You are on page 1of 110

Espaol

Los seres humanos para vivir en comunidad necesitan intercambiar cono-


cimientos, por lo que continuamente tienen necesidad de comunicarse y as
trasmitir a sus semejantes lo que ven, lo que piensan y lo que sienten.

A diferencia de los animales, el ser humano puede comunicarse por medio


de lenguas como el espaol, el ingls, el alemn, el chino, etc.

La lengua espaola tiene sus races principalmente en el latn y en el grie-


go. El espaol es una de las lenguas ms habladas en el mundo, ocupa el
segundo lugar con 400 millones de hablantes, principalmente en Amrica.
El espaol es rico en vocablos y expresiones, que han servido para expresar
el pensamiento y el sentimiento de grandes escritores .

En esta parte, Solucionario Escolar da informacin para:

Establecer comunicacin con confianza y eficiencia .


Comprender y hablar de manera eficiente la lengua espaola.
Utilizar la narracin y la descripcin en diversas situaciones.
Argumentar tus ideas y escuchar a los dems.

Esta seccin del Solucionario Escolar tiene como objetivo principal acercarte al
conocimiento de la lengua espaola proporcionando un instrumento eficaz de
apoyo para el aprendizaje en la asignatura de Espaol y facilitando la investiga-
cin y la informacin de los temas vistos en clase, adems se pretende desarro-
llar el gusto y el hbito por la lectura proporcionando definiciones de palabras
que pueden ampliar el vocabulario.

Los contenidos del programa de Espaol de primaria, se presentan organiza-


dos alfabticamente para que sea fcil encontrar el tema y lograr fcilmente
resolver tareas y trabajos escolares.

Los conceptos se exponen de manera dinmica y estn apoyados con ejem-


plos, los cuales tienen una estrecha relacin con el mundo y con los intere-
ses personales de los alumnos.

Tambin se incluyen mapas conceptuales y diversos grficos organizando as


la informacin para lograr una mayor comprensin de los conceptos.
A Espaol

18
Espaol A

A
Espaol
Abecedario Las letras minsculas son:
a b c ch d e f g h i j k l
ll m n o p q r s t u v w
x y z.

Las vocales son:


a e i o u. Todas las dems son con-
sonantes.
Con la combinacin de estas letras
se forman las palabras que despus
servirn para expresar ideas.
El orden alfabtico sirve para orga-
nizar listados de nombres de per-
sonas y encontrarlos con mayor fa-
cilidad como en el directorio tele-
fnico, la lista de asistencia de un
grupo escolar, as como para orde-
Se llama abecedario a la serie orde- nar las palabras de los temas de
nada de letras de un idioma. El una enciclopedia o de un dicciona-
abecedario espaol est formado rio, etc.
por 24 letras consonantes y 5 voca-
les, en total son 29 letras.

Las letras maysculas son:


A B C CH D E F G H I J K Carlos
L LL M N O P Q R S T U B e at
riz
V W X Y Z. Arturo Dora

19
A Espaol

Abreviaturas Acento
Representacin abreviada de la pa- El acento es una rayita oblicua co-
labra en la escritura. locada sobre la vocal de la slaba a
Algunas abreviaturas son: la que se quiere dar mayor fuerza
en la pronunciacin.
El acento puede ser:
Afectsimo Afmo.
Afecto Afto. Prosdico
Antes de Cristo A.C. Ortogrfico
Antes meridiano A.m. Diacrtico
Artculo Art.
Atentamente Atte.
Autor A. No se es-
Avenida Av. cribe,
Calificacin Calif. slo se
Captulo Cap. Prosdico pronun-
Ciudad c, Cdad. cia.
Despus de Cristo D.C. Ejemplo:
Diccionario Dic. Car-los
Doctor Dr.
Editorial Ed. S se es-
Figura Fig. cribe y
Ingeniero Ing. Acento Ortogrfico se pro-
Licenciado Lic. nuncia.
Pgina Pg., p. Ejemplo:
Posdata P.D. l-piz
Seorita Srita.
Telfono Tel. Sirve
para
diferen-
ciar el
significa-
do de
Diacrtico dos pala-
bras
iguales.
Ejemplo:
pa-pa y
pa-p
20
Espaol A
Acentuacin de palabras acento escrito u ortogrfico.
Ejemplos
PALABRAS AGUDAS

Se llaman agudas las que llevan el c-ma-ra Z-ca-lo s-ba-na


acento en la ltima slaba. r-ba-no M-xi-co s-ba-do
Para que lleven acento ortogr- pl-ta-no M-ri-da cn-ta-ro
fico deben terminar en: n, s o
vocal.
Ejemplos: SOBRESDRJULAS

n s vocal Llevan siempre el acento escrito u


ortogrfico en la slaba anterior a la
camin comps Lul
antepenltima de la palabra.
ratn Sabs sof
Ejemplos:
calcetn Toms caf
tendrn llegars colibr
Cancn vivirs corri

dc-ta-me-lo c-li-da-men-te
PALABRAS GRAVES con-t-ba-se-lo rm-pe-se-lo
Se llaman graves las que llevan el
acento en la penltima slaba.
Slo pueden llevar acento ortogr-
fico aquellas que no terminen en n,
s o vocal.
Ejemplos:

lbum d-til C-sar


mr-tir L-pez F-lix
mr-mol cr-cel cr-ter
Acrstico
Se forma al escribir versos con
PALABRAS ESDRJULAS cada una de las letras de una pa-
labra escrita verticalmente; juntos
Las esdrjulas se acentan en la an- componen un bello pensamiento o
tepenltima slaba y siempre llevan un poema.
21
A Espaol

Ejemplos: Adivinanzas
Las adivinanzas son juegos de pa-
labras que dan pistas para descu-
brir las cosas ocultas o lo que no
A ti te ofrezco cada se sabe.
Momento de mi vida, quiero Ejemplos:
Amarte y entregarte mis Si la crin raspa la
Risas y alegras. tripa, yo me vuelvo
cantarn, tengo costi-
llas, un puente y un
Arrulla su canto,
auditorio feliz.
sobrevuela lenta... Por
si fuera poco, la paz
representa.
Lo ven
y no lo usan.
Adiptongo o hiato Lo usan
y no lo ven.

Es la disolucin del diptongo.

El adiptongo o hiato se da en los


siguientes casos:

FORMACIN
DEL EJEMPLOS El violn El atad La paloma

ADIPTONGO
O Adjetivo
HIATO
El adjetivo es la palabra que acom-
Cuando ninguna a--re-o paa al sustantivo para calificarlo
de las dos ca-no-a o determinarlo.
vocales es Adjetivo
cerrada posesivo Mi mueca es
ms bonita.
Cuando la vocal Ra-l
cerrada es en-v-o
tnica gr-a Adjetivo
calificativo

22
Espaol A
CLASIFICACIN DEL ADJETIVO
Indica pertenencia
y son: mi, tu, su,
Expresa las nuestro, nuestra
Posesivo con sus plurales.
caractersticas
del sustantivo. Le Ejemplo: mis
Calificativo aade cualidades canicas, tu escuela,
o defectos. Tiene nuestra amistad, su
tres grados que bicicleta
son: positivo,
comparativo y
superlativo.
Positivo: bonito,
limpio. Comparativo Adverbios
de igualdad: tan
bonito como.
Comparativo de El adverbio es la palabra que califica
inferioridad: o determina al verbo, por lo tanto,
menos bonito que. siempre va despus del verbo o de
Comparativo de un adjetivo.
superioridad: Ms
bonito que.
Ejemplos:
Superlativo: usa
la palabra muy o
las terminaciones Roco canta bien o Roco canta
simo o rrimo: muy muy bien.
bueno o buensimo

Jaime es audaz o Jaime es


poco audaz.
Indica la distancia a
la que se encuentra La escuela est lejos o La
la persona, cosa o escuela est un poco lejos.
Demostrativo ser con respecto
de quien se habla:
este, ese y aquel; Los advervios pueden ser de:
estos, esos y Lugar: arriba, abajo, alrededor, aqu,
aquellos; esta, esa, ah, cerca, lejos, etctera.
aquella; estas, esas,
Tiempo: ahora, luego, despus, ayer,
aquellas.
Ejemplo: estos hoy, entonces, etctera.
lpices, esa casa, Cantidad: ms, menos, mucho, muy,
aquellas tazas. tanto, poco, bastante, algo, etctera.
Modo: bien, mal, as, bueno, negro,
grande, despacio, alegre, etctera.
Afirmacin: s, tambin, asimismo,
por supuesto, etctera.
23
A Espaol

Duda: quizs, acaso, tal vez, puede ancdota debe incluir el lugar y los
que. personajes que intervienen en ella.
Negacin: no, tampoco, nunca, Ejemplos:
jams.

Analoga Recuerdo que en cierta


ocasin nuestra hermana
Se llama analoga a la relacin de menor se durmi despus
semejanza que se puede establecer de la comida. Cuando des-
entre dos cosas distintas. pert ya haba oscurecido,
Ejemplos: se levant y nos pregunt:
Qu da es hoy?, a lo
que le contestamos: Vier-
Las aletas son a los pe- nes. Entonces, ella regre-
ces como las alas son a s a su recmara, se meti
las aves. a baar y se puso el uni-
La leche es a la vaca forme, adems de tomar
como los huevos a la ga- su mochila para irse a la
llina. escuela.
Asombradas por su acti-
El sombrero es a la ca-
tud, todas le dijimos: A
beza como los guantes a
dnde vas? A la escuela,
las manos.
respondi.
El azul es al cielo como el Comenzamos a rernos y
verde al campo. replic: No que es vier-
nes?, pero no poda com-
prender que era de noche.
Regres muy enojada, se
quit el uniforme y volvi a
la cama para dormirse.

Ancdota
Es la narracin de alguna expe-
riencia graciosa o interesante. La
24
Espaol A
Antologa Anuncios
Recopilacin de fragmentos escogi- Los anuncios publicitarios son
dos de cualquier obra literaria. mensajes que tienen como finali-
Las antologas pueden ser de can- dad invitar al pblico a comprar
ciones, leyendas, biografas, mono- productos, asistir a un espectculo,
grafas, poemas, novelas, cuentos, visitar un lugar...
frases clebres, entre otros. Tienen como objetivo atraer la aten-
cin de la gente por lo que en ellos
Antnimos se combinan varios recursos: pala-
bras, imgenes, msica, sonidos y
Se llaman palabras antnimas a las efectos especiales. Tienen como ca-
que tienen significacin contraria u ractersticas ser atractivos, de tex-
opuesta entre s. tos breves y fciles de memorizar.
Ejemplo: El pblico debe analizar cuidado-
samente lo que en ellos se ofrece,
ya que no siempre cumplen con
Gordo flaco aquello que prometen.
Egosta altruista Ejemplo:
Cncavo convexo
Negligente cuidadoso
Impugnar defender
rro
Elegance
Sedentario nmada C o n el c a

Limpio sucio
chic a
Enfermo sano logrars qu
e se enam
ore de ti la
so a do.
ha s
Malo bueno con la qu
e siempre

Ir venir
Triunfo derrota
Valiente cobarde
Lento veloz
Acertar errar
Temprano tarde

Aposicin
Se llama aposicin al sustantivo
que modifica a otro o que repre-
senta una aclaracin del otro al que
se est refiriendo.
25
A Espaol

Ejemplo: otros, en los que posteriormente


cada individuo podr argumentar
Su hermano, Francisco. con fundamentos sus creencias
Roma, capital de Italia. son:

Juan Pablo II, Pontfice


Mximo. La religin

Isabel II, la reina de Ingla-


La caridad
terra.
La poltica
Domingo, da de descanso.
El cuidado
del medio
El sustantivo ncleo del sujeto pue- ambiente
de cambiar de funcin gramatical
La igualdad
cuando hay aposicin.
Ejemplo:
Los extraterrestres
Benito Jurez, el Benemrito de
Los roles
las Amricas naci en Oaxaca.
sexuales
El Benemrito de las Amricas,
Benito Jurez naci en Oaxaca. La educacin

La ciudad de los Palacios, Mxico,


La justicia
tiene bellas construcciones.

Mxico, la Ciudad de los Palacios,


Artculo
tiene bellas construcciones.
El artculo es la palabra que se an-
Argumentacin tepone al sustantivo para indicar el
gnero y el nmero de ste.
La argumentacin siempre surge de Ejemplo:
gnero
un problema determinado frente al femenino nmero
singular
cual se presentan distintas maneras
de pensar, por lo que se establece La casa
una discusin en la que cada per-
sona defender sus puntos de vista gnero nmero
con razonamientos y conocimientos femenino singular

con los que tratar de convencer al


opositor u opositores. Entre el artculo y el sustantivo
Algunos temas que pueden pres- siempre hay concordancia de gnero
tarse a la discusin entre muchos y nmero.
26
Espaol A
Determina-
dos: Unos seores.
el, la, los, las Una serpiente.
Unas personas.
Indetermina-
dos:
Clasificacin un, una, unos,
del artculo unas

Contractos:
al y del ARTCULOS CONTRACTOS

Neutro: El artculo el se une a veces a las


lo preposiciones a y de, dando lugar
a los artculos al y del llamados
ARTCULO DETERMINADO contractos.
Ejemplo:
Expresa que el sustantivo al que
acompaa es conocido. De el parque = del parque.
Ejemplo: A el cine = al cine.

El profesor.
La amiga. ARTCULO NEUTRO
Los gatos.
Las macetas. Este artculo generalmente se une
a adjetivos para que stos desem-
peen la funcin de sustantivos. El
artculo neutro no tiene gnero ni
nmero.
Ejemplo:

Lo bueno
Lo malo
Lo agradable
Lo generoso
ARTCULO INDETERMINADO Lo prctico

Acompaa al sustantivo dando


idea de que ste es desconocido.
Ejemplo:
27
A Espaol

Artculo de fondo Ejemplos:

Es el texto periodstico que aborda Sustantivo Aumentativo


temas de actualidad. Los comenta- Hombre Hombrn
rios y opiniones que se hacen res-
Mujer Mujerona
pecto a la noticia son responsabi-
lidad del autor que escribe dicho Gato Gatazo
artculo, por lo cual debe firmarlo. Boca Bocaza
Ejemplo:
Avisos y letreros
Los avisos son mensajes breves en
forma oral o escrita; sirven para
invitar, informar, vender, recordar
un evento, solicitar empleados, et-
ctera.
Los letreros son anuncios escritos;
puede ser una palabra o un con-
junto de ellas; mediante stos se
indican lugares, caminos a seguir,
precios, solicitud de normas de
cortesa, mensajes de precaucin,
dar noticias o publicar una cosa,
etctera.
Ejemplos:

LUD
E SA
RO D
ENT
EL C
que
nid ad
co m u
o r m a a la r a b ia se
Inf la
n a c o ntr a u ita
u r at
la vac rm a g
a r en fo d e a bril.
aplic o el m
es
to d
nte
du ra a scot
a.
a tu m
Trae

Aumentativo
ATENCIN

Expresa gran tamao de las Jvenes ingenieros entre 25 y


30 aos que deseen trabajar en
personas, animales o cosas que empresa telefnica, presentarse el
lunes 8 de enero a las 10.00 A.M.
nombra. Las terminaciones del Sueldo atractivo.

aumentativo son: on, ona, azo, aza, Telecomunicacin, S.A.

ote, ota.
28
Espaol B
A
con una credencial que contenga
los datos personales del usuario y

B
de esta manera identificar qu per-
sona tiene los libros que no estn
dentro de sta.
La Biblioteca de la Universidad Na-
cional Autnoma de Mxico consta
de 400 000 volmenes siendo la
Biblioteca ms grande de Latinoamrica.

La biblioteca es el recinto que al-


macena libros y materiales grfi-
cos para que el pblico pueda ir a
consultarlos y as poder obtener la
informacin requerida.
Los libros se encuentran organiza-
dos o clasificados en ficheros con
sus respectivas fichas bibliogrfi-
cas.
Las bibliotecas cuentan con un
reglamento para que los usuarios Biografa
dispongan con mayor facilidad de
los libros, para que hagan buen uso La biografa es la descripcin deta-
de stos y los conserven en buen llada de la vida de una persona.
estado. Algunos datos que pueden conte-
Algunas reglas de las bibliotecas ner las biografas:
son:
Fecha y lugar de naci-
No hablar en voz alta. miento.
Fecha de defuncin.
No fumar.
Datos de la infancia del
No destruir los libros.
personaje.
No introducir alimentos. Datos de sus familiares
o personas allegadas al
A la persona encargada de la aten- personaje.
cin a los usuarios en una bibliote- Escuelas en que realiz
ca se le llama bibliotecario. sus estudios.
Existe un servicio en el que pueden Actividades principales a
llevarse los libros fuera de la biblio- las que se dedic.
teca; para ello es necesario contar

29
B
A Espaol

Datos de sus principales Rigoberta. En 1980 su padre muri


obras o hechos sobresa- carbonizado en la embajada de Es-
lientes de su vida. paa en Guatemala durante el asal-
to policial lanzado contra esta sede
Personajes que influyeron diplomtica. Es entonces cuando
en su personalidad o en su Rigoberta se compromete de lleno
trayectoria histrica. en la lucha, denuncia y reivindica-
cin de los derechos humanos de la
poblacin guatemalteca y en espe-
No siempre se cuenta con todos los cial de los pueblos indgenas, deci-
datos, por ello es conveniente con- sin que le cost numerosas amena-
sultar libros, entrevistar a personas zas y persecuciones, y finalmente el
que hayan convivido con l o que exilio en 1981. En 1982 se convirti
conozcan datos del personaje. en la primera indgena en participar
en la formacin del Grupo de Tra-
Ejemplo: bajo sobre poblaciones indgenas en
la ONU, y en 1983 public su libro
Biografa de Rigoberta Mench Tum autobiogrfico Me llamo Rigoberta
Mench y as naci mi conciencia.
En 1992 le fue concedido el Premio
Nobel de la Paz por su trabajo a fa-
vor de la justicia social y la recon-
ciliacin entre los diferentes grupos
tnicos de Guatemala.
Lder indgena gua-
temalteca (Chimel,
Uspatn, 1959). Esta

C
mujer maya-quich
constituye el smbo-
lo de resistencia de todos los grupos
indgenas de Guatemala. Hija de un
campesino, fue testigo del asesinato
de su hermano de 16 aos, vctima
de terratenientes que queran despo-
jar a los indgenas de sus terrenos. Campos semnticos
Este crimen junto con la actuacin
social de su padre, Vicente Mench, Grupos de palabras que estn re-
y de numerosos vecinos del barrio, lacionados por las caractersticas
constituyeron el primer motivo de de las personas, animales, plantas
concientizacin social por parte de u objetos que nombran, adems
30
Espaol C
A
de sus cualidades o las funciones Los datos que debe contener una
que desempean. carta son:
Ejemplos:
Lugar y fecha
Campo semntico de nom- Saludo
bres. Texto
Despedida
Laura, Jaime, Ren, Ra- Firma
miro, Ernestina, Fran- A veces posdata (es
cisco, Hctor. la informacin que se
olvid escribir en el
Campo semntico de herra- texto)
mientas.

Martillo, desarmador, Se pueden enviar cartas por correo


taladro, pinzas, serru- o por correo electrnico (e-mail);
cho, lima, perico. siendo este servicio ms rpido.
Ejemplo:

Campo semntico de alimen-


tos.

Arroz, consom, sopa,


enchiladas, milanesa,
ensalada, albndigas.

Carta
La carta es el documento escrito
que sirve para comunicarse a dis-
tancia.

31
C
A Espaol

Para enviar una carta a su destino Carta formal


se deposita en un sobre al cual se
le colocan los timbres postales en Se utiliza para solicitar un servicio,
el ngulo superior derecho. un empleo, para entablar un trato
El sobre debe contener los datos del comercial, exponer una queja o
destinatario, es decir, de la persona una felicitacin o para ofrecer in-
a quien va dirigida, y los datos del formacin.
remitente, o sea, de la persona que El lenguaje que se emplea en sta
escribe la carta. debe ser claro y preciso, adems
Posteriormente se coloca dentro con un estilo de amabilidad.
del buzn para que el cartero la Los datos que debe contener la car-
lleve a sellar a la oficina de correos ta formal son:
y despus se enve a su destino.
Ejemplo:
Timbre postal Membrete, es el rtulo
que indica el nombre de
la persona o compaa
que enva la carta y debe
estar colocado en la parte
superior de la hoja.
Fecha, se escribe en la
parte superior izquierda;
comienza por el nombre
de la ciudad y contina
con el da, el mes y el ao.
Destinatario, se escribe
Destinatario el nombre completo de la
persona a quien va dirigi-
da, con su cargo o puesto
y direccin.
Saludo, ste tiene que ser
cordial y respetuoso.
Cuerpo de la carta, en
ste se expone el asunto
que se desea tratar.
Despedida, breve y ama-
ble.
Firma, se coloca en la par-
te inferior cargada hacia
Remitente la derecha.
32
Espaol A
C
Ejemplo:

Dra. Mara Esther Carrillo Membrete


Jefa del rea de Nutricin
Centro Mdico Fecha
Av. Las Torres # 2815
Col. Florida
6 de julio de 2005.

Dr. Hctor Bonilla C.


Director del Hospital Gral. Destinatario
Av. Cuauhtmoc # 1237
Col. de los Doctores.
Saludo

Reciba un cordial saludo. Me dirijo a usted solicitndole


atentamente reciba al paciente Sr. Luis Cano Ballesteros para que
sea atendido en su institucin, por convenir as a sus intereses.

Agradecida quedo a sus rdenes.


Cuerpo Atentamente

Despedida
Dra. Mara Esther Carrillo
Firma

Cartel Ejemplo:

Los carteles comunican anuncios o Informativo


mensajes publicitarios; en ellos se
promueve la venta de algn pro-
ducto o se ofrecen servicios para
la comunidad, tambin sirven para
hacer invitaciones a eventos cul-
turales o de entretenimiento. Esto
quiere decir que los carteles pue-
den ser informativos, educativos,
culturales o comerciales.
Los carteles contienen textos bre-
ves e imgenes atractivas para lla-
mar la atencin del pblico.

33
C
A Espaol

Educativo Comercial

Cultural Causa-efecto
Identificar la relacin causa-efec-
to es reconocer la relacin entre
el origen y el resultado de un
acontecimiento. Esto ayuda a las
personas a anticipar los resultados
de ciertas conductas o actividades.
Tambin les permite vincular los
acontecimientos con sus respuestas
especficas, encomendndolos a
planear la solucin de un problema
y predecir sus resultados, as como
a analizar algunos acontecimientos
histricos.
Ejemplo:

Cules fueron las causas


que originaron la Revolu-
34
Espaol A
C
cin Mexicana? o cules verbo de la oracin: dnde?, cun-
fueron las consecuencias do?, cmo? o cunto?
de la lucha por la Indepen-
dencia de Mxico?
Clasificacin de los
circunstanciales
Ejemplos:
LUGAR CANTIDAD
Dnde? Cunto?
CAUSA EFECTO
Arriba Mucho
No levantarse a tiempo Llegar tarde Abajo Poco
para ir a la escuela Atrs Algo
Enfrente Diez
No alimentarse Desnutricin
En el cine Todos
sanamente

EFECTO CAUSA

Reprobar un examen No estudiar TIEMPO MODO


Cundo? Cmo?
No tener amigos. Ser egosta
Ahora Bien
La contaminacin del Tirar basura Temprano Limpio
ambiente. Ayer Bonito
Maana Alegre
Nunca Estudioso
Anoche Grosero

Circunstanciales Chiste
Parte de la oracin que indica el Los chistes son relatos breves con
lugar, el tiempo, el modo o la can- alusiones burlescas o disparates
tidad expresada en la accin, para que provocan risa.
identificarlos se hacen las preguntas al Ejemplos:
35
A
C Espaol

A la hora de clases, Pepe le pre- Cmo que se escap! No te


gunta a Luisa: dije que vigilaras la puerta?
Sabes cul es el animal que S, pero l se escap por la ventana.
ms se parece al elefante?
No, Pepe, cul?
Pues el hijo del elefante.

Dos pericos estaban en su jaula y


uno de ellos pregunta: Sabes el chiste del ratero que
Oye, Jacinto, sabes cul es el se cay de una azotea?
animal que tambin es fruta? No, cul es?
No, Cotorrn, cul es? Pues el ratero se cay y mien-
El sapo, porque cuando crece se tras caa, gritaba: Agrrenme
convierte en sapote. que soy ratero!

El maestro pregunta a sus alumnos:


A ver nios, qu es una man-
guera?
Una seora que vende mangos!

Llega el sargento con su coman-


dante y le dice:
Mi jefe, con la novedad de que
el preso se escap.

36
Espaol A
C
Concordancia Concordancia entre:
Adverbio Verbo
Para que las palabras de una oracin
tengan sentido, deben relacionarse Ayer corrieron
entre s, es decir, tener el mismo
gnero y nmero y tiempo. Tiempo Tiempo
La concordancia es el fenmeno
sintctico por el que dos palabras Conjunciones
o ms deben coincidir en sus .
morfemas gramaticales. Las conjunciones son las palabras
que sirven para unir dos oraciones
Concordancia entre: entre s o dos palabras de la misma
naturaleza, expresando a la vez la
Artculo y sustantivo relacin que existe entre ellas.
Ejemplos:
El perro
Dos oraciones:
Singular Singular Mara escribe y Ana lee.
masculino masculino
Dos sujetos:
Concordancia entre: El perro y el gato juegan.

Sustantivo y adjetivo

Nia buena

Singular Singular
femenino femenino

Concordancia entre:
Dos verbos:
Pronombre y verbo Diego salta y re.

Ellos corren Dos adjetivos:


Las blancas y perfumadas azuce-
Plural Verbo nas.
Masculino Plural
Dos circunstanciales:
Andrs paga mal y poco.

37
C
A Espaol

Clasificacin de las Llegaron madre e hija.


conjunciones Deseo que seas feliz.

Copulativas y, e, ni, que DISYUNTIVAS


Disyuntivas u, o, ora, ya, bien
Estas conjunciones enlazan pala-
Adversativas mas, pero, aunque, bras pero separan ideas, de manera
cuando, a pesar de, que se puede elegir o decidir entre
sino, obstante, antes
bien, sin embargo dos o ms posibilidades.
Ejemplos:
Condicionales Si, como, con tal que,
ya que, puesto que,
supuesto que
Vienes o te quedas?
Haba siete u ocho jilgueros.
Causales Porque, pues, puesto Tranquilzate, ya te quedas ya
que, supuesto que, ya
que te vas.
Ora ren, ora lloran.
Comparativas Como, as como, del
mismo modo Bien ha dicho, maana estar
con nosotros.
Consecuenciales Con que, luego, por
tanto
ADVERSATIVAS
Finales Para que, a fin de que,
con objeto de Enlazan pensamientos opuestos o
contrarios.
Continuativas As es que Ejemplos:

Comera, mas no tengo antojo.


COPULATIVAS
Se puede ver pero no tocar.
Unen o enlazan palabras o ideas. Ira a verlo aunque l no quie-
Ejemplos: ra.
Yo llegaba cuando l se iba.
Estaba muy alegre, no obstan-
te, tiene muchos problemas.
Llegamos a tiempo a pesar de
No com ni pastel ni helado. la lluvia.
Elena es bella y estudiosa. Ya es tarde, sin embargo, no

38
Espaol C
A
tengo sueo. No estn las llaves en el lu-
No es un anfibio, sino un reptil. gar que dijiste, conque dnde
quedaron?

CONDICIONALES
CONTINUATIVAS
Como su nombre lo indica expresan
Denotan continuidad o confirman
una condicin, es decir, una accin
lo dicho en la oracin anterior.
indispensable para que la otra se
Ejemplos:
realice.
Ejemplos:
Tu hermano ha sido un padre
para ti, as que debes respe-
Te regalo el libro, si lo lees.
tarlo.
Como no llegaste, me sal de la
Cumpl con mi parte, as que
fiesta.
cumple con la tuya.
Traje los paquetes con tal que
termines la tarea.
COMPARATIVAS
Ya que viniste, qudate a co-
mer. Manifiestan una comparacin entre
Obtendr buena calificacin las oraciones.
siempre que estudie. Ejemplos:

Mi madre era as como t.


CONSECUENCIALES
Es amorosa como mi madrina.
Refieren consecuencia o ilacin. Fuiste elogiado del mismo modo
Ejemplos: que los grandes.

Pienso, luego existo.


CAUSALES
El paseo se suspende, por tan-
to debemos presentarnos a Enlazan oraciones; la segunda expli-
trabajar. ca el motivo de la primera.
39
A
C Espaol

Ejemplos: Cuando se encuentra una palabra


dentro de una oracin o texto, se
puede comprender su significado
por el tema que se est abordando.
A esto se le llama contexto.
Ejemplos:
Yo lo saba, ya que lo vi en la
televisin. Laura se subi en el banco.
No lleg porque est enfermo. Durante las vacaciones vimos
un banco de peces de muchos
No lo hice pues ya estaba can- colores.
sada.
Rogelio deposit el dinero en
FINALES el banco
Sealan el fin u objeto de algo.
Ejemplo:

Te lo aviso para que lo sepas.


Te traje el jarabe a fin de que
te alivies.

La llave se ator en
el candado.

Lee el peridico con objeto de


que te enteres.

El luchador aplic una


Contexto y polisemia llave a su contrincante.
Existen algunas palabras que tie-
nen varios significados como:

bebida de uva

vino
del verbo venir
Cierra la llave del agua.
en tiempo
Lo saqu con la llave de tuer-
pasado.
cas.
40
Espaol A
C
Extremidad
de los
animales.
Pata Pieza que
soporta un
mueble.
Hembra del
Las palabras que tienen muchos pato.
significados se llaman polismicas.
Ejemplos:
Parte de la
Mueca mano.
rgano de las Juguete
aves. infantil.
Cspide aguda
de la montaa.
Pico Persona
Herramienta de
trabajo.
femenina de
Parte puntiguda Nia corta edad.
que sobresale Parte del
de una rgano del
superficie. ojo.

Que pende Conversacin


o cuelga de
algo. Platicar o comunicarse con otras
Que algo personas.
Pendiente est por Existen normas para conversar, es
resolverse. decir, indicaciones sobre la forma
Joya o adorno de hablar. Las normas favorecen la
colgante. buena comunicacin. Algunas de
Inclinacin o ellas son:
declive.
Hablar respetuosamente.
Castigo.
Pena Tristeza. No elevar el tono de voz.
Lstima. Escuchar sin interrumpir.
Dificultad. No acaparar la conversa-
Vergenza. cin.

41
C
A Espaol

Prestar atencin a la per- Se oye el maullido


sona que habla. del triste gato viudo
No agredir ni ofender. y su lomo peludo
No burlarse de la dife- se eriza con horror.
rencia de ideas.
Pero no falta
No imponer juicios.
quien mande un zapatazo
No hablar con comida en que salga hecho balazo
la boca. a quitarle lo chilln.
La diferencia de formas de pensar
Y en el alero
enriquece las propias ideas. No es
del mstico tejado
conveniente enojarse porque los
el gato se ha quejado
dems piensen diferente, ya que se
cantando esta cancin.
puede aprender de las diferencias.
La tolerancia es un valor que fo-
Gato:
menta la buena comunicacin
Para curar mi mal de amores
dijeron los doitores
que no haba salvacin,
ahora me dicen gato viudo
porque una gata pudo
quitarme lo chiquin.

Antes sacaba del mandado


me daba pami helado
Copla mi cine y mi futbol,
ora con lo que me ha pasado
Las coplas son composiciones po- me tiene ms enfriado
ticas, generalmente tienen estrofas que un hielo de jaibol.
de cuatro versos, casi siempre el
primero rima con el tercero y el
segundo con el cuarto.
Ejemplo:

EL GATO VIUDO

Cuando la Luna
se pone regrandota
como una pelotota
y alumbra el callejn.
42
Espaol C
A
Con esta triste Corrido
y maullida serenata
la noche es una lata Cancin en la que se cuenta una
no duerme el ms galln. historia o un acontecimiento
ocurrido en un lugar de nuestro
Sali una vieja pas.
con cuetes, crema y bata Algunos cuentan hechos de la Re-
y le pidi a la gata volucin Mexicana o de cualquier
tuviera compasin. otro acontecimiento.
Ejemplo:
Pero la endina
se hace la remolona EL CANTADOR
pos dice la patrona
que ya no d jaln. Naci bajo de una higuera
su madre fue yegua fina,
Y el pobre gato la llamaban la Catrina
est pagando el pato yo le puse el Cantador.
all va otro zapato
y all va otra cancin. Fue un potrillo con ms bro
que otro caballo cualquiera
Gato: y como yo lo hice mo
Para curar mi mal de amores result muy corredor.
dijeron los doitores
que no haba salvacin, Era lindo mi caballo,
ahora me dicen gato viudo era mi amigo ms fiel,
porque una gata pudo ligerito como el rayo,
quitarme lo chilln. era de muy buena ley.

antes sacaba del mandado


me daba pami helado,
mi cine y mi futbol,
ora con lo que me ha pasado
me tiene ms enfriado
que un hielo de jaibol.

43
C
A Espaol

Cuando era de falsa rienda rios, emociones, opiniones y juicios


daba ventaja a su madre, personales del autor.
muy pronto dej a su padre, Ejemplo:
por dos cuerpos le gan.
Ininterrumpida labor del Grupo
Era de pelo retinto, de Teatro Universitario de
rosalbo como un lucero, Guanajuato
muy fachoso y mitotero
y lindo de corazn. Los Entremeses de Cervantes
cumplen 52 aos de tomar calles
Era lindo mi caballo, y plazuelas.
era mi amigo ms fiel,
ligerito como el rayo, Actores voluntarios muestran
era de muy buena ley. al mundo que Mxico posee
diferentes expresiones
Naci bajo una higuera artsticas.
y en el potrero qued,
que lstima que muriera
mi compaero mejor.

Por eso cuando el Sol muere


y la Luna va a salir,
me voy hasta aquel potrero
mis recuerdos a vivir.

Era lindo mi caballo,


era mi amigo ms fiel,
ligerito como el rayo, Guanajuato, Gto., 22 de octubre
era de muy buena ley. de 2004. El grupo de Teatro
Universitario de Guanajuato
Crnica escenifica desde hace ms de
cincuenta aos los Entremeses
La crnica es la recopilacin de he- Cervantinos sin tener pago
chos ordenados cronolgicamente. alguno por su participacin
En ella se narran acontecimientos en el Festival Internacional
de la vida de una comunidad. Cervantino.
La crnica periodstica ofrece in- La gente asiste a ver el montaje
formacin detallada de un suceso. de la obra de Cervantes, porque se
En la crnica se incluyen comenta- trata de un espectculo familiar.

44
Espaol A
C
El Grupo de Teatro Universitario vas llaves en las que se incluirn
ha formado a los aficionados las ideas secundarias que refuer-
de los Entremeses. La primera zan el tema.
presentacin de los Entremeses Ejemplo:
ocurri en 1952, bajo la direccin
de Enrique Ruelas Espinosa.
Esta voluntad y el
profesionalismo tico, aunque Filtracin Pasar el agua
por filtros.
sea de aficionados, junto con
las ganas de dar a conocer la Mtodos de
cultura artstica, merece un purificacin Ebullicin Hervir el agua
del agua
apoyo econmico del gobierno,
hecho que enriquecera estos
eventos culturales. Agregar al
Cloracin agua gotas
de cloro.

Cuento
El cuento es la narracin de suce-
sos reales o imaginarios. Est for-
mado por tres momentos:

Inicio. En esta parte generalmente


Cuadro sinptico se presenta a los personajes y el
ambiente en el que se desarrolla.
El cuadro sinptico es un esquema
que ordena los datos de una infor- Desarrollo. Es en este momento
macin determinada con la finali- donde se plantea la situacin, el
dad de que se puedan comprender problema o conflicto de la historia,
con mayor facilidad y rapidez. resultando ser la parte ms inte-
Para ordenar la informacin en un resante, es decir, donde se crean
cuadro sinptico, se hace una llave las expectativas de la forma en que
principal y a la izquierda de sta se terminar.
anota el ttulo del tema. Desenlace o final. Aqu es donde se
A la derecha de la llave se escriben sabe qu pas con cada uno de los
las ideas principales, o subtemas, a personajes y cmo resolvieron el
las cuales se les pueden trazar nue- problema o situacin que vivieron.
45
A
C Espaol

Ejemplo:

LOS TRES BASTONES

Un campesino tena tres hijos, poder, los at entre s con un


sanos y fuertes, que hubieran trozo de cordel y, ante la mirada
sido su orgullo si no fuese porque expectante de sus hijos, que no
se peleaban sin cesar. Nunca se comprendan lo que quera hacer,
ponan de acuerdo y, como desde intent en vano romperlos. Des-
su ms tierna infancia sus ca- pus hizo que los hijos trataran
racteres se haban enfrentado, de quebrar los bastones. Pese
jams queran ceder ante las opi- a sus esfuerzos, ninguno de los
niones de los dems ni seguir sus tres lo logr.
consejos. A menudo llegaban a las Entonces, el padre sac un cuchi-
manos y su padre se vea obligado llo del bolsillo y rompi el cordel.
a separarlos. Cogi los bastones uno a uno y
El campesino observaba con in- los quebr con facilidad. Despus
quietud estas diferencias, que se dijo a sus hijos: Ya lo vieron. No
agravaban con el tiempo. lo olviden jams. Si permanecen
Tema que sus hijos llegaran a unidos siempre, podrn salir ade-
pelearse y separarse definitiva- lante; si se separan, el destino se
mente el da que l faltara. encargar de ustedes, romper a
Un da, despus de cenar, cuando cada uno tal como hice con esos
los cuatro estaban reunidos alre- bastones.
dedor de la mesa, el padre pidi
al hermano menor que recogiera
tres bastones de la leera y los
llevara al comedor.
Cuando el padre los tuvo en su

46
Espaol

Definir

D
Es explicar con claridad y exacti-
tud el significado de una palabra.
Para comprender cualquier idea o
texto es importante conocer el sig-
nificado de lo que trata.
Cuando se desconocen algunas
Debate palabras, es conveniente consultar
el diccionario.
Es la discusin de un tema deter- Ejemplo:
minado. ste se debe realizar de
manera ordenada y con respeto. Se levanta en el mstil mi Ban-
Para que los argumentos en el debate dera, como un sol entre cfiros y
sean vlidos, es necesario contar trinos, muy adentro en el templo
con el suficiente conocimiento del de mi veneracin, oigo y siento
tema que se est tratando. contento latir mi corazn.
El debate favorece el intercambio de
opiniones, guindolas para llegar a Es mi Bandera la ensea nacional,
una conclusin. son estas notas mi cntico marcial,
Para organizar un debate se debe desde nios sabremos venerarla,
seguir ciertos pasos: y tambin por su amor vivir.

Alma y sacro pendn de nuestro


anhelo, como un rayo de luz se
Seleccionar el tema. eleva al cielo, inundando a travs
de su lienzo tricolor, inmortal
nuestro ser, de fervor y patrio
Elegir entre los integrantes ardor.
a un moderador que lo dirija,
que d la palabra a cada
miembro, adems de elegir
a un secretario, quien anotar
los datos ms importantes y
las conclusiones que se obtu-
vieron.

47
Espaol

Mstil palo del que se sostiene Denotacin y connotacin


uno de los costados de la Bandera.
La denotacin es el significado que
Cfiros vientos que soplan de la tiene cada palabra al estar aislada
parte occidental. de otras, mientras que la connota-
cin es el significado variable de la
Trinos gorjeos emitidos por los palabra, de acuerdo con lo que se
pjaros. exprese en la idea u oracin.
Ejemplos:
Veneracin respetar en grado
mximo. La corriente del ro se llev la pelota.
Marcial relativo a la guerra o a la Denotacin
milicia.
Juan le lleva la corriente a Pedro.
Sacro sagrado.
Connotacin
Pendn bandera o estandarte ms
larga que ancha. Descripcin
Describir es explicar detallada
Anhelo deseo lleno de pasin. y ordenadamente cmo son las
cosas, los paisajes y los seres.
Lienzo tira de tela. Los adjetivos calificativos desem-
pean un papel muy importante
Fervor celo ardiente y afectuoso. en la descripcin, ya que expresan
las cualidades y defectos de lo que
Marcial
Trinos se est describiendo; algunas veces
tambin se expresan las emociones
y los sentimientos de la persona
que describe.
Ejemplos:
Lienzo

Armio

Mamfero, carnvoro, de aproxi-


Pendn Cfiros
madamente 27 cm de longitud,
parecido a la comadreja, cuyo
pelaje es rojizo en verano y se
vuelve blanco en invierno,
excepto en el extremo de la cola,

48
Espaol

que siempre es negro. padre padrastro


Sus ojos son pequeos, al igual villa villorrio
que sus orejas salientes y de paja pajiza
hocico puntiagudo. Su piel es muy blanco blancucho
apreciada.

Arveja Diminutivo
Planta legumi-
nosa de tallo Es lo que da idea de pequeez o
t r e p a d o r, disminucin.
mide de 3 a 6 Para formar los diminutivos se
cm. de altura, usan las terminaciones: ico, ica,
con flores de ito, ita, uela, in, ecito.
color violeta Ejemplos:
o blanquecino,
tallos delga- Sustantivo Diminutivo
dos de los que
penden hojas verdes pequeas. gato gatico
Da un fruto tipo legumbre que carta cartica
sirve de alimento a las aves. nia niita
virgen virgencita
pan panecito
Despectivo casa casita
pequeo pequen
Sustantivos que dan idea de burla silla sillita
o desprecio. mosaico mosaiquito
Para formar los despectivos se usan cocina cocinita
las terminaciones o sufijos: ajo, ejo, tren trenecito
illo, illa, ijo, acho, astro, orrio, uza, aldea aldehuela
ucho, con sus femeninos, plurales cuchillo cuchillito
y otros ms.
Ejemplos:

Sustantivo Despectivo Dilogo


laguna lagunilla Es una conversacin entre dos o
caballo caballejo ms personas.
escondite escondrijo Durante el dilogo, mientras una
pjaro pajarraco persona habla las otras escuchan
pueblo pueblucho con atencin y respeto.

49
Espaol

Cuando el dilogo es escrito, se una prctica que realiza la mayo-


presenta de dos formas: ra de las adolescentes; para ello
destinan una libreta o cuaderno.
En En ste, las interven- Se debe respetar la privacidad de
narracin ciones de cada participan- la gente, por eso, no debemos leer
te se indican con un el diario de otra persona sin su
guin largo ( ). consentimiento. Ejemplo del diario
de Elena:
En Los dilogos se presen-
historieta tan dentro de los globos. 6 de marzo 05

Querido diario:
Mis paps me entendieron.
Ejemplos: Quieren que estudie ms,
pero s ir a la fiesta,
Me ayudas a cruzar la calle?
Con mucho gusto. 5
arzo 0
Eres una nia muy amable.
7 de m
No tiene un familiar que la acompae? le:
p a rab mis
nse
m i go i recibir
A ana es.
Ma cacion
fi
cali

8 de marzo 05

Mi fiel amigo:
Reprob mate, por lo tanto,
Diario no podr ir a la fiesta.

Registro personal de sucesos en


el que se describen experiencias,
emociones y sentimientos.
Recibe el nombre de diario porque Diccionario
se escribe da a da. Sus textos invi-
tan a la reflexin y forman, con el Libro en que se puede consultar el
tiempo, parte de nuestra memoria. significado o los significados de las
El diario se escribe en primera per- palabras; stas se encuentran orde-
sona, generalmente es como escri- nadas alfabticamente.
bir una carta a un amigo imagina- Las palabras definidas en el diccio-
rio. Cada da al escribir se anota la nario van acompaadas por una o
fecha. Escribir o llevar un diario es varias abreviaturas que indican si
50
Espaol

si la palabra que buscamos estar


antes, en medio o despus de las
guas.

Diptongos
Unin de dos vocales que se pro-
nuncian en un solo golpe de voz, es
decir, la reunin de dos vocales en
una misma slaba.
Existen vocales cerradas: i, u; se
son sustantivos, adjetivos, verbos, llaman as porque al pronunciarlas,
pronombres o adverbios, adems se hace con la boca casi cerrada.
del gnero, el nmero y la materia, La a, la e y la o son vocales abier-
asignatura, ciencia o arte en la que tas; en este caso se pronuncian con
se usa la palabra. la boca ms abierta.
En los diccionarios aparece una Existen dos clases de diptongos:
palabra escrita en la parte superior Ejemplo:
de cada pgina, que nos facilita la
bsqueda de las palabras, es la El pauelo de Lucrecia.
palabra gua. Si abrimos el diccio-
nario encontramos dos palabras
gua: la de la pgina izquierda, que
indica cul es la primera palabra de
esa pgina y la palabra gua de la Eduardo come aguacate.
pgina derecha nos seala cul es
la ltima palabra de dicha pgina,
lo que significa que es necesario
leer las dos palabras gua y pensar

51
Espaol

La cazuela tiene aceite. Cada una tiene un uso diferente ya


que con stos se acreditan diferen-
tes situaciones de las personas:

Acta de Da constancia de la fecha


El peine no tiene diente.
nacimiento de nacimiento, el nombre que
cada persona recibe y de
quines son sus padres o
parientes ms cercanos.

Pasaporte Identifica a las personas


al viajar a otros pases.

Cartilla Comprueba que se cumpli


Clases Formacin Diptongos Ejemplo con un servicio obligatorio
de de en bien del pas.
diptongo diptongos
Acta de Comprueba que dos perso-
matrimo- nas se unen para formar
nio una familia, contrayendo
obligaciones con sta.
Cuando se vie-ne
ie, ia, io Certificado Comprueba el grado de
unen dos sa-li
Creciente ua, ue, uo de estudios que han alcan-
vocales hue-vo
iu, ui estudios zado las personas.
cerradas viu-da
Sirve para indicar los
Licencia
datos personales del con-
Cuando se de ductor y para comprobar
mai-zal que ha sido acreditado
Decre- unen una manejo
ai, ei, io pei-ne para conducir un vehculo
ciente vocal automotor.
au, eu oi-dor
abierta y
cau-ce Credencial Con ella se puede ejercer
una de el derecho de votar para
reu-ma elegir a los representan-
cerrada elector
tes del gobierno.

Documentos oficiales
Los emiten las dependencias de
gobierno, como acta de nacimiento,
pasaporte, cartilla del Servicio Mili-
tar, acta de matrimonio, certificado
de estudios, licencia de manejo y
credencial de elector, entre otros.

52
Espaol

E 1. Qu programas televisivos son de


su preferencia?

Suspenso Comedia Drama Culturales

2.En qu horario prefiere verlos?


Encuesta
Nocturno Vespertino Matutino
Datos obtenidos de las opiniones
de un grupo de personas o de una
poblacin sobre aspectos determi- Entrevista
nados de un tema.
Ejemplo: Sirve para obtener informacin
sobre las opiniones o los conoci-
mientos de otras personas respecto
Si una televisora desea saber a un tema o de la biografa del
qu programas prefieren los entrevistado u otro personaje.
televidentes, mediante la encuesta, Para realizar una entrevista se
es decir, preguntar directamente requiere por lo menos de dos
al pblico, se puede conocer los personas: el entrevistador, que es
gustos de stos. quien pregunta y el entrevistado,
que es quien da las respuestas.
Los datos que se obtienen se regis-
tran en una tabla de datos o en
una grfica. La entrevista consta de tres partes
Una vez obtenidos los resultados se o momentos:
hace un conteo de las respuestas y
stas se valoran con la finalidad de Introduccin. En esta parte
darles una utilidad. el entrevistador puede presentar
Ejemplo: al entrevistado y exponer las
razones de la entrevista.
La televisora transmitir los
programas que el pblico desea ver. Cuerpo. Son las preguntas que
Otro caso puede ser: que la televi- se le hacen al entrevistado sobre
sora destine determinada publici- el tema de inters; a esta parte
dad durante la transmisin de tambin se le llama guin de
dichos programas. la entrevista.

53
Espaol

Cierre: A veces se puede sacar Parque Urbano o reas Verdes, Reservas de la


alguna conclusin o que el entre- Biosfera, Santuarios, Viveros, Zoolgicos.
vistador emita una opinin de la
entrevista. Tambin es el momento -Cules son algunas especies animales en peli-
de agradecer y despedirse del gro de extincin del Planeta?
entrevistado. -El elefante africano, el rinoceronte negro, el
leopardo, el tigre, el ocelote. Adems de loros,
guacamayas, tortugas, lagartos, iguanas.
Forma de planear una entrevista:
-Aparte del comercio de estos animales, qu
Seleccionar el tema.
otra causa pone en riesgo su vida?
Fijar los objetivos de la
-La ms importante es la destruccin y degra-
misma.
dacin de los hbitats.
Redactar el guin o cuestio-
nario.
-Qu mensaje dara a la poblacin para que la
Identificar al personaje de la
flora de nuestro pas no se siga destruyendo?
entrevista.
-La invito a cuidar ms la naturaleza, a consu-
Concertar una cita.
mir menos papel, menos plstico y sobre todo a
disminuir el uso indiscriminado de las pilas.
Entrevista a un eclogo:

-Agradecemos su valiosa colaboracin en esta


-Por qu se han creado las reas Naturales
entrevista.
Protegidas de Mxico?
-Porque las riquezas naturales del pas no se han
liberado de los problemas ambientales y huma-
nos que aquejan a la diversidad biolgica, no slo
de Mxico, sino del planeta. En estas reas se
busca preservar la diversidad biolgica.

-Cules son los problemas que amenazan la


biodiversidad?
-El desarrollo industrial, el crecimiento urbano,
la contaminacin del aire, del agua y del suelo,
la tala inmoderada y los cazadores furtivos.

-Cuntas reas Protegidas hay en nuestro


pas? Espacio entre palabras
-Son 73 y se han clasificado en varias cate-
goras: reas de Proteccin de Flora y Fauna Para poder leer un texto, es necesa-
Silvestre, Jardn Botnico, Monumentos Natu- rio escribir las letras con claridad,
rales, Parque Marino, Parques Nacionales, es decir, trazarlas bien.
54
Espaol

Algo muy importante es dejar un Evolucin del espaol


espacio entre cada palabra, de lo
contrario sera imposible compren- El espaol, como las dems len-
der el contenido del texto. guas romances, surgi a partir de
Ejemplo: las diversas transformaciones del
latn vulgar.
El espaol tambin ha evolucio-
Lanenatieneunenano: nado hasta llegar a convertirse en
Todas las letras que estn unidas la lengua que hoy empleamos.
forman una sola palabra. Esta evolucin del espaol se puede
comprobar comparando textos anti-
La nena tiene un enano. guos y modernos e identificar los
cambios que ha experimentado nues-
tra lengua a travs del tiempo. Las
Estilo directo e indirecto manifestaciones literarias de los siglos
XI y XII, incluido el Cantar del Mio
Una narracin est escrita en estilo Cid, sirven de ejemplo.
directo cuando emplea el recurso del Las soluciones fonticas que adopt
dilogo, es decir, cuando las perso- el castellano frente al resto de las len-
nas se comunican directamente. guas romances son las siguientes:
Si un relato narra lo que dicen los
personajes sin permitir que stos Prdida de f inicial, sustituida
hablen por ellos mismos, est por h aspirada y prdida pos-
escrito en estilo indirecto. terior: facere-hacer.
Ejemplo: Prdida de g, j iniciales ante
c, i no acentuadas: germanum-
hermano.
Diptongacin de las vocales
Estilo Seora, est Lorena? tnicas: e-ie, o-ue; terram-
directo No est, fue a jugar afuera. tierra, portam- puerta.
Gracias, la voy a buscar.
Conversin de ct y lt en ch:
Que te vaya bien, Hctor.
noctem-noche, multum-mucho.

Palatalizacin en ll de los grupos


Estilo Las nias dijeron que iran a la iniciales pl, cl. fl: plorare-llorar, cla-
indirecto exposicin de las flores, aunque
una de ellas no saba cundo lo mare-llamar, flamma-llama.
hara. Sonorizacin de las oclusivas sordas
intervoclicas p-b; t-d; k-g: capre-
caber, totam-toda, securum-seguro.

55
Espaol

Ejemplos: El uso de recursos de apoyo


para presentar una expo-
El rey Don Enrique IV, fijo del rey Don Juan sicin, ya sean visuales o
segundo, fue omne alto de cuerpo, e fermoso de auditivos: pelculas, fotogra-
gesto, e bien proporcionado. fas, lminas, computadora,
msica, etctera, favorece
No tena animo de fazer mal... No se vido en l el inters del pblico, ya
jams punto de soberbia en dicho ni en fecho.
que con stos resultar ms
amena.
Es conveniente presentarse
Era gran montero, e plaziale muchas vezes
bien arreglado y exponer con
andar por los bosques apartado de las gentes.
tono de voz claro, para que el
expositor sea escuchado.

Exposicin Al trmino de la exposicin


se puede dedicar un momento
Exponer un tema es expresar oral- para la aclaracin de dudas
mente, ante un grupo de personas, que le surjan a la audiencia y
los conocimientos de alguna infor- despus se agradece la aten-
cin del pblico.
macin.
Para hacer una buena exposicin,

F
sta debe planearse as:

Se selecciona el tema.
Es necesario considerar el
tiempo con que se cuenta Fbula
para la presentacin del
tema. Narracin breve en la que los per-
Al inicio de la exposicin se sonajes suelen ser animales o cosas
deben incluir ideas que moti- que actan como personas. Gene-
ven a los escuchas para que ralmente estn en verso aunque
estn atentos.
tambien la hay en prosa.
Lo ms importante es que
el expositor se documente
Siempre dan enseanzas, a las que
muy bien, esto puede ser en se les da el nombre de moraleja.
libros, revistas, peridicos
El sapo y el camalen
o en cualquier otra fuente
de informacin que aporte
De un tiempo ac el sapo andaba bastante pre-
datos del tema.
ocupado por su abominable fealdad. Bicho de
piel ms sucia, fra y viscosa no se encontraba

56
Espaol
otro igual por toda la floresta. Eso podra decirlo
Nombre del autor. ste se
la rana y lo certificara l al mirarse en la quie-
escribe comenzando por el
tas aguas de un charco. Sucedi que, estando un
apellido paterno y separado
da en la puerta de la cabaa, vio a un camalen
del nombre por una coma (,).
pasar casi imperceptible entre las hierbas y
Ttulo del libro. Debe ir
dirigirse a un rbol que se ergua majestuoso ah
subrayado o escrito con
cerca al cual trep al mismo tiempo que adqui-
letra cursiva.
ra el color de su cscara. Envidioso de tanta
Edicin. Se debe anotar, 2,
maravilla no se contuvo el sapo y fue a hablar
3, o cada vez que se vuelve
con el camalen. -Oiga, vecino, cmo consigue
a imprimir un determinado
el seor tener tantos colores como tienen las
nmero de ejemplares del
cosas de este mundo? -Oigatomotodos los
libro con las mismas carac-
das un buen bao de agua hervida de vez en
tersticas y que se registra
cuando... El sapo no esper ms explicaciones.
slo a partir de la segunda
Le dio la espalda y triunfante corri hacia la
edicin.
finca. Llegando all puso una gran cazuela de
Editorial. Es la empresa que lo
agua al fuego y esper a que hirviese. Cuando
edita.
sta hirvi, el sapo salt a la cazuela y no logr
Ciudad en que se edita el
salir nunca ms de all. Moraleja: No debes envi-
libro.
diar lo que no tienes.
Ao de la edicin del libro.
Nmero de pginas que cons-
tituyen la obra.

Algunas fichas comienzan por


el nombre del autor, otras por el
ttulo o por la materia.
Ejemplo:

627,001
h35
clave

REYES, Armando.
a
La Luna, 2 ed., Universo,
Ficha bibliogrfica Mxico, D. F., 1980,
188 pp.
Son tarjetas que contienen los datos
principales de un libro como:

57
G Espaol

Las fichas contienen una clave, Fuentes de informacin


misma que contiene el libro, con
lo que se logra localizar con mayor Materiales en que se pueden con-
rapidez los materiales en los estan- sultar datos de diversos temas.
tes. Entre las fuentes de informacin
Las fichas se encuentran en catlo- encontramos:
gos. stas facilitan la bsqueda de
los materiales.
Folleto
Enciclopedia Diccionario
Medio de comunicacin grfico de
poca extensin. Peridico Internet
Se forma de textos y pocas imge-
nes. Revistas Libros de materias
Tiene la finalidad de vender, ofre- especializadas
cer servicios, convocar a eventos
culturales o de entretenimiento,
entre otros. El diccionario es una fuente bsica
Se presentan en la mayora de los de informacin que sirve de apoyo
casos en una hoja doblada en dos en aquellas dudas que surjan al
o tres partes; por lo que se llaman consultar cualquier otro material.
dpticos o trpticos.

G
Ejemplo:

Guin teatral
Seala la entrada y salida de cada
uno de los personajes que repre-
sentan la obra de teatro, as como
los dilogos que dir cada uno de
ellos.
En la mayora de las obras de
teatro aparecen las acotaciones, es
decir, indicaciones o sugerencias
58
Espaol H

H
para que cada uno de los actores
las realice; pueden ser movimien-
tos, tonos de voz, actitudes faciales
tambin se sealan el lugar y la
escenografa. Las acotaciones apa-
recen entre parntesis.
Historieta
Texto grfico que transmite aven-
turas, mensajes o historias. Se vale
de dibujos y textos organizados en
una serie de recuadros secuencia-
les. Los personajes y ambiente se
representan con dibujos y los di-
logos de cada personaje se escribe
dentro de los globos.
Ejemplo:

En el guin teatral, la entrada de


los dilogos de cada personaje se
indica con un guin largo ().
La estructura bsica del guin teatral:

Planteamiento Se dan a conocer los


personajes y sus
caractersticas.

Nudo Se desarrolla el
conflicto de la obra
teatral.

Desenlace Se resuelve o aclara


el conflicto.

59
H Espaol

Homfonas Losa. Piedra plana y grande.


Loza. Barro fino y cocido.
Palabras que se pronuncian igual, pero
su escritura y significado son diferen-
tes. Tasa. Accin de tasar o poner
Ejemplos: precio.
Taza. Vasija pequea con asa.
Cesin. Renunciar a favor de
alguien.
Sesin. Reunin de una asamblea.
Malla. Tejido.
Maya. Pueblo indgena.

Sabia. Persona que posee sabi-


dura.
Savia. Jugo que nutre a las Vello. Pelo fino.
plantas y circula por sus Bello. Hermoso.
vasos.

Tuvo. Del verbo tener.


Tubo. Pieza hueca cilndrica.
Basar. Poner base o fundamentar.
Bazar. Tienda de antigedades.
Homnimas
Palabras que se pronuncian y escri-
Bienes. Lo que produce bienestar ben igual, pero tienen significado
o beneficio.
diferente.
Vienes. Del verbo venir. Ejemplos:

Casa. Habitacin u hogar.


Caza. Accin de atrapar animales.

Ro Corriente de agua.
Cierra. Accin de cerrar. Ro del verbo rer.
Sierra. Instrumento de carpintera, o
cordillera montaosa. Amo Jefe.
Amo Del verbo amar.

Cocer. Poner al fuego. Vino Bebida de uva.


Coser. Unir con hilo. Vino del verbo venir.

60
Espaol I
Camino Lugar por donde se prrafos; en cada uno de stos
transita. existe una idea principal, que es
Camino Del verbo caminar. aquella que encierra la parte ms
importante del texto. De sta se
Soldado Persona que sirve derivan otras menos importantes,
en el ejrcito. llamadas ideas secundarias.
Soldado Del verbo soldar. Para localizar las ideas principales
se hacen estas preguntas respecto
Banco Establecimiento de al texto:
crdito. De quin o quines se habla? De
Banco Mueble para qu se habla? Cundo sucede?
sentarse. Dnde sucede? Por qu?
Las ideas sobrantes a las respues-
Bota Calzado que cubre tas de dichas preguntas formarn
la pierna. el grupo de las ideas secundarias.
Bota Arrojar con fuerza Ejemplo:
o tirar.
La planta que subi a los rboles
Vela Trozo de tela que
se utiliza en las El murdago fue en un princi-
embarcaciones. pio una planta parsita que se
Vela Trozo de cera con dedicaba a vivir bajo el rbol
pabilo que sirve que le serva de despensa. Pero
para alumbrar. seguramente la copa del rbol
le impeda que le llegara la luz
del Sol, y el murdago tuvo
que ingenirselas para llegar
a las partes ms soleadas de
su fuente de alimentacin.
De hecho, transform sus

I
frutos en una pulpa viscosa,
que protega a las pequeas
semillas. De esta manera, los
pjaros, al comerse esta pulpa
y limpiarse el pico en una rama,
depositaban alguna de aquellas
Ideas principales y semillas, que crecan all.
secundarias As debi ser como el mur-
dago se elev a las alturas y
Los textos son escritos informati- pudo disfrutar tranquilamente
vos o literarios que se dividen en del Sol.

61
I Espaol

IDEAS PRINCIPALES nombran cosas y animales del


territorio americano, que en el
El murdago en un mundo espaol no existan. Se
1er. prrafo tuvieron que integrar al espaol
principio viva bajo
el rbol y se ali- por su utilidad para denominar
mentaba de ste. conceptos que slo aqu existan.
Estos indigenismos aparecen en los
diccionarios en espaol en Mxico
El murdago trans- y en Espaa.
2o. prrafo
form sus frutos en Una de las lenguas indgenas que
una pulpa viscosa, ms vocablos ha aportado al espa-
que protega a las ol es el nhuatl.
semillas. Ejemplo:
Los pjaros depo-
sitaron semillas en
la parte alta de las pozole cacahuate chapuln
ramas, por lo que
crecieron all.

IDEAS Secundarias tlacuache chile ajolote

1er. prrafo El follaje del rbol


impeda que le lle-
gara el Sol al mur-
huarache comal jacal
dago, por lo que
tuvo que subir a las
ramas altas.

zacate tejocote jitomate


3er. prrafo As el murdago se
elev y disfrut del
Sol.

Indigenismos jcama molcajete aguacate

La lengua espaola le ha dado un


lugar a las palabras de origen ind-
gena. La mayora de estas palabras
62
Espaol I
Infinitivo reciben un instructivo para que
puedan utilizar dicho artculo.
Formas verbales que terminan en El instructivo contiene las explica-
ar, -er, -ir. No tienen persona gra- ciones para armar o utilizar dichas
matical, nmero, gnero ni tiempo. mercancas.
Se usan como sustantivos al agre- Tambin algunos productos ali-
garles antes un artculo: el saber, el menticios contienen las explicacio-
deber, etc. nes para preparar guisados u otros
alimentos, o bien, para conservar-
-ar 1 conjugacin Cantar, amar, los en buen estado.
saltar Ejemplo:
-er 2 conjugacin Correr, saber,
tener

-ir 3 conjugacin Sentir, vivir,


salir

Ejemplos:

Laura va a salir por la tarde.


INSTRUCCIONES
El seor Pablo podr llegar tem- Para cualquier tipo de cafetera.
Vierta una cucharadita de caf
prano. por cada taza de agua.
Agregue o disminuya al gusto.
Yo voy a querer un helado de cho- Para conservar en ptimas
condiciones, refrigrese despus
colate. de abrir.

Itinerario
A la descripcin de los lugares que
se recorren en un viaje se le llama
itinerario.
Instructivo Para organizar un itinerario es
necesario indicar el punto de par-
Cuando las personas adquieren un tida, el orden en que se recorrer
aparato elctrico, un mueble, un cada lugar y el sitio en el que fina-
juguete o cualquier otra mercanca, lizar el recorrido.
63
L Espaol

Se deben establecer los horarios y


las fechas del recorrido, en caso de
que el viaje dure varios das.
Ejemplo:

Itinerario de Quertaro al Dis-


trito Federal.

Punto de partida: ciudad de Quer-


taro, 6 de julio, 10:00 a.m.
Huichapan
Ixmiquilpan
Actopan
Ajacuba

L
Tlaxcopan
Apaxco
Zumpango
Distrito Federal
Quertaro Ixmiquilpan

Huichapan
Actopan
Lema
Ajacuba
Tlaxcopan Ideas que expresan lneas de con-
Apaxco
ducta de grupos de personas o ins-
Zumpango tituciones, ya que stos los identi-
Distrito Federal
fican.
Los lemas se escriben entre comi-
Llegada 10 de julio, 8:00 P.M llas ( ).
Ejemplos:
Invitacin
Unidos venceremos
La invitacin escrita sirve para La unin hace la fuerza
solicitar la presencia de personas Tierra y libertad
a un evento, celebracin o espec- Mi corazn es tu hogar
tculo.
sta se escribe en una tarjeta indi-
cando a quin se invita, a qu se
invita, en qu fecha y horario, en
qu lugar se llevar a cabo dicho
evento y finalmente, quin invita.
64
Espaol L
Lenguaje Lenguaje simblico. Se uti-
lizan smbolos grficos o
El lenguaje es el medio para comu- visuales, como el semforo,
nicar sentimientos o ideas. anuncios viales, entre otros.
Existen diferentes formas de len-
guaje:
Lenguaje oral.
Es el que se efecta por
medio de la palabra hablada,
en una conversacin o dilogo Lenguaje figurado
entre dos o ms personas.
Si a las palabras o ideas se le da un
sentido diferente al real, entonces se
est usando un lenguaje figurado.
El lenguaje figurado expresa ideas
y sentimientos en forma bella.
Lenguaje escrito. Ejemplo:
Es el que se representa
mediante signos o grafas, Boca de coral Una bella boca
es decir, como su nombre
lo indica, en forma escrita: El profundo Ojos azules
cartas, libros, peridicos, mar de tus ojos
letreros, etctera.
Manos de Manos muy
seda suaves

Tambin se utiliza en el lenguaje


Lenguaje mmico. cotidiano.
A base de seas con las Ejemplo:
manos; es usado por los sor-
domudos. Aun las personas Arriba, corazones nimo o
que se comunican por medio alegra
de la palabra hablada, De manteles De fiesta
expresan muchas ideas con largos
el movimiento de sus manos.
Una lluvia de Muchos
aplausos aplausos

Al lenguaje figurado se le conoce


como metfora.

65
L Espaol

Lenguas indgenas Lexema y gramema


Se siguen usando en algunas La morfologa estudia la estructura
partes de nuestro pas y fueron de cada palabra. El morfema es la
aprendidas de los antiguos pobla- unidad mnima de significacin,
dores de Mxico. Estas lenguas no ste posee significado.
se han mezclado con el espaol. Las partes que componen el mor-
En nuestro pas se hablan ms fema son: lexema y gramema. En la
de cincuenta lenguas indgenas; gramtica tradicional se llaman raz
las que tienen mayor nmero de (lexema) y (prefijos o sufijos) gra-
hablantes son el nhuatl, maya, memas.
zapoteca y mixteco. El lexema es la parte del morfema o
A continuacin se nombran las palabra que no cambia.
lenguas que tienen mayor nmero El gramema es la parte de la pala-
de hablantes. bra que s cambia; indica el gnero,
el nmero y los accidentes gramati-
cales: aumentativo, diminutivo, des-
pectivo; tambin en los sustantivos
y el modo, tiempo, nmero y per-
sona en los verbos.

Lexema Gramema
1. Nhuatl 16. Tlapaneco
2. Maya 17. Tarahumara
3. Zapoteco 18. Zoque e
4. Mixteco 19. Mayo era
5. Ha-Hu 20. Tojolabal lech oso
6. Tzeltal 21. Chontal o
7. Tzotzil 22. Popoluca ia
8. Totonaca 23. Chatino camp esino
9. Mazateco 24. Amuzgo estre
10. Chol 25. Huichol
11. Huasteco 26.Tepehuan
12. Mazahua 27. Trique
13. Chinanteco 28. Popoloca Leyenda
14. Purpecha 29. Cora
15. Mixe Narracin de fondo histrico o
verdico con hechos y personajes
66
Espaol L
fantsticos o sobrenaturales; una desenlace
de sus caractersticas es ser anti- Hrcules lo despellej y, tras echarse
gua. Las leyendas se transmiten de a la espalda la piel y la melena del
generacin en generacin. Anterior- len de Nemea, lo fue a arrojar a
mente se narraban en forma oral de los pies del rey Euristeo. Hrcules
persona a persona; actualmente la qued satisfecho de haber realizado
difusin es mediante libros, revis- el primero de los doce trabajos que le
tas y programas televisivos. seran impuestos.
Tiene un ttulo, inicio, desarrollo y
desenlace.
Ejemplo: Libros
Los libros estn formados por las
siguientes partes:
El primer trabajo de Hrcules. Portada
Contraportada

inicio
Hace muchos aos viva en Grecia un
joven muy fuerte llamado Hrcules.
Era hijo del dios Zeus y de la reina
Lomo
Alcmena.

Portada Contiene los datos


principales del libro:
Desarrollo
Titulo, nombre, autor
Hrcules fue condenado a servir
y editorial.
al dios Euristeo durante doce aos.
Lomo Une la portada y la
En la regin de Nemea, haba un enorme
contraportada, con-
len que sembraba el terror en todo
tiene el ttulo del
el pas, matando animales y personas.
libro y el nombre del
Esta fiera salvaje tena la piel tan
autor.
dura que ni las lanzas podan
Contra- Es la parte de atrs
atravesarla. Euristeo orden a
portada del libro.
Hrcules que matara al len de
Prlogo Es la presentacin
Nemea y que le trajera sus
del libro.
despojos. Hombre y fiera lucharon Colofn Informacin de lugar
cuerpo a cuerpo. El resultado del y fecha de impresin.
combate fue incierto durante unos
Cuerpo Son las pginas
instantes, pero poco a poco el len
donde se encuentran
fue debilitndose y acab finalmente
los textos o temas
en el suelo.
desarrollados.

67
M Espaol

Maysculas

M
Se escribe mayscula:

Al iniciar un escrito.
En la primera letra del ttulo.
En nombres propios, ya sea de
Mapa conceptual personas o lugares.
Despus de punto seguido y
Esquema o representacin grfica punto y aparte.
de la informacin de un tema. En los ttulos de dignidad o
Dentro del mapa conceptual se autoridad.
da una jeraquizacin de los datos En tratamientos de cortesa,
segn su importancia o categora. cuando estn abreviados.
Ejemplo: En los nmeros romanos.
Despus de dos puntos ( : ).

Enfermedades del Todas las dems letras son minsculas.


sistema digestivo Ejemplo:

Gramtica estructural.
En el tiempo de
Enfermedades Manifestaciones
ms de estas Roco Snchez Urbina.
frecuentes enfermedades est contento. Despus
regres
Infecciones Diarrea lleg corriendo. El espanto
Vmito
Parsitos haba desaparecido
Dolor abdominal
Intoxicaciones Fiebre
Sumo Pontfice.
Ilmo. Sr. (Ilustrsimo Seor)
X, XXV, CL.
Deca San Agustn: En el
Vas de transmisin
Agua y alimentos conta- interior del hombre habita
minados o en mal estado. la verdad.

Medidas de prevencin
Medios de comunicacin
Hervir el agua, lavar y desinfectar frutas
y verduras. Lavarse las manos antes de comer.
Los principales medios de comuni-
cacin son la radio, la televisin,
68
Espaol M
y el peridico; stos forman parte telenovelas, de entretenimiento,
de la vida cotidiana. concursos, culturales, deportivos,
de cocina, de diversos talleres y
transmiten anuncios comerciales;
tambin la programacin es de
origen nacional e internacional.

LA radio
Los programas de radio, aunque se
perciben por medio del odo, crean
una imagen en la mente y el audi-
torio imagina que est percibiendo
con todos los dems sentidos.
Los elementos de que se vale este
medio son: voz, msica y efectos
sonoros (ruidos, sonidos). La radio el peridico
transmite radionovelas, noticieros Otro de los medios de comu-
locales e internacionales, progra- nicacin masiva, es uno de los
mas de concurso, musicales, cultu- principales canales de transmi-
rales, de cocina, mesas redondas, sin y difusin de noticias e ideas
de lecturas comentadas, as como relacionadas con la comunidad, a
anuncios comerciales. nivel local, nacional e internacio-
nal. Tambin promueve anuncios
comerciales. Es un texto escrito
que se vale de textos y fotografas.
El peridico est conformado por
diferentes secciones: poltica, cul-
tural, deportiva, policiaca, moda.
Se llama peridico porque su
publicacin se realiza con periodi-
cidad de tiempo; en este caso cada
LA Televisin da. Los artculos del peridico son
Los programas de televisin se escritos por los periodistas, stos
perciben con el odo y la vista. Se son quienes hacen entrevistas e
valen de imgenes, voces, sonidos, investigaciones para poder infor-
ruidos, efectos de luz. mar a la poblacin sobre diversos
La programacin televisiva puede ser: temas.
69
M Espaol

Monografa
Descripcin detallada de un tema en particular.
En la monografa de un lugar se describen las caractersticas geogrficas,
histricas y culturales.
Ejemplo:

Aguascalientes tiene una exten- Pedro Praga, Francisco Primo de


sin de 5,917 km2. De acuerdo Verdad, Valentn Gmez Faras,
con el censo de 2000, su pobla- Jos Guadalupe Posada y el
cin es de 944,285 habitantes. torero Alfonso Ramrez Cale-
Colinda con los estados de Zaca- sero.
tecas y Jalisco. Sobresalen entre sus puntos
Sus principales ciudades son tursticos: El antiguo balnea-
Aguascalientes, Rincn de rio de Ojo Caliente, Valladolid,
Romos, Coso y Asientos. Rincn de Romos, Calvillo y el
Entre los cerros destacan el de Barrio de San Marcos.
Jaguey, San Jos Guadalupe, Como muestras arqueolgicas
rgano y Altamira. Cuenta con estn El Parin y la Casa del
los ros Santiago y Aguascalien- Mayorazgo.
tes. Las fiestas tradicionales ms
Sus principales actividades eco- importantes son la Feria de San
nmicas son la agricultura, la Marcos, la Feria de la Uva, la
ganadera y la minera. Sobre- Feria del Azcar y la Romera
sale la industria vitivincola, de la Asuncin.
entre otras, pues actualmente Su gastronoma es esplndida:
el estado tiene gran auge indus- Puchero, tostadas de cuerito de
trial. cerdo en vinagre, birria, mole
Algunos personajes destacados estilo Aguascalientes y gallina
nacidos en esta entidad son: en salsa envinada.

70
Espaol N
Planteamiento

N
Hctor tiene 12 aos y por la maana llev
a la escuela un baln nuevo
de baloncesto que le
regal su madrina.

Nudo
Cuando tocaron para recreo, no encontr su baln
Narracin y fue con Luis para pedirle que se lo entregara. Luis
le dijo que l no lo tena y que lo dejara en paz;
Al relato de una historia real o ima- entonces Hctor, que est
ginaria se le llama narracin. sta muy enojado, quiere que
se forma de tres momentos: a como d lugar, Luis
Planteamiento, nudo y desenlace. le entregue su baln.
Todo esto propici una
pelea entre ellos.

Se presentan los
personajes.
Planteamiento Lugar y tiempo en
el que ocurren los Desenlace
sucesos.
Luis entendi la situacin, ayud a Hctor
Se anuncia la situa-
cin del conflicto. a buscar el baln y lo encontraron hasta
atrs del saln.
Ahora son verdaderos amigos y juegan en
Narracin
lugar de pelear.
Se complica la historia.
Nudo se convierte en el
momento ms impor-
tante.

Se resuelve el con-
Desenlace flicto o caso.
Noticia
A la comunicacin de un suceso de
inters conocido recientemente se
le llama noticia.
71
N Espaol

Las noticias deben responder a las Ncleo del predicado


preguntas:
El ncleo del predicado es la parte
Qu sucedi? ms importante del predicado. Ese
Cundo sucedi? ncleo es el verbo conjugado.
Dnde ocurri? Ejemplo:
Quines intervinieron?
Cmo se desarrollaron los
hechos?
camina
Por qu sucedieron dichos La vaca
derecho
acontecimientos?

Las noticias llevan un ttulo; ste


debe ser atractivo para que atraiga Predicado
el inters del lector.
Se debe narrar en orden y con cla- Camina
ridad.
El texto no debe ser muy extenso, es
decir, ser lo ms concreto posible.
Ejemplo: Ncleo del predicado

inventaron
Los chinos
la plvora

Predicado

inventaron

Ncleo del predicado

Ncleo del sujeto


El ncleo del sujeto es la parte prin-
cipal del sujeto.

72
Espaol O
Ejemplo: Ejemplo:

Las alegres llenan de risas Carlos compr un coche


nias el saln.

Sujeto Verbo Objeto


directo
Sujeto

Y se identifica preguntando al verbo:


nias

Quin compr? Carlos


Qu compr Carlos? Un coche,
por lo que coche representa el
Ncleo del sujeto
objeto directo de la oracin.

Nuestra Luisa trajo unas plantas.


hermana Yolanda dar una con-
ferencia. Qu trajo Luisa? Unas plantas

Sujeto Objeto
directo
Yolanda

O
Ncleo del sujeto

Objeto indirecto
Objeto directo Seala a la persona, animal o cosa
que refleja la accin del verbo. ste
Es la persona, animal o cosa en se identifica anteponiendo al verbo
quien recae directamente la accin las preguntas: A qu? A quin?
del sujeto. Para quin?
73
O Espaol

Ejemplo: Guin teatral


Le compr flores a mi mam. Es el documento que contiene el
A quin le compr flores? tema desarrollado de la obra
A mi mam teatral, es decir, la historia.

Objeto escenario
Lugar en el que se encuentra la
indirecto
decoracin y el mobiliario e indican
Los nahuas hacan fiesta al Sol. el lugar en donde se desarrolla la
A quin? obra.
Al Sol
Vestuario
Es la ropa y aditamentos que
Objeto usan los actores para representar
indirecto a los personajes.
Traje una guitarra para mi pap.
Para quin?
Para mi pap

Objeto
indirecto

Obra de teatro
Es la representacin escnica de
algn acontecimiento de la vida
humana por parte de actores y
actrices. maquillaje
Para la representacin de una obra Es la caracterizacin que le dan
de teatro es necesario considerar al rostro, valindose de cosmticos.
los aspectos de que sta se vale:
sonido, luces y msica
Estos elementos dan idea de
miedo, alegra, romance, enojo
o guerra.
Actores y actrices Representan distintos momentos
Son los encargados de repre- (da y noche), de acuerdo con las
sentar a los distintos personajes. necesidades de la obra.

74
Espaol O
Oracin Los residuos urbanos producen
enfermedades.
Conjunto de palabras ordenadas Mxico tiene sus propios satlites
que expresan una idea con sentido de comunicacin.
completo. La oracin tiene por lo
menos un verbo conjugado.
La oracin hablada se reconoce por
un cambio de entonacin seguido
de una pausa.
La oracin escrita se identifica exclamativas
porque inicia con letra mayscula Reflejan emociones del hablante,
y termina con punto. como sorpresa, alegra, miedo, enojo.
Ejemplos: Se escriben entre signos de
admiracin ( ! ).
Raquel saluda a su primo
Nstor. Ejemplo:

Mi abuelito nos llev al Cunto deseo las vacaciones!


circo. Era espantoso!
Qu ricas estn las manzanas!
Esos nios son muy buenos
deportistas.

Oraciones. Clasificacin
De acuerdo con la intencin comu-
nicativa del mensaje, las oraciones interrogativas
se clasifican en: En este caso el hablante hace una
pregunta.
Se escriben entre signos de
Declarativas interrogacin ( ? ).
Son aquellas en que la intencin del
hablante es informar objetivamente
de algo. Ejemplo:

Ejemplo: Me puedes acompaar a la casa?


Quines fueron a la excursin?
Mis primos fueron a Mrida. Jugamos futbol americano?
75
P Espaol

imperativas o exhortativas
El hablante expresa mandato,

P
ruego o consejo.

Ejemplo:

No hagas ruido.
S puntual en el trabajo. Palabras compuestas
Por favor, breme la puerta.
Son las que se han formado agru-
desiderativas pando dos o ms palabras para
El hablante expresa un deseo. crear una nueva.

Ejemplo: cubrecama pelirrojo


sacacorchos abrelatas
Ojal me compren puntiagudo madreperla
un helado. mesabanco rompecabezas
Que te mejores plenilunio hierbabuena
pronto. anteayer tragaldabas
Cunto dara por agridulce quitamanchas
estar en esa escuela. rompevientos menosprecio
limpiabotas bocacalle
sobresalto sacapuntas
Dubitativas
El hablante expresa duda o
probabilidad.

Ejemplo:

Quiz me vaya a vivir a otra


ciudad.
Tal vez no recibi el mensaje.
Probablemente venga toda la
familia. Parfrasis
La parfrasis es la interpretacin
que se hace de un texto. Es otra
manera de decir lo mismo, pero
con otras palabras.
76
Espaol P
Para hacer parfrasis es necesario Peridico mural
identificar las ideas principales del
texto y consultar las palabras des- Recurso grfico que sirve para
conocidas en el diccionario para comunicarse con los alumnos,
luego sustituirlas por sinnimos. padres de familia y autoridades de
Ejemplo: un grupo o de una escuela.
Este peridico se forma de varias
Se cree que la mantequilla fue secciones: noticias escolares o
casualmente inventada por los extraescolares, entrevistas, dibujos,
rabes. chistes, artculos informativos.
Al transportar la leche en odres Estos temas se presentan mediante
cargados sobre camellos, las sacu- dibujos, fotografas, letreros y textos
didas que sufra el lquido eran breves, con la finalidad de que sea
tales que los odres hacan el papel atractivo y fcil de leer. Se puede ela-
de batidoras y algunas veces la borar con la participacin de alum-
leche se converta en mantequilla. nos, maestros y padres de familia.
Ejemplo:
Parfrasis

Existe la creencia de que los


rabes fueron los que, por casua-
lidad, inventaron la mantequilla ya
que transportaban sobre came-
llos, leche en pequeas bolsas de
piel de cabra y al ser sacudida con
el movimiento de las bestias, esta
leche se transformaba en mante-
quilla.

Plano
Representacin grfica de un lugar:
casa, colonia, estado o ciudad.
77
P Espaol

En un plano tienen que estar indi- Poesa


cados los puntos cardinales, ya
que stos sirven para orientarnos A la expresin bella de sentimien-
y localizar determinados sitios de tos y estados de nimo del poeta,
una zona o lugar. se le llama poesa.
En esta forma de expresin, las
palabras cambian de significado,
adquiriendo otro nuevo.
La poesa se forma por versos, que
son ideas expresadas en forma breve
y que ocupan un solo rengln.
Cuatro o cinco versos agrupados
forman estrofas.
Se dice que los versos riman cuando
Planta baja las terminaciones de stos tienen
sonidos parecidos.
Ejemplo:

Planta alta

Plural
El plural es el nmero gramatical Yo dibujo puentes Verso
que expresa dos o ms personas, para que me encuentres.
Estrofa
animales o cosas. Un puente de tela
con mis acuarelas.
Ejemplo:
Un puente colgante
campanas rboles con tiza brillante
Puentes de madera
con lpiz de cera
galletas cucharas
Puentes levadizos
plateados, cobrizos
gusanos pjaros Puentes irrompibles
de piedra, invisibles

78
Espaol P
Y t quin lo creyera! En el otro espacio se escribe la
no lo ves siquiera! direccin del destinatario y se le
Hago cien, diez, uno coloca en el ngulo superior dere-
no cruzas ninguno! Mas cho un timbre postal.
como te quiero Ejemplo:
dibujo y espero.

Bellos, bellos puentes


para que me encuentres.

Predicado
Se llama predicado a la parte de la
oracin que expresa la accin que
realiza el sujeto.
Ejemplos:

Aurora fue de compras al


mercado.
Postal
Los nios y las nias estn
Tarjeta representativa de un lugar contentos con sus juguetes.
que enva una persona que se
encuentra en l, para dirigirle un El seor Arturo saldr de
mensaje o saludo a otra persona viaje la prxima semana.
que se encuentra lejos.
En una de las caras de la tarjeta
aparece la fotografa del paisaje o
vista del lugar. Predicado nominal
En la otra cara tiene dos espacios
en blanco: en uno, se anota el men- Es aquel cuyo ncleo puede estar
saje o saludo con la fecha, nombre formado por un sustantivo o adje-
a quien va dirigido y nombre o tivo, seguido por un verbo copu-
firma de quien enva. lativo.
79
P Espaol

Los verbos copulativos sirven de Tina canta en un coro.


unin o cpula entre el sujeto y
algo que se atribuye a ste. Predicado verbal
Son verbos copulativos ser y estar,
aunque hay otros.
Ejemplos:

Mara es rubia.

Predicado nominal
Los alumnos son estudiosos.

Predicado nominal

El agua est caliente.


Jos lee una leyenda griega.
Predicado nominal
Predicado verbal
Ramn parece cansado.

Predicado nominal

Predicado verbal
Los verbos predicativos son los que Marcos estudia en la escuela de aboga-
por su plena significacin pueden dos.
construir por s solos un predicado
verbal. Predicado verbal
Ejemplos:
Prefijos
Trabaja, juega, canta, llora, Partculas que se anteponen a cier-
etctera. tas palabras para modificar su sig-
nificado.

80
Espaol P
Clases de prefijos: Bajo, so solevantar
debajo sofrer
de
Clase Prefijos Ejemplos
Grado archi archiduque
ms alto archimillonario
Negacin i, in, incalculable
im, des imperdonable Superio- hiper hipersensible
desamparar ridad o hipertensin
exceso
Fuera o e, ex erradicar
ms all excomulgar Proximidad ad adjunto

Significa bene benefactor


Abajo, sub submarino
bien beneplcito
inferior subdirector
Dos bis, biz bisabuelo
Nmero multi multicelular veces biznieto
cosidera- multifactorial
Nomencla- centi centmetro
ble turas de centilitro
medidas
Ms all ultra ultratumba
Alrededor circun circunvecino
circum circunscrito
Superior, sobre, sobrealimentacin Contrario contra contraposicin
encima super superproduccin contraindicacin
Repeticin, re redescubrir Sobre, epi epidemia
de nuevo reconstruir encima epidermis
Significa equi equidistante
Singular, uni unipersonal igual equivalente
uno unicelular
Uno solo mono monociclo
Delante de, pre predisponer monocular
tiene prehistoria Significa omni omnipotente
prioridad todo omnipresente
Por per, por perdonar
En medio entre, entretejer completo porvenir
de inter interactuar de todo
Primero proto prototipo
Delante de ante antesala
protomrtir
Contrario anti anticuerpo De medio semi semidormido
anticonstitucional o de casi semicrculo
Del otro transferir
Fuera de extra extraordinario Trans, tra
lado, o traducir
extravagante travs,
despus
Reunin, co, con, coautor
Significa tri tricolor
cooper- com condiscpulo tres tripartita
acin compasivo

81
P Espaol

Preposiciones Segn Duda.

Palabras que sirven de enlace entre Sin Privacin.


oraciones o dos palabras. Indican
diferentes relaciones, siendo las So Bajo.
ms comunes.
Sobre Encima.

Preposiciones Tras Orden.

A Expresa movimiento, proximidad,


lugar, tiempo o modo.

Ante En presencia de, anticipacin. Ejemplos:


Bajo Situacin inferior. Juan lleg a la refinera.
Y contest: ante todo, expreso mi
Cabe Junto a. gratitud.
st bajo la autoridad del juez.
Con Compaa. Y cabe sealar que fue un xito.
Se golpe con la piedra.
Contra Oposicin. Sus compaeros estn contra l.
Esta raqueta es de mi hermano.
De Posicin, origen, hecho de alguna No lo veo desde el invierno
materia. pasado.
Estamos en Toluca.
Desde Principio de distancia o tiempo. Fue un triunfo; entre tres amigos
lo lograron.
En Tiempo, lugar, modo. Carmen iba hacia la universidad.
Esperar hasta maana.
Entre En medio. Le dar dinero para pasear.
l ya vino por ac.
Hacia Direccin. Actu segn las indicaciones que
le dieron.
Hasta Trmino de espacio o tiempo. Regres sin los anteojos.
La encontr, corra sobre la ban-
Para Destino o finalidad de accin. queta.
El perro va tras la liebre.
Por Lugar, tiempo, modo.

82
Espaol P
Prstamos lingsticos Anglicismos Provienen del ingls

En el mundo se hablan ms de Galicismos Provienen del francs


tres mil lenguas. Algunas cuentan
con millones de hablantes, otras Ejemplo:
en cambio son habladas slo por
pequeos grupos.
Entre las lenguas con ms de cin- Anglicismos Galicismos
cuenta millones de hablantes estn Chofer
Futbol
el chino, japons, ingls, francs,
alemn, espaol, portugus e ita- Tenis Llanta
liano. Golf Peluquero
Las relaciones econmicas, polti- Bistec Hotel
cas y sociales entre los pases han Panqu Silueta
motivado un intercambio de pala- Ponche Perfume
bras entre las lenguas.
Garage Restaurante
Mitin Maquillaje
Lder Beb
Boicoteo Carrusel
Spray Champin
Basquetbol Marrn
Reportero Coqueta
Al espaol que se habla en Mxico Filme
se han incorporado un gran Radar
nmero de palabras que provienen Troca
principalmente del ingls y el fran-
Jeans
cs, llamados anglicismos y galicis-
mos, respectivamente. Club
A la incorporacin de estas pala-
bras al espaol se le llama prsta-
mos lingsticos.

Pronombres
Son palabras que sustituyen al
nombre o sustantivo, realizando
las funciones de ste.
83
P Espaol

Ejemplos:
Pronombres Ejemplos
demostrativos
Mario vende naranjas
Expresan el ste, se, sos de all
grado de pro- aqul, sta, son enfer-
nombre ximidad de un sa, aqulla. mos conta-
objeto o per- stos, sos, giosos.
sona, tanto en aqullos. Nosotros
el espacio como stas, sas, venimos de
l vende naranjas en el tiempo, aqullas. blanco y
con respecto al aqullos de
hablante. negro.
Me dijo sa
pronombre que no poda
entrar a la
escuela.

Pronombres Son Ejemplos


indefinidos

Alguien
Expresan Alguien,
trajo el
cantidad no algo, alguno,
regalo.
determinada; ninguno,
Algunos no
tambin nom- otro, varios,
pudieron
bran de manera muchos,
llegar.
vaga o general, pocos.
Pronombres Ninguno
Ejemplos las personas o
trajo la
personales cosas a las que
tarea.
se refieren.
Otro sali
corriendo.
Van en lugar Singular: Mara toma
Varios
del nombre yo, t, l leche.
entraron
de la persona o ella
por ah.
Plural: Ella toma
nosotros, leche.
nosotras,
ustedes, Jse escribe
ellos, ellas. bien.

l escribe
bien.

84
Espaol P
Pronombres Ejemplos
posesivos

Son las que Mo, tuyo, Esos libros


adems de ir suyo, son mos.
en lugar del nuestro.
nombre expre- Mos, tuyos, Los zapatos
Pronombres Ejemplos san pertenen- suyos, son tuyos.
relativos cia. nuestros.
Ma, tuya, La cuerda
suya, nues- era nuestra.
Se definen Que El que tra.
por su funcin, Quien estudie, Mas, tuyas,
pues siempre Cual aprueba. suyas,
introducen ora- Cuyo Quien no lo nuestras.
ciones subordi- trajo fue l.
nadas llamadas La seora
por eso relati- de la cual
vas. Se recono- hablas bien.
cen porque se Ella, cuyo
pueden cambiar alumbra-
por otro rela- miento fue
tivo. exitoso,
sali hoy. Prosa
Forma comn del lenguaje hablado
o escrito que no est sujeto a reglas
de ritmo y de cadencia propias de
la poesa.
Ejemplo:

Pronombres
Materiales de nuestro cuerpo
Ejemplos
interrogativos
Con el hierro de nuestro cuerpo slo podra hacerse
un clavo de regular tamao. Con nuestra provisin de
Se emplean Qu? Quin vive
para pregun- Quines? en esa casa carbn podran fabricarse 9 mil minas de lapicero.
tar. Quin? de enanos? Nuestro azufre slo servira para librar de insectos
Cunto? Qu sabes a un perrito.
Cul? del viaje?
Cundo? Quines La grasa es lo ms valioso que poseemos, con
fueron por el ella podra fabricarse un poco ms de tres
cachorro? kilos de jabn. Nuestro cuerpo tiene agua
Cunto
tienes para el en abundancia: unos cuarenta y cinco litros.
viaje? Fsforo para dos mil cabezas de cerillos.
Tambin tenemos cal: la suficiente para
blanquear el techo de una habitacin.

85
P Espaol

Publicidad Puntuacin
Conjunto de estrategias y tcnicas Sirve para indicar las pausas con que
que permiten la divulgacin de las debe leerse un texto, adems de los
ideas y de las cosas y que tien- tonos con que se debe hacer la lec-
den a provocar comportamientos tura.
y actitudes en los individuos que Los signos de puntuacin son:
reciben sus mensajes.
Punto ( . )
Un anuncio publicitario ofrece y
ste puede ser seguido,
promociona productos, eventos
aparte o final.
o campaas. Utilizan imgenes
Seguido: la oracin siguiente co-
elocuentes y mensajes breves para
mienza en el mismo rengln.
atraer la atencin de quienes los
Aparte: la oracin siguiente
leen.
abre en un nuevo prrafo.
No toda la publicidad puede ser con-
Final: se escribe al finalizar
fiable; algunas veces se exageran las
un texto.
caractersticas y los efectos que pro-
ducen los artculos que se ofrecen.
Ejemplo: Dos puntos ( : )
Se usan despus del enca-
bezado de una carta, antes
de hacer una enumeracin de
cosas, lugares o personas y
despus del autor de la cita
textual.

Raya ( - )
Se usa al final de una lnea
para separar una palabra en
slabas, por no caber en el
rengln.

La coma ( , )
Indica una breve pausa entre
palabras u oraciones.

Comillas ( )
Se utilizan para sealar citas
textuales.

86
Espaol P
Interrogacin ( ? ) y admi- Guin Largo ()
racin ( ! ) Se utiliza para indicar la
Interrogacin: se escriben al entrada de un personaje al
principio y final de las oracio- dilogo.
nes interrogativas.
Admiracin: se escriben antes
y despus de las oraciones Parntesis ( )
admirativas. Se colocan dentro del texto
en caso de hacer aclaracio-
nes sobre un personaje, lugar,
Punto y coma ( ; ) fecha o tema.
Es una pausa ms larga que la
coma y se utiliza despus de
una enumeracin de sustanti- Puntos suspensivos (...)
vos, verbos o adjetivos para Se usan cuando la idea queda
separarlos de otra idea. incompleta o cuando significan
un etctera.

87
A
R Espaol

sta indica los ingredientes necesarios,


las cantidades suficientes; as como la

R
forma de combinarlos y el tiempo de
coccin o de refrigeracin para elaborar
dicho platillo.
La receta debe incluir al principio
el nombre del platillo, despus
la lista de ingredientes con sus
cantidades y por ltimo el modo
Recado de prepararse.
Ejemplo:
Mensaje que se da a una persona
de parte de otra; este mensaje
puede ser escrito o hablado.
Si es escrito, tambin se puede
dejar en un lugar en donde se
pueda ver.
Los datos que contiene el mensaje
escrito son:
Fecha en que se escribe.
Nombre de la persona a quien
va dirigido. Gelatina Jamaica Tropical
7 de N o
viemb re Ingredientes:

Jacinto: 1 paquete de gelatina sabor


Re g re so jamaica.
te
irnos jun mprano, e spram 3 tazas de agua hirviendo.
tos. e p a ra
5 guayabas en almbar de lata
Sofa a la mitad.
1 taza de pur de manzana.
Mensaje breve
Firma o nombre de
quien escribe. Modo de preparacin:

Receta de cocina Disuelve la gelatina en las tres


tazas de agua caliente.
Para preparar un platillo es necesario Separa una de estas tres tazas
seguir determinados pasos; stos se de gelatina disuelta y combnala
indican en una receta de cocina. con el pur de manzana.

88
Espaol A
R
Acomoda en un molde para Ejemplo:
Fecha
gelatina las guayabas en Asunto
mitades y baa con las dos Tratamiento
tazas de gelatina, refrigera a
cuajar.
18 de julio de 2005
Vierte por encima de lo
anterior la taza restante de Asunto: Obstruccin del drenaje.
gelatina con pur de manzana,
Muy estimado Sr. Bruno Acosta
refrigera nuevamente hasta
cuajar, desmolda y sirve.
Por medio de la presente solicito la
revisin del drenaje de la colonia
Constitucin, pues desde hace algunos
Reclamacin das, los vecinos hemos percibido
un intenso olor a gas, hecho que nos
tiene no slo incmodos, sino muy
Se hace una reclamacin cuando los preocupados.
bienes y servicios que adquirimos
o recibimos no cumplen con lo que Esperando no tener que lamentar
consecuencias en nuestra salud y se-
se ofreci originalmente. guridad, agradecemos las atenciones
La reclamacin puede hacerse que se sirva dar a la presente.
en forma hablada o escrita. Si es
Atentamente
escrita, el documento debe tener Los colonos de la
varios datos: col. Constitucin

Fecha
Asunto Reclamacin Nombre y Firma
Saludo
Reclamacin Refranes
Despedida
Nombre y firma Expresiones breves e ingeniosas
que tienen como finalidad dar una
enseanza, un consejo o una opinin.
Se transmiten de generacin en
generacin.

89
A
R Espaol

Ejemplo: Regionalismos
Palabras que, aunque pertenecen
Refrn Significa que a una lengua, su uso se halla
restringido a una zona especfica.
Al que a buen Las personas positivas Ejemplos:
rbol se siempre brindan cosas
arrima, buena buenas a los dems.
sombra le Cubeta, caneca, balde, cubo.
cobija.
Palomitas, risqueras, chivitas.
Los hijos aprenden de
Hijo de tigre
sus paps, o se parecen Tecolote, chuncho, bho.
pintito.
a ellos.

El que entre Se recibe la influencia Arracadas, coquetas.


lobos anda, de las personas con
a aullar se quienes convivimos. Timbre, afiche.
ensea.
Mosquito, mollote.

Del plato a la Nada es por completo Calabacita, zapallo.


boca a veces seguro y en ocasiones
se cae la sopa. algo se frustra en el Camin de carga, troca.
ltimo momento.
Rata, cururo.
En boca Evita los problemas
cerrada quien no habla de ms. Altanero, cocoroco.
no entran
moscas. Escarabajo, acatonga.

Perro que Quien amenaza Atinar, achuntar.


ladra no mucho, no resuelve
muerde. nada. Mimar, ajonjear

Ms vale un Quien no educa a Ardilla, ardita.


grito a tiempo, tiempo, despus no
que cien podr hacerlo Multitud, jaracatal.
despus.

90
Espaol A
R
Relato Ejemplo:

Pearl Harbor
Al narrar una aventura, experiencia 7 de diciembre de 1941
o conocimiento estamos haciendo
un relato. Al amanecer, Pearl Harbor, la gran
base naval norteamericana de las islas
El relato, como todas las narraciones, Hawai, comenzaba a despertar. Los ofi-
debe tener inicio, desarrollo y ciales y marinos se aprestaban a tomar
desenlace. su almuerzo.
Un operador acababa de captar un
Ejemplo: mensaje de radio entre dos aviones,
que no pudo identificar.
De repente surgi de las nubes un cen-
En 1792, poco despus de la revolucin, tenar de aviones japoneses que bom-
Francia estaba en guerra con Austria. bardeaban y ametrallaban los barcos y
El ejrcito del Rin se encontraba en aerdromos.
Estrasburgo. El espectculo del puerto y de la base
Uno de sus hombres, un joven capitn era alucinante.
de 32 aos, Rougt de LIsle, era Los japoneses acababan de desenca-
conocido por su aficin a escribir denar la guerra con ese ataque por
letras de cupls y msica. sorpresa.
Su jefe, el general Kellermann, que Las consecuencias fueron incalcula-
apreciaba su talento, lo invit a una bles.
recepcin que daba el alcalde de la
ciudad, Dretrich.
Durante la velada Rougt de LIsle
cant algunas de sus obras, por lo
que Dretrich le pidi que compusiera
una cancin militar que animara a los
soldados que defienden a la patria con
su vida.
De vuelta a casa, ya entrada la noche,
Rougt tom el violn y la dormida
ciudad se llen de sus notas.
Nada ms despertar, acudi con
Dretrich, quien dio a conocer en Resumen
Marsella la cancin marcial, la cual se
convirti en la Marsellesa.
Hacer un resumen consiste en dar
nueva forma a una informacin re-
ducindola a lo esencial, sin omitir
los datos o ideas relevantes.
Resea Se puede resumir la informacin de
diferentes formas:
Informacin crtica y comentada
sobre una obra literaria, una noticia,
Subrayando, es decir, des-
una obra teatral, una pelcula, una
tacando los datos o las ideas
competencia deportiva, la visita a
importantes del tema.
un museo o a un lugar especfico.
91
A
R Espaol

Cuadro sinptico, o sea, or- Rima


ganizando los datos de la
informacin en un esquema. Repeticin de sonidos en dos o ms
Sntesis, esto es, analizando versos a partir de la terminacin de
y reduciendo la informacin las palabras en su ltima slaba.
lo ms que se pueda.
Un verso es cada uno de los
Ejemplo: renglones de una estrofa, por lo
tanto, la estrofa es el grupo de
Boa constrictor
cuatro o ms versos.
Se caracteriza la boa constrictor por la lon-
gitud relativamente pequea de su cuerpo,
si la comparamos con la de otras boas; no
suele sobrepasar los tres metros. Pertenece
a un grupo bastante primitivo dentro de las Gracias a la vida
serpientes, ya que aun conserva vestigios de que me ha dado tanto:
la pelvis y de las extremidades posteriores, me dio dos luceros
Estrofa

Versos
adems de poseer los dos pulmones bien que cuando los abro
desarrollados.
Su hbitat natural son las selvas tro- perfecto distingo
picales, en las que vive cerca de los lo negro del blanco
cursos de agua, donde pasa bastante y del alto cielo
tiempo sumergida. Su rea de distri- su fondo estrellado
bucin es amplia y se extiende por las
regiones tropicales de Sudamrica,
desde Mxico hasta Paraguay y el nor- Gracias a la vida
te de Argentina. que me ha dado tanto
Su alimentacin se basa en aves o ma- me ha dado el sonido
mferos de mediano tamao a los que y el abecedario,
mata por constriccin. Tiene repro- con l las palabras
duccin de tipo ovovivpara, en la que
los huevos efectan su desarrollo den- que pienso y declaro:
tro del oviducto de la hembra y poste- padre, amigo, hermano
riormente nacen los pequeos vivos. y luz alumbrando

Resumen: Gracias a la vida


que me ha dado tanto
La boa constrictor me ha dado la risa
y me ha dado el llanto;
Rima

Su longitud es relativamente pequea;


pertenece a un grupo primitivo de las as yo distingo
serpientes. Vive en las selvas cerca de dicha de quebranto,
los cursos de agua, en regiones tropi-
los dos materiales
cales del continente americano. Se ali-
menta de aves o mamferos de mediano que forman mi canto
tamao a los que mata por constriccin.
Su reproduccin es ovovivpara.

92
Espaol S
A

S
Rondas
Juegos colectivos en los que los
participantes se toman de las
manos, forman un crculo y lo
hacen girar alrededor de un centro
imaginario. Mientras giran, se Siglas
acompaan de canciones.
Ejemplo: Cada una de las letras de un grupo
de palabras que se usan conven-
A Madr, seores cionalmente unidas en lugar de la
expresin entera.
A Madr, seores, Las siglas se escriben respetando
vengo de La Habana, las iniciales de sus componentes.
de comprar madroos Se escriben con letras maysculas.
para doa Juana. Ejemplos:

La mano derecha,
y despus la izquierda,
y despus de lado, ONU Organizacin de las
y despus costado. Naciones Unidas

Una media vuelta, SHCP Secretara de


con su reverencia. Hacienda y
Crdito Pblico.
Tiln, Tiln. Ah viene la muerte.
SEDESOL Secretara de
Desarrollo Social

SEGOB Secretara de Gober-


nacin

IPN Instituto Politcnico


Nacional

DF Distrito Federal

93
S
A Espaol

UNAM Universidad Nacional CLASIFICACIN DE LAS SLABAS POR


Autnoma de Mxico SU COMPOSICIN

CUM Centro Universitario


Clase de Concepto Ejemplo
Mxico slaba

TELMEX Telfonos de Mxico Directa Una ca-ma, sa-la


simple consonante ro-sa, la-na,
seguida de ca-ba-llo,
PEMEX Petrleos Mexicanos una vocal za-pa-to

INBA Instituto Nacional de


Directa Dos tri-ne-o
Bellas Artes compuesta consonantes flo-re-ro
seguidas de bra-zo
IMSS Instituto Mexicano una vocal ma-tra-ca

del Seguro Social


Inversa Una vocal al-can-c-a
simple seguida ad-mi-ra-cin
PGR Procuradura General de una in-ter-na-do
de la Repblica consonante l-ti-mo

Inversa Una vocal obs-t-culo


PGJ Procuradura General
compuesta seguida abs-trac-to
de Justicia de dos ins-tan-te
consonantes
SEP Secretara de
Educacin Pblica Mixta Una vocal en pan-ta-no
simple medio de dos sn-te-sis
consonantes con-tra
OEA Organizacin de pun-ta
Estados Americanos
Mixta Una vocal trom-po
BM Banco de Mxico compuesta en medio de fran-co
dos o tres trans-mi-tir
consonantes tran-v-a
INAH Instituto Nacional de
Antropologa e Historia

Slabas
Es la letra o la unin de letras que
se pronuncian en un solo golpe
de voz.
94
Espaol S
A
CLASIFICACIN DE LAS PALABRAS Slabas tnicas
POR EL NMERO DE SLABAS
Van acentuadas, ya sea en forma
Monoslabas Bislabas Trislabas prosdica u ortogrfica.

Una slaba Dos slabas Tres cn-ta-ro M-xi-co co-ra-zn


slabas
me-tro zo-pi-lo-te a-z-car
son, por, un, ma-m, mo-le c-ma-ra,
pan, del, cal, pa-p, cu-na ro-pe-ro,
sal, sin, tan, po-bre, d-til per-so-na ex-ten-so s-ba-do c-mi-co
ms, con, es ri-co, fa-ma can-te-ra
l-bum ca-min ra-ma
Tetraslabas Polislabas

sa-t-li-te ma-te-m-ti-co
ca-ma-ro-te in-te-li-gen-te
an-to-ji-to fe-rro-ca-rril
Smbolos
An-ge-li-na
Los smbolos son representaciones
grficas de ideas, lugares, valores,
Slabas tonas instituciones.
Ejemplos:
Las slabas tonas no se acentan,
ni prosdica ni ortogrficamente.
Ejemplo:

ca-ne-la
sa-lu-do
jar-dn
br-ba-ra
m-si-co
L-pez

95
S
A Espaol

Singular educar ensear


engao falsedad
Nmero gramatical que se refiere a fallecer morir
un solo ser, animal o cosa. gentileza cortesa
Ejemplo: germinar brotar
generoso dadivoso
honesto decente
honrar respetar
casa artista sapo
hurtar robar
idntico igual
tina seor joven ilustre clebre
jacal choza
coladera foco pez jams nunca
juntar unir
lanzar arrojar
Sinnimos lder dirigente
lujo opulencia
Palabras que tienen significado mudar cambiar
mimar acariciar
igual o semejante.
necio terco
El uso de los sinnimos, tanto en el obvio evidente
lenguaje oral como en el escrito, es obligar imponer
muy recomendable, ya que ampla partir dividir
la forma de expresin. pasajero viajero
Ejemplos: querer desear
rabia clera
robusto fuerte
afliccin pesar sacar extraer
angosto estrecho socorrer ayudar
ambicin codicia tirar arrojar
apocar disminuir, limitar tormenta tempestad
articular unir, enlazar ultimar acabar
brbaro salvaje, inculto usar emplear
bullicio alboroto vaciar verter
bravo fiero vigilar cuidar
capacitar habilitar vencer rendir
casual imprevisto vivienda casa
cautivar encantar zafadura luxacin
delgado flaco
duro resistente
economizar ahorrar Sujeto
elaborar preparar, hacer
Persona, animal o cosa que realiza la
accin del verbo.
96
Espaol S
A
Ejemplo: Ejemplo:

Ramiro compr dulces Lpiz hombre nia


Gato flor reloj
sujeto Ro libreta cama
Telfono cable parque
El camin es nuevo.

sujeto

El gato persigue al ratn

sujeto

Sujeto explcito
Se llama sujeto explcito al que apa-
rece en la oracin.
Ejemplo: Sustantivo concreto
El payaso hace rer en el circo. Nombran seres materiales, es de-
cir, que tienen existencia real, que
se pueden ver, sentir y tocar y son
sujeto explcito
opuestos a los abstractos.
Al mismo tiempo que son concre-
El director conduce la orquesta. tos, son comunes.
Ejemplos:
sujeto explcito

Los electricistas trabajan mucho. dinero blusa estuche


pjaro casa calor
mar radio piedra
sujeto explcito

Sustantivo comn
Nombra personas, animales o co-
sas que pertenecen a la misma
clase.
97
S
A Espaol

Sustantivos derivados Sustantivos gentilicios


Provienen de una palabra primitiva. Indican la nacionalidad de las per-
Ejemplos: sonas. stos adems son comunes
y derivados.
panadero Ejemplos:
panadera
panqu
Pan Derivados
panecillo Austria austriaco

Primitiva panecito Brasil brasileo
panesote Cuba cubano
Galicia gallego
Inglaterra ingls
Israel israelita
Nuevo Len neoleons
Mosc moscovita
Cholula cholulteca
Culiacan culichi
Nayarit nayarita
Dinamarca dans
Japn japons
Espaa espaol
Turqua turco
Yucatn yucateco
Chile chileno
India hind
carta cartero Alemania alemn
Colombia colombiano
libro librito, librera, China chino
librero, librazo

tortilla tortillera

zapato zapatilla, zapatera,


zapatazo

arena arenal, arenilla

mar marea, mareado.

98
Espaol S
A
Chiapas chiapaneco Sustantivos primitivos
Oaxaca oaxaqueo
Australia australiano Los que no se forman de otra pala-
Francia francs bra son contrarios de los derivados
Escocia escocs y a su vez son comunes y concretos
Finlandia finlands con ellos se forman los derivados.
Argentina argentino Ejemplos:
Colima colimense
Sonora sonorense
Puebla poblano
escalera
Sustantivos patronmicos libro
camisa
Son los apellidos derivados de los estufa
nombres de los padres. licuadora
escritorio
tina
silla
lvaro - lvarez conejo
Benito - Bentez estrella
Pedro - Prez
Domingo - Domnguez Sustantivos propios
Esteban - Estvez
Diego - Daz Los nombres que se dan a las per-
Gonzalo - Gonzlez sonas, animales, cosas y lugares
Martn - Martnez para distinguirlas de las dems de
Muo - Muoz su especie.
Nuo - Nez Ejemplos:
Sancho - Snchez
Ramiro - Ramrez
Rodrigo - Rodrguez
Reynaldo - Reyes Gabriela Rocinante
Tello - Tllez Europa Mxico
Garc - Garca Nilo Popocatpetl
Fernando - Ferraz scar Antonio
Fernando - Fernndez Carmen Chapultepec
Antol - Antolnez Pacifco Patricio
Aldonza - Aldona Marcela Diana
Diego - Diguez Javier Salvador
Gloria Lerma

99
A
T Espaol

T Anatoma

Abduccin
Acetbulo
Cndilo
Tecnicismos Distal
Eferente
Palabras que se emplean en reas Granuloma
especficas, no son de uso comn. Hipotnico
Algunas reas determinadas donde se Totipotente
usan pueden ser: astronoma, medici-
na, arte, msica, matemticas, depor- Literatura
tes entre otras.
Para conocer el significado de la ma- Aforismo
yora de los tecnicismos es necesa- Escolstico
rio consultar diccionarios especiali- Hemistiquio
zados de acuerdo con la materia a Dctilo
la que pertenecen. Jcara
Ejemplos: Rapsoda
Historia
Ciencias Naturales
Autarqua
Alelo Hegemona
Arguentern Librecombiso
Axn Patricio
Bacterigrafo Manumisin
Basidio Oligarqua
Celoma Paganismo
Codn Geografa Lengua

Esclerfilo Acrnimo
Garriga Anfora
Higrmetro Asndenton
Maquia Ceceo
Morrena Connotacin
Sotobosque Epteto
Xenofobia Eufemismo
Incoactivo
100
Espaol A
T
Arte Adems contiene un espacio para
el texto o mensaje que se enva
bside y otro ms para el remitente o la
Arbotante persona que enva el mensaje.
Capitel Ejemplo:
Caritide
Cimborio
Escorzo
Hieratismo
Nrtex
Taracea

Computacin

Digitalizacin
Almacenamiento
Software
Hardware
Formateo
Procesamiento
Redes Texto informativo
Contiene datos de diversas mate-
Telegrama rias o ciencias; sirve de consulta
para ampliar nuestros conocimien-
Mensaje escrito transmitido por el tos o para realizar un trabajo de
telgrafo. investigacin.
El telegrama era uno de los medios Para comprender los textos infor-
ms rpidos de comunicacin pero mativos es conveniente identificar
actualmente, ha sido superado por las palabras desconocidas y con-
el correo electrnico de Internet. sultar su significado en el diccio-
El telegrama tiene la caracterstica nario adems detectar las ideas
de enviar mensajes muy breves; principales del tema.
su costo depende del nmero de Ejemplo:
palabras que contenga el texto en
un formato donde se escriben los
datos del lugar donde se enva, es Los Pteridfidos
decir la procedencia, los datos de
la persona a quien se escribe, es Este grupo de plantas goz
decir, el destinatario. en otras pocas geolgicas

101
A
T Espaol

de una gran variedad de absorbente


forma, asimismo, de un pre- y desecante
dominio claro sobre el con- y en otra
junto de la vegetacin, inclu- industria para
yendo numerosas especies la fabricacin
arbreas. de fuegos de
En la actualidad, comprende artificio.
por lo general plantas her-
bceas terrestres, algunas Ideas principales
acuticas, as como numero-
sos epfitas y unas pocas es- Los pteridfidos son plan-
pecies que adquieren porte tas terrestres y acuti-
arbreo. cas. Entre stos se en-
cuentran las epfitas y los
Los licopodios son plantas licopodios.
propias de climas clidos, La mayora son de clima
aunque algunas especies clido y algunas de clima
crecen en regiones templa- templado; de tallos ras-
das. treros y hojas pequeas.
Los tallos son principalmen-
te rastreros y las hojas de Texto literario
pequeo tamao.
Son escritos que se caracterizan
por ser bellos o estar bien escri-
Trminos desconocidos tos. Pueden escribirse en prosa o
verso.
Epfitas Son las plantas Los que escriben textos literarios
que viven sobre gozan de gran libertad para trans-
otras sin ser mitir sus mensajes, dndole nuevos
parsitas como la y variados sentidos a las palabras.
orqudea. El lenguaje literario es potico y
polismico; por lo que cada lector
Licopodios: Criptgama lo interpreta de diferente forma. El
vascular autor crea, y se recrea en los ele-
cuyas esporas mentos lingsticos que expresa.
forman un polvo Ejemplo:
amarillento usado
Soneto
en la farmacutica
para recubrir En perseguirme, Mundo qu inters tienes?
pldoras,como en qu te ofendo, cuando slo intento

102
Espaol A
T
poner bellezas en mi entendimiento Los textos constan de las siguien-
y no entendimiento en las bellezas?
tes partes:
Yo no estimo tesoros ni riquezas,
y as, siempre me causa ms contento
poner riquezas en mi entendimiento Ttulo Da idea general del
que no mi entendimiento en las riquezas. contenido del texto.

No siempre lo
Y no estimo hermosura que, vencida,
contiene. ste
es despojo civil de las edades, Subttulo especifica el
ni riqueza me agrada fementida, contenido de una
teniendo por mayor, en mis verdades, parte del tema.
consumir vanidades de la vida
que consumir a la vida en vanidades. Empiezan con
mayscula y
Textos continan con punto
Sor Juana Ins de la Cruz. Prrafos y aparte y el ltimo
de los prrafos con
Texto y parrfo punto final.

Es el espacio que se
deja al iniciar el
El texto es un medio de comunica- prrafo.
cin escrito. Sangra Los prrafos
tambin se pueden
Los textos contienen una serie de separar con un
mensajes en forma ordenada para rengln entre
cada uno de stos.
que se puedan comprender.
Estn organizados en prrafos; s-
tos se separan entre s con punto
y aparte. Ejemplo:
Cada prrafo desarrolla una de las Ttulo Punto y aparte
ideas principales del tema.
Los textos pueden ser: La dignidad

Informativos: El trabajo es la actividad es-


tratan de cualquier pecfica a la que se dedica cada perso-
materia o ciencia na para satisfacer sus necesidades.

Todos los trabajos son dignos


Prescriptivos:
siempre y cuando no afecten a la inte-
guan pasos o
gridad personal, ni daen a los dems;
Literarios: conductas.
esto quiere decir que son tiles si
poesa y TEXTOS Receta mdica
ayudan a que la persona y la comuni-
novelas Receta de
dad progresen. Ningn trabajo lcito
cocina
debe causar vergenza por lo que no
Instructivo.
se debe discriminar a las personas por
el tipo de trabajo que realicen.
Argumentativos:
se vale de Expositivos:
argumentos que preparacin
justifican una o por escrito Sangra
varias ideas. de un tema de
exposicin. Punto final Prrafos

103
A
T Espaol

Ttulo que yo he dicho, no lo he di-


cho.
Nombre con que se da a conocer Ms si yo lo hubiera dicho
el tema o contenido de un texto, estara muy bien dicho por
tema, libro, programa, novela, poe- haberlo dicho yo.
ma, etctera.
Ejemplo:
Xchitl trajo un xoconochtle
de la Tlaxpana a Tlaxiaco.
Ttulo Lo prepar con chilpotle
para halagar al teopixtle que
Un s
ueo tocaba el teponaxtle en la
danza de Ixtacalco, donde
en gl bailan los huehuenches cu-
obo biertos de ayates de ixtle
haciendo sonar el cacle.

Triptongo
Reunin de tres vocales en una
misma slaba.
El triptongo se forma con una vo-
cal abierta acentuada prosdica u
Trabalenguas ortogrficamente, entre dos vocales
cerradas.
Juegos de palabras de difcil pronun- Ejemplos:
ciacin. Ayudan a mejorar la diccin
y adems divierten; ya sea al reci-
tarlos o al escucharlos decir a otra a-ve-ri-guis
persona.
buey
Ejemplos:
Cuau-tla
U-ru-guay
Cuauh-t-moc
Me han dicho que has dicho Pa-ra-guay
un dicho.
Un dicho que yo he dicho y e-lo-giis
ese dicho que te han dicho,

104
Espaol A
V

V Verbo
Parte variable de la oracin que
expresa la accin o estado de los
seres.
Ejemplos:
Variantes del espaol
salta saluda habla riega
Se llaman variantes del espaol a los
corre re juega lee
cambios que sufre nuestra lengua.
canta llora come ve
Estos cambios se dan por:

Diferencias generaciona-
Los accidentes del verbo son:
les, es decir, que a travs
del tiempo, cada genera-
cin, se expresa diferen- Modo, tiempo, nmero y per-
te. sona.

Regionalismos pues aun- Modos del Verbo:


que en muchos lugares
se hable espaol, cada Infinitivo: Terminan en -ar, -er,
regin tiene sus propios -ir: caminar, tener,
trminos. salir.

Edad del hablante ya que Indicativo: Expresan hechos que


los nios, los jvenes y los se presentan como
adultos tienen su forma reales
particular de expresin.
Subjuntivo: Expresa hechos o
Ejemplo: acciones posibles, de
Hola huerco, deseo, dudas, creen-
cmo sigue tu cias, suposiciones o
pancita?
Vientos Qu buena temores.
pap onda pa.
Esta rola est
chidsima
Imperativo: Expresa splica,
mandato, peticin o
ruego.

Los tiempos verbales del modo in-


dicativo son cinco simples y cinco
compuestos.
105
V
A Espaol

Presente: Indica la accin en el Pospretrito: Indica una condicin


momento que se realiza. ante otra accin.
No se acenta. Sus terminaciones
Ejemplo: canta, corren, son: ara, era,ira y
sube siempre se acentan
ortogrficamente.
Ejemplo; Yo ira si me
Pretrito: Expresa la accin ya acompaara.
realizada. l estudiara si tuviera
Ejemplo: lleg, fueron, tiempo.
vio, sali, tomaron.
Slo se acentan Para formar los tiempos compues-
ortogrficamente los tos se utiliza el verbo haber como
verbos conjugados de las auxiliar conjugado y el participio
personas gramaticales del verbo de que se trate.
yo y l

Antepresente: Requiere acciones


Futuro: Seala la accin que se recientemente
ocurridas, o
va a realizar.
acciones vencidas
Ejemplo: llegarn, que tienen vigencia
tratarn, subir. en el presente.
Se acenta en todas las Ejemplo: Han
personas gramaticales, estado, hemos
venido.
con excepcin de
nosotros Antepretrito: Se refiere a una
accin concluda en
relacin con otra
accin en pasado.
Copretrito: Indica una accin
Ejemplo: hubo
que sucede ante otra acabado, hubimos
pretrita. tenido.
Ejemplo: Coma cuando
lleg. Saludaba y se Antefuturo: Expresa una accin
venidera, pero
tropez.
anterior a otra que
Sus terminaciones tambin suceder
son aba, a. Cuando en el futuro.
terminan en a Ejemplo:
siempre se acentan Habr encontrado,
habr realizado
ortogrficamente

106
Espaol V
A
Antecopretrito: Expresa una Modelos de conjugacin de verbos:
accin pasada,
respecto de otra
Presente
ocurrida tambin Pretrito
Futuro
en el pasado. Haba
Sueo
venido cuando l se So
Sueas Soar
march. Soaste
Suea Soars
Antepospretrito: Expresa una accin So
Soamos Soar
que no se llev a Soamos
Suean Soaremos
cabo, pero que Soaron
Soarn
hubiera podido
realizarse.
Ejemplo: Habra
dicho, habran
cantado, habramos
saludado. Copretrito
Pospretrito
Antepresente
El nmero de un verbo puede ser Soaba
Soabas Soara
singular o plural y lo determina la Soaras He soado
Soaba
persona gramatical que realiza la Soara Has soado
Sobamos
Soaramos Ha soado
accin. Soaban
Hemos soado
Soaran
Ejemplo: Han soado

Singular Yo corro
T corres
l corre
Antepretrito
Ella corre Antefuturo
Hube soado
Plural Nosotros corremos Habr soado
Hubiste soado
Ustedes corren Habrs soado
Hubo soado
Ellos corren Hubimos soado Habr soado
Hubieron Soado Habremos soado
Habrn soado
Las personas gramaticales del ver-
bo son:

Persona Singular Plural


Antecopretrito
Antepospretrito
1 Yo Nosotros Haba soado
Habas soado Habra soado
2 T Ustedes Haba soado Habras soado
Habamos soado Habra soado
Haban soado Habramos Soado
3 l, ella Ellos, Habran soado
ellas

107
V
A Espaol

Presente en progreso. Sus terminaciones


Pretrito son: -ando, -iendo.
Vuelvo Futuro Ejemplo:
Vuelves Volv
Vuelve Volviste Volver
Volvemos Volvi Volvers araando
Vuelven Volvimos Volver comprando
-ando
Volvieron Volveremos atando
Volvern caminando

poniendo
Copretrito
Pospretrito resistiendo
-iendo
Volva vendiendo
Volvera
Volvas
Volveras
saliendo
Volva
Volvera
Volvamos
Volveramos
volvan
Volveran
Verbo participio
Esta forma no personal del verbo
Antepresente expresa una accin ya realizada;
Antepretrito sus terminaciones regulares son:
He vuelto Hube vuelto
Has vuelto ado, ido, to, so, cho.
Hubiste vuelto
Ha vuelto Hubo vuelto Ejemplo:
Hemos vuelto Hubimos vuelto
Han vuelto Hubieron vuelto
Hubieron vuelto alcanzado
-ado
comprado

Antecopretrito bebido
Haba vuelto Antepospretrito sabido -ido
Habas vuelto Habra vuelto
Haba vuelto Habras vuelto
Habamos vuelto Habra vuelto escrito -to
Haban vuelto Habramos vuelto visto
Haban vuelto Habran vuelto
Habran vuelto impreso
-so
converso
Verbo gerundio
dicho -cho
Es la forma no personal del verbo hecho
que expresa una accin continua,
108
Espaol B
A

A
Ortografa

B
Uso de la letra B Ejemplos:

Se escriben con la letra b cantaba, bailaba, lloraba,


saludbamos, estaba, juga-
bas, iba, iban, bamos

Los verbos haber, deber y beber, y


todos los que acaban en buir y bir.
Excepto hervir, servir, y vivir con
sus derivados.
Ejemplos:

atribuir, incumbir, retri-


cantaba buir, distribuir, subir, per-
cibir, sucumbir, concebir,
Las formas verbales en copretrito imbuir, escribir, transcri-
con terminaciones en -aba, -abas, bir, exhibir
-bamos y -aban.

109
B Espaol

Las palabras en las que la b va se- Ejemplos:


guida de cualquier consonante: bl,
br, bs, bd, bt, bv abjurar, absceso, abduc-
Ejemplos: cin, abscisa, abnegar, ob-
jeto, obtener, observar,
asamblea, tiembla, broma, subjetivo, subversin, sub-
brusco, observa, obsceno, terrneo, abstruso...
abdicar, sbdito, obtener,
obtuso, obvio, subvertir Las palabras que empiezan con las s-
labas bu, bur y bus. Excepto vud
Despus de m se escribe b. Ejemplos:
Ejemplos:
bucle, bueno, buitre, burla,
cambio, lumbre, timbre, burgus, busto, busca, Bus-
siembra, hambre, hombre, tamante
rumbo, rombo, cambio, em-
bajada, combate, bomba,
desembarcar, lombriz...

bucle

Las palabras que empiezan con los


lumbre sonidos bea, abu y abo. A excep-
Las palabras terminadas en -bili- cin del verbo ver y sus derivados,
dad, -bundo y -bunda el termino jurdico avocar y los
Ejemplos: nombres de ave, avoceta, avutarda,
avucasta.
contabilidad, amabilidad, Ejemplos:
imposibilidad, debilidad,
contabilidad, furibundo,
errabundo, pudibunda, va-
gabunda, moribundo

Las palabras que empiezan con las


slabas ab, abs, ob, obs y sub. beato
110
Espaol C
beato, abominar, abolicin, bicameral, bceps, bicicleta,
batera, abochornar, abuelo, bicolor, bienio, bfido, bi-
abortar, abofetear, abun- gamia, bilabial, bilingismo,
dancia, abocetar, abolengo, bimotor, bisabuelo, bisojo,
aburrido... bisnieto, bizcocho.

Las palabras con los prefijos bibli,


y biblio.- que significa libro y bio
que significa vida.
Ejemplos:
bizcocho
biblioteca, biblifilo, bblico,
bibliografa, bibliotecono- El final de slabas de algunas pa-
ma, biodegradable, biof- labras que no se acogen a ninguna
sica, biognesis, biografa, regla general.
biologa, biopsia Ejemplos:
Los prefijos, bien, bene y ben.- que
significan bien club, rob, aeroclub, esnob,
Ejemplos: videoclub, baobab...

bienaventurado, bienestar,
beneficencia, beneficar,
beneplcito, benevolencia,
bienhechor, bienvenido, be-
nefactor, beneficio, ben-
fico, benemrito, benvolo,
bendecir, bendicin... baobab

C
Los prefijos bi, bis o biz. que signi-
fican dos o dos veces
Quedan excluidas palabras como vi-
rrey, o vizconde por provenir del pre-
fijo vice. que significa abajo de.
Ejemplos: Uso de la letra C
Se escriben con la letra c

Los verbos con terminaciones -acer


bicicleta y -ecer.
111
C Espaol
Ejemplos: Ejemplos:

hacer, nacer, complacer, asimilacin, perforacin,


satisfacer, yacer, pacer, re- situacin, enajenacin, com-
verdecer , enternecer, ano- probacin, jubilacin, pobla-
checer, merecer, padecer, cin, violacin, movilizacin,
florecer, entristecer, enmu- afirmacin, limitacin, res-
decer, obedecer. piracin, mutilacin, civiliza-
cin, federacin.

Las palabras terminadas en -cea, Las palabras que llevan el sonido K


-ceo, -ancia, -encia, -cia y -cio. Ex- delante de las vocales a, o, u.
cepto ansia, hortensia, Asia, magne- Ejemplos:
sio, eutanasia, anestesia, amnesia.
Ejemplos:
caoba, caos, canuto, casa,
casta, calabaza, coloca, co-
herbcea, olecea, ro-
lega, colegio, costa, corral,
scea, cetceo, cebceo,
cuerda, curda, curva, cus-
violceo, distancia, per-
todia
severancia, trashumancia,
transparencia, paciencia,
conciencia, gracia, novicio,
vicio

cetceo

calabaza

Se escriben con c los nombres que


derivan de verbos terminados en Las palabras que llevan las letras
-ar, excepto los de terminacin cl y cr, y las que llevan el sonido
-sin como confesin y las pala- K ante cualquier consonante y al
bras televisin, divisin. final de las palabras.
112
Espaol G
Ejemplos: Ejemplos:

crter, claro, pacto, cromo, gesto, gestar, gesticular,


cloro, pictograma, escr- gestual, gestante, gesta-
pulo, clero, crujiente... torio, gestora, gensico,
generoso, gnesis, gnero,
general, genitivo, genital,
gendarme, gelatina, gerun-
dio, gentilicio, Gernimo,
genial...

crter
gelatina
Las palabras terminadas con cin y Las palabras que empiezan con leg,
ccin. Excepto confesin, televisin. a excepcin de leja.
Ejemplos: Ejemplos:
calefaccin, contraccin, legendario, legionario, legi-
afeccin, putrefaccin, fic- ble, legin, legislar, legisla-
cin, infeccin, atraccin, tivo, legislador, legislatura,
destruccin legislacin, legtimamente,

G
legitimidad, legtimo, legiti-
mar

El prefijo o compuesto griego geo.


Ejemplos:

Uso de la letra G geocntrico, geodesia,


geofsica, geografa, geolo-
Se escriben con la letra g ga, geomancia, geometra,
geopoltica, geoqumica,
gergica, gemetra, ge-
Las palabras que empiezan con grafo, geofsico, Georgina,
gest, gene, o geni, excepto jenzaro, geomtrico, gelogo, hipo-
jeniqun. geo, apogeo

113
G Espaol

Georgina rugir, emerger, exigir, sur-


gir...

mugir
Los compuestos y derivados de logos. Las terminaciones en gen, glico,
Ejemplos: gtico, genario, gnico, gneo, genio,
gesimo, gesimal. gnito y sus feme-
lgico, filologa, cardiologa, ninos. Excepto jejn y comejn.
logstica, analgico, crono- Ejemplos:
loga, apologa, antropolo-
ga, topologa, podologa, virgen, cinegtico, genio, ori-
psicologa, espeleologa, gen, energtico, trigsimo,
psicolgico, sociolgico, imagen, nonagenario, sexa-
teologa... gesimal, anglico, fotogni-
co, primognito, evanglico,
El grupo de letras inge, excepto in- heterogneo, congnito...
jerto, injerir, injusticia, injuria.
Ejemplos:
Las palabras con terminaciones en
-gente y -gencia.
ingenio, ingeniar, ingeniero, Ejemplos:
ingeniera, ingeniosidad, in-
gnito, ingente, ingenuo, in- inteligente, regente, di-
gerir, ingenuamente, inges- ligencia, vigente, conver-
tin, ingeniatura, esfinge, gente, indigencia, diligen-
laringe... te, divergente, regencia,
astringente, inteligencia,
Los verbos terminados en -igerar, agencia, agente, vigencia,
-ger y -gir. Excepto tejer y crujir. divergencia...
Ejemplos:

aligerar, proteger, fingir, Las terminaciones -gia, -gio, -gin,


recoger, mugir, refrigerar, -gional, -ginal, -gionario, -gioso, -
afligir, regir, coger, dirigir, grico, y sus femeninos.
Excepto buja, hereja y leja.
114
Espaol H
Ejemplos:

magia, litigio, prestigioso,


antropofagia, regio, paneg-
rico, plagio, regin, religin,
marginal, original, legiona-
rio, prodigioso, regional, re-
ligioso
Magdalena

Por regla general, para que suene la


u de las slabas gue y gui, debemos
escribir diresis.
Ejemplos:

agero, bilinge, cigea,


desage, giro, lengeta,
magia nicaragense, paragero,
pedigeo, pinge, pingino,
ungento, vergenza.
Las palabras con terminaciones
-gena, -geno, -gero, -gera.
Ejemplos:

H
aliengena, indgena, ant-
geno, oxgeno, flamgero,
algera...

Las palabras que llevan g delante


de todas las consonantes que no
sean c o t.
Ejemplos:
hueso
digno, ignorancia, magnfico,
impregnar, designar, benig- Uso de la letra H
no, agnstico, consigna, ig-
nicin, amgdala, diafragma, Se escriben con la letra h
enigma, dogma, estigma,
Magdalena... Las palabras que llevan los siguien-
tes prefijos griegos:
Hecto, significa cien: hectrea.
115
H Espaol

Helio, significa sol: heliocntrico. Ejemplos:


Hema, hemato, hemo, significa
sangre: hemorragia.
haber, hacer, hablar, hallar,
Hemi, significa medio: hemisferio.
habitar, habituar, hervir,
Hepat, significa hgado: hepatitis.
heredar, herir, hostigar,
Hepta, significa siete: heptaedro
honrar, hornear, halagar,
Hetero, significa diferente: hetero-
hurgar, husmear
sexual
Hexa, significa seis: hexaslabo
Hial, significa vidrio: hialino
Las palabras que empiezan por las
Hidro, hidr, significa agua: hidru-
letras hum, horm, y horr seguidos
lico
de vocal. A excepcin de uma,
Higro, significa humedad: higrme-
umero, um, ormes, orre y otras
tro
igualmente poco habituales. Tam-
Hip, hipo, significa caballo: hpica.
bin las que empiezan por herm,
Hiper, significa superioridad, exce-
hern, y holg. Excepto ermita y sus
so: hipertensin.
derivados.
Hipo, significa por debajo de: hi-
Ejemplos:
podermis
Holo, significa entero: holocausto
Homeo, significa parecido: homeo- humanidad, hormiga, ho-
pata. rror, humor, hermtico,
Homo, significa igual: homogneo. hermoso, hermano, hernia,
Las palabras que empiezan o conten- holgazn, hermafrodita,
gan los diptongos ai, ei, ua, ue y ui. horrible, hormona...
Ejemplos:

hiato, hielo, hiena, hierro,


hiertico, hiedra, hierba,
hierbabuena, huarache, hormiga
huasteca, cacahuate, huel-
ga, huella, huerto, hueste,
hurfano, hueco, hueso,
huevo, husped, huida, hui-
zache,...

Todas las formas de los verbos cuyo


infinitivo empiece por esta letra,
con sus correspondientes derivados Las palabras que inician con histo
y trminos de la misma familia. y hosp.

116
Espaol J
Ejemplos: Con h intercalada, las palabras de-
rivadas de la palabra latina adhere,
historieta, historicismo, que significa estar unido.
hospicio, hospedera, hospi- Ejemplos:
tal, historiografa...
adherencia, adhesin, ad-
hesivo, adherir, coherencia,
Las interjecciones siguientes se es- cohesin, coherente, cohe-
criben con h. sivo, inherencia...
Ejemplos:
Las palabras que contengan hibir.
Ejemplos:
ah!, eh!, oh!, uh!, hurra!,
hala!, hola!, hale!, huy!,
cohibir, exhibir, desinhibir,
bah!, hi, hi, hi!, hospa!
prohibir
Muchas palabras pueden escribirse
con h o sin ella segn lo que sig-

J
nifiquen.
Ejemplos:

azahar/azar, hierro/yerro,
honda/onda, hasta/asta,
huso/uso, hora/ora, hay/
ah/ay, he/eh/e, haya/halla/
aya, har/ar.
Uso de la letra J
Se escriben con la letra j
Con h intercalada, las palabras que
llevan el diptongo, ue precedido de
una vocal.
Ejemplos:

cacahuate, alcahuete, ahue-


vado, vihuela, parihuela, ca-
carahue, ahuehuete, alde-
huela, quebrantahuesos, ...

cacahuate

brujera

117
K Espaol

Las palabras terminadas en -aje, burbujear


-eje, -jera y sus compuestos y de-
rivados, excepto ambage.
Ejemplos:

embalaje, eje, brujera,


pasaje, cerrajera, oleaje,
hereje, mensajera, teje-
maneje, conserjera, viaje,
relojera...

Las palabras que empiezan con aje


y eje, excepto agenda, agencia, agen-
te y otras de la misma familia Las formas verbales con el sonido -je,
Ejemplo: y -ji cuyos infinitivos no lo tienen.
Ejemplos:
ajeno, ejemplo, ejecutivo,
ajedrez, ejemplar, ejecu- conduje, atrajeras, reduje,
tora, ajeno, ejrcito, ejer- produje, dedujiste, contra-
cer, ajetreo, eje, ejercicio, je, abstraje, retraje, bendi-
ejemplificar je, aduje, trajeron.

Al final de estas palabras.


Las formas verbales de los verbos reloj, carcaj, troj.
terminados en -jar.

K
Ejemplos:

despej, empujemos, re-


puj, trabajemos, dibuj,
bajemos, atajen, puj, dej,
raj
Uso de la letra K
Los verbos terminados en jear. Se escriben con la letra k

ojear, canjear, hojear, bur-


bujear, cojear, chantajear,
masajear, trajear, carca-
jear...
kajac

118
Espaol Ll

Ll
Algunas palabras derivadas de
nombres extranjeros.
Ejemplos:

karateca, kiwi, koala, kn-


der, sake, kimono, kajac
Uso de la letra Ll
Se escriben con la letra Ll

bolillos

kiwi
tortillas
Las derivadas de la palabra griega
kilo que significa mil y es utiliza-
da como prefijo.
Ejemplos:
Las palabras terminadas en -illa,
kilocalora, kilogramo, kilo- -illo.
litro, kilometraje, kilovatio, Ejemplos:
kilobyte, kilmetro.
tortilla, bolillo, portillo,
barquillo, capilla, mantequi-
kilogramo lla, casilla

Las palabras con terminaciones en


-illar, -ullar y -ullir.
Ejemplos:

arrullar, ensillar, orillar, au-


En las abreviaturas de las palabras llar, chillar, maullar, escabu-
con el prefijo kilo. llir.
Ejemplos:
Todos los nombres que terminen
Km, kl, km2, kg, kv. en -ullo, -ulla, excepto aleluya, co-
cuyo, suyo y cuyo.
119
R Espaol

Q
Ejemplos:

patrulla, grulla, bulla, orgu-


llo, capullo, murmullo, baru-
llo

Las palabras que comienzan con


fa, fo, fu, excepto fayuca y fayado. Uso de la letra Q
Ejemplos:
Se escriben con la letra q
falla, fallecer, follaje, folle-
to...

queso
follaje
Las palabras que llevan el sonido k
Todos los verbos que llevan ese ante las letras e, i, a las que se les
sonido en su infinitivo, excepto ya- intercala una u.
cer, construyan, diluyan, influyan, Ejemplos:
instruyan.
Ejemplos: queso, quemar, qumico, es-
quimal, esquela, aqu, mos-
queta, quiso, moquillo...

esquimal

llorar

desarrollar, hallar, fallar,


chillar, llorar, llamar...

120
Espaol R
Los plurales de las palabras termi- Sonido de r fuerte al principio de
nadas con c ms comunes en la la palabra.
lengua. Ejemplos:
Ejemplo:
roza, razn, ro, rata, ruta,
frac-fraques resto, rojo, redondo, reo,
risa, rgimen, reloj, rubio,
rumba, radio

R
Uso de la letra R
rojo
Se escriben con la letra rr
Con sonido de r suave. Este soni-
En sonido fuerte solamente cuando do nunca aparece a principio de
ste va entre vocales. palabra.
Ejemplos: Ejemplos:

caracol, armario, perder,


cario, hormiga, cubrir,
araa, prado, acudir, oru-
ga, brazo, sirena, garabato,
trozo, cera, prado

perro

arrancar, correr, arroja-


dizo, arremeter, aburrido,
carrera, arroz, arriba, he-
rramienta, arrebato, burro,
horror, corrupto, terreno,
derribar, sierra, perro
caracol
121
S Espaol

Se escribe r en los prefijos acaba- Ejemplos:


dos con vocal. Al unirse con pala-
bras que se escriben con r dan rr. confesin, progresin dis-
Ejemplos: persin, propulsin, revi-
sin, regresin profesin,
contrarrevolucin, neorrea- expulsin, impulsin...
lismo, pararrayos, guarda-
rropa, pelirrojo, irreveren-
te, irresponsable, irreme-
diable... Los nombres que derivan de ver-
bos terminados en -der, -dir, -ter,
-tir, excepto medicin, competi-
cin, repeticin.
Ejemplos:

S propensin, pretensin, de-


cisin, incisin, suspensin,
diversin, comisin, repre-
sin, concesin

Uso de la letra S
Todas las palabras plurales siempre
Se escriben con la letra S terminan en -s.
Ejemplos:

rboles, nios, plumas, le-


tras, pinturas, azules, ca-
sas, hojas, chiles...

Las palabras con el sufijo ismo.


Ejemplos:

absolutismo, agrarismo,
chiles americanismo, alpinismo,
anarquismo, altruismo, afo-
Los nombres que derivan de verbos rismo
terminados en -sar se escriben con
s. Excepto compensacin, improvi-
sacin, malversacin, tasacin.

122
Espaol V

V
Los adjetivos con terminaciones
en -ave, -avo, -eva, -evo, -iva e
-ivo excepto los derivados de sla-
ba: monoslabo, bislabo, trislabo,
etctera.
Ejemplos:
Uso de la letra V
grave, onceavo, longevo,
Se escriben con la letra v suave, quinceavo, ofensiva,
bravo, breve, pensativa, es-
lavo, leve, comprensivo, oc-
tavo, nueve, compasivo

vela
Las formas verbales con este soni-
do cuyo infinitivo no lo contenga,
como ir, andar, estar, tener y sus nueve
derivados. Excepto las del copre-
trito del indicativo: iba, andaba, Despus de las consonantes d, b y n.
etctera. Ejemplos:
Ejemplos:
advenedizo, adverso, inva-
estuve, anduve, tuve, con-
sin, advenimiento, obvio,
tuve, sostuve, sostuviese,
invencin, adventicio, sub-
anduviramos, mantuviera,
vencin, adverbial, envidia
retuviese, contuviere, voy,
vas, va, vaya, ve
Las palabras graves terminadas
en -viro, -vira y las esdrjulas ter-
Las palabras que empiezan con la minadas en -voro, -vora. Excepto
slaba di, seguida del sonido b. Ex- vbora.
cepto dibujo y sus derivados. Ejemplos:
Ejemplos:
herbvoro, piscvora, gran-
diva, divn, divagar, diver-
voro, insectvoro, carnvoro,
gir, diverso, diversificar, di-
omnvoro, frugvoro
versin, divisin, divorcio...
123
X Espaol

X
Las palabras que empiezan con eva,
eve, evi, evo. Excepto bano, ebanis-
ta, ebonita, y otras de escaso uso.
Ejemplos:
evasin evacuar, evangelio,
evento, eventual, evidencia,
Uso de la letra X
Evita, evitar, evocar, evolucin...
Se escriben con la letra x
Las palabras que llevan el prefijo
vice o viz, que significa abajo de.
Ejemplos:

vicerrector, vicepresidente,
vicedirector, vicealmirante,
vicetesorero, vicesecreta-
rio, vicecnsul, vicecanciller,
viceversa, vizconde, vizcon-
dado...

Los verbos terminados en -ervar, y taxi


-olver, a excepcin de desherbar y
exacerbar. Todas las palabras que tienen el
Ejemplos: grupo ks, tanto si aparece entre
vocales como la final de slaba,
reservar, volver, resolver, excepto facsmil, fucsia, y sus de-
envolver, conservar, pre- rivados.
servar, revolver, devolver, Ejemplos:
disolver, enervar, observar,
absolver asfixia, xito, extremidad,
exigir, excepcin prximo,
Las palabras derivadas y compues- trax, taxi, clmax, exacto,
tas de las que se escriben con v. extrao, examen
Ejemplos:
Al inicio de algunas palabras ex-
villa, villano, villana, villan- tranjeras.
cico, Villorrio, venir, aveni- Ejemplos:
da, sobrevenir, desavenen-
cia, avenirse, viejo, vejez, xilfono, xilotila, xifoides,
envejecer, vejestorio, ropa- xenofobia.
vejero

124
Espaol Y
Ejemplos:

yacer, yeso, yute, yanqui,


yugo, yarda, mayor...

xilfono

Las palabras que empiezan con el


prefijo ex.
Ejemplos:

exaccin, exhalar, exilio,


exhaustivo, exuberancia,
exhibicin
buey
Las palabras agudas que terminan
Las palabras terminadas en xin. con este sonido en posicin tona
Ejemplos: y se pronuncia como i.
Ejemplos:
reflexin, inflexin, co-
buey, ley, muy, maguey, rey,
nexin...
hay, mamey, Paraguay.

Las palabras compuestas y deriva-


das que llevan esta sonido.
Ejemplos:

Y ensayar, subyugar, subya-


cer, paraguayo, adyacente,
uruguayo, yacimiento...

Las palabras que contengan la s-


laba yec.
Ejemplos:
Uso de la letra Y
abyecto, trayecto, proyec-
Se escriben con la letra y to, inyectar

Las palabras en las que el sonido Las terminaciones de los verbos cuyo
inmediato a la i en posicin inicial gerundio termina en -yendo tambin
se modifica y se convierte en y. algunas palabras terminadas en -ente.
125
Z Espaol
Ejemplos:

concluyendo, disminuyen-
do, huyendo, destruyendo,
cayendo, atrayente, conclu-
yente

Z maz

Delante del sonido k, todas las for-


mas verbales cuyo infinitivo termi-
na en -hacer, -ecer, -ocer y -ucir.
Ejemplos:
Uso de la letra Z
merecer-merezco, produ-
Se escriben con la letra z cir-produzca, deducir-de-
duzca, reverdecer-rever-
dezca, merecer-merezca,
entorpecer-entorpezca,

Las que contienen el sufijo aumen-


tativo -azo.
Ejemplos:

hombrazo, zarpazo, gatazo,


portazo, mazazo, perrazo,
pez codazo, rollazo, martillazo

Delante de las vocales e, o, i, u.


Al final de las palabras cuyo plural Ejemplos:
de la terminacin es ces.
Ejemplos: zeppeln, zeta, zinc, azul,
zcalo...
pez-peces, voraz-vora-
ces, avestruz-avestruces,
arroz-arroces, cruz-cruces,
feroz-feroces, maz-maices
azul

126

You might also like