e r v a l a p r es e n c i a d e p r e c i p i t a d o s l i g e r o s
e n l o s l m i t es d e g r a n o , a s c o m o l a p r es e n c i a d e g r i e t a s
i n t er g r a n u l a r es .

20
 E n l o s p r i m er o s m i n u t o s l o s t o m o s d e
h i d r g e n o s e d i f u n d e n e n l a ma t r i z d e l ma t e r i a l , h a s t a
c i er t o p u n t o e n e l q u e s e d a u n a s a t u r a c i n d e
hidr geno, a loj ndos e en los lmit es de gr a no,
dis loca c iones, va ca nt es ca usa ndo u na dis minu c in en la
ener ga de c ohes in entr e los t omos c on el c ons ecu ent e
d e c r e m e n t o e n l a e n er g a q u e e l m a t er i a l es c a p a z d e
a b s o r b er .

D es p u s d e e s t e p er i o d o s e p r es u m e q u e e s t o s
t o m o s d e h i d r g e n o t i e n e n i n t er a c c i n c o n e l c a r b o n o ,
h i er r o , ma n g a n e s o , f s f o r o y a z u f r e p r es e n t e e n l a
a l ea c i n ; l o c u a l es c o h er e n t e c o n l a t e o r a d e l a
fr a giliza c in indu c ida p or hidr ur os, a unqu e no s e pu ed e
d e t er m i n a r l a f o r ma c i n d e h i d r u r o s y a q u e n o s e c u e n t a
c o n e l e q u i p o n e c e s a r i o p a r a r ea l i z a r e l a n l i s i s ; a s
c o m o l a s l e c t u r a s p a r a d et e c t a r p r e c i p i t a d o s d e b a s e
h i d r g e n o n o p o d r a n s er d e l t o d o a c er t a d o , y a q u e l a
ener ga det ecta da del a n lis is p or difr a c c in de r a yo s X
e s m u y p o c a y s e p o d r a i n c u r r i r e n u n er r o r d e
i n t er p r et a c i n , p o r l o q u e s e q u e d a s o l a m e n t e l a
eva lua c in meta logr f ica .

El mt odo s egu ido emu la las condiciones de

s er v i c i o e n t i e m p o s r e l a t i v a m e n t e c o r t o s l a p s o s d e
tiemp o c o n l a f a c i l i d a d d e e m p l ea r ma q u i n a r i a d e
p r u e b a s u n i v er s a l e n c o n d i c i o n e s m e d i o a m b i e n t a l e s , e s
dec ir ; s e pu ed en eva lua r pieza s qu e pr ev ia ment e t enga n
a f ec t a c i n p o r e l h i d r o g e n o p er o n o s e p u e d e n m e d i r
e s t a s a f e c t a c i o n e s c u a n d o e s t a s a f e c t a c i o n e s s o n d eb i d a s
a l m e d i o d e t r a b a j o d e l a s m i s ma s , p o r l o q u e s e p o d r a

21
d e c i r q u e es t e m e c a n i s m o d e e v a l u a c i n e s l i m i t a d o ,
p er o p a r a l o s f i n e s d e e s t e t r a b a j o es a c er t a d o .

Est e pr oc edi mient o de eva lua c in s e s igu i ya

q u e s e s a b a q u e s e t e n a u n c i er t o d a o e n e l m a t er i a l y
q u e e s t e s e p r es e n t a e n l o s p r o c e s o s d e d e c a p a d o y
dep os ic in electr olt ica a su miendo qu e el medio d e
t r a b a j o d e l a s p i e z a s n o s ea u n a mb i e n t e a c i d o o q u e n o
est e c onta ct o c on hidr oca r bur os.

Los mt odos de eva lua c in a piez a s con

f r a g i l i z a c i n p o r h i d r g e n o d e b i d o a a mb i e n t e s d e
t r a b a j o r e q u i er e n d e e q u i p o e s p e c i a l i z a d o y a q u e s e
n e c e s i t a q u e l a s p i e z a s s i g a n e n e l m e d i o d e s er v i c i o ,
a d e m s d e q u e e s t o s v a r a n e l t i e m p o d e r ea l i z a c i n d e
las pruebas, usualmente incr ementa ndo
c o n s i d er a b l e m e n t e e l p er i o d o d e e v a l u a c i n

22
 C o nc l us io ne s

Se ident ific el t iemp o de trata mient o en el cua l

e l m a t er i a l e s s u s c e p t i b l e a f r a g i l i z a c i n p o r h i d r g e n o
bajo condiciones c a r a c t er s t i c a s para d ec a p a d o
elec tr olt ic o. Ba jo la s c ondic iones e sta blec ida s s e
p r es e n t a u n ma y o r e f e c t o d e l a i n t er a c c i n d e l
h i d r g e n o e n l a ma t r i z d e l ma t e r i a l , a s c o m o l a s
a f ec t a c i o n e s e n l a s p r o p i e d a d e s m e c n i c a s y e n s u
estructura.

S e o b s er v q u e l o s n i v e l e s d e e s f u er z o s e
r edu c en en u n 18.8 y 22.7 % en la s p ieza s c on s eis
mi nut os de t r a t a mi ent o a 1 y 8 A/ dm 2 r esp ect i va ment e,
a s c o m o d e 2 2 . 7 y 2 5 . 6 % p a r a l a s m i s ma s d e n s i d a d e s
de c or r ient e en p ieza s c on c ient o veint e minut os. S e
o b s e r v a p r o p a g a c i n d e g r i e t a s , q u e e n e l p e o r es c e n a r i o
s o n n e c e s a r i o s 1 5 4 M p a p a r a g e n er a r l a c e d e n c i a d e l
ma t e r i a l , p o r l o q u e e s e v i d e n t e l a f a l l a e n s er v i c i o
a nt e ba jos niveles de ca r ga .

En los pr oc es os de dec a pa do y electr o

d e p s i t o s i n d u s t r i a l es es i m p o r t a n t e e l t i e m p o e n e l q u e
s e r ea l i z a n l o s p r o c es o s , p a r a l o c u a l p r o c e s o s d e 1 2 0
m i n u t o s n o s o n c a r a c t er s t i c o s d e l a p r c t i c a i n d u s t r i a l .
Por c ons ec u enc ia el estu dio s e r eor ient a l a n lis is a los
r es u l t a d o s q u e s e h a n p r es e n t a d o p a r a t i e m p o s d e s e i s
m i n u t o s . E s t o s c o r r es p o n d e n c o n c o n d i c i o n e s q u e s e
p u e d e n p r es e n t a r e n l a p r c t i c a i n d u s t r i a l , a f e c t a n d o
n e g a t i v a m e n t e l a r es i s t e n c i a m e c n i c a , t o d o l o c u a l s e
t r a d u c i r e n f a l l a s i n t e m p e s t i v a s d e l s i s t e ma .

Se puede r e v er t i r la fragiliza cin p or

h i d r g e n o a p l i c a n d o u n t r a t a m i e n t o t r m i c o , p o s t er i o r a l

1
r ecubr imient o, dicho tratamient o se r ea l i z a a
t e m p er a t u r a s s u p er i o r es a 2 0 0 C , c o n t i e m p o s q u e s e
d e t er m i n a n e n f u n c i n d e l es p es o r d e l r e c u b r i m i e n t o
( L u k i t o 1 9 9 7 , Thorsten 2010, Tiwari 2000).

E l p r o c e s o d e d e c a p a d o e l e c t r o q u m i c o d eb e
emp lea r s e en la ps os c or t os de t ie mp o, ya qu e c omo s e
vio la exp os ic in pr olonga da c ompr omet e la int egr ida d
del m a t er i a l p u d i e n d o a c a r r ea r p r o b l e ma s t a n t o
e c o n m i c o s , es t r u c t u r a l e s y d e p e r s o n a l .

E mp r es a s q u e a p l i q u e n d e n t r o d e s u p r o c es o
r ecubr imient o y/ o deca pa do electr oqu mic o, deb en d e
ma n t e n er u n c o n t r o l h i s t r i c o d e l o s e f e c t o s d e l a F H e n
e l m a t er i a l , a s c o m o u n c o n t r o l d e c a l i d a d d e l
e l e c t r o l i t o , y a q u e u n a c a l i d a d p o b r e d e s t e , r ep er c u t e
e n l a v e l o c i d a d d e l i m p i e z a o d ep o s i t o . P o r o t r a p a r t e,
s e h a r ep o r t a d o q u e a l ma n t e n er u n f l u j o d e e l e c t r o l i t o
a l r e d e d o r d e l a p i e z a a t r a t a r , r ed u c e e l t i e m p o d e
exp os ic in de sta c on el hidr geno a minor a ndo c on ell o
la p os ib ilida d de FH.

S e o b s er v q u e l a a p l i c a c i n d e e n s a y o s d e
t r a c c i n p er m i t e n l a v i s u a l i z a c i n , e n u n a p r i m e r a
insta nc ia , del ca mb io en el c omp or ta mie nt o de la s
p r o p i e d a d e s m e c n i c a s d e l ma t er i a l , a p o r t a n d o e s f u er z o s
d e c e d e n c i a y m x i m o s , l o s c u a l e s s o n e m p l ea d o s c o m o
d a t o s i n i c i a l e s p a r a l o s e n s a y o s d e a c a r g a es c a l o n a d a .

M i e n t r a s q u e e l e n s a y o d e c a r g a es c a l o n a d a
p r o v e e d e l o s e s f u er z o d e s e d a n c i a y m x i m o s q u e d e b e n
t o m a r s e e n c u e n t a e n l a i m p l e m e n t a c i n d e ma t e r i a l e s
r e c u b i er t o s o d e c a p a d o s e l e c t r o l t i c a m e n t e, t o d o s l o s
ma t e r i a l e s c o n e s t o s p r o c es o s d eb e n d e e v a l u a r s e a

2
c a r g a es c a l o n a d a a f i n d e d e t e c t a r , c o r r e g i r y c er t i f i c a r
l a s p r o p i e d a d e s r ea l e s d e l o s ma t er i a l e s d e c a p a d o s o
r e c u b i er t o s .

E l e s f u er z o d e c e d e n c i a q u e a p o r t a n a m b o s
e n s a y o s es d i f er e n t e y a q u e s e c a m b i a n l a s c o n d i c i o n e s
de eva lua c in, s iendo el ensa yo a ca r ga esca lona da u na
p r u e b a q u e p er m i t e es p e c i f i c a r l o s e s f u er z o s m x i m o s
de s er vicio e instalacin a fi n de evitar falla s
pr ema tur a s ca usa da s p or la FH, mientr a s qu e el ensa y o
d e t r a c c i n e v a l a e n u n p er i o d o m u y c o r t o d e t i e m p o .

S e r ec o m i e n d a q u e p a r a t r a b a j o s p o s t e r i o r es
u n a p r o f u n d i z a c i n e n v a r i a c i n d e t e m p er a t u r a , y a q u e
no s e enc u entr a n pr evist os e n esta invest iga c in, c on f i n
d e e n c o n t r a r l a s c o n d i c i o n e s m s s e v er a s e n l a s q u e s e
pudies e pr es enta r fa lla por hidr gen o, a s de c omo d e
r e v er t i r e l d a o e n e l m a t er i a l d es p u s d e h a b er s e
a plica do u n r ecubr imi ent o.

3
B ib l io g r a f a
1. Afr ooz Ba r nous h, Wa s s er s t o f f v er s p r d u n g
m e t a l l i s c h er We r k s t o f f e ( H y d r o g e n e m b r i t t l e m e n t
in metals ) . Univers itd d es Sarlaandes,
D et u s h l a n d

2. ASTM Metals handbook, volume 19 Fatigue and fracture

ASTM international, 2001

3. ASTM ,Standard Test Method for Measurement of Hydrogen

Embrittlement Threshold in Steel by the Incremental Step Loading
Technique, Designation: F 1624 00 ASTM

4. Corrosion Atlas, specialty handbook , ASTM, USA 2000

5 . D . J . F i s h er , D i f f u s i o n i n m e t a l s a 30 y ea r s
r et r o s p e c t i v e , S c i t e c p u b l i s h er s LT D

6 . M c . C a r t y. E r i c , Wer z e l . D a l e , K l o b er d a n z .
Hydr ogen embr itt le me nt in a ut omot ive fa stener
a p p l i c a t i o n s . C r y s l er C o r p o r a t i o n & S o c i et y o f
A m er i c a n E i n g e n i e er s 1 9 9 6

7. Instituto Tecnolgico Metalmecnico,Fragilizacin por

hidrogeno en sistemas de sujecin. Valencia, Espaa 2003

8. E. Kossoy, Y. Khoptiar, C. Cytermann, G. Shemesh a, H. Katz. H.

Sheinkopf, I. Cohen, N. Eliaz. The use of SIMS in quality control
and failure analysis of electrodeposited items inspected for
hydrogen effects. Corrosion Science 50,2008

9 . F. A . Lewis, Adla jem, H ydr ogen in meta l

s o l u t i o n s . B a l a b a m p u b l i s h er s

10. Lukito, H. Szklaska Smialowska, Z. Suceptibility of medium-

strength steels to hydrogen-induced cracking. Corrosion Science
Vol 39, United Kingdom. 1997

1
1 1 . A.P. Moon, R. Balasubramaniam, B. Panda. Hydrogen
embrittlement of microalloyed rail steels. Department of
Materials and Metallurgical Engineering, Indian Institute of
Technology, Kampur, India, 2010
1 2 . M o l er a s o l , P er e. R ec u b r i m i e n t o s d e l o s
m e t a l e s , < s er i e p r o d u c t i v a > M a r c o m b o B o i x a r eu
e d i t o r es , B a r c e l o n a E s p a a 1 9 8 9

13. N. Nanninga 1,*, J. Grochowsi 2, L. Heldt, K. Rundman. Role of

microstructure, composition and hardness in resisting hydrogen
embrittlement of fastener grade steels. Materials Science and
Engineering Department, Michigan Technological University,
USA, 2010

1 4 . O v e j er o G a r c a , J o s . U n a m i r a d a a l d a o p o r
hidr geno I nst itut o de E ner ga y D esa r r ollo
Sust enta ble, Comis ion Na c iona l de E n er g a
A t m i c a . B u e n o s A i r es , A r g e n t i n a

1 5 . V. Shankar Rao. Some observations on the hydrogen

embrittlement of Fe3AlFe3AlC intermetallic compounds.
Materials Research Bulletin 39 (2004)

1 6 . S y b i l P . P a r k er , M c . G r a w - H i l l d i c t i o n a r y o f
c h e m i s t r y t h er m s , M c . G r a w - H i l l . U S A , 1 9 9 0

17. The fastener engineering & research association, Hydrogen

embrittlement, an overview from Mechanical Fastening
Aspect,2001, United Kingdom

18. Thorsten Michler, Joerg Naumann. Microstructural aspects upon

hydrogen environment embrittlement of various bcc steels .I n t e
r n a t i o n a l journal of hydrogen energy ( 2 0 1 0 )

19. G.P. Tiwari , A. Bose b, J.K. Chakravartty a, S.L. Wadekar a, M.K.

2
 Totlani b, R.N. Arya a, R.K. Fotedar . "A study of internal
hydrogen embrittlement of steels, Materials Science and
Engineering, United States of America. 2000

20. N.M. Vlasov, I.I. Fedik. Hydrogen segregation in the area of

threefold junctions of grain boundaries. International Journal of
Hydrogen Energy 27 (2002)

21. Yukitaka Murakami, Saburo Matsuoka. Effect of Hydrogen on

Fatigue Crack Growth of Metals. Engineering Fracture
Mechanics. 2010

22. C. Ziobrowski, P. Bruzzoni, A. Hazarabedian y J. Ovejero Garca.

Influencia de los oxidos en el dao por hidrgeno de un acero
microaleado. Unidad de Actividad Materiales. Comision Nacional
de Energa Atmica. Buenos Aires, Argentina 2001

3
Mesografa

1 . A s o c i a c i n T c n i c a E s p a o l a , p r o c e d i m i e nt o s
de p r o t e c c i n en met a le s
( w w w . a t e g . e s / F R p r o c c e d i m i e nt o s . ht m)

2 . ht t p : / / w w w. q u a l i - t e c h - i n c . c o m / H yd r o g e nE . ht m l

3 . ht t p : / / w w w. a t c l a b s . c o m / P ho t o s / H 2 % 2 0 e m b r it t l
e m e nt . j p g

4 . ht t p : / / d i v 3 3 . j p l. n a s a . g o v/ e xt e r n a l / i n d e x_ e xt . c f
m

5. http://www.energiasostenible.net/materiales_hidrogeno.htm

6 . ht t p : / / e ve nt s . n a c e . o r g / l i b r a r y/ c o r r o s io n/ f o r m s /
scc-causes. asp
7 . ht t p : / / t e c no a t o c h a . w o r d p r e s s . c o m / t e c n i c a s - d e -
p r o ye c c io n /
8 . ht t p : / / w w w . s he r a r d i z i n g . c o m / r e s o u r c e s / l i b r a r y/
9 . ht t p : / / w w w . l r d - t s . c o m / u k / p a g e 3 u k . ht m
1 0 . ht t p : / / w w w . p r o c e s s c l e a n i n g . c o m / a r t i c l e s / a p p r
o ach ing-z ero -d isc harg e
1 1 . ht t p : / / w w w . f a q s . o r g / s e c -
filings/110228/DYNAMI C-MATERI ALS-
CORP_10- K/
1 2 . ht t p : / / c o nt e nt . e d g a r -
o n l i n e . c o m/ e d g a r _ c o n v_ i m g / 2 0 0 7 / 0 3 / 0 8 / 0 0 0 1 1
04659-0 7-0173 91_ G571 5 1 FCI 001. JPG
1 3 . ht t p : / / w w w . u n io nt o o lc o r p . c o m/ p a g e s / H o t _ M e
lt _ R o l l e r _ C o a t e r _ P B 2 0 6 1 6 . ht m

4
1 4 . ht t p : / / e xo t i c s t e e l. w o r d p r e s s . c o m / 2 0 0 9 / 0 5 / 2 4 /
e l e c t r o p l a t i ng - b a s i c s /
1 5 . ht t p : / / w w w . f q . u h. c u / d p t o / q f/ d o c e nc i a / p r e g r a d
o / d i na m i c a _ 1 / l a bo r a t o r io / w e b _ d i f u s io n _ v e r s io
n1 _ 2 / 4 8 _ f 2 6 . ht m
1 6 . ht t p : / / w w w . g a l e s a . c o m/ v 1 1 / p r o c e s o - d e l -
g a l v a n i z a d o / g a l v a n i z a c io n - g e ne r a l . ht m l