Tipos de estaciones de bombeo y tipos de potencias de bombas para aguas residuales que se

encuentran en el mercado

ESTACIONES DE BOMBEO Y BOMBAS

Definicin

Las estaciones de bombeo son instalaciones, construidas y equipadas para transportar el agua
residual del nivel de succin o de llegada a las unidades de tratamiento, al nivel superior o de
salida de la misma. Las estaciones de bombeo de aguas residuales son necesarias para elevar y/o
transportar, cuando la disposicin final del flujo por gravedad ya no es posible. En terrenos planos,
los colectores que transportan el agua residual hacia la estacin de tratamiento se pueden
profundizar de tal modo que se tornara impracticable la disposicin final slo por gravedad. Las
tuberas de alcantarillado, al funcionar como conductos libres, necesitan tener cierta pendiente
que permita el escurrimiento por gravedad, situacin que en terrenos planos ocasiona que las
mismas, en si desarrollo, cada vez sean ms profundas. En consecuencia, las estaciones de
bombeo surgen como instalaciones obligatorias en Sistemas de Alcantarillado de comunidades o
reas con pequea pendiente superficial. Las aguas residuales son bombeadas con los siguientes
propsitos:

Para ser conducidas a lugares distantes.

Para conseguir una cota ms elevada y posibilitar su lanzamiento en cuerpos receptores de agua.

Para iniciar un nuevo tramo de escurrimiento por gravedad.

Determinacin de la ubicacin

La determinacin de la ubicacin de la estacin de bombeo es de suma importancia, sobre todo en

reas no desarrolladas o particularmente urbanizadas, ya que ello determinar en muchos casos el
desarrollo completo del rea. La parte esttica o arquitectnica tambin, debe ser considerada en
la seleccin del sitio de tal forma que no afecte adversamente el rea vecina.

Entre otros detalles deben considerarse:

a) Condiciones del sitio

b) Propietarios del terreno

c) Drenaje del terreno y de la localidad

d) Tipo de trfico.

e) Accesibilidad vehicular

f) Disponibilidad de servicios, energa (tensin y carga), agua potable, telfonos, etc.

g) Menor movimiento de tierras

h) Integracin de la obra con el ambiente circundante

i) Menor nivel geomtrico medio del punto de succin al punto de bombeo

j) Las dimensiones del terreno deben satisfacer las necesidades presentes y la expansin futura.

Clasificacin de las estaciones de bombeo

Las estaciones de bombeo han sido clasificadas de varias maneras, aunque ninguna de ellas es
satisfactoria. Algunos de los sistemas normales de clasificacin son los siguientes:

1.- Por capacidad (metros cbicos por segundo, metros cbicos por da o litros por segundo).

2.- Segn la fuente de energa (electricidad, motores diesel, etc.).

3.- Por el mtodo de construccin empleado (in situ, prefabricadas, etc.).

4.- Por su funcin u objeto especfico.

En la tabla 8.1 se presenta una clasificacin de las estaciones de bombeo segn su capacidad y el
mtodo constructivo normalmente utilizado. Como puede verse, hay un solape considerable en lo
que se refiere al intervalo de capacidades entre las estaciones prefabricadas y las de construccin
convencional.

Las estaciones de bombeo prefabricadas son suministradas en mdulos que incluyen todos los
equipos y componentes ya montados. Normalmente, se encuentran disponibles con tres tipos de
equipos de bombeo: eyectores neumticos, bombas sumergidas y bombas de cmara seca. Los
eyectores neumticos se suelen emplear para caudales pequeos, ya que las bombas centrfugas
cuya seccin de paso sea de 75 mm, no pueden funcionar a caudales menores de 0.006 m3/s. Para
caudales pequeos tambin se pueden emplear bombas sumergidas que pueden ser extradas para
su mantenimiento sin afectar al sistema de impulsin. Ambos tipos de bombas pueden utilizarse en
instalaciones prefabricadas o convencionales.

Diseo hidrulico del crcamo (pozo de succin)

El pozo de colecta o crcamo, tambin llamado de succin, es el compartimiento destinado a recibir

y acumular las aguas residuales durante un periodo de tiempo. Si en determinado momento el
caudal de bombeo fuese superior al de llegada, en la bomba se producir una entrada de aire y su
funcionamiento quedar perjudicado, pudiendo inclusive sta situacin, provocar serios daos en
el equipo.

Capacidad y forma del pozo

En general se admite que el periodo de permanencia de las aguas residuales en el crcamo sea
aproximadamente de 10 minutos, considerando la carga media Qm. Cuando la descarga de entrada
en el crcamo fuese inferior a la descarga media, las aguas residuales permanecern por ms tiempo
en el interior del pozo, lo que trae como consecuencia, la produccin de malos olores, o
desprendimiento de gases y la acumulacin de lodos en el fondo del pozo. Por esta razn es
aconsejable adoptar un periodo de retencin igual o menor a 30 minutos.

Por otra parte, otro criterio bastante comn es de adoptar como 10 el nmero mximo de
arranques horarios de la bomba, de modo que el periodo de una parada y el tiempo de
funcionamiento de la bomba sea de 6 minutos. Es recomendable considerar un periodo de
retencin, como se dijo anteriormente, que no exceda los 30 minutos. Se debe observar que entre
dos arranques sucesivos de la bomba, no se produzca un periodo de tiempo muy corto para no
perjudicar los equipos elctricos del comando del motor. Se recomienda que el nmero de
arranques del motor no supere las 10 veces, lo que limita a 6 minutos, el ciclo entre dos inicios de
la operacin de bombeo.

La mayora de los mtodos de diseo basan el tiempo de retencin en la variacin promedio del
caudal de diseo, en cambio, la variacin mxima y mnima determinan la capacidad del crcamo.
Adems de lo anterior, el crcamo de una casa de bombas, debe satisfacer an las siguientes
exigencias de forma y posicin.

a) La parte til, debe estar comprendida entre el eje de la tubera de llegada de aguas residuales
y una cota situada como mnimo a una distancia 3 veces el dimetro (3D), sobre la boca de entrada
de la bomba o de la tubera de succin si sta existe.

b) El fondo deber tener una superficie lo ms pequea posible para minimizar los depsitos de
slidos, por esto, las paredes del crcamo debern tener una inclinacin de 45 y preferiblemente
de 60 con la horizontal.
 Profundidad del pozo de succin

La profundidad del pozo a partir del nivel del terreno, ser determinada por tres parcelas, las
cuales en orden descendente son:

o Cota de la solera del afluente.

o Distancia entre niveles mximos y mnimos. Este rango de operacin es del orden
de 1.0 m, admitindose 0.10 m, por encima y por debajo para activar alarma cuando
fuese necesaria. En pequeas estaciones, se puede reducir este rango, hasta un
mnimo de 0.60m.
o Altura requerida para la instalacin de la bomba y piezas especiales, mantenindose
el nivel mnimo de forma de proporcionar condiciones para que la bomba opere
siempre ahogada (nivel de aguas servidas igual o superior al plano que pasa por el
eje del rotor). Esta submergencia debe ser tal que la columna lquida sobre el eje de
la toma de succin sea como mnimo 2.5 veces el dimetro de la referida toma. En
casos especiales, siempre quesean justificados, se puede admitir que solamente
durante la partida la bomba quede sumergida.

Volumen del pozo de succin

Su dimensionamiento vara fundamentalmente en relacin de los aspectos siguientes:

o Tiempo de permanencia del agua residual en el pozo.

o Frecuencia de operacin del conjunto de elevacin.

Para elevaciones que no sean de gran dimensin, el ciclo de operacin de una bomba debe estar de
5a 30 minutos tiempo de retencin. En caso de que se presentes unidades de gran capacidad, es de
mxima conveniencia que operen en forma continua, y el tanque se dimensionar coordinando la
seleccin de los conjuntos de elevacin con la fijacin de niveles de agua al tanque para los cuales
las bombas arrancan y paran.

El volumen de cmara de aspiracin comprendido entre los puntos de arranque y parada de una
sola bomba o un solo escaln de control de velocidad para bombas de dos velocidades viene dado
por:

=
4
V = volumen necesario, m3

Tmin = tiempo mnimo en minutos de ciclo de bombeo (tiempo entre arranques sucesivos o cambios
de velocidad de una bomba que funciona entre los lmites de un intervalo de control)

q = capacidad de la bomba, m3/min, o incremento de la capacidad cuando una bomba se encuentra

en funcionamiento y arranca una segunda o cuando se aumenta la velocidad del motor.
Productos de hidrotecnia

EQUIPOS Y SISTEMAS DE BOMBEO

Ofrecemos el diseo hidrulico en proyectos para industrias, condominios, edificios, centros

comerciales y hospitales, brindando asesora pre y post venta, as como el mantenimiento
personalizado respaldado por un servicio tcnico con experiencia y soporte. Ofrecemos un
amplio stock de repuestos para responder su requerimiento en el menor tiempo posible.

Equipos de bombeo sumergibles

Turbinas de eje vertical
Estaciones de bombeo
Sistemas automatizados de presin constante
Sistemas hidroneumticos para aplicaciones grandes y pequeas
Sistemas contra incendios normados NFPA
Bombas de drenaje pluvial

BOMBAS SUMERGIBLES

AFT C1
La bomba C1 est destinada para aplicaciones en cisternas, pozos, tanques de
almacenamiento, uso residencial o bombeo de aguas grises. Su diseo hidrulico con
succin de fondo es lo que permite un mximo aprovechamiento del nivel de agua en
el lugar de instalacin
AFT 4
Las bombas sumergibles AFT de 4 pulgadas tiene un potente motor Franklin Electric,
acoplado en acero inoxidable y campanas superiores e inferiores anti corrosin con
potencias desde 1/2 hasta 1.5 HP, soportando cargas de hasta 600 y 350 pies,
respectivamente.

BOMBAS PARA SLIDOS (EH)

Las bombas sumergibles AFT Efluente poseen caractersticas hidrulicas que las hacen la
opcin ideal para la transferencia, remocin y trasiego de agua con slidos en aplicaciones
comerciales, rurales e industriales, por su alta calidad son aptas para trabajo continuo, son
fabricadas con materiales cuidadosamente seleccionados para aumentar su durabilidad y
ptimo rendimiento, poseen motores poderos en bao de aceite con cojinetes
sobredimensionados para soportar las demandas de trabajo pesado.
Disponibles en 1 hp, 230V 1F

Bombas para Slidos (Serie RH)

Las bombas sumergibles AFT para Aguas Residuales

poseen caractersticas hidrulicas que las hacen la opcin
ideal para la transferencia, remocin y trasiego de agua con
slidos en aplicaciones comerciales, rurales e industriales,
por su alta calidad son aptas para trabajo continuo, son
fabricadas con materiales cuidadosamente seleccionados
para aumentar su durabilidad y ptimo rendimiento, poseen
motores poderos en bao de aceite con cojinetes
sobredimensionados para soportar las demandas de trabajo
pesado.

Disponibles en 0.5, 0.75, 1 y 2 HP en Voltajes 115, 230 1F y

3F

Bombas para Slidos (Serie SH)

Las bombas sumergibles AFT sumidero poseen
caractersticas hidrulicas que las hacen la
opcin ideal para la transferencia, remocin y
trasiego de agua con slidos en aplicaciones
comerciales, rurales e industriales, por su alta
calidad son aptas para trabajo continuo, son
fabricadas con materiales cuidadosamente
seleccionados para aumentar su durabilidad y
ptimo rendimiento, poseen motores poderos
en bao de aceite con cojinetes
sobredimensionados para soportar las
demandas de trabajo pesado.

Disponibles en 0.5Hp 115V 1F

https://es.scribd.com/doc/37174158/Estaciones-de-Bombeo-y-Bombas-Aguas-Residuales

http://hidrotecnia.net/proyectos/equipos-y-sistemas-de-bombeo/